ЗА НОВАТОРСТВО МАЯКОВСКОГО ` РЕЧЬ тов. М. ГОЛОДНОГО (Москва) Товарнщи, последние статьи В «Правде» еще раз остро ставят во- рос о новаторстве в искусстве, и мне кажется, что к поэзни это отно- снтся не меньше, чем вк живописи и музыке. Вся история поэзин’ с знаглядно- стью показывает умеющему видеть, что всякое новаторство существует не само по себе, но связано © миром идей того или иного класса. Поэты-новаторы, живущие рали са-’ мого новаторства, всегда и везде оставались во вчерашнем дне поэзии и никогла не были поэтами миллио- HOB. Новаторы, изобретения которых в области слов не проистекали из внут- дельно принципы и вкусы, дела и слова, мечты и действительность, щество и личность, : Перечитывая эту небольнтую по ко- личеству, но богатую. социалистиче- ским качеством поэзию, мы ветречаем в ней то зерно будущего, которое Ce- тодня видно не многим, но завтра откроется миллионам. Те из «гром- ких Новаторов», которые решат для себя окончательно и бесповоротно приход к борцам за дело Ленина — Сталина, должны будут не только менять свои принципы, вкусы и убе- ждения, но и менять принципы св0е- го новаторства, средства своего вы- ражения и поэтому не смогут пройти мимо достижений этой поззии. Сти- НРЕНИЯ ПО ДОКЛАДА ВЕБ: Тов, — Я хочу поставить один вопрос, который в докладе Суркова был на- зван, но остался у него в качестве общей предпосылки, ни к чему He обязавшей докладчика в его конкрет- ных оценках. Е ; Я имею в виду вопрое о нашей со- ветской поэзии как наследнице всей предшествующей ей мировой поэти- ческой культуры. Как в многочисленных наших кри- тических работах и стальях изобра- жалось обычно развитие. советской поэзни? Начинали с истоков пролв- тарсекой поэзии еще в условиях Ka- питализма, Эти истоки искали в. сти- хах «рабочих» поэтов 90-х и 909-х го- дов — Шкулева, Нечаева и др. При- чем такой факт, как безнадежно-эпи- литературная га Te Gross hv ВЕРШИНЫ МИРОВОЙ ПОЭЗИИ cf СТАНГОВОЙ (Ленинг (Апло- случайно вырвалось у меня. дисменты). Удар Маяковского по врагам рево- люцни отдавалея’ очень многосторон- це: он ломал формы поэзни, он `л0- мал формы поэтического быта, менял самый тип поэта, его общественного поведения, вплоть до изменения внешней графики печатанья стиха. Удар Маяковского по врагам рево- люции был одновременно ударом по всяческой рутине в искусстве, был фактом инерестройки всего поэтиче- ского движения. Поэтому Маяковский переиатнут рубежи нашей советской поэзии и стал фактором лвижения вперед всего мирового революционно- TO HCKYCCTBa. Й вот мне кажется, что если бы зета р ад) большой ‘форме, прошли через Tw стернака, Вспомните хотя бы «Мо Африку» Корнилова или поэму де нинградского молодого поэть на — «Феликс Дзержимекий». Мож но привести целый ряд фактов. Ве» эти поэты прошаи через Шастериака, через интонацию «1905 года», «Лей тенанта ШТ мидта», «Высокой 60лез. ни» и особенно «Спектарокого»з. Формулами Суркова о «поэзии TOR зайших суб’ективных переживаний», о позиции «творческого невмешатель- ства в события» злесь ничего не 06 s яснишь. Все это, если и имеет како» то отношение к Пастернаку, то очень боковое, ничего не об’ясняющее пб существу, как если определишь вкуб такого-Нибуль напитка по Форме со в который он налит. Это бокоч ренней необхолимости времени, & хи Пастернака в «Известнях» снова тонский характер этой ноэзин по 0т- тов. Сурков в своем докладе не про- суда, } держались на произволе той или укрепляют меня в этой мысли. ношению к народнической поэзни, декларировал положение о советской вое определение, не охватывающее иной группы или школы, не могли Товарищи, в нашей поэзии проис- эпигонский не только в смысле фор- поэзии, как итог всего предитество- основного. принести ничего нового ни человеку, холит борьба мировоззрений, скры- мы, 10 и по содержанию, насколько вавшего поэтическою развития, & Поэзия Пастернака, т его RO нн поэту, ни поэзии, вать которую. нечего, 3 не смущал наших неследователей, продумал бы хорошенько это положе- следних лет, ето’ цикл «ролны»` в Поэтому я считаю своим долгом заявить злесь, что я стою за новатор- ство Пушкина, Некрасова, Маяков- кото и буду бороться против крохо- бороз-новаторов. типа Бенедиктова, Северянина. Бальмонта. Я ‘буду 60- роться за философские эстетические вэгляды, а следовательно и вкусы М. Голодный доминирую- щей. Между тем массовая личность, ной поэзии становится Поэты, прикрывающиеся ‚новатор- ством, пытаются удержаться на по- зициях старой эстетики, используя свой авторитет против каждого несо- рласного © их ‘убеждениями. Прини- мая коммунизм по частям, они видят только частность, обобщают мелочи, упускают общее, главное, типическое, П. Бровка ‚НАДО УЧИТЬСЯ РЕЧЬ тов. БРОВКА провозглашавигих в то же время, что советская поэзия являетея итогом всего предшествующего поэтического развития. Если поэзия пролетарская, Hama советская поэзия действительно Ha- следует всю предшествующую поэти- ческую историю, то, конечно, HE B ему не нужно было бы таким ние, говорнть © Па- извиняющимея тоном стернаке. Я хочу на этом вопросе остановить- ея, несколько подробнее. Во всех критических высказывани- ях и докладах, когда дело доходит no Пастернака, критнки сразу счита- примыкающие к этому циклу стихи, напечатанные в «Известиях», это #8» праженное и открытое поэтическое осмысление поэтом современности, разговор поэта с временем и с самям собой по новодам, <овсем He узко личным, а связанным с большими 86“ просами нашей- действительности, Добролюбова, Чернышевокого, Марк- как говорит т. Сурков, или новый ‘непрехолящее, без чего не может быть’ Шкулеве и Нечаеве нужно искать €€ ют необходимым менять тон 660670 Oro «вмешательство» воплощается сз, Энтельса, Ленина, Сталина, ПР пролетарский человек, его чувства, подлинно › социалистической поэзии. (Белоруссия) истоков. повествования. Вместо делового ра8’ в свовобразных формах мышления, тив импрессионистов и путаников В ем мысли, его дела, его любовь и не- Но не может быть большой поэзии Если проводить здесь аналогию © товора начинаются всякие Уважи- свойственных Пастернаку, меняю- критике, борющихся за старое, з& мертвое, за мелкое, за жалкое. нависть. жизнь и смерть, его государ- эпической и драматической без пони- мания лвяжения идей. без понима- За исключением таких писателей, как Янка Купала и Якуб Кюолас, мо- взаимоотношением философни проле-_ тариата с предиествуюнием развити- тельные реверансы. В течение мно- тих лет критика вела себя так. как щихся вместе с новым крутом раз мьиилений поэта, с новыми темами, ственность, его мечты о будущем’ по- i , Некоторые критики, борющиеся за Ka еще не стали душой современной ния души нового человека пролетар- а № г 2 KO- oy usocopcKoli MECIUro HYRHO Ha- будто Пастернака совсем не суще- а рана Пастернака к боль мастерство вообще, за хорошие стихи позани. Но то, что в этой области сде- ского тосударства, без изучения его ес sone я. : wants ны помнить о том. что эта философия ствовало. Потом заговор молчания :у темам нашей эпохи по сущест“ Ki взобще, за вкус ‘вообще, за новатор- лано, приналлежит тем из поэтов, ко- характера, м и ee Ge, ee. вырастала не из кастовых «рабочих» был нарушен, стало ясно, что Пастер ву гораздо более активен и ответе» ство вообще, за эстетику вообще. не торые, участвуя в перестройке мира, Поэтому я твердо знаю, что буду- р a il ee Er. kaa 2 “ TeOpHeRK, а из вершин прелшествую- пак через. толюву критики вошел в ванен чем тот тип отношения, пря смогут скрыть ва абстракциями своей создают первые произведения боль- щее будет за теми, кто серьезно. о учениками Владимира Маяков- щей философской, экономической и обиход нашей поэзии. Тогда Стали котором поэт ленивыми словами 1 борьбы за поэзию крохоборов, 3з& пюй социалистической поэзии. окончательно и навсегла пойдет 10 Но. каждый balers, исторической мысли, появляться всякие уважительные ре- реклалывает тотовые формулы. Sa ; поэзию вчерашнего дня. Их новаторство полкреплено стой- пути единственно правдивой комму- к гол ан Все вы очень хоропю помните ле- чи о Пастернаже, не менее равнолуй ‘уздожение. не отягченное своим от ь Товарищи, в доклале т. Суркова костью творческих, идейных убежде- нистической партии и за нашим в0- цао Tapa eben ot индивидуально- нинскую формулировку теоретических ные, чем молчание. Не упоминать 0 ОНИ и заинтересованностью. 7 питировалось письмо‘ Алексея Мак- ний и вытекает из той необходимо- дем, тов. Сталиным, поднявшим В0- и пазывают всякое а сти. АСТОБОВ марксизма. Мы знаем, что Пастернаке стало дурным тоном. По- Самая формула у многих поэтов, р 1 симовича о том, что проблема пере- сти. которая диктуется эпохой соци- просы поэзин на неслыханную ВЫ6о- цеское нагромолдение а Маркс и Энгельс неоднократно кри ра, наконец, серьезно, по-Деловому ботающих таким методом, может быть стройки интеллитенции в современ- ализма. В их стихах не живут от- TY. Конечно. не все то искусство, что nas тиковали попытки искать теоретиче- поставить вопрос о том. почему п09- у правильнее, чем у Пастернака, во о а в м кустарных ana Пастернака, поэта, которому, В она не стала у них поэзией, & слело- ; i я о у у «рабочих» теориях. течение мнотих лет критика пред яв- стала действенной, оста П Р 0 T И В ф 0 Р М А Л И 3 М А солютно непонятно наролным мас- Вепомните марксовскую критику ляла самые разнообразные обвинения ВАТТ не ста; : и м. (Голос из президиума: Правиль- ны ых i BE: DB ре лась мертвой. Phd Я сам. ( pear теорий Вейтлинга. Вспомните энтель- — от солипсизма и до смущения, за РЕЧЬ тов. я ЛИВАНОВС КО у О (М OCKB a) но). совскую критику позани так называ- стенчивости (смех, бурные аплодис- Я считаю, что в поэтической рам 6 ans ea товарищи, об УЧе- ‘емого «истинного социализма». менты), оказала такое большое вли- боте Пастернака есть много спорного, — Болышние вопросы встают перед звуковым отнем! ‘произвести много- Е. ры м. * ia Я думаю, что и наша советская по- яние на нашу поэзию? При этом в Во многом он работает на отработан“ 1 намн в канун полното осуществле- численные боковые опыты над сло- човвих. и оиравасвих udotod беде эзия в ев действительно революцион- русле, далеком от камерных, лириче- ‘ной уже им самим поэтической инер* 1 ния бесклассового социалистического вом. Во что бы то ни стало нужно ту DERODRROE a ных явлениях, тех явлениях, Кото- ских масштабов, а в эпическом русле ции. Но надо критиковать его по-ла общества — вопросы социалиютиче- было раскрепостить рифму, разбить Пе asia. Dowbeonaro Бия рые влияют на развитие всей миро- нашей поэзии. Огромное количество лозвому. {Продолжительные а ской : культуры, социалистического строфу, перевести стиль ИЗ ЛОКУЧНЫХ и» п больше прислушивает- вой поэзии, которые двитают виерел наших поэтов, обращаясь к поэме, к менты). rily искусства. Мы по-новому подхолим дебрей мелодии на интонацию, HOW) a ow a sae adie Oss налие революционное искусство, эта у радары Ноам, к некоторым, казалось бы, прежде сейчаю недаром‘ возникли в Поэтиче; ile 2 rr у 3 ne 3 Sue поэзия является действительной вер- a Дружеск ар р s Естественно, ской среде разговоры © простоте пто- уществовало мнение, что совре шиной предшествующей поэтической ) 7 решенным. проблемам. что и вопрос‘ 0б остатках формализ- ма в этот чрезвычайно. ответственный момент развития нашего искусства также встает пербд нами с новой ост- ротой. Пленум совершенно правильно по- ступает. котда говорит о всех спор- ных вопросах напрямик. Именно так и нужно говорить об этом — © ука- занием адресов, безо всякото дилло- матничания. Вчера пленум встретил и проводил с”’этой трибуны Н. Н. Асеева дружными аплодисментами i Kak alee талантливейших и лю- стал за последнее время тов. Мир- ней профессионализации писателей. ствовавшие на’ самую лействитель- бимейших поэтов нашей страны. ский. 4 Вред ее в том, что ‘она рано отрыва- ность, в то же время двигали вперед Е Речь Н. Н. Асеева была не только Он обладает качеством, которого ®т писателя от. среды. Вредным ка- развитие искусства. декларативным заявлением о необ- ходимости преодоления пережитков «лефовщины». Несомненно. что в те- чение последних лет творческая прак- тика Асеева приходила в обнаженное А. Селивановский этического языка». Было бы совершенно необходимо, чтобы поэтическая критика своевре- менно, глубоко и правильно‘ обобища- ’ ла новые факты и тенденции поэзии. Но после веесоюзного с’езда советских писателей поэтическая критижа, мягко говоря, не находилась на большой высоте. Некоторые положения ‚„выска- занные на <’езде, внесли смятение. в умы. не только иных поэтов, но и иных критиков. Одним из наиболее продуктивных поэтических критиков лишены многие коитики: он хорошо знает факты. Но проследите — этап за эталюм — последние полтора гола критической фаботы Mupexoro. П6- рехоля от одного’ положения к дру- вые явления, которые еще не сложи- ‘лиеь, в стихах нельзя отобразить. Это — вредная теория. Когда подлой рукой знновьевцев была прервана жизнь Сертея Мнроновича Кирова, co всех утлов необ’ятното Советского со- лоза посыпались стихотворения. Бе- зыменский, Голодный, Сурков, Алек- сандрович, Прокофьев, Корнилов и другие написали свои стихи, когда страна только что одевалась в траур. В стихах этих отразилось большое чувство скорби всего народа. Мне хочется указать на вред ран- нетсяг ен и то, что почти все наши писатели и поэты собраны в He- скольких больших центрах Союза: в Москве, Ленинграде, Киеве, Харько- ве, Минске, Тифлисе, Эривани и других столичных городах. Часто 60- истории. ‚Путь к этой поэзии лежит через вершины поэтической нетории, через Пушкина, Некрасова, Блока, Маяков-_ ского, через все то, что сделало твор- чество этих поэтов’ достоянием не только их эпохи, а и последующих эпох. Не случайно. что Марке и Энтелье свои высказывания 06 искусстве всегда обосновывали матерналом та- ких гигантов, как Шекспир, Бальзак, т. е. опытом писателей, которые, со- здавая образы своей эпохи, воздей- Критики, на протяженяи мнотих лет критиковавшие Маяковского за те ошибки, которые у него были, про- тлялели ту отромную взрывчатую и революционную силу его стихов, ко- сокрушая вратов революции, ется в центральную фигуру советской тому, прямо противоположному, - TOS. торая противоречие с остатками «лефов- му, пр: ро B MY, ; ; COR] : ети : поэзии, все значение которой еще Мирский* неправильно ориентирует татства огромной нашей страны ле- в то же время двитала вперед разви- EP i PR т gee не было понято нами 2 PHENTEPY® вме их внимания. Михаил о- тие поэзии. i Н. Н. Асеев упомянул 0 трех из та- хих пережитков. Я хочу напомнить еще об одном, о статье Асеева «Ве- лемир», напечатанной в порядке об- суждения в первом номере журнала «Литературный критик». не раскрыто, во все послеоктябрьекие. годы. Но мы должны заявить, что © TON ки зрения сегодняшнего дня поэзия Хлебникова является прежде всего одной ‘из крепчайших опор форма- лизма. Не случайно Маяковекий от* Ни. и Статья «Велемир» написана © то волил Хлебникову место в прошлом, прямолинейной устремленностью H убежденностью, которые обычно при- суши выступлениям Асеева и соста- вляют их силу. Но та точка зрения, которую Асеев в этой статье разви- вает, неверна и опасна для советской поэзии. Речь илет о.том, что Хлебников в представлении Асеева стал титаном. символической фитурой, выражаю- щей многообразие творческих ресур* сов социалистического народа. Речь идет о том, что Хлебников превраща- в истории. а‹не в сеголняшнем дне поэзин. Полтора года тому назад на всесоюзном с’езде советских писате» лей Н. Тихонов сделал доклад о поз- зии. к важнейшим положениям ко- торото мы будем возвращаться неод- нократно. Вот что говорил межлу прочим Тихонов: «Вонрос о преобла- дании смысла в стихе над звуко- писью — это важнейттий вопрос ети- хового хозяйства. Было время, когда бесцветный, беззвучный русокий стиль нужно было пропитать новым И В. советскую поэзню. х Нельзя сегодня товорить о Нро- кофьеве как о физкультурнике в по- эзии, а через месяц отречься от ска- занного. Напрасно т; Мирокий пачал здесь защищать Пэстерлажа от кого- то из нае. Пастернак больной‘ поэт. Ero любят многие и любят заслужен- но. Но и Пастернаку нужно: прямо: го- ворить правду. Не нужно ему льстнть. Мирский говорнл злесь ‘о необхоля- мости для критика обладать вкусом, Но вкусы бывают разные. Вапг пае нум ласт правильную орненталию всей советской поэзии. Her лохов — пример того, что можно быть прекрасным писателем, не живя в отолние: се sic: В этом смысле приобретает боль- `пюв зтачение опыт обмена бригада- Mu ллисателей. Бригада грузинских инбателей познакомила белорусских писателей с. грузинской лнтературой. Армявокий ‚поэт Налри Зарьян по- знакомил нас с армянской литерату- рой. Приезд русской бригады помог нам в нашей работе. К стыду нашему вало сказать, что очень мало ‘произведений братоких более литератур переводится на белорусский важной и серъезной задачи, ‘стоящей язык. Такне ноэты, как Изи Харик, перед нами, чем борьба за всемер- ную полноту выявления, роста, раз- витня социалистических качеств CO- ветской поэзии. (Аплодисменты). Кульбак, Аксельрод, Тейф и др. лолжны были быть достаточно знакэ- мы белорусскому народу, а между тем они не переведены. „ОТСТАЛОМ“ ЗРИТЕЛЕ Е МЕН.О,В ‚И мне кажется. что в этом смысле, не слеланы еще все. выводы, так же Как из той высокой оценки Маяков- ского, кототая дана Сталиным, как не были сделаны нашей критикой все выводы из ленинской критики касто- вых теорий пролетарской поэзин. Не- льзя бороться здесь за Маяковского, тов. Сурков, не подчеркивая того, что массовость в понимании Маяковекого была полемически заострена против поэтического популяризаторства. (Ап- лодисменты, голоса: «Правильно»). Когда Маяковский боролся против вратов. революции. то он шел на них ке с ветхим луком. и стрелами, а во- оруженный танками, бронепоездами стихов. Я прошу извинить меня за этот несколько напыщенный образ, но я не умею говорить образами, эт% тельных усилиях лобиться хотя бы только внешнего сходства (все-така портрет!), в одинаковом равнолунии к образу. Конечно, есть много разля- чний. Там, гле Фонвизин занимается ETpOH пятен, он отличается от Пе- определенной таннственности образы, которые могут возникнуть. в фанта- зии пол внечатлением театра нли сно- видений. , ь Передать в портрете образ человека, образ артиста художник нё в силах. у \ THe тайны подлинной театральностия 7 ‚и «глубокое проникновение художни ка B своеобразную жизнь цирка»... Эта статья не ‘преследовала цел «проработать», «покрыть», «разнести» i 2 держательны. Может`быть, и в дан-, редает мое ощущение... Не старайся! рельмана, как, скажем, какой-либо Tpy ea j художника А. В. Фонвизина или по- ном случае бодретвующие зрители же и ты, зритель, разобраться в этих формалист отличается от какого-либа PYAHOCTS обращения Фонвизина к учать его, куда следовало бы пере Книгу отзывов о картинах худож- Главное место на выставке прина- отстают от переловых художествен- пятнах — Может быть они и тебя натуралиста, но там, где Фонвизин ватуре вытекает из его художествен- двинуть фигуру и как лучше закра’ ника Фонвизина посетители выставки Длежит аэщварелям 1930—1985 “. ных сновядений Фонвизина? Поста- смутно ваволнуют и безотчетно обра- стремится достичь внешнего сход- ного мировосприятия. Именно тут кро- сить фон. Мы не ругаем художника читают всю, © начала до конца, © Именно они (а не трафика) состав- раемся это выяснить. дуют... Тогда ты испытаешь то же ства, он похож на Перельмана, как ется причина того, почему Фонвизин с таким постоянством обращается не за то, что он посадил. чернильно-фио- ‚ возрастающим интересом. Во всех от- ЛЯЮТ главное своеобразие манеры! Прежде всего это сонное восприя- блаженное чувствь, какое испытал я, например неудачи одного неопытного петовое пятно на глаз и подбородок зывах сквозит горячая полемичность, Фонвизина. Особо. выглядят кафтины, тие мира имеет свою внутреннюю «ло- когла писал их». художника похожи на неудачи дру- ® С®МОЙ действительности, а к ее в портрете А. И. Абрамовой (1934) чувствуется ожесточенная борьба леух связанные с Керченским заводом « preys, с точки зрения которой абео- а, ; -преломлению в искусстве M AMTepa- KIN Lame 3a TO, YTO B kapTuHe «Ком. противоположных точек зрения. Вот Октябрьской ж. д. Попытка‘ Фонви- лютно прав Фонвизин, когла рисует : . Это легко проследить’ на портрете туре, к миру тватральных кулнс, соуолка» (1929) нос девушки 20 6e90- несколько выписок: «ели художник сам понимает TO, что он пишет, то его счастье, Боль- шинству зрителей ничего непонятно>. «Эта выставка непонятна только люлям низкого культурного уровня. До вих Фонвизин не доходит». «Наши потомки будут изучать по наброскам Фонвизина, куда зашла «заумь» в изобразительном искус- стве...» «Никакой зауми здесь нет.. Фон- энзин — большой и очень талантли- вый художник, находящийся под большим влиянием французов. эстет, и это его право как художни- ка». «От выставки жлали очень много, но получено ровно ничего. это искус- ство не для широких масс, а для избранных». } , «Не все могут оценить по достоин- ству это тонкое творчество. Но и. ху* дожник должен итти навстречу на- редному вкусу», — пишет некий «ис- кусствовед». — (Пусть, дескать, «тон- кое творчество» остается уделом из- бранных, а для наролного вкуса с0й- дет что-нибудь подешевле). Как вилно, и поклонники и про- тивники Фонвизина сходятся на том. это его искусство недоступно массам. Дальше мнения резко раскалываются. Олни считают, что художник отстает от масс, другие, наоборот, требуют, В = вина освоить новую тематику, хотя и сопровождалась отказом от излюблен- ных приемов, не привела к значитель- ным результатам, вылившиеь в ряд натуралистически-равнолуценых и’ ма- леоригинальных картин. . Зато с тем больнтим увлечением ху- дежник предался той ‹пленительной тонкости» и «чарующей игре красок» в своих акварелаях, которые одни пре- BOSHOCAT ло небес, а другие низводят ло преисподней. Тонкий, прозрачный слой акварели наклальвается на влажную бумату. кое-где оставляя белые просветы. Жидкие краски находят одна на дру- гую, расптываются, образуя бесфор- менные переливы света и цвета. Очер- тэния предметов, едва возникнув, сейчас же раз’елаются светом и воз- духом или просто сливаются © пят- нами фона. Линии почти нет, Худож- ник закрепляет на бумаге только са- мые смутные, общие. неясные впеча- тления и отнюдь He стремится их продумать, переработать, вомотреть- ся в них, отбросить лишнее. Намечен- вые прелметы елва выплывают ‘из Ха- оса неясных пятен, по которым часто совершенно невозможно догадаться, что хотел написать художник. От работ остается впечатление не- законченных, вернее — едва начатых эскизов, неясных намеков, туманных «Тройку» (1932), в которой голову левой нристяжной с таким же пра- вом можно принять за верстовой столб, как и наоборот. С точки зре- ний этой «логики» вполне допустимо, что глаза балерины (монотипии) на- ходятся у височных костей, что в «портретах» эквилибристок у Марты Кох нос и губы отсутствуют совер- игенно, что Зоя. Кох лишена носа, & вместо левото глаза у нее зияет ог- ромная черная впадина. Все это аб- солютно неважно, как неважно и то, какое существо взгромоздилось на лошаль («Серая лошадь», 1933) и что за чудище вылезло из воды на ка- мень («Море» 1934). Совсем в духе Кальдерона: i Но надо мной неё властны больше Ни заблуждевия, ни обманы, Без заблуждений существует Кто сознает, что жизнь есть сон. Поэтому описание картин и моно- тнпий Фонвизина тем точней, чем более оно неопределенно. Например, так: перед нами, кажется балерина, она вероятно наклонилась, впрочем, как будто силит, хотя возможно, что это и не балерина... однако написано «Балет», пожалуй, все-таки ona... Впрочем, стоят ли голову ломать, когда можно просто‘ так: «Изумитель- на по тонкой вибрации и феериче- скому цветовому мерцанию акварель «Балет». Ослепительные золотисто-ма- линовые тона восхитительны на фоне знна были исполнены глубокого емы- сла; но нельзя отказать художнику в полнейшем единстве формы и с0- держания его живописи. Неясность формы отпично выражает то, что Фон- визину самому неясно, что же он, собственно, хочет сказать. 3 Однако, живописец не может толь- ко грезить кистью по полотну; он волей-неволей вынужден обращаться к натуре. Что при этом проиехолит— легче всего проследить на портретах. Когла художник владеет техникой своего дела, ему не приходится тра- тить специальных усилий на то, что- бы достигнуть простого схолетва © натурой. Он достигает этого сходства как бы мимоходом, выполняя 6 ee важную залачу, которая, собетвенно, и составляет требование искусства F портрете. Эта задача — выразить об- раз человека, перелать ето характер- ное своеобразие всеми доступными живописи средствами. И здесь, на- пример, у портретов Ренина и Се- рева, есть чему поучиться. Мы не требуем. конечно, у Фонвизина пол- ражания Серову, так как кроме от- ‘четливого различия талантов есть еще различие школ, индивилуально- етей ит. д; Но как раз об индивидуальности Фонвизина меньше всего можно го- ворить на основания его портретов — ‚жены, артистов В. Л. Зусквна, С. М. В. А. Обуховой, где «французская». смелость цветовых узоров платья пре- восходно уживается с беспомощно- школьной манерой, в которой Фонви- зиным написано лнцо артистки. Среди портретов выставки резко выделяются две акварели, изобража- ющие балерину М. Т. Семенову. Эти две работы отличаются законченно- стью формы, ‘внимательной отделкой и приятно поражают осмыеленностью. живописи, столь несвойственной Apy- тим произведениям Фонвизина. Пер- вая из них — небольшой эекиз бале- рины в роли баядерки. В этом пор- трете М. Т. Семенова, как человек и артистка, не интересует худояени- ка. Зато заманчивая экзотика и не- опрелеленность образа баялерки ye- лекают Фонвизина. И для создания этого образа оказываются как нельзя более кстати все его излюбленные `приемы: красочная тамма, освещение, «ренуаровская» трактовка тела н т. д. Все это вместе прекрасно перелает плавность движений, ленивый ритм и пряную экзотику баялерки. Большой портрет М. Т. Семеновой также интересен. Но и он восприни- мается тем лучше, чем больше отвле- каешься от образа самой Семеновой и рассматриваепть его как самостоя- тельный эскиз какой-то неизвестной, © гордо откинутой назад головой. ка- призным изгибом губ н нзыеканной манерностью, полной небрежного ари- стократизма. Этот музейный powan- снвозь. румяна и белила цирковых наездниц н акробатов. к миру балерин, экзотических баядерок й сказок из 100] ночи. Злесь Фонва- зин стремится найти, ту полудей- ствительность-полуфантастику, кото- рая так близка его художественному мировоззрению и так ортанична его живонненым приемам. Здесь он. мо- жет обращаться к натуре и в то же время сохранять полную независи- мость от. нее. Не потому, конечно, что он овладел предметом; освоип натуру, а потому, что злесь суб`ек- тивный произвол хуложника не так режет глаз и часто даже истолковы- вается как достинство. Ведь отхол от реальности по отнопению к цирку. сказке, театру как бы подразумева- ется самой природой темы. Но доста- точно вспомнить портрет Ермоловой и Шаляпина у Серова, балерин у Дега. акробатов у раннего Пикассо. Чтобы понять. что это, конечно. не так. Эти художники любипи жизнь и челювека в иснусстве и умели на- ходить их срери бутафорских перьев, грима, А Фонвианя любит театр вместо жизни. мираж. вместо действительности, кук- лу вместо человека. Вель нет никакой принципиальной разницы ‘межлу ранним рисунком Фонвизина «Кукла на слоне» и все- ми его цирковыми наезлницами. Вев наезлницы Фонвизина также ренои- тельно инчем не отличаются от целой серин рааличных кукол, написанных бразия изуродован светотенью, глаза перекошены, а кривые губы’ сплюс- куты зелено-черными одутловатымя щеками. Мы не ругаем Фонвизина дажЖе за то, что многие его картины прелетавляют бессмысленный 58% пятен. Мы не рутаем Фонвизина с080ё\ не потому, что нам такая живопись доставляет уловольствие, а единствен” но потому. что олними рутательствае мн ничего ‘че докажешь. В опреде лении художественной ценности работ Фонвизина мы старались выяснить более общий вопрос: каним должен представляться мир художнину, спс кейно создающему такие картины № года в год? — и этим ответить, кста ти, на торячие епоры зрителей, при давшие выставке Фонвизина тот 06 щественный интерес, на который 08 сама по себе не могла претенловать В результате обнаружилось огромно расхождение между тем, чего де ствительно стоит, это искусство, 1 тем, за что оно стремится себя вы’ дать. Бессмысленный хаос common восприятия мира приукрашен под ссобую «тонкость» и «изысканность» доступные только «избранных» Школьная беспомощность в обраще вии с натурой прикрывается претея” цпозной крикливостью «под франц“ зов». Пелнейцая бессодержательность выдается за высшее глубовомыслие, И находятся еще эстетствующие кли 2 чтобы массы сами доросли до пони- реломолвок. Эта форма имеет свое лимон: ; ‹ RY уания живописи Фонвизина. а ее. в ев монно-изумрудных и Мнхоэлеа и др. Скажем больиге: если тически-дворянокий образ занимает автором. В иях так же ка о куши, которые творчество художнике ai y ae ‚ > потр щих розовато-серых перля- отвлечься от второстепенных разли- Фонвизина гораздо Gornme, yew oGpas! wax. Her uM 5 Jke, RAK BORYK- ¢ таким-то вот илейным H KYO аково существо споров посетите- от того, хотел ли его выразить Фон- ‘мутровых отблесков>. Непонятно? Ну чий. то портреты Фонвизина будут ссветекой балерины Семеновой. (До- г искры жизпи, их позы степным багажом превозносят м лей выставки, если его отделить OT полемического залора и частных при- дирок и упреков, Цель этой статьи — выяснить ©6- нову художественно мировоззрения зизин. или нет. В его произведениях выступает особый мир, в котором ис- чезла граница между фантазией и ре- альностью, миражем и действитель- ностью, в котором сон столь же реа- Что Hu. не всем доступно это пле- нительное мастерство, не все мотут понять то смутное волнение, с KOTO- рым художник Фонвизин обращается к зрителю, как бы товоря ему: «Я сильно похолить на портреты Ленту- лова или, например, Перельмама, хо- тя последний”прилерживается друго- то направления в живонися. и наше сравнение Фонвизина с Перельманом статочно сравнить его ‘с тем сухим. безжизненным и просто скучным mop- третом, который изображает ту же артистку гримирующейся перел о зер- калом). Можно доказать и лпругими веестественио деревянны, рукиои ноги вывернуты, как на парнирах, о лицах нечего и говорить! («Цирк» 1930 г. «В конюшне», 1933`т., «Наездница», 1935 г. монотипин и т. д.). То умершевле- небес и старят выше советского api теля — рабочего, колхозника. кр\” поармейца. Эти люли, разумеетой «забывают», что Ham трулящтйй зритель в своей художественной сам ние we € fe * Фонвизина — отношение его искус- Пен, Как ом и м а право, сам еще во всем этом не ра- обоим им вероятно доставит мало портретами выставки. что Фонвизнна Acad A звучит резкой деятельности уже сетолия создает я ства к действительности (конечно, Так же неясна и расплы чата, как зсбрался как следует, но и к тому. удовольствия. В чем же их общ- интересуют не действительные арти- бой профессии шению к людям лю- кусство, ло которого бесконечно л№ рассматривая этот вопрос в тесном COH. что написано, больше ничего добав- ность? В одинакозой беспомощности сты, каковы они в жизни или на из, здесь почему-то не леко всем формалистическим ухищре единстве формы с содержанием). Ню и сны бывают иногда очень CO- лять не нуно; оно исчерпывающе пе- перед натурой. в одинаково мучи- сцене, а фантастические, полные не- ey очевидно и даже, пожалуй, мно- TAMU будет истолковано как «раскры- ниям Фонвизиных и их «тонких It нителей. }