ЛИ

 

‘атру Е
Rey № 19 (582)
Le
ick
a a
) ; re
< ПОЛИИЧЕСКОЕ И ТВОРЧЕСКОЕ
THY
ator : : :
это-   7. :
ЛЪЗЯ ]
TBE, ;
ie 8 ходе дискуссии о формализме и ‘натурализме в литературе поста-
кий влено много важнейших вопросов борьбы за качество художествен-
Го.   Hof литературы. Развертывающаяся — хотя и Весыма замедленно — са-
мокритика начинает охватывать и конкретные произведения и те сто-
THe жизни литературных организаций, которые принято было считать
Rie «эполне благополучными». Круг вопросов, обсуждаемых сейчас писатель-
ней.  СКИМи собраниями, ширится: литераторы начинают говорить не только
мне. © проявлениях формализма и натурализма, но и о многих других не-
pee достатках нашей литературы, о типе советского писателя, о недочетах
ком И прорехах в работе сеюза писателей. Такое направление творческих
`ев  СПоров должно быть всячески поддержано и. закреплено. Было бы. не-
им.  ПРаЗиЛЬНЫМ тот под’ем самокритики, который намечается в ходе дис»
по. КУссии, свести только к раскрытию влияний формализма и натурализма
на (8 творчество отдельных писателей. Борьба с этими влияниями важна
tn. # зеобходима, но ею неё исчерпываются задачи дискуссии. Оживление,
которое мы наблюдаем в жизни литературных организаций за. послед-
нее время, должно стать началом глубокой и серьезной работы каж-
ра. Ого отдельного литератора и всего писательского коллектива. Повы-
чью ее качества художественной литературы — залача этой работы.
enh В свете требозаний простоты и народности литературы критика дол-
тала на пересмотреть установившиеся и застывшие оценки творчества мно-
mpo- гях писателей — выступавшие на в Москве и
тия.  ТОЗарищи справедливо указывали ва вредность своеобразной «табели о
fen.  РЕНТах», позволяющей иным из п анных мастеров печатать недора-
a5 ботанные, везрелые произведения. Писательской общественности, кри-
hep. лике, редакциям журналов и издательств нужно сомкнутым строем вы-
ono.  СТУПать против литературной посредственности и «серятины», ‘прони-
бет. кзющей в ваши издания, инопда довольно широко — достаточно вопом-
печальный опыт издательства М. Т. П. («Московское товарищество.
108 ателей»). Из этото опыта не извлечены еще все необходимые уро-
pep tH a Гослитиздатом, ни издательством «Советский писатель»: факты
ду «появления серых и скучных бесталанных книжек свидетельствуют об
ния  970\. Часто такие книги— живое свидетельство некультурности и ав-
кора и редактора, и все же они не встречают суровой критики и та-
ал. кой оценки самих писательских организаций, которая сделала бы не-
зов.  ФРОЭможным появление по. Й «литературы».
ine -У нас немало еще поверхностно-халтурного «отображательства»,
us нестерпимо-фалышивой лакировки. действительности, наигранного «бод-
рячества», сухой и безыдейной фактографии. Беден и несложен вну-
=3 тренний мир героев многих произведений, поразительно низок их ин-
уеллектуальный урозень, но автор раззязно утверждает, что это и есть
яюди нашей страны, и не получает надлежащего отпора.“ ° т}
Ne ‚ На писательских собраниях было внесено- несколько ценных предло-
6 жений по вопросам перестройки работы редакций (таково, например,
предложение т. Павленко о производственных совещаниях авторов ка-
£9, идого вышедшего номера журнала) — их нужно реализовать, стремясь ..

\ значительному повышению уровня

известны факты, когда явно слабые рукописи, забракованные в одной

aoe ,
редакции, принимаются без колебаний соседней редакцией. Незд
конкуренцией между журналами, отсутствием деловой связи редакций
пользуются ‚и халтурщики и те из «именитых» писателей, которые счи- `
лают возможным давать в печать «отходы производства» — неудавшие-
Ся или яедоработанные вещи. Нужно добиться периодических совеща-
ний редакций зыработни общей линии при сохранении тематического,
анрового и всякого иного разнообразия журналов. ° Е
Работа издательств должна быть перестроена на базе повышения ре-
дактороких требований и более широкого призлечения общественности,
Сзернутую без достаточных оснований деятельность! рабочих, фелаюци*
OSHLIX COBETOS, которую издательства просто не сумели наладить, нуж:
во возобновить. Более широкая практика чтения рукописей в рабочих,
колхозных и писательских аудиториях при надлежащей организации

  ве могла бы значительно стимулировать ХИ

дений художественной Литературы.

:В ходе дискуссии со всей очевидностью выяснилось, что работа ‘писа“-
;тельских организаций не удовлетворяет производственных запросов пи-
; Фателей. Писателям нужна производственная помощь — широко opra-
визованная, квалифицированная консультация, подбор различных мате-

риалов и квиг, организация встреч с

ское руководство и производственная помощь писателю — вот основа
работы писательских организаций; необходимая забота об отдыхе и
развлечениях писателя не должна, как это часто бывает ‘сейчас, вы-

пячиваться на первый план в практических мероприятиях ССП. :
_` Эдесь необходимо особо полчеркнуть задачу. помощи молодым пи-
сателям. В этой области еще очень много декларащий и мало конкрет-
ного дела. Излишек захваливания со стороны критиков — любителей <от-
крызать молодые таланты», либеральное отношение редакций к сырому
в незрелому материалу, ранняя профессйонализация, быстрое ‹«оовое-

* ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН, СОЕДИНЯЙТЕСЬ!

ео

 

 

редакторских требований. Обще-

борьбу за качество произве-

июдьми, поездок и т, п. Политиче-

Еие» отрицательных сторон литературной среды, в частности. чванства  

питательная
‹ шов, ССИ и
выми произведениями. С этой точки

\ & тем, чтобы с молодыми работали
\ posts по-настоящему только
визациях. Правления ССП должны
©, общих

и действенную ‹самокритику

‘телей республики.

Велика и почетна
бурят-монтольското
по содержанию,

ельстве
РЕДАКЦ

‚ Свыше тридцати названий книг вы-
пускает к Х с’езду комсомола ирда-
тельство «Молодая гвардия».

— Каждый делегат с езда, — ona-
зал нам директор издательства М. Я.
Нолянсвий, — получит в подарок от
«Молодой гвардии» два хуложествен-
ных издания: «Эадачи союзов моло-
дежи» В. И. Ленина и сборник ‹0
Еомсомоле» И. В. Сталина.

$ В ближайшие дни выходят из печа-

ти; статей и высказываний о

молодежи В. И. Ленина, сборник «0

молодежи» К. Е. Ворошилова и книга

IL IL Постышева «Из прошлого», рас-

оказывающая о дореволюционной жи-
  ни ивзново-вознесенских ткачей,

* _ При составлении плана изданий к
< _Х c eazy ВЛКОМ надательство «Мо-
лодая гвардия» ставило своей задачей
  показать перестройку работы комсо-
хольских организаций в духе указа-
   ий тов. Сталина. Издательство вы-
стило сборник «Наша пропаганди-
вая работа», книгу о перестройке

и
р

 

гоинтрадокой организации комео-
‘яаА, Сборник рассказов о перестрой-
этотработы колхозного комсомола
етвенны, очерки «Молодые стаха-
и мго и др. Вышла библиотечка
этимимольской правды» Из 9 кни-
вимаю ‘

Мало№ол — шеф авиации. Неуди-
союзов   поэтому, что в плане изда-
ми: круяс ’езду большое место уделе-
молодые ному флоту. Здесь необхо-
квалифищть замечательную книгу
пей художского союза М. В. Во-
Тор молодЕ- «Мечта пилота», книту

П прази авиация», сборник «Да-

&зграниченЪ, девушки!» — фасска-
ых крупой, поставивших миро-
Ябпческо-вобсотного прыжка, и по-
Вополыми пихва «Летчик Михеев».
#5 всемерно фдия> выпускает так-
\н Бая» — члена ЦК

й зазнайства — вот что особенно вредит нашему отряду молодых ги-
сателей, среди которых немало способных и талантливых людей. Вос-
работа с молодыми — зажнейшая задача редакций журна-
секции критиков. Это, прежде всего, работа над’ конкрет-

зрения нужно внимательно просмо-

преть состав редакционных работников в журналах и издательствах

опытные, чуткие редакторы.

развертывается в писательских орта-
добиться

‚ чтобы элементы схоласти-

, деклараций, никому не нужных «покаяний», преобладавишие
3 первые дни дискуссни, были изгнаны из практики творческих споров.

нужно направить против многочи-

ленных недостатков литературы, против отрицательных сторон лите-
Е мурной среды, против фактов бюрократизма-и благодушия в работе
редакций, издательств и литературных организаций.

у ПРИВЕТ ПИСАТЕЛЯМ БУРЯТ-МОНГОЛИИТ

: Редакция «Литературной газеты» торячо приветствует молодую художе-
ственную литературу бурят-монгольского народа и желает плодотвор-
вой работы открывающемуся пленуму правления союза советских писа-

роль писателей в деле стронтельства новой культуры
народа, национальной по форме, социалистической

Мы уверены в грядущих успехах бурят-монтольских писателей, -актив-
г участвующих под руководством нашей партии в этом великом строи-

ИЯ «ЛИТЕРАТУРНОЙ ГАЗЕТЫ»,

КНИГИ К Х С*ЕЗДУ ВЛКСМ

компартии Китая, погибшего от рук
томиндановских палачей, и «Записки
штурмовика» Г. Борна.

В. серин «Наша родина» выходят
очерки Н. Изагоева об орденоносной
Кабардино-Балкарни и ее руководите-
ле, товарище Калмыкове.

Большими тиражами также изданы
классические произведения о жиани
и борьбе молодежи в различные эпо-
хи: «Тиль Уленшиигель» Шарля де
Костера, «Как закалялась сталь»
Н. Островского (с предисловием» пред-
седателя ЦИК ОССР Г. И; Петровско-
Го), «4 трубкн> И. Эренбурга, «Моз
поколение» ВБ. Горбатова, «Большой
конвейер» И. Я. Ильина, сборники
ассказов Глеба Успенского и М. Е.

алтыкова-Шедрина, «Жакерия» Ме-
риме, избранные стихи Верхарна в
нереволах В. Брюсова, М. Волошина
в Г. Шенгели. ‘

B cOopuuk mpouspetennit Ba. Maa-
KOBCKOMO войдут все стихи, написан-
ные поэтом для «Комсомольской прав-
ды» в пернод 1926—1930 гг,

*

ОНТИ выпускает специальный сбор-
ник «Поколение победителей» — 0
хомсомольцах п молодых людях, ра-
ботающих в области науки и техни-
Би. В книге будут показаны комсо-
мольцы — директора крупнейшгих за»
зодов, комсомольцы — строители са-
мого большого в мире ледокола «Ио-
сиф Сталин», участники строитель-
ства канала Волга—Москва, ученые,
ACTYZEE, хирурги, молодые зодчие,
зинмовщини нА Эльбрусе.

В сборнике печатается специально
для нето написанвое посмертное обра-
щение акад. И. Павлова к молодежи.
О советской научной молодежи пи-
щут академики Бах и Ильинский, &
также звслужеаный деятель науки
проф. Бурденко. ‘ :

 

y : a a
На-днях Мосфильм выпускает на

«Партийный билет» — заниматель-
ная и поучительная кинокартина. Она,
отражает классовую ‘борьбу в нашей

торым прибегает классовый spar.
‚ Фильм показывает также правильную
лнЕню’ поведения отлельных больше-
BHKOB B серьезные и. ответственные
минуты их жизни, предостерегает чле-
оз партии от оптибок и слабости, ко-
торым легко поддается еще-не вака-
ленный в классовой борьбе человек.
Анна Куликова, поддавшись лич-
ному обаянию Павла Кутанова, по-
могла ему войти в партию, скрыв
чески вместе с ним его кулац-

кое прошлое. Она не отнеслась вни-
мательно. к предостережению бывшей
невесты Павла, словом, соверптила те
ошибки, которые привели ее к лич-
ной катастрофе. Потеря бдительности

вела к тратедии женщины и парфтий-
ки. Но надо сказать со всей справед-
ливостью, что в решительный момент,
в момент наиболее тяжко для нее
уда исключение из пзртин} Анна
нашла В себе силу и мужество всту:
ПИТЬ 3 открытый бой с вратом, © му-
ем, которою она любила и с кото-
PHM нрожила три тодё. Она не мала
духом, а нашла в 66бе силы, чтобы
разоблачить Павла и заставить его во
вбем признаться. К чей вернулась ре-
пительность, сила воли и прозорли-
вость, которые она на время утра-
THI. is

На примере Анвы и Яши мы ви-
дим, как первое, суб’ективное впечат-
ление, подчас ни на чем не основан-

атурн

ОРГАН ПРАВЛЕНИЯ СОЮЗА СОВЕТСКИХ. ПИСАТЕЛЕЙ

стране, те сложные ее ‘формы, и ко-

к. таким, казалось бы, мелочам при-.

 

 

экраны

ное и ничем не проверенное, может
привести к потере бдительности и к
серьезному урону  для партии. He
только Анна, но и Яша, человек, глу-
боко преданный делу рабочего клас-
са, из-за своего легковерия приносят
ущерб делу партии, поневоле помогая
классовому врагу пробраться в ряды

людей. борющихся за дело Ленина —.

Сталина.

И для Анны, и для Яши этот тя-
желый урок не прошел даром: прой-
дя через испытания, они стали взрос-
лее и умнее.

Фильм поучителен не только для
молодежи. Есть над чем задуматься
и старым партийцам. Я имею в виду
сцену заседания парткома.

‘Федор’ Иванович, секретарь ay a
ма, и все выступавшие по делу BY
старые большевики с трустью и с
болью взвалили. на нее всю вину.

ессией — исключением ее из

своих рядов — они как бы считают.

свою миссию оконченной. Вместе с
тем, Анна —- проверенный член. пар-
тии. Никто не сомневался в том, что
она суб’ективно не виновата; она ни-
кому не давала, и не теряла партий-
ното билета. Как же могло случиться,
что он исчез? Очевидно — враг где-
то очень близко: в квартире или на
заводе, в кабинете Анны, раз’он мо-
жет украсть билет из портфеля. Вот
о чем должен был задуматься секре-
тарь парткома и попробовать найти
разгадку события. А по фильму вы-
ходит, чте если бы во-время не при-
ехал Яша, то Павел, получив реко-

 

новый фильм «Партбилет» (режиссер —И. Пырьев, сценарий—
Е. Виноградская). На фото: Яша (арт. И. Малеев) и Анна. (засл. арт. моба блний — Ада BowUMK).

ФИЛЬМ МОБИЛИЗУЮЩИЙ МАССЫ
БДИТЕЛЬНОСТЬ ВСЕГДА И ВСЮДУ

А. ДРИЗУЛ: Секретарь Фрунзенского райкома ВКП(б)

мендацию парткома, перешел бы на
военный завод, и партийная ортани-
зация. не участвовала бы в разобла-
чении Кутанова, г

Куганов — яркий образ классовото
врага. Вся последовательная. линня
его поведения характерна для вреди-
теля. Чтобы «втереться в доверие» и
прослыть ‚за героя, он, не смущаясь,
идет на вредительство, вызывая ава-
рию на заводе. На заседании партко-
ма он демонстрирует свою «высокую
принципиальность» даже в отноше-
нин жены, лишь бы не потерять до-
верия и иметь возможность продол-
жать свою гнусную вредительскую
работу. .

Казалось бы, классовое чутье Яши,
выросшего в феволюции, в рабочей
вреде, должно было быть не менее
сильно развито, чем у старика Кули-
кова. Однако отец Анны оказался
более чутким. Классовый инстинкт с
самото начала подсказывал ему на-
стороженность в отношении Кутано-
ва-и дружеское. расположение к.Яше.
Вообще семья Нуликовых, как образ
рабочей семьи, показана очень хоро-
шо.

Я смотрел «Партийный билет» два-
жды и оба раза с олинакдвым инте
 ресом п волнением. Эта картина цен-
на своей конкретностью, тем, что в

ей взяты жизненные факты, факты,

классовой борьбы, и показано, что
что значит быть членом великой map-
тии Ленину — Сталина,
Конкретность фильда делает ето по-
узительным и убедительным.

ГОЛОС ЗРИТЕЙН -

Н. ДИМАНШТЕЙН. Зав. отлелом пропаганды ленинизма

«Партийный билет»,—по существу
первое низ произведений искусств, ко-
торое ярко, художественно и вместе с
тем тлубоко в развернуто ставит пар-
тийные н политические вопросы.

Посмотрев. эту картину, я спросила
себя: видала ли я в жизни Таких
людей, как Павел Кумнов? Опыт
проверки партийных документов поз-
воляет мне сказать, что образ Павла
чрезвычайно правдив.  Это—собира-
тельный тип классового врата. Беско-
нечные бумажки, справки, документы,
 овидетельствующие о заслугах — не-
от’емлемая черта человека, чуждого
партии. Развернутый тактический
план действий Павла — сперва за-
вод, затем партия, женитьба, нако-
нец, военный завод, путь, ттройден-
ный тихой сапой ловко замаскирован-
ным врагом, —`все это характерные
линии повеления вредителя, внима“
тельно подмеченные азторами карти-
ны. Разработанный образ Павла Ку-
танова ставит его в центр внимания
зрителя. -

Надо сказать, что.образ Анны He-
достаточно раскрыт в фильме. Она

 
  

Г ЕЕ ee oe eee ee СЕИКЯ

26 wapra

Аудитория, ‘собирающаяся на пи-
сатёльскую дискусеню, ‘внимательнее
всего относится ‘к выстунлениям, в
которых конкретная ‘постановка воп-
росов не заслоняется декларативно-
стью, риторикой. Этими именно чер-
тёми трешило, к сожалению, высту-
пленне Переца Маркиша на собрании
26 марта—вот почему слова его не
нашли отклика в зудитории. и -не.мо-
тут помочь дальнейшему’ развертыва-
нию дискуссии. _ au

Точно также не удовлетворило соб-
рание выстунление и А. Лейтеса.

Деловым было выступление т. Рей-
зина. Говоря о выхолощенности твор-
чества многих писателей, о работе
«на инерции», на штампованных, ка-
нонизированных приемах, т. Рейзин

правильно концентрирует внимание и

на таком важном вопросе, как «би-
страфия писателя». У нас имеется
сейчас эювольно значительная кате-
тория писателей с «исчерпанной би-
отрафией». Они были участниками
тражданской войны, и весь опыт, на-
копленный в этот период, уже «pea-
лизовали» в своем творчестве, а но-
Boro опыта не накопили. Они не

 

Краснопресненского райкома: ВКП(б)

не показана ни как’ общественный   к себе ночевать, а прожив с ним три

работник, ни как партийка, и поэто-
му не опраздано, что Федору Ивано-
вичу и всем выступазшим, на засе-
дании парткома тяжело расставать-
ся с ней как с членом партии.

Анну исключают из партии. Но
потеря партийното билета — зэхоно-
мерный результат процесса, начав-
шегося в первых кадрах фильма:
узнав о том, что Павел сын кулака,
Анна скрывает это от партии. Про-
рвавшуюся тираду Павла у рояля она
не ставнт ни в какую связь с тем,
что знает о нем, Отремление Павла
попасть на военный завод также не
наводит ее ни на какие мысли. Вот
гле начинается потеря бдительности
Анны. Надо было автору картины,
наряду с этими чертами, показать и
заюлути Анны перед партией и. об-
щественностью для того; чтобы зри-
тель понимал, почему партийный
комитет с такой болью расстается. с
ней.

В недостатке бдительности можно
обвинить и Яшу Шорина, Как можно,
внецвые увидев человека, позвать его

Е ee

 

стали активными участниками социа-

‚листическото строительства, & наблю-

дают! действительность как бы «60
стороны», тем самым. лишая себя во3-
уожности - постичь всю ее. сложную
механику, впитать в себя весь ее аро-
мат, все ее краски и звуки.

Отсюда, собственно, ‘либо фотогра-
-фирование действительности, попытка

воссоздать ее, слелуя схемам натура-

листическото «соответствия», либо же
«обыгрывание» её; отсюда—суррога-
ты чувств вместо чувств подлинных,
свойственных человеку нашей стра-
ны: сентиментализм (особенно, в дра-
матургии) вместо мужественного ли-
ризма, искуственная  приподнятоеть
вместо революционного романтизма
итд.

Тов. Рейзин поставил вопросы и
организационного порядка, вне разре-
шения которых СОН не выполнит
своей основной функции. Главным
недостатком работы союза’ писателей
является слабая связь < пибатель-
ской массой, незнание индивидуаль-
ных нужд многих художников, жду-
щих на определенных стадиях сво-
elt работы общественной поддержки.
Необходимо ликвидировать такое по-
ложение. Необходимо, чтобы не толь-
ко’с каждым членом союза, но ие
каждым кандидатом поддерживалась
самая внимательная, систематическая
CBASB—H не на словах, а на деле.

К вопросу о журналах возвраща-
ется в своем интересном выступле-
нии и т. Павленко, говорящий о той
непослеловательности, которая харак-

Па ee ee

месяца, рекомендовать ето в партию?
Но Яша Шорин—вместе с тем носи-
тель тлубоко положительных черт
большевика: утешение от личной не-
удачи он ищет в работе. К человеку,
которому он обязан этими личными
неудачами, он не питает ни злобы,
ни мстительности.

Образ секретаря парткома раскрыт
лишь в сцене заседания бюро. Во
всех остальных случаях он остается
в сюжете лишь «добрым дядей». Зна-
чение его в жизни завода и коллек-
тива не видно.

Хорошо показана семья Куликовых.  
Когда случаются все эти несчастья ©  
Анной, невольно вспомннаешь о ее.

семье: -как тяжело должно будет от-
цу узнать 0бо всем этом.

. Из всего, что я видела в. кино, этот
фильм произвел на меня едва ли не
самое большое впечатление. «Партий.
ный билет» — хорошая картина, она
ставит нуюные и важные вопросы, и
советский зритель должен смотреть
эту картину.

SS es

теризует практику многих редакций.
Разве редки у нас случаи, котда в
журнале печатается ультранатурали-
стический роман и тут же рядом
статья, громящая натуралистические
тенденции другого журнала. Тов,
Павленко выдвигает интересное поло-
жение, осуществление которого бе-
зусловно содействовало бы кристал-
лигации линии журналов: необходимо
регулярно устраивать совещания ©
авторами, участвующими в данном
номере. Тогда невозможен был бы
разнобой в журнале, противоречи-
вость, разрыв межлу теорией и прак-
тикой редакции:

Тов. Павленко правильно. говорит о
деятельности  ОСП, подчеркивая, что
связь союза с писателями должна
носить сугубо производственный ха-
рактер. Нужно также немедленно: по
окончании дискуссии собрать редак-
торов, работающих в издательствах;
Ведь они, в конечном счете, решают
судьбу книги, необходимо, следова-
тельно, и с ннми/обсудить весь комп-
лекс задач, выдвигаемых статьями
«Правды».

Тов. Павленко констатирует низкий
идейный уровень обсуждения, заме-
чающийся кое у кого избыток рве-
ния в затемнении того, что происхо-
дит (в частности об этом свидетель-
ствует выступление Гронското на 006-
брании актива журнала «Новый
мир»). Говоря конкретно о ряде про-
изведений, появившихся в последнее
время, Павленко особенно подробно
останавливается на «Сыне» Лидина,

1 Гинзбург.

   
 
 
 
 
 
 
 
 
 
   
  
   

 

И 605

На втором собрании ленниградских
писалелей выступили тт. Заболоцкий,
ПИлейнман, Эйхенбаум, О. Форш, Сви-
рин, Эрлих, Цирлин, Спасский, Жнр-
мунский и скульптор академик Илья
Но не все выступавшие
способствовали конкретизации твор-
ческих споров. <:

Ольга Форш ограничилась общей
декларацией, содержавшей отдельные
питересные положения. Но конкрет-
ного анализа явлений литературы в
ее выступлении не было.

Серьезного внимания заслуживает
выступление поэта Н. Заболоцкого,

анализировавиего ошибки своего
творчества,

— После: того, как были написаны
«Столбцы, — товорит поэт, — стало

ясно, что я должен менять свой путь.
Живописание вещей, своеобразная за-
рисовка мещанства — все это бы-
ло. бы хорошо, если бы слово осве-
щалось мыслью и если бы все это
нзображалось в ясно осознанной ис-
торической перспективе. На деле же
— изображение вещей и явлений бы-
ло для меня самоцелью. Отсюда —
формализм  «Столбцов». Мне каза-
лось, что совершенствовать форму
нужно помимо содержания. В. этом
была моя онтибка.

Совершенствовать технолотию мож-
но, только совернтенствуя содержание,
в противном случае неизбежно попа-
дешь в формалистический тупик.

Говоря о поэме «Торжество земле-
делия», Н. Заболоцкий отмечает, что
его увлекла «утопическая мысль 0
фаскрепощении природы, вычитанная
из стихов Хлебникова». Теперь он
понимает, что весь смысл поэмы был
неблатополучен, Совмещение несов-
местимых элементов привело к пе-
чальным результатам.  Утопические
елементы нарушили реальные про-
порции. В поэме была смазана клас-
совая борьба. Недооценка реалисти-
ческой правдыспривела к пастораль-
ности поэмы, что шло вразрез с дей-
ствительностью. Читатель воспринял
псэму как пародию. Этому способст-
вовали формалистические приемы
стиха. ;

Н. Заболоцкий заявил о своем же-
\лании продолжать борьбу с формализ-
мом в своем творчестве:

= Статьи «Правды», — сказал он,
— открыли мне глаза. Я благодарен
партии за это.

На втором собрании писателей вы-
ступил Б. Эйхенбаум, в прошлом.
один. из основоположников формализ-
а rere tet

— Самая важная из. проблем, по-
ставленных  «Правдой», — говорит
Эйхенбзум, — это проблема народно-
то искусства. Но над этими вопроса-
ми — о народности искусства ин ли-
тературы — бились разные литера-
турные направления на протяжении
всего XIX века. Конечно, воспользо-
ваться решениями, которые были да-
ны в ХГХ веке, нам нельзя. Но нель-
зя также, — заключает Б. Эйхенба-
ум, — решать вопрос о народности ис-
кусства введением в него максималь-
ной доли фольклора. Это было бы
линией наименьшего сопротивления.

Уже эта часть выступления Бори-
ca Эйхенбзума вызвала
возражения участников дискуссии. В
частности ему возражал Николай Сви-
рин, указавший на недооценку Эй-
хенбаумом фольклора. Свирин напо-
мнил об указаниях партии работни-
кам оперы: если они хотят создать
настоящее полнокровное народное ис-
усство, им нужно обратиться к исто-
хам народного творчества. 06 этом
писала также «Правда» в своих
статьях 0б искусстве. Эйхенбаум,
ссылаясь на ХГХ век, неправильно

‚. НАРОД

Президиум ЦИК Юго-Осетии поста-
новил в ознаменование 30-й годовщи-
кы со дня ‘смерти Коста Жетагурова
поставить поэту памятник в г. Стали-
нире, и приступить к академическо-
му изданию произведений поэта. В
переводе на осетинский язык будут
изданы русские произведения Хета-
турова, а на русском языке выйлут
ето избранные осетинские произведе-
ния.

романе, являющемся, по ядовитому
определению Павленко, «ведущим
произведением нашей серой прозы» —
настолько выпукло и полно отрази-
лись в нем типичные черты этой
прозы. Павленко со всей отчетливо-
стью показывает, что Лидин не зна-
ет, не понимает музыки, ва между тем
именно проблема музыки, как преоб-
разующего, воспитывающего, ортани-
зующего фактора, положена Лндиным
в основу романа.

Ряд выступавших касался недо-
„статков работы критиков. Недопусти-
мость огульного  охаивания наших
критиков, звучавшего в первые дни
дискуссии, как будто осознана участ-
никами писательских ‘собраний. Вы-
ступавшие начинают говорить кон-
кретно © конкретных ошибках. от-
дельных критиков, в частности по
поводу такого значительного произ-
ведения, как роман Леонова «Дорога
на океан». На дискуссии уже отме-
чался (тт. Войтинской, Маркишем,
Серебрянским и др,) тот легкомыс-
ленный жест, © которым т. Мунблит
отмахнулся от аналнаа этого романа,
приведя несколько строк, показав-
шихся критику чеудачными. Бруно
Ясенский привел и другие образчики
критического «проникновения» В
большие явления литературы—статьн
ленинградеких критиков `Штейнмана
и Друзина. Ничего серьезного и дело-
вого В этих статьях нет. ;

С большим интересом было выслу-
шано короткое выступление И. Бабе-

серьезные!

Цена 30 коп.

OX

 

РАНИИ ЛЕНИНГРАДСКИХ
ПИСАТЕЛЕЙ

считает, что для нас ничего нового В
фольклоре нет. Он забывает, что
фольклор нашей великой эпохи иной,
чем он был в ХГХ веке, когда многие
устивы народного творчества, как и
фольклор национальностей, угнетае-
мых царизмом, не могли быть исполь-
зованы писателями. i

Более жестокую критику вызвала
вторая часть выступления Бориса Эй-
хенбаума.

— У формализма, — товорит 9й-
хенбаум, — были исторические ошиб-
ки, связанные прежде всего © кустар-
ным пониманием остетики. Уже в
1926 г. литературная теория формали-
стов оказалась недостаточной для по-
строевия нового литералуроведения,
Я сам тотда же стал освобождаться
от ошибочных теоретических предста-
влений, и сейчас для меня они явля-
ются далекой исторической стадией.

Из дальнейших утверждений Б. Эй-
хенбаума выясняется, что формализк
сейчас — это только «архаическое,
исторически отставшее явление», и
вопрос этот для современного литера-
туровеления не актуален. В настоя-
щее время, — заявляет Эйхенбаум,—
отголоски формализма можно найти
разве где-нибудь в глухой провин-
ции.

Далее оратор касается своих собст-
венных ошибок, но как он их пред-
ставляет? — «Неизбежными истори-
ческими ошибками».

Развернутую критику выступления
Эйхенбаума дал Лев Цирлин. Он
сравнивал эту речь с. выступлением
Виктора Шкловского на московской

‘дискуссии. Виктор Шкловский без

всякой вуалировки, просто и ясно,
заявил, что формалисты оптибались
‘потому, что замыкали литературу в
имманентный ряд и. отгораживали
его от социализма. Вот это — самое
важное — и нужно было оказать
Б. Эйхенбауму — говорит т. Цирлин.

Несмотря на отход от прежних по-
зиций, Эйхенбаум многое продолжа-
ет не понимать. Когда-то он отлично
понимал, что формализм — это не
только течение в’ литературоведекии,
но и определенное течение в литера-
туре! Тем более странно звучит за-
явление т. Эйхенбаума, что нельзя
смешивать формалистическое литера-.
туроведение с формализмом в. произ-
ведениях советских писателей.

Рецидивов формализма ‘вовбе Fe
надо искать в провинции, — сколько
угодно можно найти их в Ленингра-
де. На ярких примерах из практики
«ленинтрадекой критики показал это
в своей речи Н. Свирин.

С большой. речью выступил В. Жир-
мунский, раньше, как известно, при-
надлежавший к числу виднейцвих
теоретиков формализма. Жиряунский
вскрыл идейную сущность формализ-
ма, определил ето. происхождение и
заявил, что «мы преодолеваем фор-
мализм, как наследие Эпохи упадка
буржуззии». Жирмунский указал так-
же на органическую связь формали-
стического искусства с формалисти-
ческой теорией, подчеркнув, что ни-
какой связи между формализмом и
подлинным новаторством нет.

Споры о прошлом и настоящем
формализма, конечно. имеют  непо-
средствённое отношение к основным
Бопросам, которые должны быть 06-
суждены писателями, Но ограничить-
ся только ими — нельзя, они мо-
тут подменить конкретную критику
литературных произведений и рабо-
ты литературных организаций. На
первом собрании, во вступительном
слове т. Добина, было разобрано 10
конкретных произведений. Второй
день дискуссии мало дополнил эту
«книжную полку».

К ТРИДЦАТИЛЕТИЮ СО ДНЯ СМЕРТИ
НОГО ПОЭТА
КОСТА ХЕТАГУРОВА

ОСЕТИИ

‚ Наркомиросу и союзу советских
писателей Юго-Осетий поручено из-
дать на осетинском ‘языке популяр-
ный сборник статей о творчестве Ко-
ста Хетагурова и выпустить альбом
репродукций лучших его картин.

В школах Юго-Осетии учреждаются
стипендии для одаренных учащихся.

Областной изостудии и цунарской
среднёй школе присвоено имя Коста
Хетагурова,

“НА ОБЩЕМОСНОВСНОМ СОБРАНИИ ПИСАТЕЛЕИ

ля. Художник отлично понял, что
привело в этот. зал писателей, что
обусловило тревогу на фронте ис-
кусств. Читатель требует полноценно-
го, полнокровного искусства. И выра-
зителем настроений культурно-вырое-
ших масс, их могучим толосом явля-
ется «Правда». Бабель говорит о се-
бе, о своих творческих метаниях, 9
своем творческом кризисе, явившемся
иж отрыва от действительно-
сти. Этот сложный путь исканий при-
вел его к многим серьезным выводам.
Тов. Бабель говорит, что роман «Кав
закалялась сталь» он читал с глубо-
ким волнением. Эта книга, пронизан-
ная страстью, книга, в которую писа-
тель вложил себя всего. Такие книги
может создать только человек, ak-
тивно участвующий в созидании но-
вого мира, неразрывно слитый с ок-
ружающей действительностью.

Эти заявления Бабеля не должны
остаться ни К чему не обязывающими
«листками из дневника». Надо сде-
лать из своих наблюдений все нуж-
ные выводы для тото, чтобы «мол-
чальник-рецидивист», как сам Бабель
себя характеризует, снова стал твор-
чески активным мастером.

С интересной речью выступил на-
ходящийся сейчас в СССР француз-
ский писатель Пьер Эрбар. Внима-
тельно было выслушано выступление
Эми Сяо, который, правда в 18
сколько общей форме, определна
враждебную нам сущность формаля-
стических тенденций в литера