——S—
ABEHARUATHs TOMOB
„ЛИТЕРАТУРНОЙ.
Олан в печать десятый том «Лите-
ратурной энциклопедии». Основные
статьи Х тома: «Русская литература»,
*Символизм»; «Сельвинский И»,
«Руставели», «Свифт», «Сервантес»,
«Скандинавская литература», «Роман-
тизмз. Заканчивается том статьей о
журнале’ «Современный мнр».
В настоящее время, по словам
тлавного редактора’ «Литературной
энциклопедии» П. И. Лебедева-Полян-
ского, релакция работает над: соста-
влением ХГ тома, в котором „среди
других будут помещены статьи:
Е. Добина — «Соцреализм», И, Ну-
ПИСАТЕЛИ И ЭСТРАДА
Статьи «Правды», создавшие зна-
чительный творческий перелом на
всем фронте советского некусстваь
всколыхнули и работников наиболее
отсталого участка — эстрады.
На дискуссии, закончившейся вче-
ра в клубе работников искусств, мо-
сковские эстрадники оживленно 0б-
суждали причины и способы преодо-
ления отставания эстрады. При этем,
вполне закономерно, работники эст-
рады то и дело возвращались к во-
просу о неудовлетворительных тек-
стах песен, скетчей, ° фельетонов,
пред’явив солидный счет эстрадный
драматургам.
Секция ‘драматургов ССП CCCP
пытается сейчас несколько оживить
свою работу в области эстрады. 7 мая
секция созывает в Москве большюе
совещание эстрадных ‘драматургов
трех городов — Москвы, Ленинграда
и Кнева. К этому совещанию ‘пра-
урочивается выпуск cOopHuKA, луч-
ших эстрадных произведений и спе-
циальной олнолневной газеты,
Большую пользу могла бы прине-
сти и устроенная третьего дня сек»
цией драматургов встреча эстрадных
авторов с новым руководством Гос--
об’единения эстрады и Мосгорастра-
ды.
К сожалению, показанный писате-
лям Ha встрече сборный концерт,
чри бесспорной художественной цен-
ПОШЛОСТЬ НА ЭСТРАДЕ
(ПИСЬМО ИЗ
Драматургическая секция харьков.
ского областного правления ССПУ
провела широкий просмотр эстрадно-
го репертуара.
То, что было продемонстрировано
эстрадниками перед писательской
аудиторией, иначе, как беззастенчи-
вой пошлятиной, назвать нельзя.
Весь «юмор» скетча «Путевка He
туда», принадлежащего перу Ю. Гед-
зя, основан на демонстрации физио-
логических отправлений млаленца в’
доме отлыха. Словесный материал с9-
ответственно «украшает» этот, с по-
зволения сказать, скетч; Подобные
«литературные произведения», напи-
санные Гедзем несколько лет назад,
не способны вызвать смех. даже у
самого невзыскательного зрителя. “Не
лучше обстоит дело и © его` послед-
ним произвелением «Нет никому
хуже». Стремясь итти «в ногу с вре-
менем», Ю. Гедзь «приправляет»
свою убогую по тексту «музыкальную
мозаику» украинскими народными
песнями, дискрелитируя этим фодь-
хлор и. вульгаризируя требования на-
родности искусства. ео
Гедзь — не случайный. автор,
он имеет ряд изданных книг. Ква-
лифицированные писатели для эстра-
ды не пишут, Этим пользуются
„СИНЯЯ
К возобновлению в МХАТ СССР им. Горького.
Двадцать восемь лет назад, 30-сен-
тября 1908 года, в Художественном
театре впервые была представлена в
постановке К, С. Станиславского пье-
са Метерлинка «Синяя птица», ко»
торая затем непрерывно шла в тезт-
ре в течение двалцати двух лет,
В ближайшие дни советские ‘ари-
телисувидят. возобновлениую «Синюю
птицу» в прежнем офорилении ху-
дожника Егорова, © новых составом
исполнителей, ‹
Цель возобновления —
одну из лучших театрал
в непревзойденной по мас
становке. ;
Народный артист И. М. Москвин и
заслуженный артист . республики
М. М. Яяшин, воспроизводя постанов-
ку Станиславского, стремились сох-
ранить в ней все детали «первой. по-
становки «Синей птицы», .
— Идея, которую мы вкладываем в
дать детям
Ix сказок
терству по-
SS ee
Se
ОРТО, THEO ПЕТ
Только что отзвучали концерты
этих трех крупнейших виртуозов; в
ближайшем будущем предстоят еще
концерты Казадезюса, Аррау, Рубин-
штейна и Клемперера. :
Иностранный сезон в разгаре, и
Москва напоминает Париж или Лон-
дон количеством афиш с именами ME-
ровых исполнителей. Для. нёс это
чрезвычайно интересно, приятно и по-
узительно. Переполненные концерт
ные залы и энтузиазм наленх слуша-
телей свидетельствуют 0 том, как
нужны эти концерты. ?
Корте, которого широкая аудито-
рия иа первом же концерте оценила
и полюбила, вызвал много разноре-
чнвых мнений и часто служил прел-
метом горячих споров между музы-
хантами-профессноналами. Это не.
случайно.
Гораздо легче притти «к соглаше-
нию» насчет игры Тибо’ или Петри.
Корто настолько своеобразен и ин-
дивидуален, что «срелнее отношение»
х нему невозможно, он‘ неминуемо вы-
зывает или протест или преклонение;
правла, послелнее гораздо чаще и 60-
лее: обосновано. т р
Если в его игре сначала и пора-
жают некоторые странные детали пиа-
низма и музыкального выражения, то,
прослушав его хотя бы только 5 ми-
нут, вы уже твердо знаете, что имеете
дело с громадным художником, у ко-
торого жизнь и искусство тесно спая-
ны, у которого мышление и чувство,
т. е. целостное художественное миро-
понимание, определяют мастерство и
средства его воплощения. Поэтому
ему всегда есть что сказать. А вель
это самое главное. Потому-то. Корто
молуно слуптать с неослабевающим ин-
тересом в ряле концертов, потому-то
У кего так убедительно звучат самые
разнообразные авторы (от Вивальли
до Дебюсси).
Корто — нечто гораздо’ большее,
чем. «пианист» в узком смысле ©ло-
1 Узолномоч. Главлита Б— 18130,
ЭНЦИКЛОПЕДИИ“
СИНОВХ — «Л. Толстой», Ал Старча-
кова — «А, Толстой», С. Мокульско-
го —— «Трагедия», Иоснелова —— «Тур-
TeHeR>.
Особо нужно упомянуть mewaTae-
мую в томе статью «Сталин», в кото-
рой будут приведены высказывания
т, Сталина по вопро8ам литературы и
искусства,
В первой половине 1937 г. посту-
пит в производство последний —
ХИ том «Литературной энциклопе-
дИи». Таким образом издание всех
двенадцати томов будет закончено к
концу будущего гола.
ности некоторых номеров, мог поелу-
жить целям развлечения и отдыха,
но ни в какой мере не был показа-
телен с точки зрения состояния
эстрадной драматургии. К тому же
намеченный по программе доклад
Э. М. Бескина, многолетнего художе-
ственного руководителя н знатока
эстрады, был после концерта перене-
сен в Дом писателя, в оботановку
очередного «пресловутого банкета»,
против которого лишь в последнем
номере «Литературной газеты» вы-
сказывался новый директор ДСП т.
Либерман. с
Звон посулы мало содействовал
плолотворности и серьезности 0б-
суждения чрезвычайно важных во-
просов оздоровления эстрадной дра-
матургия.
Олнако ‚лаже в этой обстановке
выступления тт. Бескина, Ардова,
Бухова, Махлина, Арго, Кирьянова,
Глинского и др. свилетельствовали о
больном засильи халтуры, рвачест-
ве, дурного вкуса в эстрадной дра-
,—Ж—Жж——ж—э—”,,———ы=————»—5<—ыы—ы—=ы=——_——=ыыы—ы—ы—
Рис.
Очередной просмотр в Доме печа-
ти был посвящен последним работам
es
матургии.
Призывая писателей к совместной
творческой ‚работе, новый руководи-
тель Госэстралы т. Эдельсон подчерк-
нул, что не только секция драматур-
тов, но и правление союза советских
писателей должны всерьез заняться
проблемами эстрадной драматургив.
А. ЗИМИН
ХАРЬКОВА)
«окололитературные» люди, сбываю-
щие государственной эстраде непри-
крытую халтуру:
Заслужнвает внимания стремление
к политическому сюжету у писателя
Вухналя. Однако его скетч «Расистые
арийцых. драматургически слаб ‘и в
полымается до уровня острой сатиры
на нравы фашистской Германии,
Эстрада влачит жалкое сушество-.
вание. В этом в большой степени
повинны писатели, игнорирующие
важный участок культуры. С другой
стороны, харьковскзя госэстрада вме-
сто того, чтобы ст органязующим
и ‘творческими центром, фактически
превратилась в своеобразный про-
катный пункт, ‘оторванный от писа-
тельской общественности. Немалую
долю вины несет и. облреперхком,
«штампующий» зачастую антихудоже-
ственные ` произведения. Никакой
культурно-воспитательной работы ©
эстрадными испофнителями союз ра-
ботников искусств очевидно не ве-
дет. Это наглялно продемонстрирова-
aaa просмотре`певинаРафальекая,
исполнившая ношлый романс на
слова Игоря Северянина. .
Союз писателей и госэстрада долж-
ны серьезно призадуматься над оздо-
ровлением эстрадного репертуара.
птица“
спектакль, — говорят И. М. Москвин
и М, М. Яншин, — заключается в
том, чтобы показать борьбу человека
с природой, ‘его стремление овладеть
еще нвоткрытыми ее-тайнами. Мы хо-
тим показать‘ детям героизм мальчи-
ка Тильтиля, его ‘бесстрашие перед
неизвестным, ето- желание‘ во что бы
TO ни стало завоевать ‚знание, CHET,
счастье. Идея борэбы © природой’ вы“
ражена больше всего в четвертой кар-
тине, в реплике «Ночи». -
«Все мои ужасы боятея и не ‘еме-
ют показываться, мои призраки раз-
бежались, большинство моих болез-
ней гибнет...» 5
Замечательная музыка к «Синей
итицё» была” написана композитором
Ильей Сац — автором классических
музыкальных произведений для дра-
матическото театра.
Роль Тильтиля. играет заслуженная
артистка Бендина, Митиль — Mopec.
ва (пнаниотычеиртуозы-техники бы-
вают гораздо сильнее его); его иг-
ра ‘постоянио полна поэтического
содержания ‘и лишний раз убежда-
ет слушателя в правильности утверж-
дения, что искусство единосущно — я
есть только‘разные вилы его. А надо
сказать, что это ‘чувство не так ух
часто возникает при встречах е ис-
полнителями. Можно было бы назвать
целый ряд” крупнейших исполните»
лей, ‘которые, владея в совершенстве
своих инструментом, в конечном сче-
те как-то не выхолят за пределы’: это-
то «инструментального» мира и легко
впадают в некоторый формализм;
Каковы особенности стиля Корто?
Прежде всего, это — романтик
В его исполнении ясно слыпгится и
приподнятый пафосный фрачнузокий
романтизм, и более интимный язык
немецкой философской романтики.
Ему одинаково хорошо удаются и
баллады Шопена, и рансодии Листа,
и «детские сцены» Шумана.
Свобода, ‘ритмическая непринуж“
денность его трактовки, птирокая нол-
черкнуто декламационная и предель-
но выразительная линия ведения ме-
лодии, крайняя эмоциональная напря-
женность. — ‘все это элементы TOTO
подлинного‘ «интернационального» ро»
мантического горения, без которого,
пожалуй, никакая музыка ‘не ‘бывает
вполне музыкой. я ‘
Правда, музыканты и любители муз
зыки, отрицатёльно относящиеея к
творчеству Корто (а такие есть), ‘eTa-
вят ему“на вид не только некоторые
(впрочем очень несущественные) про-
белы его мастерства (так называемой
техники), но Я недостаточное уваже-
ние к авторскому тексту, свободу, пе-
реходящую в своеволие, а также нело-
статочнуютростоту и искренность ис-
полнения. : р
*
Друюй ‘Француз, может быть еще
более типичный для французского
a RRR ee о late emilee ee a
московской студин Союзкинохроники,
Огромной важности задачи стоят
перед работниками кинохроники —
показать все участки замечательной
действительности наших дней, со-
хранить эту героическую действи-
тельность для истории. ^
Но кинохроника не удовлетворяет
возросших требований зрителя. По-
казанные. на просмотре работы еще
раз подтверждают, что недовольство
это имеет. веские основания.
Обращает внимание, раньше все-
то; неровное качество показанного.
Наряду © работами, увлекающими
зрителя. по-разному о интересными;
но. неизменно обнаруживающими
профессиональное мастерство их е03-
дателей (с’емки в Абиссинии. Цейт-
лина и Ешурина, «15 лет советской
Грузии» Кармена, в меньшей степени
четвертый номер «Пионерни» —~ ре-
жинссера Аванесова и «Победители
торных вершин»; режиссер Карау-
лев, операторы: Бунимович, Голод и
Маневизч), — наряду с ними мы ‘ви-
дели работы слабые, неизобретатель-
ные, равнодушные, т. ев, ‘не исполь-
зующие. возможности. своего жанра ий
поэтому скучные. К ‘ним относится
раньше всего «Союзкиножурнал» № 17
и № 168. . у
Имвющий значительные техниче-
ские недостатки ‘фильм «Побелители’
торных вершин» доститает подлии-
ного драматизма потому, что авторы
его действовали принципиально пра“
ЗАБЫТЫЕ ОЧЕР
«..Во все десять томов моих сочи-
нений... не вошло около шестидесяти
мелких очерков, начатых и не окон-
ченных, набросанных кое-как, велел-
ствие крайней нужды, за 3, за 5 руб-
лей под всевозможными псевдонима-
MH. Эти лихорадочно написанные
(очерки), буквально е голоду, в про-
межуток времени 62—68 годов нико-
тда ни в одно мое собрание сочине-
ний не входили...»
Так писал в:1888 году Глеб Успен-
ский В. А. Гольцеву.
SH engi брат
jh
Берка — «Капиталистический
`Обедненная действительность
вильно. Ничего не инсценируя, от-
бирая важнейптие элементы действи-
тельности, изобретательно .компануя
их; они как бы сделали нас взволно-
ванными свидетелями беспримерно-
и восхождения Н-ской дивизии на
»
Пример обратного — эпизод из
№ 13 «Союзкиножурнала», в кото
ром заснята- награжденная орденом
т. Троицкая, машинист Московеко-
Казанской жел. дороги. Страна хочет
знать своих выдающихся граждан.
Но какое знание о т. Троицкой дает
ее короткое выступление перед апиа-
ратом? Тут инсценировка, и зритель
это воспринимает как фальшь.
Елва ли не самое неудачное cpe-
ди показанного — эпизоды, посвя-
щенные пушкинокому юбилею, ,
Пушкинский юбилей принял ха-
рактер подлинно народного торже-
ства. В юбилейном комитете участ-
вуют руководители партни и прави-
тельства, заслуженные представи-
тели науки и искусств. В колхозах
проводятся читательские конферен-
ции, посвященные Пушкину. В биб-
лиотеках его книги рвут из рук. Не-
хватает никаких тиражей...
И все это выпало из поля зрения
Союзкниохроники. Показаны толь-
ко пушкинские места да вульгарно
проиллюстрированы тениальные стро-
ки поэта: «И пусть у гробовото вхо-
да...» Следует отметить отменно
скверное чтение стихов, сопрозожда-
ющих пушкинские эпизоды.
А. КАМ -
i its TST г
Успенский не: преувелячивал: лей-
ствительно, чуть ли не пятая часть
всего тото, что написано им; до по-
следнего времени не была известна
не только широкому читателю, но и
юпециалистам-литературоведам. Р, Н
Моториной удалось’ обнаружить 58
очерков писателя, не вошедших ни В
одно из собраний сочинений писателя.
Эти очерки Успенского будут выпу-
щены в двух томах Гослитизлалом,
На-днях выходит первый том, вклю-
чающий 30 очерков, относящихся Е
60—70 годам прошлого столетия.
Антология русской поэзни
‚ на. грузинском языке
Многие произведеФия Маяковского
переведены на грузинский язык Ти-
цнаном Табидзе, Паоло Яшвили,
В. ‘Гаприндашвили, С. Чиковани,
Г. Цецхладзе. М. Патаридзе, В. Гор-
тадзе‘и др.
Все переводы войдут в антологию
русской поэзии, которая выйдет на
ЕЕ eee
искусства, чем Корто; это — скрипач
Жак Тибо. :
Обаянию его гармоничной, уразно-
вешенной художественной натуры не-
возможно нё поддаться. Его‘ тончай-
ший вкус, соединенный с‘ большим
темпераментом, совершенство его’ ма?
стерства, живость и проникновенность
его музицирования не.возбуждают ни-
каких сомнений и не порождают в
слушателе никаких тревожных вопро-
сов. Быть может, его искусство ме-
нев значительно, чем искусство Кор-
то, Но оно’ удивительно легко и ра-
лостно воспринимается, в нем’ чувст*
вуется безоблачное небо южной Фран-
ция и неподражаемое умение хоро-
‘шо себя. чувствовать в этом мире. Не
удивительно поэтому, что наша ауди-
тория с восторгом отнеслась в его
исполнению. : i :
*
`Пазнист Эгон” Нетри; хороню‘ из-
вестный нам по своим многократным
зыступлениям в период © 1923 по
1927 г, в некоторых отношениях яв-
ляется прямым. антиподом Альфре-
да Корто; не только как хучожествен-
нзя индивидуальность, но ‘и как вы:
фазитель определенных музыкально-
исполнительских тенденций. On —
прежле всего инструменталист, огром-
ный мастер, большой знаток своето
дела, человек, не допускающий в во-
просах исполнёния никаких иллюзий,
врат всякой «ромавтики» ‘в кавыч»
ках, всем своим обликом, своей стро-
той и скромной’ деловитостью как бы
доказывающий простую истину: что-
бы быть пианистом, нужно прежле
всего уметь хорошю играть на рояле.
Характер его художественной честно-.
сти сказывается в том, что он не ве
фит ничему, что не разрешено окон-
чательно в мастерском фортепианном
воплощения. Он как бы говорит: мне
совершенно неважно, что ты чувет-
вуетть, сумей только это слелать. И
действительно, умение его колоссаль-
но, В лучших ето моментах можно
‘изменво
грузинском языке осенью текущего.
тода под редакцией Г. Курулашвили,
.Т. Табидзе и:С. Чиковани.
Государственное издательство Гру-
зии выпускает на грузинском языке
оборник избранных произведений
В. Маяковского в переводах Паоло
Яшвнли,
И
сказать, что мастерство его перехо:
дит в вдохновение. Это было и на
этот раз в-такнх вещах, как варнацин
Шуберта, прелюл, хорал и фуга Фран-
ка, 3—4 этюда Шопена. Но при всем
его изумительном овладении тайнами
фортепиано, при всех его прекрасных
качествах, столь необходимых ‘для ис-
кусства (как яскость мышления, от-
сутствие всякой позы, ‘честность и
преданность своему делу), при всем
импонирующем арсенале его техниче-
ских средств он все-таки не уловлет-
воряет слушателя до конца, и с кон-
цертов его возвращаешься скорее в
состоянии холодного уднвлення, чем
в радостном возбуждении, которое He-
является доказательством
жизнеутверждающего начала, поллин-
но большого искусства,
В. исполнении его гораздо чаще по-
ражают отдельные превосхолные ку-
ски, чем замысел целого. Поэтиче-
ская сущность исполняемого вскры-
вается далеко’ не всегда. ‚Иногда он
несколькими чисто «фортепианными»,
«общими», «умными», но не вытекаю-
щими из образа данной вещи приема-
ми незаметно. для себя, но ощутимо
для слушателя, разрушает. целостность
впечатления. Короче говоря, некото-
рый механицизм ему свойственен,
Но не будем требовать слишком
многого от человека, который и так
дает предостаточно. Честное, умное,
трезвое отношение в музыке, колос-
сальное знание и использование
средств фортепиано, огромные при-
родные пнанистические данные, ра-
ционально развитые и доведенные ло:
совершенства, — вот качества, пора-
жающие нас в Петри, качества, необ-
ходимые больнюму художнику, но и
качества, которые не должны стано-
виться самоцелью, для того чтобы не
затемнить и не отодвинуть на задний
план того, что в искусстве самое важ-
ное...
Г. НЕЙГАУЗ.
еее
лями его родины.
se
IS pti iain peracid tana tenn
4
i
-Cyas
- Kapanuan библиотека:
Издательство иностранных рабочих
приступило к выпуску серии худо-
жественных произведений немецких
писателей. Серия будет выпускаться’
книжками карманного формата, об’-
емом OT 1 ло 2 листов.
В первую очерель булут выпущены:
«Последний пу#ь Коломана Валишь
А; Зегере. «Последние вещи» Л. От-
твальла, «Репетиция» В. Барта, «Ужнн
в Губертусе» А. Габор, «Иосиф Нерл»
М. Фабри. >
ВЕЧЕР БАЖАНА
Гослитиздат выпустил сборник из-
бранных стихов украинского поэта
Миколы Бажана в новых переводах
И. Поступальского, Б. Турганова и
Н. Ушакова. Общая редакция сборни-
ка и вступительная статья — Бориса
Турганова. :
По сравнению с предылущими, но-
вое издание стихов М. Бажана наи-
более полно‘и отчетливо отражает весь
творческий путь поэта. Сборник от:
крывается стихами о товарище Ста-
лине — «Знамя, и солнце; и ветер...»
Далее, в хронологическом ° порялке,
нрелетавлены наиболее характерные
‚ произведения Бажана, начиная от
ранних стихов из сборнаков «17-й пат-
руль» и «Р1зьблена ТЁНь», до поэмы
‚0 тов. Кирове «Ночь перед боем»,
Поэма «Ночь перед 60ем», в пере-
воде Б. Турганова, выходит также от-
дельным изданием.
27 апреля правление союза совет-
ских писателей, Дом советского писё-
теля и Гослитиздат ортанизуют твор-
ческий вечер Миколы Бажана, при,
участии автора, : Е а
Доклал о творчестве М. Бажана сде-
лает Н, Плиско, ЕК явь
В вечере примут участие поэты: М.
Голодный, С. Кирсанов, К. Лорлкнпа-
нндае, И. Поступальский, Б, Турга-
нов. Стихи поэта прочтут артисты
MCCKOBCKHX театров Е. Гоголева, В.
‘Аксенов и. др. т Е :
Вечер состоится в Доме советского
писателя. }
‚ ПЕРВОМАЙСКОЕ
ОФОРМЛЕНИЕ МОСКВЫ
-Столнца готовится к первомайским
торжествам. 800 художников офор-
мляют московские площади, улицы,
дома и колонны демонстрации. Все
вопросы международной. ч ‘внутрен-
ней жизни Страны советов. найдут
отражение в первомайском оформле-
НИИ.
Темы оформления: Красная нло-
щадь — «Да эдравствует 1 мая—бое-
вой смотр революционных сил межлу-.
народного пролетариата» (художник
В. Стенберг). Свердловская площаль,
у Большого театра — «Счастливое
детство» (бригала пол руководством
В. Рындина); у Метрополя — «Стаха-
новское лвиженне» (художники: Ро-
мас, Кибардин и Мальцев). Площадь
Революции — «Оборона страны и
‚Красная армия» (художники: Виль-
ямс и Волков). Пушкинская ипдо-
щадь — «Кино и литература».
оформлении площади „принимают
участие все московские издательства.
Комсомольская площадь — «Успехи
железнодорожного. транспорта под
руковолетвом Л. М. Кагановича».
Площадь Маяковского оформляется
художниками JiaGacom nu Мандель-
бергом. Тема — «Авиация».
Над оформлением проезда от пло-
щади Дзержинского ‘до площади
Свердлова’ работает художник Хра-
повицкнй. Тема — «За 7—6 миллиар-
дов пудов зерна».
Витрины столичных магазинов по
традиции превратятся в этом году в
ряд интересных выставок — архи-
тектурную, художественную, теат-
ральную и Т, д.
Книжная *
СИЕ Пути олмеоакыв
хроника
Гослитиздат выпускает:
* «Девятнадцатый век» — сборник
статей о русской литературе А. Цейт-.
лина, Содержание книги: русская ли-
тература XIX в. (Пути и перепутья),
творчество Рылеева; наследство Пуш-
кина, Гоголь.и натуральная школа,
творчество Гончарова, творчество
А. Н. Островского, Достоевский, Не-
красов,
* Вторую часть 1\ тома собраний
сочинений В. В. Маяковского. В том
включены = атитстихи, — агитпоэмы
(1923—1927 rr). лозунги и тексты
для пзакатов и др. г
* «Контант» — сборник стихов од-
ного из крупнейшнх лириков еврей-
ской советской поэзии, С. Галки-
на, в переводах П. Антокольеко-
го, Д. Бродского и др. oes
*% «Ванина Ванини» Стендаля. `В
повести описывается революционное
движение карбонариев в Италии, в:
начале ХХ в, В центре повести— OG»
раз молодого карбонария Мнесирил-
ли, отказывающегося от `личною
счастья во имя борьбы o yruetate-
p
я газета № 24 (587)
ола РИ Суаших корреёпондея
On nat PPECHORGEHIo
©
литературиа
ЕЕ
soe
& ай дней в. колхозах должио быть: y,
пользование художественной лат
туры. как рычата _В леле Зои
ния молодежи; привлечевие я»
Mace колхозной“ молодежи: в чета
классической и современной Anrep,
туры; коренное улучшение библии
и создание их при каждом колтоз»,
Для проведения В жизнь эту) ь,
становления, при ЦК JIKCMY 033
комитет в составе ‘тт, Андреева (
ЛЕНИНГРАД (наш норр.). о
сателя устроил первый вечер «Июто-
Тин заводов». Отрывки из полготав-
диваемых к печати клиг Читали: С.
Марвич (глава из. романа «Ижерцы»),
Д Щеглов (из истории завода им.
Маркса), М. Мительман (история ai
popexore gapona), B. Beannun (OR--
лябрьская железная дорога). и. П; i
ктафьев (Октябрьская фабрика):
вступительным словом. на вечере вы-
ступил предеелатель областной редак- ретарь ЛКОМУ) писатеаей
цин «Историй заводов» т. НизовцеВ.. Сенченко, А. Корнейчука, П, Тау
1 ны, работников издательств, ва
торгующих организаций и др.
НОВОСИБИРОК (наш норр.), Кр
вое правление ССП подвело итог у
щественно-массовой работы пи»
лей — членов и кандидатов СС],
журналистов, об’единяемых грушь
MOM работников литературно-худе»
ственного труда. В прошлом тоду
стоялось 292 выступления писать
с чтением своих рассказов и мну.
на предприятиях, в клубах, += }
лах, библиотеках, в колхозах, Пл
тано 446 лекций и докладов ва п
тературные темы. Проведено 109 ь
нятий в литкружках,
Краевой Овиз выпускает камум
питанников томской трудовой roy
нии НКВД «Чекист»-—Б, Иртисси»
Дулькова и Корнева — под вазыа
ем «Атаман: Пузырь». В ней pacer
зывается о жизни беспризорных гц
перековке. Авторы посылали сл
книгу А; М. Горькому, который д
о ней положительный отзыв,
a
»
ИВАНОВО (наш корр.). В’ ознаме-
нование Х всесоюзного с’езла KOMCO-
мола пионерская газета «Всегда го-
тов» выпустила литературно-хуложе-
ственный альбом, в который вошли
летские стихи, коротенькие рассказы
и фотоснимки: с областной выставки
детского изобразительного творчест-
ва. Обращают на себя внимание сти-
хотворения: Саи Ильина «О песне»,
Кости Климова «Дуб» и Игоря Мар-
тьянова «Мечта». Интересны помещен-
ные в альбоме рассказы Нины
зовьевой и Вали Амаранло. Альбом
детского творчества был роздан деле“
татам областной вонференции комсо-
мола. ь
ИЖЕВСК (наш корр.). Удмуртский
тосизлат включил в план издания
перевод «Робинзона Крузо» Дефо. Пе-
ревод будет сделан ¢ детгизовского
издания удмуртским детским писате+
лем Арк. Батай.
КИЕВ (наш корр.). Одобрив рабо-
ту черниговской ортанизации комсо-
мола--по проведению литературных
дней в нолхозах, ЦК JIKCMY вынес
специальное постановление о распро-
странении этого удачного опыта по
всей Украине. В постановлении ука-
зывается, что все комсомольские ор-
танизации должны провести’ питера-
турные лни В колхозах. Е
ТИФЛИС (наш ‘корр.). Ваза
райком ‘партии и райисполком 8 yy
ховечение памяти В. Маяковекото в u
становили оТкрытв в’ Батдадат @
блиотеку ето имени, а также ом
зовать, , выставку, посвященнуре
жизни ‘иг творчеству. Баглалеки
драматическому театру прим
‚ему будет поднесен шеститомник со-
`с рабочими ©. советской хуложествен-
Bl
Основной — задачей питературных
имя Маяковского.
ЛИТЕРАТУРНАЯ ЖИЗНЬ `
НА МОСКОВСКИХ ЗАВОДАХ /
Общественные организации завола
«Серп и молот» собираются в май-
ские дни ‘чествовать на дому луч-
шего своего етахановца, фамилия ко-
торого будет об’явлена накануне
1 мая. В присутствни друзей но цеху
чинений А. С. Пушкина. Затем здесь
же, в домашней обстановке, состоит-
ся читательская конференция, кото-
рой будет предшествовать краткий’
расеказ о жизни ин творчестве велн-
чайшего русского поэта.
Со стахановнем, который получит
первомайский подарок, будут прове-
дены впоследствии индивидуальные
занятия — для подготовки его к вы-
ступлению ’на заводской чЧитатель-
ской конференции. q
Читательская конференция в май-
ские дни состоится на, дому .у. знат-
ного рабочего завола № 22 т. Лелей-
кана. Тема обсуждения — «Всадни-
ки» Яновского. 21%
В пяти общежитиях завола булут
проведены коллективные читкн ро-
мана Горького «Мать».
Намечено также проведение бесед
вой литературе,
Библиотека МОГЭС организует кол-
лективное чтение романа Островского
«Как закалялась сталь».
j ох
Большой вечер, посвященный. ин-
тернациональной художественной ли-
тературе, готовится в ЦАГИ. Для уча*
стия в вечере приглашены тт. Бре-
дель, Гидаш и др, .
На многих предприятиях Москвы:
в майские дни организуется выстав-
ви лучших художественных произве-
‘чем-Данченко.
дений, литературные вечера, чятатеу
ские конференции и беседы,
В заводских библиотеках увели
ся опрос на книги, в которых отраз!
великий пролетарский праздник -
день 1 мая .
*
“В цехах ‘завода «Динамо» ям, h
рова идет подготовка к читательн
‚конференции,
`«Как закалялась сталь». В сварти
посвященной Ran
цехе, например, было восемь коли
тнвных. читок, на которых присум
всвало около -тысячи человек,
В инструментальном цехе «Дези
проведены лве беседы 0 творт
А, С. Пушкина, вызвавицее у слу
телей большой интерес.
Существовавшие ранее творчеят
и рецензентский кружки обели
лись в кружок читателей. Терме
Р8боту отсутствие . программы,
Заводская многотиражка «Кларе
юсвятила годовщине смерти Мая»
кого специальную страницу,
ной материал ее — отзывы чита
0 творчестве поэта,
* etl
Читательский актив завода «Ки
‘коподшипник» им. Кагановича №
вится к обсуждению книги т. Ли
ва «Дорога на океан». В после
дни в библиотеку начали посту
письменные отзывы о книге,
‹ В, течение зимы для рабочих ff
провелен цикл. лекций: о твор
Л. Н. Толстого, Чехова, Горького, №
KOBCKOTO и о советской поэзии, {
Кружок театральных рецензит
носещают 50 человек. На послы
L
ПЕ
И
‹ собратии обсуждалась пьеса’т, fy
ко «Концерт». Очередное собрана?
свящается встрече с В. И. Нехния
Юбилейная выставка: художника А, Герасимова
Выставку, посвященную 25-летию
художественной деятельности А. Г
фасимова, открывает 5 мая ВсРкоху-
‘ложник. На выставке будут показа-
ны основные работы художника; сре-
пи них — известная кафтина «Сталин
на ХУТ с’езде ВКП(б)», портреты В. И.
Ленина, портреты деятелей револю-
ции, руковолителей и бойцов Крас-
ной армни. К выставке художник за-
Ответственный редактор Л. М. СУБОЦКИЙ.
ИЗДАТЕЛЬ: Журвально-газетн ое об’единение,
УСЛОВИЯ КОННУРСА
теля,
лишь скатчеобразные
дноактные пьесы,
редакцией с момента
1936 г., — также
под собственной фамилией автора.
Лучшие пьесы, по ре
дующими премиями:
За напечатание nec приложением
аи ИЗ ИЕЧАТИ
„КАКМЫ РАБОТАЕМ
НАД СЦЕНАРИЕМ
‚Вступительная статья И. $, - По-
пова,
В сборнике помещены статьи:
ела М. Блейман,
cee традекая,
‚ Зарх
‚. Каплер и B, Туркин.
sete в магазвнах КОГИЗ’а
аказы и деньги нанрав .
сква, Кузнецкий ты
oe : и мост, 21/5
Мо-
«Кино-
Е РЕАЛИИ Мосвза, Сретенка, Последний пор., д. 28, тел, №
ИЗДАТЕЛЬСТВО: Москва, Сурастной бупобвр, 11, тел. 4-88-18 из
Редакция журнала „Колхозный театр
учитывая особую и настойчивую пот.
ребность 0 OMHOAKTHBIX MbECM,
<” Овявляет [30003706
‚ на одноактную пе)
Тематика по усмотрению автора — небезынтересная для колхозного 801
Жанры: законченная одноактн
: ая комедия.
текст одноактной музыкальной moments }
На конкурс не принимаются
Чиело действующих лиц не BIT
Последний срок. представления Dyxomice +. + by ne ag
Banenarannnte В журнале или принят
частв
Рукописи могут быть Мет Фнь уют в конкурее,
шению жюри конкурса, премируются редакцией 01
1-я премия = 5.000 6.
2-я премия — 8.000 руб:
3-я премия — 2.000 руб.
4 и 3-я премин — по 1.000 р.
чизвается сверх премий авторский ыы
кончил большое полотно «и
конная» — коллективный nope!
(роев-нонников: В центре компов
— тт. Сталин, Ворошилов, . Exp
Буленный. Будет выставлено 17}
свыше пятидесяти портретных зи
к картине «Первая конная».
Для проведения юбилея создай
щественный комитет под при»
тельством т2 Я, 0. Боярскою,
у
одноактная‘ драма, водевих
и жюри не рассматривают
произведения, .
итября 1938 года,
явления конкурса по 1 сентяби
во желанию или под девизом #7
уб.
журналу «Колхозный rearp yu
Продолжается ap
подписки наежемеся!
научно-прикледноя жу?
в
„Советские убтриии
Fes редакцией А.’ М. Лежа i
свещает вонросы организаций
Lorene a. convene eyerpoast
озяйства, и, опыт 88776858”
субтропиков, я Г
TIOMMMCHAA ЦЕНА:
12 мес. — 30 руб. в меб. — 15 M5)
8 мес. — Т руб. 9 мы
Подписку направляйте novos}
переводом: Москва, 6, =
‘бульвар, И, Жургааоб’единение, 7”
сдавайте инструкторами уполи”
ченным Жургаза на местах, Tox
ка также принимается — moncertt?
почтой и отделениями, Союзпечит®
ЖУРГАЗОБ”ЕДИНЕЙНВ