ФЕСТИВАЛЬ СОВЕТСКОЙ МУЗЫКИ Gemom В ПАРИЖЕ Фестиваль советской музыки в пе. ня, пронсходивитий ведавна. в Па» риже, вызвал ряд одобрительных 9т- зызов в парижской прессе; * Фестиваль был организован «На- родной музыкальной федерацией» и ней мере, шел разговор о том, что Уход в’ иеключительно литератур- ачиато терь, пронсходнл в зале Рамо. Журнал Исполненные произведения, по стихи Д. Бедного обязаны своим ус- ную среду в старое время для писа- думаю, это больше от неудач phe «Марнанн» в статье, посвященной мнению газеты, «свидетельствуют © пехом не поэзии, а политике. Разго- теля не был так онасен, как сейчас. внения. Кому же придет в толову фестивалю, 06060 отмечает хоровую песню Кннипера («Подюшко»), & так- не «Прелюд» и «Скердо» Шоетако- виза, «Программа фестиваля былё соетав- лена почти исключительно из народ- ных мелодий», пишет «Мариана», высоком уровне музыкальном твор- чества». «ТЕАТР СВОБОДЫ» ‚ 30 марта в Париже произошло ©0- бытие, совершенно не отмеченное бур= жуазной прессой. В результате дол- гой подготовительной работы группой передовых актеров, авторов, режис- сероз, декораторов ортазизован с9юз независимых артистов Фраяции = «Театр свободы». В союз вошли про- фесснональные актеры и многочио- ленные коллективы любителей. Нред- театральную школу под руководством профессиональных актеров. Спектакли будут даваться не только в Париже, — отдельные группы актеров будут раз’езжать по всей Франции. Пезвый опектакль «Театра свобо- ды?» состоялся 28 апреля во Дворие взанувости. Об’единенными силами професснональных актеров и люби» Нечего греха таить: в некоторых кругах, правда, очень узких, интелли- тентеко-эстетских} идет или, по край- вор неправильный ни по отношению к Д. Бедному, ни в более общем смы- сле, `У Д, Бедного между поэзией и по- литикой не было и нет никакого про- тиворечия. Даже вопрос об этом не может стать при изучении поэзии Д. Ведното. Его стихи отмечены ор- таническим единством натуры боль- шевика, Для Д. Бедного революцион- ‚ные мысли, политическая ортодоксия, чувство восставшего и победившего народа—источник поэтического вдох- новения, ПОЛИТИКА И. ПОЭЗИЯ. _В ТВОРЧЕСТВЕ > \ В. КИРПОТИН тимназист писал заданное ему учи- телем сочинение, Получается правяль- ‘во, но скучно. Каждый писатель, до того как он с03- даст себе имя и материальное поло- жение, проходил известную жизнен- ную . школу, накоплял житейский опыт и мог довольно долго дальше не` беспокоиться. Жизнь претерневала только количественные изменения, 8’ ‚не качественные, С старым запасом наблюдения, чуть-чуть подновляя его из разговоров, из газет, из. книг, мож- но было жить довольно долго. Теперь не то. Человек, который ушел в ли- тературную среду и замкнулся в ней, видит, что старая почва ушла из- под его ног. Мир за это время корен- Д. БЕДЫОТ Я то ненарядного е`виду стиха. Правда, в стихах Д. Бедного промелькнет ино- тда неуважительная нотка к соловью, 5 Страдивафнусу. Насчет соловья, я сравнить косноязычную, формалистй- ческую заумь с. соловьиными треля- ми? А что в Советской стране coxpa- нилась скрипка Страдивариуса, тому, вероятно, сегодня рад и сам Д. Бед- ный. Презрение и ненависть к тяжелому прошлому призело”Д. Бедного Б ©д- ному неправильному образу. Я гово- рю о стихотнорении «Слезай с печки», в котором вся старая русская история представлена в виде сплошной обло- мовщины, а дореволюционный рус- ский человек без всяких исключений в качестве Обломова. Любопытно от- ; - я но-эстетских кругах ным образом изменился. И для того, прел- седателем союза избран ИТараь Виль- телей был поставлен хореографиче- В литератур у : метить, что это неленинское пред эта неправильная, ложная мысль о чтобы не остаться за бортом, сущест- „арление пробило себе путь на по- драк. В качестве консультантов пря- влечены Ж Р. Блок, Ленорман, Ca- моя Терри, Поль Гзелль и многие другие. Союз предполагает создать ский монтаж по сценарию Арагона — «Брак по любви». Несмотря на выборную горячку, на спектакле при- сутствовало. 2000 человек, «ПЕРВОЕ МАЯ» Под таким затлавием вышел в лон- печати, ограничивается в освовном спира. Нужно дожлаться тармоничес- чувство собственного достоинства про- былой. донском надательстве «Лоренс» роман показом обыденных явлений, но до- кото будущего, когда его ЧУВСТВа летария, крестьянина, трудящегося Когда я выхожу старой Дж. Соммерфильда, посвящевный ститает в своем описании большой созреют, — тогда они смогут стать Ея вообще, который борется и а: описанию жизни, работы и борьбы лраматической силы. Роман заканчи- источником искусства. Все эти раз- побеждает в революции, Достоинство . абочих завода лондонских окраин, вается описанием демонстрации рабо- говоры свидетельствуют только о TOM, человеку труда прежде ‘всего дает То поро№ держать меня надо за Автор, по словам левой антлийской чих в день Первого мая.. ° что советская поэзия должна черпать . фалды, СТИХИ АНГЛИАСКОГО РАБОЧЕГО «Это моя первая попытка, — пи- шет английский молодой рабочий Джулиан Липтон, автор сборника «Стихи о борьбе». — Мне очень труд- HO писать, почти все свое время я трачу на поиски работы, & когда уда- ется найти ее, я работаю по четыр- Стихи молодого поэта искренни, в вих звучат мотивы народного твор- чества и они резко отличаются от «нигилистских» и эстетских стихов модных поэтов. Известный английский поэт Сесиль Дей Люис написал к сборнику одо- противоречии между политикой и по- эзией находит себе еще и иное вы- ражение: говорили, а, может быть, еще и сейчас говорят, что чувства, че- ловека революции не поэтичны, не культивированы, невыгодно отлича- ются от чувств человека эпохи Шек- свой материал из чувств нашей эпо- хи не там, где они прививаются толь- ко постепенно, совершая свой путь извне, & там, где эти чувства живут без особых размышлений O них, В полной и напряженной силе—ереди рабочих— крестьян, sé Подобно тому как Демьяну, поэту- коммунисту не нужно. искать специ- вует только один ©10с0б, мыслить, чувствовать и жить одной жизнью вместе с растущим, творящим наро- дом. Из всех чувств, веющих на нас CO страниц книг Д. Бедного, хочется вы- делить особенно одно чувство. Это борьба. Величайшая заслуга рабочего класса состоит в том, что он не толь- Ко сам оргайиловался ‘и борется за свое лучшее будущее, но призвал и организовал для борьбы других тру- дящихся. Д. Бедный выразил это в одной из своих старых басен «Лапюоть й сапот>: Преерлевающий несчаетья, лапоть ходит : по ‘разным. учреждени» ям похлопотать насчет пособия. Са- пог раз’ясняет лаптю: ? верхность еще раз совсем уже в пос- леднее время, чести Д. Бедного вледует‘ сказать, что он осознал это ®. исправил свою ошибку: Я — злой. fl крестьянски ушибле Россией хватил сгоряча Чтобы я ; разойдяеь, не „Мимо слов Ильича, Что в былом есть и`то, чем` мы у зправе гордиться: Не убог он, тот край, где могла Ha- родиться Вот такая, как нынче ведущая нас, Революционная партия масс, — Выставка иллюстраций к художее твенной Рисунон Кукрыниксы к «Ба сням» Демьяна Бедного = ЕЕ итературная газет ЕЕК ЕЕ а № 5 6593 ФЕЯ ПЕЙ =— питературе за пять м ‘ альных для каждого стихотворения : : : №. ь овие, надцати часов в жутких условиях». ! брительное предисловие идей для вдохновения, так же ему не. Эхма! Ты заслужил беду. Не бездарный народ дал—не толь- т лм 7. TBO ПЛИНГА нужно искать специального эмоцио- Полна еще изрядно copy ко отечеству ROA И A 4 НАСЛЕДС В КИ нального вдохновения Е раз, Твоя плетеная башка. А всему человечеству — = Е it как он садится за письменный стол. { у Вскрытие завещания недавно умер-, жение. 21 года и затем перейдут к до* Эмоння его поэзии сродни эмоциям Сульба твоя. как ни тяжка, — Славный ряд образцов, С и , 2 шего английского писателя Р. Кип- чери. В завещании Киплинг запреща- человека труда, эмоциям народа. Там Таяжеле будет, знай, раз нет в тебе Беззаветных борцов Немецкий. экспрессионизм был и и « von. не будет», a on линга обнаружило, что Киплинг octa- ет издавать его произведения в по- — в толще рабочего класса и иду- «душка» За свободу, за творчество <оциали- Остался «течением», не сложившимся в « Зри В: ександерилац», д вил своей жене имение и земли в м крестьянства ‘ _ B литературную «школу» и лишь на уже не скрывает поражения е ‚ : 9 хатак- щего за пролетариатом кр Насчет отпору зама... Бэруэте и капитал в 155.000 фунтов ПУЛЯрных ИЗДАНИЯХ. то о о Mater высокие вдохновляющие т ся б Тыперешняя победа ‘рабочет’ чклабея ЕРёткие сроки ободинившим в 850. старых. PEAQEODORSS КОИ ри стерлингов, Авторские права его оста- терно для певца антлийского импери* чуветва: ненависть и презрение к ы пригляделся бы хоть ® нам, ь но eanee ом Бо слов, ких своих пределах такие несозвуч- только от бороды, но и от ве! пей ются неприкосновенными в. продол-! ализма, вра№м, пролетарскую солидарность к К рабочим сапогам. ные между собою дарования’ как ки экспрессионистического Nyy Trey i ae. Sere er eur seat к К. Эдшмид остаются лишь пакля и echo людям своего класеа, ярость в борь- Один у каши, брат, затинет. ского народа. А. Деблин и Г. Мейринк, К. Эдш :. J бесфи 5 JIOH OH бе, радость побед, ралость завоевания A на нас на всех пусть петлю и Ф. Верфель, Ф. Унру и К. Эйн- ный картон. Отвлеченные ‘схемы! м; вот на BC У TH Е р светлой жизни, преданность родине, р ао нахиной A. едный, конечно, SHACT, ITO Y штейн. Самым многообразным по дроблены между валами испр уз В ‘издательстве «Лоренс» подготов- тину одного из крупнейших городов гордость ею, волю к защите ее, лю- „» rive такото народа, как советский нарол, своим тематическим и формальным ской мясорубки — кризисом в п ляется к печати интересная книга мира. В книге будут отображены 0о6- бовь к вожлям революции, к вождям ж сколько раз враги пытались будет и есть уже и теперь ›по9зия исканиям оказался А. Деблин; автор шизмом. a7 «Лондон 1936 года в рисунках». Кни- ’новные моменты жизни Лондона, при народа, Ленину и Сталину. Достаточ- : толковать: интимной лирики, но он нонимал ‚Что лесятка об’емистых, сложных книг —- Деградация героев буржуазни! зи та будет снабжена соответствующим этом главное внимание будет обраще. но повода, важного события, заде- «Ох, эти сапоти! Их надо подко- Главная задача, выпавшая на долю от сборника юмористических расска- мецкой литературы чрезвычайз комментарием и даст наглядную кар- но на его жителей, их труд и быт. вающего эти высокие чувства, живу- вать!» Нашей эпохи, это. — завоевать пра“ зов под странным названием «Тайна рактерна для данного момента, @ из РН щие и в душе Д. Бедного, чтобы по- Пускай их говорят. А мы-то не го- 85° свободной социалистической жиз- куриной слепоты» до утопии «Горы, лин-Александерилац» — 910 № цу АЛЖИР В ЛИТЕРАТУРЕ лились стихи, которые подхватыва- 2 ни. Только свободный и просвещен- моря и гиганты», мистического эпоса о Франце Биберконфе, бывша 4 2K ются и расневаются нередко всеми. рюем. ный человек, имеет исполяенную Че- «Манас» и ‘реалистического романа ментщике и ‘транепортном ри п Габ 0 д Н г та «алжир- СУНУЛИСЬ, было, на Дальний Восток Один за одного мы-в воду и в ловеческого достоинства ИБТЕМНУЮ ‹Берлин-Александерилац», посвящен- © случайном убийце, о равнолун ye $ ПИН ЗВЕНО о ee ee Р- империалистические атенты, чтобы ` огонь! ЖЯЗНЬ. ‹ ного берлинскому «дну» — накану- к делам скоим воре, о челове! уу, в Париже открылась выставка алжир- ской книги. Фотографии, рукописи, карты, книги показывают значение, которое Алжир имел во французской литературе от Ренара до. Монтерлана. Начиная с 1830 года, Северная Аф- рика вдохновляла многих француз- ских писателей. Среди этих писате- лей были прославленные имена: Ша- тобриан, Теофил Готье, Флобер, Мо- пассан, Лоти, Фромантен, Альфонс ская» литература достигла носле 1900 года, когда на эти темы начали пи- сать Андрэ Жид, Луне, Ф. Жамм, Жозеф Пейре, Анри Монтерлан. Сообщая об этой выставке, париж. ские «Литературные новости» при- бавляют: «Кроме писателей, пишу- щих на алжирские темы, есть и пи. сатели, нишущие только на алжир- ские темы — Лув Бертран, Люсьен Фавр и др.» «ПИККВИН» Через сектор детского вещания пе- редаются в течение года сотни лите- ратурных произведений. Сотни тысяч ребят слушают и воспитывают свой вкус на этих передачах, a критика чрезвычайно мало интересуется тем, что и как передается. Интересно, что сами дети проявля- ют отромный интерес к радновеща- нию, и тысячи писем от детей раз- ных возрастов направляются ‘еже- дневно в ралиоцентр, в радиоузлы, помогая работникам радио на их важном воспитательном участке, Много трудностей и неудач. на этом. фронте. Тем более следует отметить постановку диккенсовского «Пиккви- ха» в секторе детского вещания при ВРК. Вот зто пишут ребята об этой пе- редаче: i «fl ne любила Диккенса, нет, не ’Ликкенса, а Пикквика. Мне показа- лось скучно, а когда я послушала по радио, то сейчас же бросилась ис- кать книгу, чтобы прочесть ее (уче- вица У класса). «Диккенса я очень любила и «Пик- квикский клуб» читала, а после пе- редачи, особенно третьего выпуска, еще интереснее стало читать. Я уж Рсе прочла до конца» (ученица У хласса). ПО РАДИО «Вы как-то по-другому передаете м-ра Никквика, чем в театре. Он у вас гораздо добрее. Замечательная. музыка, так хочется наневать» (из ‘коллективною письма трех ребят 11, 12 и 13 лет). На «Пожалуйста, передайте еще эпи- золы из приключений Пикквика, очень хочется знать, какой м-р Пик- Квик», — пишет школьница 12 лет. Надо сказать, что Диккенс - для многих — любимый писатель-—-до ка- ких-то определенных групп детей не доходит. Поэтому особенно ценна ра- бота театра и радво в области попу- ляризации «Пикквика>. Мысль детского сектора дать се- рию передач очень ‘удачна, а в3- служенный артист республики Абду- лов, в постановке которого идет пе- редача «НПикквика», хорошо справил- ся_с задачей. В передаче показано всего шесть эпизодов, удачно выбранных для ра- AHO, Эти передачи, несомненно, уста- навливают новые и тесные связи ре- GAT в диккенсовекими произведения- ми’ Надо только пожелать, чтобы серия и в дальнейшем развивалась так же удачно, чтобы она охватила роман более широко, Е. ШАБАД < Ах SO ned Be be Выставна иллюстраций к художественной литературе за пять пет. Гравюра на дерзва В. Фавор ского к «Новой жизни» Данте захватить силой КВЖД, мы дали по рукам, — и вот мы все поем слова, сочиненные Д. Бедным: Нас побить, побить ‘хотели... Большевистский кругозор в соче- тании ¢ народной эмоцией создает органическую цельность темы и ее выражения в поэзии Д. Бедного. Избрав, я твердо знал, в какой иду я порт, И все ненужное, что было мне ко- гда-то И дорого и евято, Как обветшалый хлам, я выбросил за борт. Душа полна решимости холодной— Иль победить, иль умереть свобод- - Н0Й. Все взвешено. Пути иного нет. Горят. огни на маяке Свободы; Привет вам, братья, с кем делю я : все невагоды! Привет! Органичная связь © действитель- ностью. у Бедного поучительна для теперешних споров ‚и разговоров о литературе и поэзии. Д. Бедный ездит из Москвы не больше других, вероятно, даже меньше Других, Де- MBAH не участвует в парадах, он не говорит торжественных речей взамен стихов, но он живет вместе с страной; думает, чувствует, переживает то, что думает, чувствует и переживает. стра: на. И это оказывается решающим. У нас бывает так даже © вполне’ совет» ским писателем: человек ушел цели- ком в литературу и, к сожалению, целиком и в литературную среду, Наблюденное, пережитое, перечувет- вованное им; когда он общался ‘более широко с действительностью, он уже выложил в налтисанных им книгах, — а за это время жизнь коренным образом переменилась. Начинает ‘та- кой писатель искать себе тему для романа, повести или стихотворевия, затем обрабатытает эту © усилиями ‘найденную тему так, как в старину Замечания товарищей Сталина, Кирова и Жданова по поводу кон- спектов исторических учебников имеют прямое ° и непосредственное отношение в историко-литературным учебникам, а также к программам и всей системе преподавания литера- туроведения. В вузах история русской литера- туры изучается вне связи с историей мировой литературы и без достаточ-; ного учета влияния на процесс лите- ратурного развития в России «кори- deep буржуазно-революционной и марксистской мысли на Западе». Да и самый куре литературы на- родов СССР до сего времени ограни- чен рамками одной только русской литературы. ‘ Указание товарищей Сталина, Ки- рова и Жданова о том, что авторы оцениваемых ими учебников дали лишь конспект «русской истории, a не истории Руси, но без исторни народов, кото- рые вошли в состав СССР», должно мобилизовать всех историков лите- ратуры, преподавателей, руководите- лей на соответственную перестройку курса истории русской литературы. Украннская, белорусская, грузин- ская и другие литературы в вузах РСФСР в лучшем случае проходятся на 4 или 5 курсах в качестве како- то-то придатка, дополнения, чтобы показать, что у такого-то народа есть такие-то имена и есть такие-то про- изведения. Чаще же всего курсы аи- СССР, — т. ев. истории. Попробуй-ка, нас тронь, Мы повоюем!. 7 Достоияство рабочего человека, 60- ровшегося за свое освобождение, осо- бенно выросло после Октябрьских по- бед. Великая пролетарская револю- ция дала человеческое достоинство и тем, кто раньше не понимал его- зна- чения, не знал, как его завоевать. Д. Бедный нашел замечательные ело- ва для того, чтобы выразить досто- иНство раскрепощенного революцией человека. У него есть такое стихотво- рение, которое называется «Распрям- ление». Раньше жизнь гнула людей в бараний рот, раньше жизнь норовила трудящемуся человеку набить на спи- ну большой горб. Только борьба спа- сла от горбатости. Только борьба при- вела к тому, что: — Пришла предреченная сказкой по- \ a pa, И горб-распрямился! ‚В блеске ленинско-сталинских мол- a ний-идей Пред всем миром стоит—не былая _ Колодина, А советская, новая, светлая родина Распрямленных людей. Ботатырская стать, богатырские труди... На заводах, в колхозах, везде, там и тут Стройку жизни культурной, c4a- стливой ведут Распрямленные люди. У Д. Бедного коммунист, рабочий, проснувшийся крестьянин умнее, расторопнее, емышленнее бар, гос- под, Глупость этих людей он умеет раскопать даже в их могилах. Это презрение к людям господствую- ето класса не следует смешивать с презрением к культурному наследию. Культурное наследие прошлого— и Пупюина и Некрасова—Демьян умеет пенить высоко. Без пролнлой поэти- ческой культуры не было и его, тако- „ @ ПРЕПОЛЛВАИМИ ЛИТЕРАТУРЫ Проф. А. ЕГОЛИН тературы «наролов ОССР» лишь чи- слятся в учебных планах, Даже кафедры в вузах именуются кафедрами только «русской литера- туры». Лнтералуры других народов СССР, например, украинская глите- ратура, имеющая великого писателя Шевченко, или богатейшая грузин» ская ‚литература, давшая Руставели, — не получили права гражданства в наших вузах, Е А разве в преподавании литерату- роведения нет «слепого копирования затасканных ‘и’ совершенно ненауч- \ных опрёделений всякого рода бур- ‘жуазных историков» (как о том ука: зали. в своих. замечаниях, товарищи Сталин, Киров и Жданов. относитель- но исторических учебников) или ли- тературоведов? Хотя прошло уже около 4 ‘месяцев’ со времени опубликования замечаний на исторические учебники, но ни по- ворота, ни даже едвита в преподава- нии историн ‘литературы в вузах не- заметно: и Здесь мы хотели бы поделиться опытом перестройки преподавания, курса русской литературы в Институ- те красной профессуры литературы, До опубликования замечаний това- рищей Сталина, Кирова и Жданова Институт красной профессуры лите- ратуры имел примерно те же недос- татки, что и другие вузы и инетиту- ты аспирантуры. ИКИ литературы начал реорганиза+. Д. Бедный отдал все бвои поэти- ческие силы делу уничтожения экс- плоатации человека человеком, борь- бе за суциализм, Произведения Д. Бе- дного вошли не только в современ- ный счет, но и в историю литерату- ры. Среди стихов Д. Бедного много сильных произведений, но есть вещи и послабее. И Некрасов не все пи- cal _с одинаковой силой. Нэряду е произведениями, имеющими прочное и непреходящее значение, Некрасов, оставил нам вещи, рассчитанные ис- ключительно на злобу дня. Поэзия Д. Бедного является прочным завое- вынием нашей советской литературы, она имеет общее принципиальное значение для определения путей раз- вития нашей советской литературы. Дело, конечно, нё в том, чтобы пред- ложить воем другим поэтам писать, как jl. Бедный. Каждый писатель, каждый поэт должен иметь свое ори- гинальное художественное лицо. Ина- че он будет неинтересен читателю. Только критики рапиовской школы, которых некоторые «светила» держа- ли около себя на короткой веревоч- ке, только критики, рассматриваю- щие себя, не как людей, обращаю: щихся в массам, & как придаток‘ в писателям, могут провозглалиать не- обходимость стричь ‘писателей под одну требенку. Таким критикам ‘надо об‘’яснить, что придатком не надо быть даже у Шекспира. Поучительность поэтического оиы- та Д. Бедного для всей советской ли-. тературы заключается в том, что его творчество является одним из приме- ров сопиалистического реализма в по- эзии, что он вдохновляется высоки- ми идеями нашего времени—идеями Маркса—Энтельса—Ленина — Стали- На; что он сохраняет в себе чут- кость к действительности, что! связь < жизнью родной страны у него орга. нична и крепка, что у него зоркий тлаз и чуткое ухо, что поэзия его проста, народна, нужна народу, что поэзия ето продиктована предан- ностью коммунистической партии, её идеям, ее политике. coop спределяют всю систему преподава- ния в учебном заведении. Сразу же перед нами встали большие трудно- сти. Специалистов по литературам на- родов СССР в Москве мало. Поэтому пришлось командировать предетави- теля ИКИ в некоторые союзные рес- публики. Таким путем были уста- новлены связи с литературной комис- ‘сией Вевукраинской ассоциации мар- ксистеко-ленаяских институтов, 6 ` Инетитутом литературы Академии на- ук Белоруссии. Кроме того были по- лучены программы ‘от государетвеня ного университета ССР Грузии. В этом году ИКИ проводит чекпии. по литературам народов СССР. Про- читая курс лекций по советской ук- раянской литературе профессором Ки- евского университета т. Коваленко. Отдельные лекцин по истории укра- HHCKO драмы и театра прочитал председатель литкомисени ВУАМЛИН ‘т. Щупак. Приглашен ‘для чЧте- ния курса лекций по историй‘ бело: русской литературы ответственный секретарь правления Союза ‘писате- лен Белоруссни т. Бронштейн. Практически работая над реализа» цией указаний товарищей Сталина, Кирова и Жданова, мы увидели, ка: кие широкие перспективы открывают. ся ‚перед созетским литературоведе- нием, Понятно, что все ‘сделанное есть только начало работы по созданию цельного. большого курса. нетория ли- цию © программ, так как программы! тературы народов Советского союза, не фашистского переворота. МИСТИКОМ, матором, хватается‘ за идею самоусо- расти духовно. Олнако, и, пробветле- ние и духовный рост тоже не зави- сят от самого человека. Они опреде- и терзает их до тех пор, пока они Деблин не торопится определить его на — это попытки хотя’ бы на вре- мя ослабить давление наступающего и чувство ‘обре ‘вюда «Три прыжка Ван-Луна», где Писатель А. Деблин — по профес сии врач, для которого медицина не стала подлинным «призванием». Пе- ред ним ежедневно‘ проходит множе- ство людей — он видит их болез- ни, несчастия, нищету, `трагичеекне раздумия, И’мысль доктора Деблива пасует перёд непрерывным натис» ком тяжелых впечатлений. Деблин— превосходный наблюдатель, но сла- бый мыслитель. Он собирает много материала, но неуверенно обобщает собранное. Е Деблин покорно записывает вс®, что вилит и слышит. Он пишет у вебя на приемах, в поезде, в метро, в трамвае. Блокноты, обрывки газет, рецентные бланки исписаны отрыв- ками будущнх его произведений, Деблину хочется избежать разрыва со своею средоюу обойтись без слиш- ком смёлых решений, революцион- ных лозунгов. Он приходит к рас- плывчатой полумнстике, не становясь к .робкому социальному реформатерству, не становясь рефор- вершенствования, за мечту 0 $все0б- шем братетвё»: братство придет са- мо с0бою — стоит только человеку покориться судьбе, не лгать и вы- ляются чем-то мудрым и безликим, что извне, из-за кулие просбвывает свою беспошалную руку на арену жизни, хватает намеченные жертвы не просветятся, Это нечто — не бог, не истина, не мораль, не познание. Писательские метания А. Дебли-. со всех сторон материала современно- сти, уйти в такие области, где’ мысль ли бы «свободу». От- подлинное преодоление действитель- ности и подлинная революция трак- туются Деблиным ‘как ский взлет над материальной жиз- нью». Отсюда и ето утопия — ‘одно из слабейптих его произведений, в котором он проповедует уход к при- ‚роде от сложной жизни, проявляя при этом сачтиментальность средне- то немецкого буржуа. Этот уход, ви- димо, ий самому Деблину показался не очень убедительным, ибо в «Ма- нас» природа и человек уже не друзья, а враги, и Деблин рисует их взаимоотношения в духе евоего фи- лософекого трактата «Я над прира- дою», в котором физический мир при- знается незавершенным и нереаль- ‘ным. ; Но ни «Я над приролою», ни сама природа, ни сверхчеловеческие поту- ти «Манаса» не в силах устранить из сознания Деблина то, что прино-° сит ему, врачу и писателю, каждый прожитый день. «Философия» чело- веческого роста и самоусовершенство- вания на время, подобно снотворному порошку, притулляет чувствитель- ность, но Берлин живет своею няа- пряженной жизнью, люди богатеют, разоряются, сходят с ума, убивают друг друга, кончают. жиань самоубий. ством — и доктор Деблин покорно исписывает впечатлениями дня свои и и рецептурные книжки. копрессионизм А; Деблин клОЧЬЯМи, Точно ие ebevtuaamen маскарадной маски, из-под нее по: является болезненно утомленное, ис- путанное, нерешительное лицо писа: телячреалиста, беспомощного мысли- теяя, но честного наблюдателя и ре- гистратора тятостных событий повсе- ллевной жизни, Деблин пишетcit вандерплац» — это чувство жит ‘бимости жизни. «Берлин-Алехои плац» — роман о бесконечной т способляемости Деблин` ни в чем не mpenmor PM своим бывшим‘ людям, пока о! тят только жить й радоваться и ни, пока руки. их тянутся & жи нам, к пиву, в ресторанным хо И и спокойствию, но бунтовать в} BMY лин не рекомендует, «На чо ки ““ политика, на что вся эта де 8% На земле всегда были богатые 1! U4 ные, и мы © тобою этого тоже! 7 меннм». Но: «пускай буди И тот, кому охота. Пускай буди! ны другие, А мне что-то не ми 1 Надоело, понимаешь». делывает «экстатиче-. ci on Елин ВАТЫ isi] MAAMIerO Ye jue iby A) Toba Человек бессилен изменить 9 № судьбу. Замечательный фокус 1 и Деблин в «Берлией ви сандерплац», чтобы избежать нех вт тельных для себя идеологи Эту осложнений, По Деблину, оказы ten, ся, что с людьми дна не уприт вто никакой революции. И Деблинт зывает на помощь смерть, @ Биберкопф попадает в когти ой она дает ему отсрочку, я он вы}, возрожденвым из глубин свет! „, чаяния. Своеобразен тон, мм наивный, грубовалый и чи торжественный, в духе прое чу хов Армии спасения, в ОО 4 лин сообщает о перерождения © т героя. к «Теперь земной путь Фран! иен беркопфа окончен. Пора ему 87 вая Ок попадает в руки темной Яя которая именуется смертью и № ся ему подходящим приста Но он узнает, какого она о Hea ния, способом, какого он нтв M4 ожидал... Она говорит с ну я стоту. Она открывает ему гла я, ошибки, на его высокомерие я! сбанательность. И таким обра , пит крушение старый Фраяд ВИ копф, жизненный путь его opi бы ся... Но вам покажут. друтою bi! ty, копфа, которому прежний п. 31% метки не годится и от кор яд но ожилать, что он лучше отит aye со своею задачей». 2, Что эта за задача, me ясно, М В луй, елинственное” изменение, И азы, poe произошло в Бибкертой а то, что он перестал быть сутеяя” № в поступил привратником Ha ен шой завод. Привратник — РА uni, tax Деблин мобеж © ding опасности. He6onnwol sazol — tag; бождает его от’ другой omic ty, на; небольшом» заводе еще ии ся, по мнению Деблияа, ДИО , триархальных сотношений. 0 РЯ вы не один, ибо слышит, ч0 МВ у ним живут и работают друг 7 № Н — «незаметный тружению, 7}. рый жне поверит». случай! бд. Когда под его окном протол 2, со знаменами, музыкой я М,’ Биберкопф преспокойно остин, “ Ma. «Если итти с ними, We расплачиваться свопми бо5ам #` что выдумали другие», Hy Доктор Деблия мною вл’, *y тое знает Он внает так У } не остался в излюбленном с” Xt лине: а перекочевал вслел ® Хз ми немецкими писателями п 0 бину. Деблин — anaron mei! Сы униженных и оскорбленных Аа ждым тодом Bee лузше тб № в ев тонкостях, Он coated colt ную манеру письма, пом № ему обходить провалы в 0” В мировозарении, но заполяит» Г Ат лы Деблин бонтся: ИХ «случаи» наваливаются 1 т всех сторон — и оя nonopat © рает их, сгибаясь mor Ht My Ny : ear, avi tna Ут Naa Atty Я зал