Aber Gafton lachte. Mitten in der Sonne ftand er vor ihr und kam bie paar Gchritte guritck und nahi jegt ihren Wrm, und jog fie wetter. ,,Itun find wir gleich gu Haufe,” fagte er und 309 die gu Lod Exjchreckte fort, eine dunkle, bildhiibfche Gaffe hinauf und Dann einen fcjmalen Uferweg entlang, einen Ufer: weg, auf dem Minnies Fife kaum mehr weiterkonnten, und blieb endlich ftehen und geigte mit feiner fchinen Hand iibergliicklic) auf die brennrote Wand, die ganz nabe vor ihm ftand und in ben Gee finaus lachte, und fagte: Die Villa Dorata!l — Hier werden wir bleiben, Ninnte, — it’s micht rounderfehin ?” Iinnte war dur) den dunkeln Flur die Treppe р имет fie шибе nicht mie. Mit gang leichen Wangen und zitternden Knieen und der er- Lsjfchenden Kraft der legten drei Stunden. Dann hatte fie Gajton in die Simmer gefchoben, der Rethe nach, und matt [achelnd und entfeglich miibe ging fie binter ifm ber und blickte aus jedem Genjter und fal ein jedes Ding und erkannte in ein paar Blicken Alles, Wiles; die in gelb-blauen Streifen gemalten Wande, die alten Stuckplafonds und jeden Tijd) und jeden Gtuhl und eine alte Uhr, die geriujcdjvoll pendelte und einen Venegianerfpiegel, ber halb blind war, und was itber den Mobeln an Leppichen und Stoffen und Bafen war, das war von Gafton, aber verbergen konnte es nichts. Gor dem Fenjter neben dem Balkon fai jte eine lange Seit verfunken uid Ieblos und {haute ins Wafer hinaus, fiber bem der Himmel des Gonneminterganges blendete, und wollte eine eingige Minute fang nachfinnen und konnte es tidjt. Cin Gefiihl verftindnislofen Umberirrens fag betiu bend in ir, und wenn Gafton ifr nahekam und faft fcjon fragen wollte, was fie denn babe, jah fie Qasglo, ihren fehinen, jungen Lasglo, der vor Langer, flanger Seit fie Hieber gefiihet hatte fiir elf beige, brennende Tage. Und ihre Hochgett und alles war nicht mehr wahr und war eine Laufdyung, — denn fonjt hatte er jegt nicht kommen kinnen, der Lasglo, bet ег Фе herein, daf fie ihn fab, blond und mit dem Lachenden Munde und mit bem Sieg iiber fie in Den braunen Wugen, — und font Hatte fie fekt nicht тен kinnen, bag fie ihn nie vergejfen hatte, ite. Bon diefen Tagen und Machten tn der Villa Dorata hatte fie gelebt, und fie hatte ficy’s eingeredet, dak fie Gajton liebe, und fie hatte geqlaubt, er merde die GErinnerung und bie Sebitjucht ausléfcen kinnen, — und nun war Wiles nicht wabr! Qasglo ftand da und er bielt den Wem um fie und er beugte fic) mieder und hkiifte fie. Яве fie lang utd fchwer umd [бе fie, gebeugt faft vom Glick, bas fie Hungernd fo lang gejucht hatte, in den Abend hinaus. Und wenn fie Kamen, — der Mond fejien utd alle Fenjter ftanden offen und im Plafond des Gehlafzimmers befchien der Glang des rbhenden Gees die dret Wmoretten, die um ein goldenes Band fich feyipangen, auf dem jtand gu Iefen: viva Pamore. Stand noch zu Iefen: viva Pamore? Da ging Itinnie wieder von einem Simmer in bas andere, dent Gafton redete unten tm Slur, wo die Madonna in einer Mijehe hing, mit Srgendjemand, und entbeckte in bdiefem gweiten Gange noc) immer viel mebr, immer viel mehr, — und gulegt auch bas: viva amore. Und fah fede Ggene, {ее Kleine, von der Stunde bes Morgens, ba Laszlo fie verfdywiegen als feine Frau in bas Haus hereingelogen und fie der alten Hausheforgerin — Detta Hiek fte, fa, Detta БВ fie, richtig, Detta hieh fie! — mit dem lachendDen Worte porgeftellt hatte; mia sposa, mia sposa, mia sposina adorata* —, fede Gene, fede, jede bis gu fener Nacht, in der fie, Heth vor der Schinheit des Sichverfchenken- miiffens, thm Wlles gab, was fie hatte, Wes, was er wollte, und. wirbelig von дез Этой, ibn jemals wieder зи verlteren, fagte: ,Gel’ nicht mele von mit, аз, — ty, was du willft mit mit, aber gebe micht mepr!” und bis gu fernem Regentag, da fie bleid) und miibe, mild von iebe, bleich vom AWbfchted mit ihm die reife Gtrake nach Mago mieber Hinauf gejtiegen war und mit eigen Wugen die Billa Dorata nod griifte, denn nun ging es ja guriick in ben Winter, — Wes, Wes, fay fie. Und well fie Gajton unten teden firte, moc пишет, Habte fie pliglich fetne Stimme und Нее И vor, wie er ausjalh — авиа war er: alt mar er und grau war er und melk und Das Stadtfraulein Reinh.-Max Eichler (Mtinchen)