„ИЙ ое Dialekt kimmt’s net aa, dogterte GSchorich, der Schwarge. Was kann der Raifer derrfor, dah er kaa geborener Frank- forber is? — Wwwer deffentwege hat er dv ch be Stagel uff de Ropp getroffe! Es gebbt kaa Barteie mehr, — no, Srig, Gujtav — umarme mer uns! ! Gie erhoben fich, umarmten fich, kiipten fich. „65 1№ю halt dod) ber Sridbdenskaifer! fagte ber Guftav. ,Sogar uns verfehnt er! Ще bret waren ergtiffen. CEs gibt nur nod) Deutfcje, dachte Seder und ihm wurde feltfam warm dabei. neaffe mer de Willem lewe! fdjlug der Sehorfch vor, und erhod fein Wpfelmeinglas. »caffe mer’n leme, er hat’s verdient!* fdjlob fic) ber Srig an, und mit cinem Blick auf den Guftav fiigte er bingu: ,Derfft {don aac) mit aaftofe, — wannfite аа fo e {chepper Gogi БИ! Bas bin ich?” fubr ber Guftav auf. 7 Ishepper Sogi bin ich, du liweraler Dreck- pag?” „Эибе, meune Herm! befanftigte Schorich, beinahe wieder hochbeutfdh. Denke Se draa: es gebbt kaa Barteie mehr! ado ja,“ brummie der Gogi einlenkend. »Awwer beleidige laff’ ic) mic) net! Met for Wes um die Welt! Wm wenigfte von fo me liwerale Hansworfdjt! Der Friede war wieder hergeftellt. Das Ge- {рта Беата fic) mit ben Rriegsausficjten. „3% wer’ mich aac als Sreiwilliger melde, fagte Ber Gogi. Sey wer’ dene Frangofe- brieber emal geige, was Ulbdfrankforder Sdymiff’ fin! „Эн?!“ тение der Sri veridjtlid. „Эи mit bdet’m Wlerweltsbaucd! Фи Беби ja en gange Schigegrame for Dich allaans! - ,,Guch limerale Sungerleider freilid) kann mer in der Weftetafd) mitnemme! gab s ihn der Oifiav guriic. ,Oeht des vielleicjt uff mei’ Schweirisfieb’ ? fdjrie ber Grih erregt und hieb mit der Fauft auf den Sif. ,Du roter Gifinickel! Tes is Schlug. mit dene Revolugzer-Gprich, 168 — nlmwer Rube, meine Зет! 60 19 Gejorjcd) wieder ins WMtittel. „Эщшещеде mer uns liewer, wie mer dene Sauruffe ‘s Fell verkloppe “ Und er begann feinen. Rriegsplan gu ent: wickeln. Direkt auf Vtoskau miiffe man fos- marfehieren. Gleichgeitig miiffe ein Urmeekorps von Petersburg aus, und ein anderes von der Krim den Ruffen in den Ricken fallen, und — »llmgebe’ ?!” lachte ber Frig, Da quekt merfch widder: immer тие ‘erum, fo fin fe, die [cywarge Heimticker! Grad fo mache fe ’s aad im Reichstag “ ,as made mer? 951е тафе шеф?“ briillte pliglich der Gehorich. ,Itoch e Wort unn id) Haag derr aans uff dein freifinnige Seflerie- kopp! Sch gebb derr € rechislimerale Obhrfeig’ uff die rechte Back’, unn e lirikgliwerale uff die Linke Back’, bab be — »Willfide gleid) Fridde halte, fehwarz’ Rar- nickel “ mifejte fic) ber Gufiav ein. ,Unn du liweraler Dickkopp gablft en Schoppe Bufe!” sable’? Sch? Dein vaterlandslofe Bauch foll icy mifte?“ fehrie der Grig und wurde gang rot por Wut. ,,Merfd, wann ich die Oriskranken- Raff’ net fchone wollt’, ich bhat — yevower, meune Herrn, — _ walls Maul, Jefuit! Smmer wolle fe ver- пе, bie Schwarge, bes is ihr Haapigefdaft! Awwer mer kennt Eudj! 934 таг’ derfdy, Krig, gieh dich hinner dei’ Schmeinsfieb gurick, obder —“ » Sas is ,odder’?” Der Schorfdy bebte am gangen Leib. Du liweraler Schleedjifdywaker! Du Baffermann{dje Geftalt !“ » Oelchaftskatholik ! Das war gu viel. Der ©404 erob den einen, erft halb abgenagten Sdyweinsfug gum Wurf, — und auf Frigens nevem Mragen plagte das erjte Sejrapnell. a, Sm felben Augenblick hatte der Gogi feinen Handkis flacy auf die Hand gelegt und fehlug da- Max Feldbnner (Mianchen) mie Mer[Ssnung Bon Karl Lttlinger Guftav Bender, 644 Эйпииехег ить ‘ Зв Gutig bildeten fogufagen ben eijernen Beltand der im Berborgenen bliihenden Upfel- weinkneine , Sum hleinen Paradies*. Ull- abendlich gegen neun Ube erfehienen fie, faken an demfelben Sijeh, auf demielben Stubl, tranken diefelbe Ungahl Scdoppen Wpfelwein. Und es aken dagu: Фийар Bender einen Handkds, Srhorfch einen Sdyweigerkas und Srig ein paar Schweinsfiip’. Da der Menich ift, was er ift, lat diefe ver- {chiebenartige Ernahrung aud) auf eine tiefgeh= ende Berfchiedenheit der Charaktere [cpltejen. Зи ber Sat herrfchte nicjt einmal an den hichiten Geiertagen [anger als fiinf Minuten Gintracht an dielem Stammtifch, — der das Uberbleibfel einer ehemals vielkipfigen еде gefellfchaft reprafentierte, die infolge eines »Musflugs mit Frauen“ ein jahes Ende ge- nommen hatte. dor kaa Weiwer mitnemme! Gonft is der Unfridde fertig!” hatte bamals Guftav als weltweifer Лапи prophegeit. Under hatte Recht behalten. Kam es daher, dab ein Teil der Sranen feidene Bloufen trug, wabrend ein anberer Teil nur in halbfeidenen firablie, oder kam es daber, bah Guftav abends ein Gouplet vortrug, defferr lekte Strophe man kaum nach mehrjabriger Che feiner Frau gang heimlich ins Obr fliiftern konnte, — kurg: die meifien Regelbviiber fanden pliplich, DAB die Anderen ,,kein Gerkehr“ fiir fie feien. Nur bie brei ver{chiedenartigiten Elemente des Riubs bewabrten ihre gegenfeitige Wngiehungskraft und fanden fic) gt einem Stammitijd) gue famimen. Gujtav, ber Gartner, war Gogialbemo- krat. Das beibt: eigentlicd) war er kein Sogialbemokrat, aber weil die beiden Wnderen fo gerne auf die Roten fchimpften, Мей et es fiir feine Oppofitionspflicht, als Gogialbemokrat gu fungieren. Sehorfeh, der Rolporteur, war Zentrunismann. Das heibt: gang im Bertrauen gefagt, er war kein 3ertrumsmann, Uber weil die beiden Wn- deren [vo fehr auf die Schwargen {dimpften, ver- trat er ben 3entrumeftandpunkt. Und mit derfelben Mberzeugungstreue und aus demfelben Motive war Frig, der Jigarrenhandler, firamm liberal. Geden Wbend begann der politifde Rampf von neuem, und wenn es fiir jebe perfinlithe Bee leidigung einen Ordnungsruf gegeben hatte, fo wire fiets, fin Winuten nach Eroffnung der Diskulfion, die Rednerlifte infolge Wortentgie- hungen erfchbpft gewefen. Mn erften Wuguit erfehien Stik mit befonders feierlicjem Geficyt im ,,Sleinen Paradies. Im Rnopfloch fteckte-ein [dywara-weif-rotes Bandden. Beinahe hochdeutf) klang es, als er bejtellte: un Glas Eppelwei’! „9022“ пабе Short). Was is? Biftde Hoflifferant ’morn? Hoheitevoll erklarte Frig: ,BWerdient hat’ ich’s [don lang! Awwer was Wrner djt is baffiert: ber Raifer hat e Redd gebalte!“ ,Des hat er fchon sfterfe) gebdhaa! fagte Guftav, der Sozi. »Awwer was for e Redd, mei Ltewer!” er- eiferte fid) Srig. aan [о Stub, wie Shr all- weil. vergappt! © Redd, die. fich gewaldje hat! Wikt r, was er gefagt hat?” Und Frik erbob fich vefpektvoll vom Stubl: ,,Es gebbt kaa Barteie mehr, hat er gefagt, es gebbt nor nocy Deutfche! _ Stille entitand am Stanmtifeh. Das Wort ging ihnen lien gu Hergen. Фе ЗВ [аб fie iriumphierend um, als ftamme der Wus[prud weet aus des Raifers Wtund, fondern von ihm elbft. Buerft ergqviff der ,Sogi miteder das Wort. ,dwwerhaapis fagt der Raijer net jes gebley, fonnern ,et jiebt!* verkiindete er. 902108 Rule Britannia! ,Ouir Englander wuerden Fampfen bis su die lente man, bis su die leyte Pfennig — von unfere Werbiindete!” Alnfrifierte Wrteqotteder Bon Georg Quevi (Lothringen) — S)reizeBner Set muk man auf den Krieg ausgiehgen, Wojes, bu Feltung Gngolftadt! Saheim, da kann kein Mtenfeh nicjt fiegen, Der 3ug bis auf das Srankreicy fabrt. Und wie wir fens nad) Frankreic) bummen, Da ftehn die Seut und feyaun uns an. Da miijfens bie Kanonen brunumen, Damit der Feind recht faufen kann. Er (aufet gfcywindig, er laufet {djnelle, Das ift niet gut, bal ers nicht ftebt. Wir mochtens ihm etwas vergdhlen, Dak ihm das Wuge tibergebt. Wir mbchtens ihm ja gratalteren 3u feinem Greund und Bruder Ruff’, Pen tut mait in die Lachen fiihren, Sq wo er felr verfaufen тив. Wir mbdtens thn ja etwas тадеи: Wo liegt bas fchbne Belgierland? Sie Feftung fallt in ein paar Lagen, Mie Zeitung macdjt es auch bekannt. Die Feltung fallet, die Leut feins gfangen, Jekt miiffen wir aufe England nein, Es tut fic) ja kein Menfeh nicht ferchten, Bal auc) die Meer dagwifchen fein. Bift dus aus England, wirft dus erfdjoljen, Dann fallft du unt und lebft nicht lang; Dein а gnommen und ertrunken, Dak kein Menfd) nicht mehr fahren kann. Dann mug nang wohl den Ubfdped blafen, Sekt lebets wohl, der Krieg ift gar! lind wann kein Rub ift bet die Menfejen, Wir kommen wieder iibers Gabr.