аи! den Lifeh, @фейе ипь {[аде:
»Delieben Gie au sahlen!“
	Yer Berwalter gehordte.
»wolnfhundert Rubel,” faate er
	dani.
_ eSiinfhundert Rubel, febr rich-
tig,” beftatigte der Direktor.

Und indem er pliglicy [еше
ganze Geftalt firaff fpannte, die
Stim in ernfte Galten legte und
nidjt olne Gribgfe feinen fchinen
fdywargen Gollbart tric), mak er
den Gerwalter hobeitavoll durch die
goldenen @lafer und fagte: ,,Diefe
Summe, mein Cieber, iff bas Ge-
{cyenk einer Siiritin! Nelmen Sie
jie! Und verieifen Gie fie unter die
armen erwundeten Ghres Spi
tales!“

Der Vermalter war abwerhfelnd
blaf und rot im Geficht geworbden,
denn folcye Gefehenke erbielt er
nicht alle Tage.

Mit sitternden Handen griff er gu.

„34 erlaube mir, Cuer Hodywobhlgeboren
bevoteft gu danken!  fliifterte ev.

Der Direktor {achelte, ftrich fic) erneut feinen
fechénen Bart und nickte nachlaffig mit dem орг.

n€s ift gut, Gie kinnen gehen! verab-
fchiedete ex ben Berwalter. :

Und mit einer Genugtuung, die feine breite
Brujt fhwellen madjte, trat er vor ben Spiegel,
um einen Mann gu bettadjten, der -fich einer
fehweren Gerfucjung gegeniiber ftandhaft er-
wiefen hatte.

 

* * *
	Der Berwalter freilicy war weniger elriid,
benn der innere Kampf, den er ausgufechten hatte,
wogte lingere 3eit unent{chieden bin und fer.

sWieviel ftehle id)? fragte in ihm der ruf-

Фе Зеапце.

»Tilpel, ftiehl alles  ‘ antwortete der bbfe Geift.

Nein, laffe einen Teil den verwundeten Wtu-
ichiks © maknte das patriotifde Gewiffen.

Und es kann nicht verfdywiegen werden, da
bas patriotifde Gewiffen fclieblid) body den Sieg
davon trug.

Der Berwalter namic) trennie, ba genau
fiinfgig Gerwundete in feinem Spital lagen, von
den erhaltenen fiinfhunbdert Rubeln fiintgig Rubel
ab und verteilte fie an die eingelnen Leute, fo
bak ein jeder Soldat einen Rubel erbielt.

Der Berwalter hielt aus diefem Wnlaf eine
kleine patrintifcje Rede.

„Со feht Shr, Kinder,” frblok er diefe Rede,
»dab Miitterdyen Rufbland unfer aller gur ridjtigen
Seit ftets gedenkt!”
		Mur abends tauden aus den RKatafomben

Der fdhmalen Graben lehmige Gefichter,

Dann jucen grell und Frachend auf die Lichter
Der plagenden Gdraprells und (dhweren Bomben,
	Зеиф идет Беефеп dDurd) die Macht wie Langen,
Patroutllen friechen fdhattenhaft im Tal,
Alltaglid) waht der roten Hofen Zabl,

Die blutgetrantt verfaulen vor den Gchanjen.
	SGdhneeganfe {chwirren fretfdhend uberm Wald,
Mingsum fcheint alles Nacht und Tod gewohnt,
Relotiichen Elircen fern. Und nur der Mond

St ganz verdndert, feltfam wef und alt,
		Frichrid Ltyenlobr
2, Bt. Offigher-Stellvertreter im Feld.
	(Aus dem Georg Hirth-schrein)
		3u fchonem Sptel

und fiebem Zand
Sit jet nicjt Zeit.
Die Griider ftehn firs Vaterland
3um Sod bereit.
	Doch Set ift s heut und jeden Lag
3um hichften Spiel:

Sak man fein Leben opfern mag
Sir fernes 3iel.
	Und anders ward gum

Sieg kein Streit,
Rein Tun gur Tat,
Wis dap die GSeele weltbefreit
Den Tod umfabt.
	Hie Kdste
	Aerinmann Aeffe
	Auf meinen Grabitein:
	Sc) werde wiederkommen. Jiber ein anderes-
mai als ein einfaltiq Tier, Griin oder Stein.
Denn fiir einen Menfden mit feinem unitill-
baren Hunger паф dem Reidjtum des Cebens
ift es 3u unfagbar fdwer, von der Pradyt der
Erde Ablcdied 3u nebmen.
	Возеп, Mai 1911
	Hans о. БоЙеп$фа!-Берретает
(gett. am 7. Dezember 1914 zu Bogen)
	 
	Craume

Ole Luk Die hat jekt viel Arbeit und
тив fo viele Wege umfonjt gehen. Da
kommt er gu den Leuten und will feinen
fehonen bunten Gcjirm iiber fie auffpannen.
Uber fie liegen wach im Bett und kinnen
nicht {chlafen.

Er kommt gu Grau Martha: ,, Guten
Abend, Ole,  fagt fie, , icy kann nicht
fehlafen, gel nur wieder fort, es niikt nichts.
Sch mug immer an bie Kinder denken, wo
die wohl jebt find. Die kinnen Deinen
Schirm jegt gut brauchen, bringe ihnen
fejine Traiume.“

„Е der eine, dann der andre,“ fagt
Ole Luk Die. Und er fiveicht mit feinen
feinen Singern tiber Grau Marthas Augen
und riickt ihr das Riffen gurecht — und
пе ТАН.

dun wollen wir mal feben,  fagt Ole.

Und Frau Martha trdiumt.

Sm Sechiigengraben, gut verpackt, da
fiegt ein Goldat und fcjlaft. Cr hat es
behaglic) warm. rau Wtariha kennt fie
wohl, bie Decke, in die er ficy fefter eins
wickelt. Gr fpricht im Schlaf. Was fagt
er wohl? Cin Wort nur ifs. Er ift im
Sraum bei ihr. —

Weiter! —

Се ort Cachen und Luftigkeit, und ba
fikt er ja auch, mitten unter feinen Rame-
raden, der Srbbliche, der alles heiter ftimmt.
Ernfte Augen blicken gliicklic), wenn er den
Ton anjfehlagt, der ihnen allen frobe Gegen-
wart, ftraklende Sukunft, baldige Heimkehr
vorgaukelt.

Frau Martha laichelt im Schlaf.

vund SHellmut,  fragt fie, ,,Hellmut,
Ole, wo ift er?”

За, шо war SHellmut?

Ole, der allwiffende, fucht.

Wieder legt er Frau Martha feine Hand
auf die Augen und ir Sehlaft wird tiefer.
Gie tréumt nicht mehr. — Wo foll fie
Hellmut fucken?

„Зи bift bart, mein groper Gruber,”
	fagt Ole.
Раш Wera
		Sm Gchiikengraben vor Saint Croig
Spielt Ciner 3iehharmonika.

Die Briider kauern im Erdloch ftumm.
Gin traumbaft Lacheln Hufeht herum.

Gin Lucheln, bas die Dinge kennt,

Cin Lachein, bas fic) Bruder nennt,
Ergeben dem Leben, ergeben dem Sod,
Geklért von der Slamme, genannt die Not.
	Und отибеп, Raum einen Steinwurf weit
Wuchtet in nachilicher Ounkelheit

Der feindliche Fuchsbau ftarr durdys Land,
Sngrimmerfiillt bis an den Rand.
Gugende Biichien halten dort Wacht,
Durchtaften gierig die Schattennadhyt.
Dartiber, aus Gottvaters Hand,

Sind lachelnde Sterne ausgefpannt.
	Jm Bauernjehwung, tichari, tfchara,
Streckt fic) die 3iehharmonika.

Pehnt die Lungen und orgelt weit
Sinaus in die laufechende Dunkelheit.
Da 014 — gang aus ber Gerne fein
Mifeht eine Flite fie Багет.

Cinfame Slote, gegiert und galant,
Freundliche Slbte in Feindeshand.
	Sekt iriflert fie vertraulich nab,

Berneigt fie) vor der Harmonika,

Erwifcdt ein 3ipfelcyen bier und dort,
Gudt dann nach vollerem Wkkord,
Schwenkt die Hiiften und drebht fich ein,
Greift die Giihlung und fiigt fic) drein,
Wagt endlich ein Tangchen in Gaus und Braus
Und — — Rlingt webhmiitig wieder aus.
	Und fcjweigend Raum einen Steinwurf weit,

Wuchtet in nachtlicher Ounkelheit

Per feindlicje Fuchobau ftarr durchs Land,

Sngrimmerfiillt bis an den Rand.

Schweigend durchtaften die Schattennacht

Wugende Biichfen. Hat niemand adhyt,

Dah eben auf eine Spanne 3eit

Sprad) Menjfehlichkeit gu Menfcjlichkeit.
fran; Karl Gin3tfey