win Samar! Mur meine Iafe it ange
fdywollen und ward wie ein Grotlaib. Sch war
mir damit im Reinen, daf, wenn eine Rugel tieFer
kommt, fie mein Riickgrat ftreifen werde. Raum
aber, dah diefer Ginfall in mich fabrt, beginnt
mein Cornifter gu klappern. . .“

»Orvaplich   

»dicht Soc, junger Vtann  Wenn er ов
geklappert hatte! Dod) wurde er mit folcher
Kraft von finksher gepufft, fo wabnfinnig, dak
ic) fehter umgelegt worden wire...”

„ЭХапийфек?“

bas? Mannlicer? Cin Mafchinengewehr!
Gine ти Ифе ЗЗаНеме! Mein Tornifter klapperie
wie ein Dtiiblrad, und mein linker Ellbogen begann
gu fejmergen, foviel Gegengewidt hatte icy gu
entfalten ...“

»Herrgott !“

„оф а пе! Wieder fiihlte ich, dak
nein Tornifter noch niederteddhtiger polterte, daB
bie Ronferve mir in den Macken rann, icy wurde
pont rechts und von links gefoltert ....”

»Unmébglich ! 
	pUnméglidy I

» Du bift einfaltig mein Biirfehchen! ани
hatien niet nur die Ruffen, fondern auch die
Unfrigen das Mtafchinengewebhr gu tief geftellt,
beide bearbeiteten den Lornifter, bie gwei Gegen-
wirkungen haben fich ausgeglicyen, und ic) wartete
ben auf meinem Riicken tobendDen Rampf mit
einer Ruhe ab, als lag’ ich in Uhrahams Schofe.“

„о Фон! 

» eg Dich nicht weiter auf, Wer! ЭЖан fieht
Vir s an, dak Ou nie awifden gwei Schwarme-
linien gelegen bift. Rurg: es begann au ddmmein,
раз Gewelrfeuer [ед fich, da packte tch mid) und
ratnte fehmups aeagen ben Wealh. Bik! Боя!
	Гоп unter ben ЗЗаитен. Und weit Du, wae
meine erfte Wabrneymung war?“

„Лет!“

So macy’ die Obhren auf, Rnabe! Mein
Tornifier war alle. 

»Daft ibn verloren ?“

„%Во denkit Du hin, Menfchenskind? Man
	batte ка пит vom Leib дефойен.“
„Зи glaub’s. Ytur ber Boden hing an mir
berab.“
	„За! За дебабЕ?“

„Яете Spur. Wher gerannt bin id) doc) wie
ein gehebter Safe!“

»Bobin 2 

„Зи rechtem Winkel dem ити gu.”

»eange ? 

»Acht Minuten. Da kam ich auf eine Licjtung,
wo ein kleines Haus ftand. Sch rannte binein.”
	ИТ

„94 Ми 1498п angekommen. Gs war ein
ruffifcer Berbandplag. Ich wurde abgefaft.“

»ulnd fortgefcbleppt ?”

„Хоф пб. Auf dem Boden fagen einige
Berwundete: Ungarn, Rulfen. 9% habe mich
auch hingelegt. Steben mir ftarrte ein fbirifcjer
Hauptmann gur Decke, ein gottiger, alter Bojnik.”

Dat ex gedchat 2” ‘

„ет, gefoffen. lle drei Minuten einen
Очи. Er gog an der Feldflafehe. 

„ЭВахит 2“

vs war halt einmal feine Mlanie. Obrigens
geigte er fich herglich, und wir begannen uns an-
gufreunden. Мит Пебен Ube waren wir feyon in
einem traulidjen Diskurs. Wir haben uns gwur
nicht verftanden, doch flteBen wir deffenungeadtet
auf unfer Wohl an.”

»dBar er verwundet ? 

wdtein, nur ein Gimulant. Er grinfte glitcklid, 

wind dann? 

„Эапи Из halb acht geworden. Es kam ein
Wagen um uns, und icy wurde mit dem Saupte
mann auf einen Gig verpackt. Matiirlicy fae wir
ba fdjon — ic) habe es gang vergeffen gu fagen —
fdjon eine halbe Stunde in Rartenfpiel vertieft. 

Bas? 

aGinundzwangig. Das Wh ging mir, dab ich
bem fibirifdjen Hauptmann fogar die Stiefeln von
ben Fiifen qewonnen habe.”
	erigel liebend mit ber harten und milden Erde um
	den Segen gerungei.

Und che der umbunftete Horigont die Sonne
empfing, war bas Feld gerteilt, und das frudht-
bare, buftende Erdreich lag nackt unter bem Auge.

Und Lag um Lag &nixfejten die Spaten. Wn
der Richtfeynue entlang ging bas aufwerfende
Gifen. Alles ordnete fich. Und nun warten die
Menfejen deffen, was die Erde ifnen fpendet.

Gie lieben das kleine Geviert, das ibnen gee
hoxt. Dunkel fiihlen fie: fie haben teil an der
Erde.

Ein neues Band bindet fie an ben Soden, bem
	Пе си апитен.
Der Menfd) liebt die Erde wieder:
fie fieht wie eine Bruftwehy vor bem fdug-
fofen Leibe des Golbdaten, der unter der Hand
des Tobdes in feinem Graben liegt;
fie verbirgt ifn, wenn bas Auge bes еше
des nach feinem Leben [pabt;
fte triftet ihn mit ihver frunmen Ewigkeit,
wern bas Sterben feine aufgeriffenen Augen
iiberddammert;
fie Riihlt ihn, wenn Sieber von feinen Wun-
den aus durd) Die Wdern brennt;
und fie empfangt die Toten der Sehladhten
und biitet ihren wundervollemnftifden Schlaf.
Alles Lebende ift vom Leben der Erde durdhe
dbrungen; ein ununterbrocjener 3Sufammenhang
verbindct alles. Die Kraft’ fteigt und kreift und
Беру guriict in der ewigen Wandlung.
Der Mtenfel) liebt die Erde wieder... . Und
ег шей, bak alles Sein ein unendlicher, wunbder=
voller Rreislauf ift.....
	Cinundszwan3zig
Son Manos Romaroni
	Freiwilliger Barany ergablt:

om gehnten September, punkt vier Ube und
neun Pimtten nadhmittags fiel, drei о
vom BWalde von Magierow eine Granate vor
meiner Nafe nteder, wie ein Ralb fo grob. 39)
bekam fofort den Swhiittelfroft, im tibrigen ift mix
aber nur foviel gefchehen, dab es mich eine Biertel-
ftunde gekoftet bat, bis ich mit bie Erde aus
dem Diunde kragen Копи. 

Bas Du fagft!”

odtur ruhig Blut! Eh’ ich mic) umgefehen
hatte, lag die Schwarmlinie hunbert Schritte hinter
mir auf dem Bauch und feuerte fo erbittert, dab
mein erfter Gedanke mar: bab :ch verriickt werde.
Man feuerie nadmlicd) iiber mid) hinweg, ba ich
awifchen gwei Haupiftellungen geblieben war. 

„бес!“

roull nidjt in Obnmadht, Junge: es war nichis.
Sim iibrigen ging ert jebt der Tang an. Es fteckt
nanilic) Griige da im Kopf, mehr als genug, und
fo bin ic) daraufgekonimen, bab man (charren
mug. Sc) ward von einem derart fehdnblicjen
Oliick verfolgt, dak ich in eime_gu den beiden
Sdwarmlinten parallel liegende Furche gu liegen
kam und bis dreiviertel Siinf mit meinen gehn
Fingerndgeln foweit gekommen war, зав пит тет
der Deekel meines Lornifiers aus der Furche
guckte. 

w Ach 1 

Sas adj! Sey brand) nicht ей ди fagen,
dab ict mich niet allguviel bewegte, fondern meine
Naje tief in die Erde gefteckt, wie ein Schnepf
wartete, wann der Slik in mid) fabrt. Uber mich
{ehwirrten, fauften und klangen die Gewehrkugeln:
mandjmal war s, wie das Slattern der Wildganfe,
{pater knallte etwas auf dem Deckel meines Tor-
nifters, und mein Obhr ‘klang, dann pfiff es wieder
an dent Knopf meiner Rappe voriiber. Sc) begann
ab und gu gu beten, das beigt, id) wiirde gern
gebetet haben, doch gab’ 9 ba ein Icharfes ЧРИ фай,
und ich rib meinen Ropf beifeite .

„Одес   
	Aus Ober-Ungarn
	Paul Merse von Szinyei (Budapes