Страница 1 - Литературная газета, 1936, № 72 (635), 26 декабря

Литературная газета, 1936, № 72 (635), 26 декабря

26.12.1936

Суббота, 26 декабря 1936

Всесоюзное совещание жен командного
и начальствующего состава
Рабоче-Крестьянской Красной Армии

ОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН, СОЕДИНЯЙТЕСЬ!

ит ера

Г.

Заключительное слово.
народного комиссара обороны

‚ Маршала Советского Союза

тов. К. Е. ВОРОШИЛОВА

Товарищи. ваше совещание окон-
чено. Что можно сказать в закаюче-
ние, Можно сказать лишь одно. — ео-
вещание жен командного и начальст-
вующего состава нашей Рабоче-
Врестьянской Красной ^ армии было
плодотворно; было. я бы сказал. ум-
ным и замечательным.

Оно было таким. каким не может
не быть совещание „женщин нашей
страны, женщин: которые представ-
зяют огромную армию жен — подруг
наших славных командиров и началь-
НИКОВ.

Но, как бы ни было замечательно
110 в нашей стране. в том чиеле и
ваше, хорошее совещание. оно He
Уожет вселить в нас чувство успоко-
енности. а тем паче зазнайства. Вы,

нужную минуту выйти против врага
во всеоружии, выставить против него
могучую силу He только физачески
и технически хорошо сколочеваую,

но также и духовно” по-сталиноки
подготовленную.
Будем же, товарищи, м впрель,

как 10 сих пор, упорно работать,
улРоим, утроим нашу энергаю, уде-
сятерим инициативу. Закалим себя
еще крепче на преодоление всех и
всяческих трулностей. Добъемея пол-
ного вовлечения всех жен команяно-
го и начальствующего состава в 00-
щественно-подитическую жезнь .И
творческую работу. Пусть яаша слав-
ная родина еще больше получает от
своих сыновей и дочерей. от вае —
наших славных подруг. Пусть’ Ота-

Башеные

“at

=, трелстоит
5 Нужно

‘

6
}\ служебной обязанностью. несут еще п

` венную нагрузку. Я

’) Алщенное ими © цепи, обратится ©
“wu @ огнем не их же

линская Конституция подтверждается
еще большими делами, делами хоро-
шими, культурными. всесторомея-
ми. делами советской женщаны.

Я считаю, товарищи, ваше соре-
щание замечательным еще и 1п0то-
му, Что оно, являясь вторым погае
совещания жен хозяйственников И
пнженерно-технических работнаков
чяжелой промышленности, будет тол-
качем. будет служать образцом того,
как аужно организовываться женщи-
не, которая прямо че занята на про-
изводетве.

В нашей стране нет а не может
быть такого ‘положения, когда. бы че-
ловек — буль 10 мужчина или жен-
щина — ве нашел применения своам
способностям, своей энергии, своам та-
лавтам. Поэтому, работая в гарнизо-
нах, вужно помотать не только жен-
щинам — боевым подругам команд-
ного и начальствующего состава, я и
женщинам промышленности, транопор-
та. женщинам, работающим ва куль-
туреом я иных прочих Фронтах.

Позлравляю` вас ‹ успешным завер-
шением вашего замечательного сове-
manus. Желаю успеха в вашей ра-
боте и выражаю полную уверенность,
что вы еще больше будете работать
вал тем, чтобы ваше славное, mpe-
красное движение питрилось м углу
блялось. :

Под руководством нашей чудесной,
зсепобежлающей — коммунистической
партии, под руководетвом вашего
мулрого. великого Сталина булем
зместе, нога В ноту, мужчины и жен-
щины, все трудящиеся нашей слав-
ной, велакой родины шагать вперед
по пути к коммунизму.

Да здравствует наша великая ком-
мунистическая партия!

Да здравствует наша славная 9оди-
na!

Да здравствует наш друг, учитель
и вождь. великий Сталин!

(Продолжительная бурная овация,
приветстеекные возгласы в честь то-
варища Сталина; крики «ура»).

Присутетвовавшие на вашем сове-
щании члены ЦВ партии и Прави-
тельства решили возбудить ходатай-
ство перед Правительством о награж-
лении наиболее заслуженных активи-
сток — жен командного а начальству-
ющего состава орленами ССОР.
(Взрыз аплодисментов).

Разрешите Всесоюзное совещание
жен команлиров и начальствующего
состава Рабоче-Креетьянской Красной
армии об`явить закоытым.

(Все делегаты совещания поют
«Интернационал». Под сводами зала
мощно раздаются звуки пролетароно-
го гимна, Делегаты: совещания при-
1% дело — повышать боевую подго- ветствуют ‘руководителей партии и
аку Красной армии, тем легче бу- празительства, машут цветами и пе-
№М им тотоРИТЬСЯ к тому. чтобы в стрыми лентами).

товарищи. сделали уже много. но вам
еще ‘ громалная работа.
еще энергичнее повести ле-
10 среди жен. матерей и сестер ко-
мандного и начальствующего состава,
чтобы вовлечь еще большие пласты
наших женщин в общественную
жизнь, приобщить их к творческой.
возитательной работе.

Наше совещание было бы не полез-
ым, оно не лало бы того, что обязано
дать. если бы мы хоть на миг в00б-
разиле, что нами уже сделано все,
или почти все. Это ‘было бы хвастов-
ством и зазнайством, а вы, наверно,
знаете, что это не в тухе большевеков.
‚ Товарищ Сталин является самым не-
примаримым врагом хвастовства и 3a-
знайства.

Вы ведете большую работу. Ona
большая именно потому. что вовлече-
ны уже тысячи и тысячи женшин в
нужное. большюе общественно-полезное
дело. Я не говорю о тех женщинах, ко-
торые выступали здесь и в военяой
Форме и без формы, женщинах, из ко-
рых одни являются командирами,
прупае служащими наравне с мужчи-
нами в РАКА. Эти замечательные жен-
щины, наряду со своей спецеальной

‘хополнительную. тобровольную общест-
говорю о женши-
нах, которые иной раз без всяких при-
чин еще не поднялись до сознания не-
обхоламости активно. по-настоящему
зключаться в строительство социализ-
уа, стать в ряды наших общественнац,
активисток. Я говорю 0 них, которых
обязательно нужно всех слетать актив-
ными строителями нашей соцеалисти-
ческой роланы.

Раз’ехавшаеь отсюда. я убежлен, зы
улвоите, утроите вашу’ энергию, mpo-
явите еще больше инициатавы, сде-

ete Bee OT вас зависящее, ‘чтобы в
ваших частях, гарнизонах, где вы 1а-
ботаете, гле живете, независимо от т0-
№ — в какой географической точке
(юветского Союза они расположены,
в было бы ни одной женщины, кото-
я не работала бы вместе с вами, не
училась бы сама, не учила других, ко-
рая не становилась бы активным
(троителем нашей жазни.

Ваша оборонная работа, тоРарищи,
` рога и мы ее высоко ценим пото-
С 1, Что вы облегчаете жизнь, дея-

тетьность. напряженную работу ва-
Пих мужей, отцов и братьев.

Чех бодьше и лучше вы будете
мниматься общественной и непосред-
` (венно ободонеюй работой, тем лег-
% будет нашим командирам и на-
тьнивам делать свое непосределвен-

Ромэн Роллан

’ НАРОДАМ ВСЕГО МИРА
На помошь Испании!

После Мадрида и Барселоны (Барсе-
лону завтра тоже будут бомбарлиро-
вать) придет очередь Рима, Берли-
на, Лендона, Парижа... Великие нации
Ввропы, великие матери цивилиза-
цин, словно волчицы, пожирают с8-
мую благоролную среди них, завтра
же они загрызут друг друга. Горе
временам грядущим, временам насту-
пающим, временам уже наступивигим:

Человечество! Человечество! Зову
тебя! Зову вас, люди Европы и Аме-
рики, на помощь Испании! На по-
мощь нам! На помощь вам самим!
Не дайте погибнуть этнм женщинам,
летям, этим мировым ‘сокровищам.
Если вы будете молчать, завтра ваши
дети, ваши жены, все, что вы лю“
бите, все что’ делает жизнь прекрас-
ной и священной, погибнет в свою
очерель. Если вы не воспрепятствуе-
те бомбардировке госпиталей и MY-

Крик ужаса стоит над дымящими-
(я развалинами Мадрида. Горлый го:
4 этот, некогда царемьеьспий над
ПОЛОВИНОЙ старое, и нового мира,
векогда сверкающая сокровищница
Западной цивилизации, теперь в кро-
вн ив огне. Он отдан на растерза-

} ине африканским маврам и иностран-

> Яому легиону, чьи мятежные вожди

“eine осмеливаются заявлять, что они
защищают дело той Испании, кото-
ую они опустошают, и-той цивили-
аации, которую они топчут.

Тысячи женщин и детей убиты,
ранены, заживо сгорели. Целятся в
“амые населенные кварталы. Не ща-
ит и госпиталей. еличественные
opus пылают. Сегодня горит дво-
ba терцота Альба. Завтра — Прадо.

данные веками произвеления ис-
Кусства рушатся под бомбами. Вместе
® своим народом умирает Веласкез,

I 480 агонии героического торола, зеев, aarp beg а
on MO тер избрали гле играют ae на
Г час Муссолини и Гитлер № мира, постигнет такая же участь.

для признания Франко африканского,
Хоторый уничтожает Мадрид оружи-
@м, полученным им от итальянского
п tepmancroro фашизма! Услуга 34
Услуму. Франко платит лим тем, что
отдает им богатства и стратегические
пункты Испании. Безумцы не вилят,
0 прилет день, когда кровь, кото-
Й они оплатили свой преступный

‚ падет на головы их же соб-

нных наролов, и что варварство,

Кто сможет остановить пожаф, если
вы с самого же начала не затушите
ero? Весь мир пройлет через 970. ,
Скорей! Окорей! Полнимайтесь же:
Говорите, кричите и действуйте,
Пусть, вопреки всем расовым. пар-
тийным, релитиоаным различиям, еди*
ный порыв об’елинит все норолы и
бросит их на помошь жертвам! В са-
мом неистовстве войны должно укре
питься братство всех страдающих.
20/Х1. 1936 г.

}

„

ОРГАН ПРАВЛЕНИ

Советские писатели о’

Нет предела нашему возмущению!

В нейтральных водах Средиземно-
го моря, на одном из оживленнейших
морских путей, фашистские пираты
подожгли и потопили мирный торто-
вый пароход.

Выродки человечества — фашист-
Oke варвары попирают все между-
народные законы, все права мирно-
то общения народог. 1 :

Корабль, потопленный современны-
ми. каннибалами, — советский теплу-
ход. Он носил имя славного ленин-
кого комсомола. Он был построен в
городе Ленива, руками ленинградеких
рабочих. 4

Нет предела вашему гневу!

На корме теплохода развевалея
красный \ флат Советского Союза —
великой социалистической страны,
могущественного оплота мира.

Этот флаг привел в бешенство про-
клятых поджигателей войны.

Бешеных псов уничтожают!

Наше правительстео, выполняя во-
лю народа, терпеливо проводит ио-
литику мира. Но пусть фаптистские
провокаторы, их покровители и при-
служники не забывают, что советский
народ — это 170 миллионов сынов и
дочерей социалистической родины,
как никогда сплоченных великой

м
ге b- > - FET ST HD TS
исы Wanlizisiia

фашистских пиратах

сталинской Конституцией, тораячей
любовью к своей великой отчизне, к
ее вождям, любовью к гениальному
Сталину.

170-миллионный советский народ,
как один человек, подаймется на за-
щиту чести и достоинства своей ро-
длины. И мы, советские писатели, по
первому дову партий и‘ правительст-
ва станем в [HAN всесокрушающей
армии; которая развеет в прах обнаг-
левшие фашистокие банды.

Писатели Ленинграда просят пра-
вительство принять решительные ме-
ды, чтобы обеспечить спокойное пла-
вание советоких сулог на мировых
морских путях;

НИКОЛАЙ ТИХОНОВ, А. ГО-
РЕЛОВ, В, БЕСПАМЯТНОВ,
СЕРГЕЙ СЕМЕНОВ, МИХ. СЛО-
НИМСКИЙ, МИХ. КОЗАНКОВ,

HOHCT. ФЕДИН, АЛЕКСЕЙ
толстой, с. МАРШАК,
Ю. ЛИБЕДИНСКИЙ Н. СВИ-
РИН, ЛЕОНИД ЛЕВ, Б0-

РИС ЛАВРЕНЕВ, ЕФ. ДОБИН,

АЛЕНСАНДР ПРОКОФЬЕВ,

АЛЕНСЕЙ ЧАПЫГИН, ЮРИЙ

ТЫНЯНОВ, МИХАИЛ ЗОЩЕН-

КО, В. САЯНОВ‚..ВЯЧ. ШИШ-

ков, НИК. KOBCHHH,
8 Г. МИРОШНИЧЕННО.

Эскадру—к берегам Испании

С чувством величайшего негодога-
ния узнаем мы, что ‚фашистские бан-
ды потопили наш советекий тепло-
ход. Поистине нет средств, которыми
не пользовались бы они, провоцируя
нас на войну. Они хотят сделать не-
возможными плавание наших кораб-
лей по Средиземному морю и проход
через Гибралтар.

Мы бдительны и дисциплинирован-
ны. Мы наготове. Наших моряков че

испугаешь. Мы скоро будем иметь
большой линейный флот. Мы сейчас
же должны послать \к берегам Испа-
нин сильную эскадру для охраны
наших судог от разбойничьих нале-
тов. f

Не может быть терпимо положение,
котда пираты могут топить в откры-
ом море советские корабли, убивать
безнаказанно советеких граждан.

H. THXOHOB.

. -Близок час расплаты!

‚ И. Сельвинский

Мы давио знали, что фашизм —
«молодец среди овец». Весь мир
является свидетелем систематических
нападений из-за угла «высшей расы»
на мирное население то Африки, то
Европы. Но страна- социаЛизма —
не африканская провинция. Народы
Советского Союза сумеют научить фа-
итистов ‘элементарным правилам веж-

Как поэт; я бы двинул целое небо
самолетов, чтобы ни твоздя, ни шер-
сти от банлитеких крейсеров! Но как
гражланин страны, я не разделяю
максимализма многих товарищей,
требующих от правительства немел-
ленного открытия карательных дей-
creutt. Мы достаточно сильны, чтобы
товорить спокойно. Наши вожди вы-
разят возмущение страны тем язы-
Ком, который они признают наиболее
вразумительным. Мы же со своей сто-
роны заверяем т. Сталина, что по
первому же зову Кремля взорвем фа-
шизм с его корнями, ветками и всем
омёрзительным благоухание a

Перец Маркиш

Наше возмущение по поводу за-
топления советского теплохода озве-
ревшими разбойниками наемниками
фаптизма — me в состоянии больше
ограничиваться письменными проте-
стами. Наши взоры обращены на Сре-
диземное ‘море, ставшее местом He-
юлыханных насилий, убийств и mpe-
ступлений распоясавшегося фашизма,
действующего кровавыми _ руками
продажных бандитов и пиратов. Про-
литая кровь советских тружеников-
моряков у береюв Алжира перепол-
ряет наши сердца настойчивым тре-
бованием сокрушить и стереть © лица
земли вабешенных поджитателей вой-
ны,

Вл. Лидин

На неслыханный акт потопления
фашистоким крейсером нашего тор-
товото судна отвечает возмущением
вся наша страна. Самостверженность
и преданность советских наролов
обеспечивают полную и безоговороч-
ную поддержку любому мероприятию,
которое наше вительство считает
необходимым осуществить.

К. А. Тренев

За пиратами, потопившими наш
теплоход «Комсомол», стоят крупные
мировые разбойники, использующие
фашистских мятежников для своих
‘провокаций. Цели этих бандитов яс-
ны: поджитая нази теплоход, ‘они пы-
‘таются раздуть пламя мировой вой-
ны. Вопрос ставится так: с одной
стороны — разрушители культуры,
мировые Человекоубийцы, с друтой—
на страже мировой культуры, циви-
лизации, гуманности и всех завоева-
ний человеческого гения наш Совет-
ский Союз, незыблемый оплот мира,
верный, належный страж строитель-
ства всего ‚лучшето, что есть в челю-
вечестве. :

Мы знаем свою силу и верим, что
величайшие завоевания культуры ми-
ровым разбойникам“ стереть не уласт-
ся. Мы глубоко убеждены также, что
тагубным для человечества фашист-
еким действиям и планам наступит
скоро конец: Порукой этому наша
мощь, наша сила, вера в правоту на’
пцего дела и поддержка его лучшими
умами человечества.

М. Булгаков

Я был поражен известием о пото-
плении советского торгового парохода
«Комсомол». Но, по моему убеждению,
слова возмущения здесь ничего He
помогут. И я присоединяю свой го-
лос к тем, которые находят, что не-
обходимо направить в испанские во-
ды эскадру.

Советские военные корабли сумеют
и отконвоировать торговые суда и
внушить уважение к флагу Союза, а
в случае крайности — напомнить,
насколько глубоки и опасны воды, B
которых плавают поджитатели войны.

Б. Ромашов
Находящийся в тисках экономиче-
ского кризиса, залыхающийся от 6e-
‘шеной гонки вооружений, фашигм
тотов броситься на любую авантюру,
лишь бы разжечь угрозу мировой
войны.

В своей безумной слепоте фашисты
пытаются не видеть того народного
возмущения, которое вызывают их
наглые провокационные действия в
нашей великой стране. Но с гневом
народным пгутки плохи... Уверен, что
наше правительство найдет достой-
ный ответ фаптистским бандитам,
опираясь на беспримерную любовь к
своей родине всех трудящихся Co-
ветского Союза, учитывая их боевую
тотовность, их гнев и. возмущение.

Л. Славин

He для того мы строим наш тор-

товый флот, чтобы -фапгистекие ша-
халы пускали его ко дну. Но воен-
ный и возлушный флот мы строим
для того, чтобы фаз навсегда отбить
у фашистских налетчиков вкусе K
столкновениям с могучей родиной со-
циализма.

Горлость гражданина ОСОР а-
дает от сознания того, что варвар-
ское попирание-наших прав между-
народными бандитами может остать-
ся безнаказанным. Ho этото не бу-
дет. Правительство нашей великой
страны крепко даст по рукам фяа-
шистоким злодеям.

А. Караваева

Фашистские банлы обнаглели до
крайности. Они видят, что их кро-
вавые ‘дела разоблачены перед всем
миром. Вэбесившиеся волки с 6ес-
примерной натлостью нападают на
корабли великой социалистической
державы, которая столько лет благо-
родно и самоотверженно защищает
дело мира.

«Ни одной пяли чужой земли не
хотим, но и своей земли, ни одного
вершгка своей земли не отдадим ни-
кому», — так сказал великий Ста-
лин.

Можем ли мы терпеть, чтобы раз-
ные банлиты безнаказанно топили
прекрасные корабли нашего трудово-
го народа? Я глубоко убеждена, что
наше мудрое правительство найдет
нужные срелства для обуздания зар-
вавшихся разбойников с большой ло-
porn.

Фридрих Вольф

С величайшим возмущением услы-.

шал я о преступном ‚пиратском на-
лете испанских фашистов на совет-
ский теплоход «Комсомол». Гитлеров-
ский фашизм я в близком прошлом
видел вплотную и я должен ска-
зать: выпал фашистов меня не уди-

вляет. ‚Товарищ Димитров сказал.

однажды после лейнцигокого. процес-
ca: «

С каждым днем провокации этой
грязной разбойничьей банды делают-
ся откровеннее ‘и наглее. Но недалек
день, когда они окажутся тише в0-
ды, ниже травы, белее муки, «Мут-
ная волна фашизма» разобьется о не-
сокрушимый оплот мира, труда и
свободы, о стальную броню нашей
родины.

Я. СОЮЗА СОВЕТСКИХ ПИСАТЕ

ЛЕЙ СССР

Цена 30 коп.

ЦК ВКП(б) с глубоким прискорбием и

талантливого писателя-орденоносца

Чиволая Алексеевича ОСТРОВСНОГО

звещает о смерти чл

ЦК ВКП(б)

писателя-орденонохца,

Центральный комитет Всесоюзного Ленинского К
” с глубокой скорбью извещает всех членов комсомола и советскую молодежь о
безвременной кончине пламенного большевика, горячо любимого талантливого
члена ВЛКСМ с 1919 года.

НИКОЛАЯ ОСТРОВСНОГО

Sea ae eg

fi eee ee ee ett ВИ

оммунистического. Союза Молодежи

Автобиография Ш. А. Фетровекого

ван‘ к постели, выдержал еще
удар — ослеп. Оставил кружки.
следнай год посвятил работе над Ени-

Ротилея в 1904 году. в рабочей.

ра. В комсомол вступил в 1919 году,

в партю — в 1924 году. Участво-
вал в гражданской войне. С 1915 по

1919 тот работал по найму: кубов-

щиком, рабочим материальных. кладов,
подручным кочегаром на электростан-
ция итд В 1921 голу работал вки-
евеких главных мастерских. В 1922
тоду участвовал в ударном строитель-
стве 10 постройке
ветки для полвозки дров. где тяжело
заболел, простулившись в поймав ти®,
По ‘выздоровлении с ‘начала 1923 года

AE A=, TERRELL

был енят ‹ производетва по’ состоянию
здоровья и послан на другую работу
в пограничие, В 1923 году был воен-
ным комиссаром батальона ВВО «Бе-
рездов». Последующие годы вел руко-
водящую комсомольскую работу в рай-
онном и окружном. масштабе. В 1927
тоду ‘с совершенно фазрушенным зл19-
ровьем, искалеченный тяжелыми. года-
м’ борьбы, был отозван в распоряже-
ние ЦК Украяны. Было ‘сдехано все к
тому. чтобы вылечить меня и возвра-
тить на работу, но это ло сих пор не

лолых членов партия,

CIs et ee

Будучи прико-

один
По-

той. Физически потерял почти все,
осталась. только непотухающая энер-
тия молодости и страстное желание
быть чем-нибуль полезным евоей пар-
тии, своему классу. Работа нал кни-
гой — попытка передать былое ли-
тературным языком. Никогда раньше
не писал. :

Член ВКП(б), партбилет

железнодорожной удалось. Будучи оторван от организа- ae № 0285973
циочной работы, стал агитафопщиком: › ee з
вел маркеистекие кружки, обучал мо- и Аленсеевич ОСТРОВСКИЙ
932; г. :

’ Всем женам, матерям, сестрам командного
и начальствующего состава
Рабоче-Крестьянской Красной Армии,
всем женщинам Советского Союза

(Из обращения, принятого единогласно Всесоюзным совещанием жен ко-
мандного и начальствующего состава Рабоче-Крестьянской Красной Армии
на заключительном заседании 23 декабря 1936 года)
‘ ; @ :

Помните, товарищи, о растущей 30-)

енной опасности, об угрозе нападевия
империалистов на нашу Родину.

Крепите оборону нашей великой
страны!

Мы знаем силу и крепость нашей
Красной Армии — надежнейшего оп-
лота мирного трула социалистического
тосударства рабочих и крестьян. Мы
знаем. что Красная Армия, взращен-
ная Лениным и Сталиным, руководи-
мая железным наркомом” товарищем
Ворошиловым. готова в любой момент
бить врага на его собственной терри-
тории. если он осмелится напасть на
нашу Родину.

Жена командира и политработника
Красной Армии не уровит ни одной
слезинки, провожая мужа в Oo 3a
Родину, за ее величие, честь и славу.
Советская мать © торлостью пошлет
любимого сына на защиту Советской
земли.

Мы обращаемся ко всем работницам
и колхозницам, женщинам — служа-
щим и учащимся, деятельницам науки
и искусств: крепите каждая на, своем
участке оборону нашей великой Роди-
ны. умножайте ее мощь и богатства.
участвуйте в оборонной паботе —
бульте переловиками спорта и физ-
культуры. учитесь стрелять. учитесь
нести санитарную службу в бою. учи-
тесь противовозлушной и противохи-
мической обороне — готовьтесь вместе
‹ мужьями а братьями победоносно

защищать нашу родную землю. защи-
Wath до последней капли крови наши
права и завоевания. записанные в
‘Сталинской Конституции.

Мы обращаемся к работвицам и
женам хозяйствечников и инженерно-

технических работников тяжелой. про-.

мышленноети и оборонной промышлен-
ности: от вашей работы. лорогие тота-
рии. завиейт лело укрепления 9б0р0-
неспособности страны.

ТИагайте в первых рядах слазного
стахановского движения, покажите
пример ‹ высокой производительностя
трула. борьбы‘ за высокое качество
продукции. Помогайте снаблить нашу
славную армию первоклассной боевой
техникой для уничтожающего разгро-
ма всех. кто осмелится посягнуть на
священные и неприкосновенные рубе-
жи Сонетской земли,

Мы обращаемся в’ работницах п
женам работников напей великой же-

радостью и неслабным вниманием еле-
uM, как победно шагает вперел ©0-
циалистический транепорт — ротной
брат Красной Армии. Блестяшие
победы ‘железнодорожного транспорта
повышают и укрепляют несокрушимую
мощь И обороноспособность нашей
беззаветно любимой Родины. Мы пуи-
зываем наших родных подруг. — же-
лезнодорожниц. е еще большим упор-
ством и большевистокой настойчиво-

стью боротьея за ‘нашу светлую. сча-
стливую и КУЛЬТУрнНУЮ ЖИЗНЬ, 38 Be-
ликое лело обороны социалистического
тосуларетва рабочих и крестьян.

Мы обращаемся ко всем женщинам
Советского Союза, гражданкам перво-
TO B мире социаластического государ-
ства рабочах и’ крестьян, патриоткам
советского отечества: помните, что
мы являемся. матерями —- востита-
тельницами налей молодежи— будущ-
ности ‘нашей страны, воспитывайте в
детях дух советекого патриотизма,
учите их любать нашу чудесную
страну, наш великий народ.

Воспитывайте достойных сыновей
и дочерей советского народа, умеющих
по-большевастеки, по-сталински 60-
роться за честь, величие а славу на-
шей Роланы.

Да злоавствует наша доблестная,
наша родная Краеная Армия!

Да здравствует вождь . Красной
Армии. — ваш хорогой Климент Ефре-
мович Воропгилов!

Пусть цветет и крепнет наша ве-
ликая. могучая и свободная Родина!

Да здравствует наша славная, г6-
роическая партия Ленина—Сталина!

Пусть живет и здравствует долгие
й долгие годы — на радость совет-
ским народам, на радость трудящим-
ся всего мира — наш родной, люби-
MB отец, друг и учитель — ващ

Сталин! —
\