Hie Зари рее der ehtitiiden WMohammedaner. rwerlen bewegen fie fic) aber aud) in gang anderen Sphiren. So figurixt neben der Gefchicjte von Sofeph und fetnen Briidern aud) eine Epifode aus dem Leben Time: Camerlan’s, welcher bei dex Eroberung Syriend in dent Gouvernenv von Damastus wid defjen Familie Machfommen des Sejam evfenut, diefes blutditrftigen Feldherrn Yegid’s, weldjer am Untergange Haffan’s und Hoffeiws Sdhuld war. Darob ergrimmt Lunn und vernicftet die ganze Familie, Gary На бете Dr. Eths: Sn foldjen und dhuliden, aus dev urfpriingfidjen Leibensgefdhichie faft fdjon villig abgeliften Stoffen ift cin fiir die Bufunft Hvehft frudhthares Gamen- forn sur hihern Ausbilbung des perfifden Oramas niedere gelegt.“ Sine Entwidelung, ein allmiiliges Fortbilben ИЕ {бон jegt deutfid) gu evfennen. Denn {ей eintger Beit befdyrintt шан diefe theatralifdjen Wuffiihramgen mnicht mehr auf die ze Tage de hetligen Mtonats Moharrent allein, fondern fest fie ш den beiden folgenden Mtonaten und nicht felten aud), in Folge von frommen Geliibden, das ganze Sabr hindurd) fort. Wud) hat man bereits angefangen, den Bore hang eingufithren. Die weiblidjen Itollen werden, wie cinft bei den Griecherr und aud) noch zur Beit Shatefpeare’s, von Meinnern urd Kuaben gejpielt; die Schlachtopfer felbft werden pon Mindern dargeftellt, damit der Cindrud um fo riihrender werde. Wlle diefe fingen ihre Neden ab, wiifrend die Dare ficller dex Feinde Hoffeins und ferner Familie ifre Rollen declamiven miiffen. Bei den Pafftonsfpiclen, welde der Gehah in Teheran veranftalter (abt, wird qroge Bracht entfaltet, und nament- lich find die Wufgiige, weldje am Gehluffe des Begriibnif- feftes ftattfinbden, fehr pomphaft. Morier fdjildert die Scenen fey anfehaulich. Cx fah die Ganfte oder vielmehy Trag- balre, weldje zugletch cinen Reliquienfaften und cin Grabmal darftellt. Bu Sdyufdja in Kavabagh bet dex Tataren wurde fie vom vier Mtinnern getragen, in Teheran dagegen von acht fitimmiigen Leuten. Das grofe Miffen war nut Sel Пешен Гости iiberfiict, und inutitten devfelben funfelte ein Stern von Diamauter. Der Kaften war mit foftbaren Shawls umbiillt, und ein Turban, weldjer die Mopfbe- dechung Holfein’s darftellte, fehlte nicht. Wuf jeder Seite der Bahre gingen Miinner mit hohen Stangen, von weldjen Schawl8 Herabhingen; oben auf jeder Stange ragte eine aus Diamanten zufammengefeste Hand empor; fte ftellt jeune des Propheten Mohammed dav. Hinter diefem Savfophage wurden vier edle, pradjtvoll anfgefdjivete Ioffe gefithrt; dann fam eine Schaar von ия nevi, die fid) fer grinunig anftellten; fie waven Halb nadt uid uur mit etnent StitcE Leimvand befleidet, da8 fie iiber bie Sdhultert: geworfen Hatten. Gie Hatten fic) iiber und der mit Blet befudelt, fugren wit den Sehwertern in der Suft Herum und fangen wilde Lieder. Sie follen die 62 Bere wardten oder, wie die Perfer fagen, Martyrer des jungen ‘Pringen vorftellen, welche bei VBertheidigung deffelben ihren Cod fanden Hinter igen ging ein Sdimunel, dev fdjwarz aufgegiiumt und mit Bfetlen gleicfanr qefpidt war; ev bedeutet da8 Itog Holfein’s, weldjes dtefer gevitten, als ev cut Vpfer fetter Seinde wurde; dem Pferde folgter ctiwa fiinfzig Meiinner, deve jeder swei Sti Holz hatte, weldje gegen einander gef{lagen wurden. Sie ftellten {10 vor dem Erhah auf und Пей einen Lanz unter Wuleitung cined Balletmetfters auf. Diefer {prach dabei eine Art von Recitativ; wihrend deffelben fielen die Langer mehrmalé mit einem Gefehret ein, und flugen den Lact mit ihren Staben. Das Wes war unr Cinleitung зи der eigentlich thea- tralifdjen Darftellung, welde damit begaun, dag Hoffein mit feinen Frauen, Gdpweftern und Berwandten arrftrat. Morier madhte in Ceheran eine аби бе Erfahrung wie Werefchtfdagin in Sdhufdja; er war Beuge von der duferfter Evregung, weldje durd) dtefes Paffionsfpicl Hervorgerufen wurde. Hoffein lag auf dev Erde und follte eben ben Todes: ftoR erhalten; daritber erfob fid) im Bublicum ет Фе bev Erbitterung und des Sdymerzes, die Leute flHHuten und fcluchaten, fie wurden wiithend, drangen gegett die, weldye Negid’s Soldaten darfiellten, mit Fliehen et und warfen nad) diefen Mtdrdemm Hoffein’s mit Steen. Wud) in Le- heran halt e& jdywer, Leute fity diefe verhaften Itollen zu finden, und auch in jener Hauptftadt Perfiens atte man dafity gefangene ruffijde Soldaten genowmen. Den Schlug bildete cin Kualleffect, deun die Stadt Rer- bela ging in lamumen auf. Hoffein’s Grab war mit einem fdywargen Lafen itberdedt; зи Hdupten wurde ein ausge- ftopfter Tiger anfgeftellt, um den wunderthitigen Ldwen gu verfinnliden, weldjer Tage lang ous Grab ded einge- {farrten Widrtyrers bewadt hat. Die Ceremonie chdigte mit einer gereinten Lobrede auf Mohammed, deffen Rackh- fommen und den Gdjab. Bemerfenswerth fand Movie ingbefoudere die Sdhau- Пенна der Leidhe; die enthaupteten Martyrer werden in eine Meihe geleqt und neben jeder befindet fic) сиг Ropf. Um das Ganze recht anjdjaulich und lebenswahr yu madjen, werden Menjdjen bis an den Hals in die Erde gegraben, jo daB nuv der Kopf ficjtbar ift; andeve Legen fic) platt Hin und verbergen das Haupt. Die Anorduung ift derart gee troffet, da der Wublicf tdufdjend crfdjeint. Зе бое find nicht angenchin fitv die, weldhe fie ibernehuen; e8 finden fich jedoch ftets fromme Leute, weldje aus Wndadht und in Воде ciucd Gellibdes fich guv Uebernahme derfelben herbei- laffen. — Aus den frither von uns nitgetheilten Sdhilderungen ev- qiebt fic), dag die fchiitifdyen Lataren in Transfautafien fiir die Baffionsfpiele mit nicht geringerer Snbrunft eingenont- men find al8 die Фей. Awar milffer fie auf folcjen Bomp und Gang, wie ev ir dex Hauptfiadt bes Sdyahs ent- faltet wird, vervgidjten; aber an Wnftrengungen, da8 Wo- harvemfeft fo gropartiq als irgend miglic) gu begefen, Laffer fie eS nicht feblen. So ift 3. B. der Sehlug des Begriibnife feftes im Mtoharvem, wie er in Sehufeha veranftaltet wird, fehy bunt und impontvend, und auch bet thm tritt ein drama- tifees Element Hervor. Uebrigens folgen die бит Lataren in allen religidfer Dingen dem Cinfluffe, welche fie von Berfier her empfangen.