N 261 (7577)

ME Le a =

 

Е рае

 

Советский народ отмечает 31-10 годов-
щину Велякой Октябрьской социалистичо-
ской революции. В канун веенаролного

ty праздника Центральный Kommrer. Beecows
у Holt Коумунистической Партни (большеви-
: -KOB) обратился, с призывами, в которых ©
ig
ei
i

исключительной четкоетью ©формулирова-
ны политические и хозяйственные задачи,
стоящие перед нашей страной.

Празднование 31-й головшины Великого
Октября будет прохолить в обстановке

 

исключительного трудового под’ема и вы-.

сокой политической активности масс. Co-

‚веские люли,  рукозодимые партией
fs Ленина-— Сталина, самоотверженно борютея’
 . 8 досрочное выполнение плана послевоен-
 + ной сталинской пятилетки. Советский Союз
ti стоит, как могучий утес, твердо и поелело
” ^ ‚вательно боретея за установление прочного
Ц мира во ‘всем мире.
я В своих предоктябрьских  призывах
Центральный Комитет ВКП(б) обращается
& труящихея всего мира:

— Трудящиеся всех стран! Разоблачай-
Te агресивные замыелы  пояжигателей
* ‘мювой войны! Сплачивайте силы демокра-
“  тии в борьбе за прочный мир и безопас-

ность Народов!

Ns

(hs \
А

в.
  ральный Комитет ВКП(б) обращает esun
Г теплые слова к нашим славным Boopy-:
i женным Силам, отстоязшим великие завое-
  вания Октябрьской Сопиалистической per
волюцим, свободу и независимость паролов
  нашей Родины. Высоко оценивая заслуги,
Взоруженных Сил перел советеким ^ наро-
ls дом. перел Ролиной, Центральный Комитет
.   `ВКП(б) призывает:
_  — Советские воины! НМеустанно повы-
майте свои военные и политические за-
ния, осваивайте опыт Великой Отечествен-
ной войны, сопершенствуйте свое боевое
мастеретво, крепите мощь ‘вооруженных.
сил Советекого государства!

Центральный Вомитет . BRII(6) B CBONS
призывах обращаетея в рабочими’ -работ-
ницау, к инженерам п техникам всех от-

раслей нашей промыпеленноети” и-‘вризы-
вает еше самоотверженнее трудиться на
  своех посту, добиваться‘ новых. ‘производ
‚етвенных ‘побед. быстрее ‘выполнять. `зада“
‚чи,  паставленные перед страной.
.ВЕП(б) призывает рабочих, работниц, ив-
„женеров и техников угольной, нефтяной,
‚металлургической» ‘автомобильной и  трак-
торной; - химической — промышиаенноста,.
иретириятий машиностроения, электростан-
ций увеличивать произволительноеть . тру
“ ла, неустанно осваивать передовую. техни
ку. лавать стране больше промышаенной,
протукции,

Ответетвенные залачи етоят перед: рабо
чими, работнипами. анженерами и техни-
Kaun сулиетроительной промышленности,
промышленности строительных _ материа-.
лов, лесной ны бумажной опромыпглен-
ности. Центральный Комитет. ВВП(б)
призывает рабочих, работниц, инжене-
рв и техников этих. отраслей. про-
  мышленноети лобиваться нозых произвед-
  етвенных’ успехов, давать стране больше.
  кораблей. быстрее. вводить в строй нозые.

.

еек

предприятия. жилища, культурные учреж-  

дения, больше давать строительных мате-
риалов, экономить материальные ценности

и средетва.
В призызах Центрального toners
BRI(6) waxoirr свое яркое, отражение

неустанная забота большевистской партии
о повышении материально-бытового Поло“!
жения трудящихся нашей страны. ЦВ
ВКП(б) обращаетея к рабочим, работницам.
инженерам и техникам текстильной Н лег-
кой, пишевой. мясо-молочной и рыбной
прохышленности © призывом неустанно
увеличивать производство тканей, обуви,
олежлы, трикотажа и. других товаров. ши-
рокого потребления. давать стране больше:
‹ахара, масла, мясо-молочных и ин
продуктов,

В борьбе за доерочное выполнение гран
лиозных планов послевоенной РВ
пятилетки ‘исключительно велика роль е-
лезнолорожного  транспарта, морского И
ретного флота. ЦЕ ВАЛП(б) обращается к.
советеким железнохдорожникам, в работни-.
кал морского и речного флота © призывом
неустанно увеличивать погрузку. вагонов,
ускорять их` оборот. снижать себестоимостя!
перевозок, лучше обслуживать пассажирор.

Виесте со всем рабочим классом неуе-.
танно борется за дальнейший полез могу-
щества страны наше колхояное крестьян”
ство. Труженики сопиалистических п

1

 

В канун всенаролного праздника Цент-

  

олей.   Сталина,

За нашу Советскую Родину!

INDACH DIN BORE

“ ЕЖЕДНЕВНАЯ ГАЗЕТА МОСКОВСКОГО ВОЕННОГО ОКРУГА.

Продан # 3 ноября 1948 года, ст  

И ИИ ЕЯ

т Боевые призывы велиное fi парти
  Ленина — Сталина

воодушевленные леторическими oo tae
февральско-мартовекого -. Пленума
ВЕ) 1947 года, борются за eee
урожаи, за похем животноводства. ЦА
`ВЕП(б) призывает: a

— Труженики сельского
Умножайте успехи социалистического зем-
леделия и животноводства! Создадим оди-
лие продозольствия для населения н сырья
для легкой промышленности!‘ ^

Партия большевиков призывает колхоз
ников и колхозниц, рабочих. и’ райотнии
МТС п ‹овхозоз, всех. специалистов сель-.
ского хозяйства еще сауоотверженнее бо-
роться за получение новых высоких уро-.
жаев, ‘за повышение культуры, социали-
слического земледелия, за широкое внелре-.
ние в сельское хозяйство достижений ми-
чуринпев. Партия большезиков обращае TCA
к колхозникам п колхозницам с ‘призывом

неустанно укреплять и развивать’ общест-:
всемерно узеличи-

ренное животноводство.
вать‘ поголовье скота, боротьея за его про-.
дуктивноеть.

C горячими призывами обращается Цент-.

ральный Комитет ВЕП(б) в нашей совет-  .

‘кей интеллигенции, к работникам советекой
науки, литературы, искусства, кинемато-
графии, к учителям и ‘учительницам, к
работникам” народного образования, к ме-
‹ипинским _ работникам. Нартия большеви-
ков призывает нашу советскую  интелли-
генцию неустанно обогащать науку нп тех-
нику нашей страны новыми иселелования-
MH, изобретениями и открытиями, двигать
вперед технику, создавать Новые высоко-
идейные художественные произведения,
неустанно улучшать дело наролного 0боазо-
вапия, воспитывать нашу молодежь в духе
говетекого патриотизма, готовить  0бразо-
ванных граждан социалистического обще-
ства, активных борцов за коммунизм.

В борьбе за досрочное выполнение после-
военной сталинской пятилетки, за лаль-
нейший потеу экономика и культуры на-
шей. страны исключительно большую. роль
играет советская молодежь. Центральный
Вимитет .ВКП Сб). приветствует. ленинско-
еталинекий комсемол —- передовой отряд
героической советской молодежи. Партия
Ленина-—Сталина призывает советскую: мб-

ЦВ: лолежь. и впредь Tak же. ‘самоотверженно

лрулиться, быть активнымн‘
коммунистического общества:

ce

= Советские юноши п девушки! Onza- 

чевайте передовой наукой, техникой, куль-

`турой!” Будьте стойкими и-смелыми, гото-

выми преодолеть любые трудноети! Самаот-
рен MOYES на блато нашей” Ру-
imu!  

`В первых. рядах donde” “Ba коммунизм
илут коммунисты и комсомольцы. Они по-
казывают достойный пример’ самоотвер-
женпого трула, личным примером и горя-
чим большевистеким ‘словом увлекают. бес-
партийных на новые подвиги во славу на-

чпей Родины:

 — Коммунисты н И Бе
в первых рядах. борцов за выполнение пя-

тилетки в четыре rola, ‘за НОВЫЙ мощный

под еч хозяйства и культуры, ‚за дальней-
шее укрепление“ ‘могущества _ Советского
государства!

В дни празднования 31-й годовщины Ве-
ликой Октябрьской. социалистической pe-
волюции трудящиеся нашей страны вновь
и вновь обращают. свои взоры к великой
большевистской ‘партии. Партия Ленина—
Сталина. вдохновляет советских людей на
трудовые подвиги, на дальнейший  пох’ем
хозяйства п культуры страны, на борьбу

за построение коммунизма в нашей стране. !
Bee советские люди © величайшей rop- 

юетью. и: ‘воодушевлением произносят при-
зыв Центрального Комитета ВЖб):

— Да здравствует великая партия боль-
шевиков, партия Ленина—Сталина, ‘зака-
ленный в боях авангард советского народа,
‘вдохновитель и организатор наших побед!

‚ Советские люди обращают свои взоры к
и учителю товарищу  

великому вождю
Сталину. В день всенародного праздника  
трудящиеся нашей страны дают клятву
своему вождю, что они и впредь так ве  
беззаветно будут бороться за укрепление
могущества Советского государства, 2a
‘процветание своей любимой: Родины.

Под знаменем Ленина, под волительством
вперел к ‘победе коммунизма!

 

МОСКВА, КРЕМЛЬ.

Председателю Совета Министров `

товарищу

Союза ССР
СТАЛИНУ

Иосифу Виссарионовичу

Докладываем Вам, дор

собпыв хозяйства Молотовской 06
готовок и заготовок картофеля.

/ Сдано

  тысяч пудов больше,

Слача государству хлеба и кар

Колхозы вырастили и. <воеврем

пого пермского клевера. or
клевера, ЧТо ускорит освогние Пра

чем в прошлом. году.

прочной кормовой базы для растущего обще
Секретарь Молотовского обкома ВКП

Председатель Молотовского облис

$ Уполномоченный- Мини
\Начальник ‘обла

государству хлеба па 950 тысяч” пудов Tt варто

стерства” заготовок * по’ Молотовской” област  
стного управления их хозяйства” КУЗНЕЦОВ. ^^

отой Иосиф Виссарионович, что колхозы, совхозы и под-
бласти выполнили государственные планы хлеб0За-

фея на 1 миллион 635

тофеля продолжается.
енно. убрали хороший урожай семян высокоцет-
о позволяет в будущем году в два раза. увеличить Посев
вильного травопольного севооборота п создание

ственного животноводства.

(6) ХМЕЛЕВСКИЙ.
полкома ПЫСИН.
и ГРОШЕВ.

13

хозяйства! i

  ным. металяургом.

‚  Семен Данилин, лала €I0B0 BEILOAHUTS план

  Этв воины не только вами илут oe

`грублей-

 

ХХ\ИИ год издания  

=:

 

 

.

 

Да здравствует наша великая
Советская Родина твердыня дружбы
и славы. на ародов нашей страны!

vies (Из призывов ЦК ВКП(б) к 31-й годовщине

Ts

SSS a ee ee

 

ra

Великой Октябрьской социалистической революции),

SBE Se PAA St a a ee 2 >,

ae tense y 31-%. годовщине. Великого Октября
ie le eye ee ene A ee аа

  КРЕПИТЬ МОГУЩЕСТВО РОДИНЫ

kkk

! eee ee .
‚Первые в бою и труде
- Коллектив нашего завода © Sombie уая бывшиу фронтозиком В. Мотиных.

Стахановен-бригадир Умеет находить глав-

патриотическим IO] MOM готовится к ветре-
ное в каждой мелочи, и поэтому литье, сде-

че 31-й годовщины Великого Октября. 05:
PASE етахановского труда показывают де-
мобилизованные воины. Вот несколько яр-
ких примеров.

Сталевар. Тимофей Гребешкав   во -время
войны был отзажных десантником. В. 1946.
тоду`: после, демобидизалии п армии. OH: и.
вернулея . в. мартеновекий цех нашего’ 3380-   _^ Демобилизоваиный
да.’ Подтянулость и диспиплина, `упорстао “богает сменных мастером одного из веду-
соллата Советской. Армии помогли ему. вско-   щих цехов нашего завола. Ежемесячно его
Rie а ‘первое ‚место среди . сталева` ‘еменф выполняет задание на 120—130
ров цеха. Стахановец. Гребешиков уже’ я ‘процентов. Тов. Грачев удостоен большой
оао взятые на’. себя; я ‘чести. В 1947 году он был избран депута-
Об ши ао, Пт SFR zox Mocsoncnary rpeteory Coens.

а ofS 2 i   т > ое ae
TOHH MagyTa. че нарезаключил договор  . а B,_ iyesnon руно. 190
на сопиалистическое соревнование co anat-   VMN, прупиой первой смены прокатного

Ленинградекого завола: стана 250. Его смена систематически mpe-
имени С. М. Кирова Мажёимом” Мурзич. ‘Г вышает задания и каждый месяц дает 69-

JR. 31 

На снимке: в одном из цехов подшия-

никового завода имени Л. М. Каганови-
ча. Мастер сборочного отделения Н. Сы-
cOeB,‘ выполняющий свыше двух норм в
смену, производит сборку крупногабарит-
ных подшипников” для металлургических
заводов. oro H. ‚ Ситникова, (ТАСС).