ЕЖЕДНЕВНАЯ. ГАЗЕТА. московского. ВОЕННОГО ОКРУГА.

 
 

 

Be нашу Совеласкую Родину!

ew

a Onno som г
вовишое мастерство

Вонны Советской `Афуин а
приказ № 85 Министра Вооруженных Сил
Союза СОР, как боевую программу своих
зействий. Солдаты, ` сержанты‘ и офицеры,
изучая приказ Маршала Советского Союза
Н. А. .Буаганйна, еще больше прониклись
сознанием личной  ответственноети за за-

щиту своей Родины, за дальнейшее укрет-

ление боеспособности частей н А e-
НИЙ,

«Дело мира и безонасности; дело. обеспе:
чения наших государственных
требует дальнейшего укрепления мощи. Со-
ветеких Вооруженных бил, их постоянной
боевой готовности в защите своей социали-
стической Радины»,, — говоратея в ‚прика-

5в Министра. Эти требования Должны быть”
положены в основу боевой н позитической

подготовки войск.

Товарищ Булганин высоко оценит yore-
хи войнов в летний период учебы. Лостиг-
нуто многое. Военнослужащие выполнили
стоящие пёред ними задачи,
военные и политические знания и практи-
ческие навыки. Но достигнутое не-авляет-
вя пределом. Как известно, военное. дело.
не стоит на месте. Оно непрерывно м
ваетел. Маршал, Соватекого. Союза HH.
Булганин потребовал от’ веого личного мы
тава и впредь упорно работать. над совер-.
енетвованцием своего военного. мастеретра
н политической подготовки. s I

Дело чести командиров, цолитработников  
— везх воинов. нашего столичного. военно-
то округа изо дня в день, претворяя в
жизнь приказ Министра,
новых и новых успахов в военной и поли-
тической учебе. Сейчаг в подразделениях
заканчивается подведение итогов летнего
периода, идег позготевка к началу нового
учебного года. Важно добиться, чтобы вол:
дат всем сертпем понял, что уецех зимней
учебы зависит от его усерлия, прилежной
службы, высокой  диспиплинираванноети:
Надо помнить при этом, что уеневавмость
каждого рядозого имеет’ ирямое влияние на
биевую готовность отделения, взвода, а так-
ще роты в целом,

Вели в отделений или взводе ` несколько
человек получило поередетвенные ° оненки,
командир нолразхеления “обязан” веесторонно
изучить причины педостаточней. успеваем-
етн. Надо’ посмотреть, что машало тому изв
иному’ солдату  паучиться, например,
нромаха  етрелять, ‘еноровисто. наредатгать-

ея-на местности и так. далее. Рацугльитий“

анализ итогов учебы» позволит возван тара
политрабетнякам и партийным организаня-
ям целеустремленио. воспитывать личный
cocTan потразлелений, своевременно  мойи
лизовать воениуелужайтих на уснашнов рВ-
щение ответственных ‘задан пового учебно-
ro гота.

Опыт работы лучитих кауандиров # ‘ADS
литработников ° показынает, что там, се
воины повгедневио ROCHHTHIRA OTCA в. духе
выспкий политической‘ сознательноств, Pye
вся жизнь и учеба соллат оргапизованы в
воответствии © уставами, там,
ло. рядовые и сержайты образцово выпал:
няют воипехий долг, учатся. с. иблным ва-
пряженнем сил.

интересов 3

добиваться все:

923.

Как прави-.

`Вот один из многих примеров, а
комсомольца Боваленко = передовое в ча-
сти. В отделении нет‘отетающих, все’ сол-
даты. учатся: только отлично и хорошо. Глу-
око. ‘сознавая свои почетные  н атвететвен-
ные задачн, воины точно выцелняют уета-
вы, веегда добросовестно несут службу. Шо-
казателем высокой ° политической — созна-
тельности воинов OTLCISHHA - является и TO,
Что за летний периэх обучения” ни имеют
По нескольку поошреннй. Вомандир отделе-

 

HET регулярно нроводит с нодчиненнымь

беседы о выполнения присяги; он требона-
Tele к себе и к поячиненным, никогда не

донускает малейших нарушений воинской
цисциилины. Воины живут дружной семьей,
каждый борется за то, чтобы отделение. б-
10 передовым в подразделении и части. .

_. В приказе Министра Вооруженных Сил  

повысили  свэи

}

 

‘му тоду,

oo щ

изложены конкретные задачи дальнейшего

повынтения бовспоеобнеети - подразделений,  
частей и. учили: Нужно, чтобы каждый

воин глубоко усвоил требования Мипиетра.
Во всех частях приказ № 85 Маршала бэ-
ветекого Союза Н. А. Булранина зачитан
перед стравм личного

запы широко. ‘развернуть. раз’ленительную  
работу. В подразделениях необходимо  пре-
‚вести беселы о том, как воины понимают
свой Задачи, вытакающие из указаний Мп-
Гниетра Вооружённых” Сил Союза CCP. Bax-.
но: обеспечить, чтобы каждый солдат и
вержзант лично прочитал приказ” `Миниетра
в слелал для’ сея Bee необходимые
воды.

‚ Партайно-политичесвая работа по раз“-
яснению приказа призвана обеспечить от-
личное вешение очеретных залач, стоящих
перед
напряженная подготовка к. новому. учебно-

и. еветава. Но этим  
не следует ограничиваться. Командиры, 00- №
‚  Литработники, партийные организации обя-

вы-
1 аенин. И Tay не менев

цотразделение ЭМ: Сейчас, `КаТДЯ ИДРТ.

командиры. обязаны сделать Вов.

чтебы в. установленные CpORE создать“ на-*

‘обходимую. материально-техничаскую ›учеб-
ную базу Необходимо повыеить организо-
ванпаеть личного состава, добиться отлич-

Ной Позрготовкя Е занятиям. BEX к

и офицеров..

На ПОМНИТЬ, что. ‚чем лучи. мы подго: -

TOBENCH & зимней“ учебе, тем плодотворнее
будет проходить
подготовЕа. В новом ‘учебному году.

> В мирный ‘период Ha: Вворуженные. Силы   1
Salad. Boupy- — одва из важных

возложены fay petetpennyys.

бпёвая- п политическая  

 
 

i xxv ron иадания a

“Tipe 3.

 

_ Весь личный состав

и повышать бдительность.

Сухопутных войск,
Us „Военно-морских сил обязан и впредь упорно работать над совер-

Военно-воздушных

< :   \qweHemeoeatuem © céoezo военного мастерства и политической
\   подготовни,  осваивать и двигать вперед советсную военную науку,
  поднимать свою техничесную нультуру, нрепить_ _ дисциплину

(Из приказа № 85 Министра Вооруженных Сил` Союза ССР).

- СОВЕТСКИХ ВОИНОВ

УЧИТЬСЯ: ЕЩЕ УПОРНЕЕ

`В. М. Молотовтв бвоем докладе расска-
384 0 замечательных yemexax  советекого
народа, о новом мощном под’еме нашей со-
пиалистической промышленности и сель-
oy хозяйства, о ‘патриотическом движе-
за мобилизацию внутренних резервов
= ee pantie накопления, необходимые.
для. уснешного выполнения Hoerengentos
сталинской пятилетки.

Слушая доклад В. М. Молотова, я чув
ствовал прилив новых сеял.

Советский Союз ‘настойчиво борется за
 прочный, длительный: мир, против поджи-
  гателей K
  TAHCKAT политика  пользуетея поддержкой“
  всех демократических государетв, ветречает
горячее’ одобрение B сердцах мизлнонов
честных людей всего ‘мирх. Я горжусь
‚нашей мудрой сталинской внешней Поли-
eae направленной к миру и безопасно-  
сти народов.

Слушая доклад В. М. Молотова и приказ  
№ 85 Министра Вооруженных Сил Cowaa  
‘CCP Маршала Советского Союза Н. А. Буз-  
  ганина, я, рядовой солдат Саветекой Армии,  
еще сильнее чувствовал личную  ответет-.
венность за свою учебу и службу, за 5б-  
‘разповое выполнение  евоегь. `вытикого  
долга перед. Родиной. В: великому праздни-  
RY я пришел с выеокчин ноказатеаями. в!
боевой п политической подготовка. Отеле
ние наше заняло цервоз место в похразде-
веем - нам нужно
в В дальнейшем настойчиво учиться. Этому
‘обязывает. нриказ Министра, - в котором
сказано в том, что мы должны и вирель
упорно работать нах говершонствованием
своего вознного. мастерства и политической
подготавки, вренить диециолину и новы
шать блительноеть. Т Твердо помня требова-
ния приказа, я с новыми силами возьмуеь
‘за учебу, буду добиваться ‚наетоящего BO-
‘энного. АТОН,

Рядовой А. СОБОЛЕВ.

}

_ Стрелять.
_ без. промаха

Повышение своёй

 

чехнической_ Культуры
задач, поставленных:

жейные Силы призваны обеспечив нашти   перед войнами в приказе № 85 Министра

гоеударетвенные интересы, бдительно 0х5 hs   Boopy SREMH LIX

нать священные рубежн Родины. нпезыйле-
м0 стоять на страже ‘мирного’ созилатель-
вого труда строителей коммунизма. ^
Наши воины, препсполненные чувстве
горячего советевого патрлотизма. достойно
BHUTOAIAT nee -№ 85 Министра Banpy-
женных Сил, будут и впредь ynopng, pase.
тать нал созершенетвованием срозго ваен-

Cra Маршала Советского
Союза Н. А. Булганина.

Я хороша  понимал, что навохчит ору-
дня является главной фигурой в зртилаб?  
 рийском расчете. От его боевой Выучки ff
Гумения зависит точность. выстрела, -&` зна.

  Чит и. уенех выполнения `огиевой задачи

ного мастерства п политической нодгьтов-

ки, осванвать и двигать виерел советекую  
веенную науку,

поднимать свою тахниче-
скую культуру, Ерепить дисциплину. (и по-
вышать блнтельноеть.

 

МОСКВА, КРЕМЛЬ.

Председателю Совета Министров. Са ССР

товаришу СТАЛИНУ _
Иосифу Виссарионовичу`

Докладываем Вам, дорогой Иосиф Виесарионович; что колхозы, ©

COBXOSEI Hi под-

ли. государственный › план хлебоза-
собные хозяйства ‚Архангельской области выполнили:
тотовок, Сдано государству хлеба на 195 тысяч пудов ей чем из р довоен-

ного 1940. года:

дача хлеба государству продолжается. а :  
На 1 ноября. областью выполнен годовой ‘план. заготовки“ и nponssozerBa RUBOT-

пого масла. на’.102- проц. В. текущем году. аня и. SE SOUNES: масла на’ 27. 670

Lydon Ooapme; yem 3a Bech. 1947 год...
Принимая вызов. на’ социалистическов.

 ромышленноети Вологодской области, обещаех
года. дадим стране сверх ‚плана. “HE REGGE 40 Зы

вотного aves:

о ббеваование- ‘работников ` маслодельной _
Bau, товарищ Сталин, что до конца
‘пудов высококачествеяного жи-

` Секратирь: ` АрханйЕЛЬского, обкома вкп(5). НИКОЛАЕВ.

Председатель ‘Архангельского облисполкома МИНИН.

Уполномоченный Министерства › ‚заготовок. ‘по Архангельской. области соколов.
Начальник ‘областного управления сельского хозяйства СЕРДИЧЕВ.

_ Управляющий Архангельским трестом «Маслопром» “MOKHH.

 

MOCKBA, `` КРЕМЛЬ.

Председателю Deen Министров: Chavon: СР.

товарищу С ТАЛИНУ
Иосифу. Виссарионовичу

‘совхозы;  масло-
Hoe Виссарионович, что - кодхозы, ;
i ioe области досрочно- выполнили план заготовки и
выработано животного масла на 60 тысяч
139 тысяч пудов больше, чем в довоенном

Довладываем Вам, Joporo
дельная промышленность вали
гыработки животного АН? ен :

ов болыше, чём за весь :
1940 году. Выработано сыра’ по ТЕ 6. ры больше
пудов. Сдано тосударству молока на 34 TO’ у

я roxy.
льше. чем в довоеняом 1940
И ы poate ota ah дет заготовлено и выработано pens плана не менее 3. neg пудов

высовокачее твенного К HBOTHOTO масла.
Заверяем Вас, дорогой товарищ

выполнено. у

 

лининского” обкома ВКП(б) П. ВОРОНЦОВ.

Исполняющий ‘обязанности ‚председателя
Калининского облисполкома А. САДОВНИКОВ.
`Калянинской области И.. ЗОБНИН.

Секретарь Ка

+

аготовок по AYP ARIED.
а озяйства A. a

х. 5 бластного управления ‹ ельского x
: aT ae a Колининским сыртреетом her КУЗНЕЦОВ.
; BUTIBAKOS.

Управляющи
Директор Калининского. „соодокоаволи И.

Уполиюмоменный: Министерства 3

   

Сталин, что п. это `облзалельство. будет с ‘yeersi0

 на и Рахманина уже выпустили сверх го- п

` ва. 25: ‘тысяч {
чем за`Весь 1947 год и’на.

  водоволе  вм :
пода печи 10-1,2-при`норме-в.5,3 тонны.

“

Я буду Учиться старательно, добъюсь, что-
бы каждый выпущенный мною снаряд по-
падал в цель.

Артиллериеты. знают, как. Важно, напри-
мер, уметь быетро ‘произвести  выверку
прицела перед стрельбой. Должен признать-
ея, что делаю я это пока еще медленно.
Достичь быстроты -
  жайшая цель. Не менее важным считаю  
для себя добиться автоматизма при стрель-
бе по движущихся целям.

`Т. АЙТБАЕВ,
‘наводчик протизотаяксвой пушки.

 

БЮСЕ” ДВАЖДЫ   ГЕРОЯ

_’ СОВЕТСКОГО СОЮЗА

В. Д. ЛАВРИНЕНКОВА
СМОЛЕНСК, 10 ноября. (ТАСС). В рай.
онном центре Починок водружен: бронзовый
бюст дважды Героя Советского Союза
В. Д. Лавриненкова. На торжестве откры-
тия выступил тов. Лавриненков. Трудящие-

eal районного центра и окружающих сел Жлановекого и Приморского” районов поса-
  пили за три‘лня более 110 тысяч саженцев

_  тело приветствовали своего. аи, :

 

ПОСЛЕДНЯЯ ПРОДУКЦИЯ
В СЧЕТ ГОДОВОГО ПЛАНА

ЛЕНИНГРАД, 10 ноября. (ТАСС). В ноела-
праздничные дни ленинтрадцы не’ ведают
боевых темпов работы. : Е

- Со` станов завода «Трубоеталь»  снима-
ютея последние трубы в счет плана треть-
его решающего года сталинской — пятилет-
ки. В пролетах цеха—аншлаг: «Сегодня за-
вод дает продукцию в счет 20-го. декабря».
Цель, которую поставил себе коллектив,
близка к завершению. Бригады прокатчи-
ков тт. Надвинишина, Шаденкова, Люкши-

дового задания сотни тонн труб для гази-
фикации и городских водопроводных маги:  
стразей.

Коллектив карбюраторного завода имени
Куйбышева, выполнивший еще до праздни-
ка годовой план по валовой продувции, !
`соревнуется за выпуск изделий раньше
срока по всей номенклатуре. Сегодня здесъ
& конвейеров начали снимать карбюраторы
и свечи в счет последней декады декабря.
Завод дал 6,5 миллиона рублей ААА
новых накоплений.   :

Сталевары города haa за 10 месяцев
увеличили выплавку металла на’ 28,1
процента. Они соревнуются: за досрочное
выполнение
Невского машиностроительного завода име-
ни Ленина за три дня провели 11 плавок п
все—скоростные. Лучший. сталевар города
тов. Михин выдал пять: скоростных плавок

` стали: г квадратного метра

 

новой войны. Миролюбивал ста-  .

действий — моя бли-  Родине.

_ Сталиноний: план mauGptaosvun pwns в ды тотожлнА ^ природы в Вт

‘ Первомайская

  
  

 

Советские воины глубоко изучают доклад товарища В. М. Молотова о 31-й годов-
щине Великой Октябрьской социалистической революции и приказ № 85 Министра

Вооруженных Сил Союза ССР. На снимке: агитатор подразделения ^ гвардии
младший сержант Георгий ое читает -солдатам текст доклада товарища

В. М. Молотова. Фото А. Мурахина,
* * -

_ Слово пулеметчиков.

Тотовясь к 31-Й годовщине Великого Ок- упорно работать над’ совершенствованием

 

 

 

 

г тября, наш пулеметный Взвод добилея хо-  своего военного мастерства п-политической!

оших результатов в боевой и политиче- подготовки, осваивать и двигать вперед
‘кой учебе. На последних стрельбах хорошо советскую военную науку, поднимать свою
околоченные — раечеты прохемонетрпровали техническую культуру, крепить дисниили-
зысокое мастерство, несмотря на то, что  ну и повышать бхительноеть»: Этого тре-
OHM вели огонь в неблагоприятных усло- бует от нас Министр Вооруженных Сил.

BHAX,   Mapnraa Copercroro Союза Н. А. Булганян
=” Замефно полтянуливь ранее ‘отетаванитие   Приказал ее
солдаты по’ снарядовей гимнастике. Так, КУЛЬТУру. Это значит, что мы, пулеметчи-
например, солдат комсомолен Птицин. ©\К® должны стать мастерами своей спени-

трудом выполнявший норметивные Упраж-   АЛЬНОти, знать в совершенстве материаль-
нения на турнихе и брусьях, теперь отаи-  ЧУЮ часть оружия, теорию’ стрельбы, за
чается снорбвкой и ловкостью. Этого он [КОНЫ баллиетикя, уметь вести меткий огонь

 
достиг систематической тренировкой. = сзожных условиях, приближенных  к 606-
лучшему воину гвардии рядовому nas   м i

‘командир части присвоил звание ‹ефрей-  Вот почему мы нолны решимости начать
тер». ‚новый учебный год с повышенными требо-
тщательно и
уроку,

ваниями к себе. Будем более
продуманно готовиться к каждому

Благодаря старанию, умению п настой-
чивоети командира расчета. гварлии сер-
manta  Дорохова его солдаты: нришли к
GH?AOPECKOMY празднику с: отленьнел--ре-
зультатами в у9ебе и службе. Гвардейцу
`Дорохову’ присвоено очередное воинское
звание. Хоролих успехов в учебе и службе
цостиг коммунист гвардия отВрИИЙ cep-
жант. Романов. :

Солдаты и сержанты моего взвода с глу-
боким ‘удовлетворением прочиталя

{CRHX и правтаческих занятий.
приказ
№ 85 Министра Вооруженных Сил. ще

учтены индивидуальные особенности
toro солдата н сержанта, Гвардии ряловому
Тимченыо ‘следует помочь в ‘овладении
приемами меткой стрельбы по лвижущимея
целям, пулеметчикам расчета Романова не-
обходимо обратить внимание на отработку
приемов елаженности Ha огневом рубеже и
лоетичь взаимозаменяемости номеров,
Ввемерно укрепляя воинекую дисциили-
ну личного состава, заботливо воспитывая

каж

говорится: «...В летний период. обучения
советекие вонны вынолнили. стоявигие перед

ними задачи, повысили свои военные и по-

литические ‘знания п практические навы- и Olan aek eee
3 THe a VR x 3d Te =

; Е a eA 1 cigs ‘ НО, . К %

KH». ATO высокая оценка доблестному тру вивая любовь ю оружию, я добьюсь, что.

ду воинов, отающих Bee силы служеяию   ой пулеметный взвод образцово выполнит

приказ № 85 Министра Вюруженных Сил.
Пулеметчики говорят: «Будем мастерами
своего лела!».
Гвардии старший лейтенант
Т. ЛАВРОВ,
командир взвода.

Важдый защитник  сопиалистического
Отечества готов с утроенной энергией вы-
полнять новые ответственные задачи, по-
ставленные Маршалом Советского Фоюза  
Н. А. Бултаниным. Мы будем ‹..и виродь  

 

в СТЕПЯХ ПРИАЗОВЬЯ

ВДАНОВ ТО ноября. (ТАСС). 67. колхо-   школьники, побсадивйтие деревья по краям
Зов, совхозов и Полсобных хозяйетв Южно-   19 оврагов, Ё концу ноября в ‘приазовекой
Донецкой стени приступили в наваждению  степи будут заложены леса на 200 гекта-
защитных ‘полос. но границам полей ‘сево-   рах.
оборотов и на ненахотных землях. Колхозы!  Колхозники ‘сольекохозяйственной. артели
имени Варла Маркса, Ждановекого‘ района,
приетупили в сооружению колхозного пру-
да. В совхозе «Э1рЕз»; Приморского ‘района,
создан водоем площалью более 10 тектаров
который: позволит. ежегодно орошать 200
гектаров” огородов.

клена, дуба, ‘акаций. Свыше 1:5 миллиона
каженцев передал . для. посадки  колхозам
лесопитомник, На помошь
колхозникам Будьтмовото района приди

-

  MMJJIMOHBI САЖЕНЦЕВ -

`ВАЛУГА; 19 ноября. (ТАСС). В’ нынеш-
нем году лесхозы области  перевыполнили
тосударственный план” посадок, затотовили
почти в полтора ’раза больше семян хвой-
ных и лиственных пород, чем преду-
сматривалось заданием, заложили я

 

 ПОЛЕЗАЩИТНЫЕ ‘полосы  .
‚В КУРСКОЙ ОБЛАСТИ

- КУРСЕ, 10 ноября. (ТАСС). Колхозы 0б-
ласти лосрочно выполнили годовой план по-
садок полезашитных ‘лесных полос. Лесо-  
насаждение проведено” на плошади 2.250
гектаров. Первенство ‘заняли колхозы Грай-
воронекого района, нерзвыполнившие зада-
‚нне в пять‘ раз. Значительно “превысили
план Белгородский,  Стрелецкий,

ки. Для вевенних посадок обработано 2.309
тектаров почвы.

‚ Подечитав ‚свои возможности, калужскив

годового плана. Мартеновцы  

`Коренев-
ский и другие ‘районы. :

„В 100 колхозах области заложены ’лесо-
‘питомники. Подготовлено около трех тыеяч
Renan? rayoonon зяби.

 

ВОССТАНОВЛЕНИЕ ПЛОДОРОДИЯ ЗАСОЛЕННЫХ ЗЕМЕЛЬ
(TACC).,

СТАЛИНАБАТ, 10 ноября.
В колхозах Вахшекой и Гиссарекой долин’
развернулись работы по
плодородия засоленных земель. Уетранвают-  
ея. специальные заграждения, куда из’ ка- 
налов напускается вода, промывающая зем-
ли. В Курган-Тюбинском районе сельхозар-
тели возвратили плодородие 250 гектарам!

ЛЕСНЫЕ. ПИТОМН

БРЯНСК, 10 ноября. (ТАСС). Волхозы 
Новозыбковского. Влимовского и других
районов области готовят почву для завклад-
ки лесных питомников. Такие пиломники

`будут-созданы в 430’ сельхозартелях.

восетановлению:!  тановили колхозы Октябрьского,

 

‚лесовохы ` обязалиеь выделить колхозам
Тульской области полтора миллиона сажен-
  nes н ежегодно выращивать сверх плана ло
5 миллионов деревьев и кустарников.

 

заброшенных ранее учаетков. Сотни гекта-
 ров выпавших из. вевооборотов: земель вое-
Вороши-
ловабадекого и Кагановичабадекого районов.
В районах Сталинабадевой области про-
чывка засоленных почв будет провелена на
16 тысячах гектаров,
ИКИ В КОЛХОЗАХ
Олновременно каждый колхозник посадит
на с приовражных и открытых местах
15—20 деревьев, Всего сельхозартели об-
1асти посадят пять’ ‘миллионов деревьев.

1

зботитвея о высокоу качестве теоретиче-  
 Мною

Родины,

 

 

инистра—боевая программа

+
$A НОВЫЕ УСПЕХИ
Н-СЕИЙ ГАРНИЗОН. : (По телефону),

№0 дню всенародного ‚ праздника ‚ многие

перехдовики боевой и политической - подго»

товки нашего ‘подразделения получили пез
ошрения от. командования.

Вот твардии младший сержант Бовален»
ко. Его отделение заслужило славу лучше»

то в части.. Все солдаты учатея только нз  

«отлично» п «хорошо». За честную, добро-
вовестную службу и умелое воспитание
подчиненных  командир-комсомолецо имеет
14 благодарностей. На-днях тов. Коваленко

присвоено очередное воинское звание —
«твардни сержант».
Повышены в звании также reaping

етаршие сержанты Морозов, Третьяков, Даз
Нилов, гвардии сержанты Дорохов, Ba<
сильев, твардии младшие сержанты Чеку»
рин, Панфилов. =

В первых рядах идут также воины —
водители гвардии ефрейтор, Рожков, гвар=
дии рядовые Ерофеев, Караголин, Mupem-
ников и другие. Их отличает умелое вож-
ление автомайтин, бережное отношение и
уход за бозвой техникой, борьба за эко-
номнее расходование горючего и смазочных
материалов.

Более 10.000 километров прошла авто-
  Malwa твардейца Рожкова, не имея ни
  эдиной поломки. ©

Отмечая успехи  комеомольцев  тварлий
ефрейтора Рожкова, гвардия младшего се-
жанта. Вдовина, гвардия рядовых Ерофеева,
Караготина: u-. Мирошникова, командова-
ние награлиле их ‘нагрудными . знаками
«Отличный шофер». Эту награду получило
joree 20 лучших водителей-гвардейцев.

В ответ. на поошрения» солдаты и сер-
жанты  стремятея с честью. ‚оправдывать
высокое звание воинов сталинской гвар-
тии, ‘образцово выполнять приказ № 85
Министра Вооруженных Сил Маршала. Св-
ветского Союза Н. А. Булгавина. крепить
боеспособность подразделения.

Гвардии лейтенант И. ЯЩЕНКО.

 

Крепить могущество
°  стравы

Доклал товарища“ Мблетовало 31-Й голов-
ithe Великой Октябрьской бвоциалистяче-
ской революции произвел на каждого из
нае неизгладимое  внечатление. Советские
воины горлятея величественными побелауи
чашего народа, шеетвующего твердой на-
ступью вперед, в  коммунистическому
обществу. :

Огромные достижения трудящихея СССР
воодушевляют советеких войнов на
более настойчивую учебу. Миниетр Boopy-
женных сил Союза ССР Марша» Советского

eye

Cowsa Н. А. Буаганин требует от нас упор-”

н0 работать нал совершенетвованием свое-
го военного’ мастеретва и политической под-
готовки, поднимать евою техническую куль-
туру, крепить дисциилину п повышать бди-
тельность. Точное и неуклонное выполне-
ние приказа № 85 поможет нам еше боль-
ше укрепить боеспособность Веоружечных
ил, © честью выполнить наказ любимой

ко я 10, ГОЛУБОВ.

ВОЗРОЖДЕНА
ПРОМЫШЛЕННОСТЬ
МИНСКА _

МИНОЕ, 10 ‘ноября. (ТАСС). Промын-
ленные предприятия столицы Белоруссии
достигли довоенного уровня выпуска про
кукции. Восстановлено старых и нострозно
новых 85 крупных фабрик и заводов.
Электростанции города вырабатывают сей-
чае энергии в два раза больше, чем ‘ло
зойны.

“Поднялись из руин корпуса станкоетрои-
тельного завода имени Кирова. Он налалил
выпуск сложных ‘станков. Превыеил дово-
энную ° мощность радиозавод `имени
Молотова. Освоено серийное производство
мощной семиламповой радиолы.

Пущен в экеплоатацию тонкосуконный
комбинат. В продажу поступили первые
сотни тысяч метров сукна, драпа, трико.
Восстанавливаются предприятия легкой
промышленности. Десятки тысяч пар. обуви
ежедневно сходят с конвейеров двух обув-
ных фабрик. Четыре швейных ‘фабрики
снабжают своими изделиями население
Минска и других городов п сел республиви.
Больших успехов достигли нищевики. На
полную мощность работают кондитерский
и мясной комбинаты, молочный, инвоварен-
ный и винодельческий заводы, табачная

фабрика и десятки других предириятий.

 

‚ НОВЫЕ ‚ДОМА ДЛЯ. ТРУДЯЩИХСЯ

СТАЛИНГРАД, 10 ноября. (ТАСС). Кол-
лектив треста «Сталинградтракторстрой».
закончив — восстановление разрушенных

зданий, сооружает новые дома. В октябрь- ©  

CRUM праздникам закончены и теперь за-
селяютея корпуса в Верхнем и Горном по-
селках. 20 тысяч квадратных метров жилья
вдали строители за 10 месянев рабочим
тракторного завода. Всего в этом тоду
в Сталинграде сдано в экеплоатацию 50
тысяч квадратных метров благоустроенной
жилой площади. Новые многоэтажные ло-
ма выросли в центральных районах города
—на улицах Ленина, Социалистичес кой
Виосановской, Козловской, i