Jilustrirte Zeitung
werten Darbietungen und seit zwei Jahren das modern
und grofiziigig angelegte Strandbad Corseaux. Ent-
ziickend ist die Umgebung mit dem interessanten Ufer-
stadtchen, malerischen Dorfern, prachtigen alten Schlés-
sern wie Hauteville, Blonay u. a. Bergbahnen fiihren
zu den aussichisreichen, waldigen Hohen des Mont
Pélerin und der Pléiaden. Zalrllose Ausfliige bieten
sich im Waadiland_nach dem Greyerzerland mit dem
uralten Stidtchen Gruyeres und ins Berner Land. Be-
queme Straftenbahnverbindung fiihrtins gesamte Gebiet
der Genfersee-Riviera, bis zum Eingang ins Rhénetal.
Bad St. Moritz. Um die Wirkungen seiner kohlen-
sauren Quellen und, in Verbindung damit, auch des
Hochgebirgsklimas noch besser auszuschépten, geht Q
(PARIS-
PLAGE)
Bad St. Moritz in diesem Sommer zum ersten Mal
12 ПОДОЛ
dazu iiber, auch die moderne Bewegungstherapie
in seine Dienste zu stellen. Es hat sich dafiir die
Autoritit gesichert, denn Herr Prof. Dr. Mathias-
Miinchen, der die Bewegungstherapie in Bad Si. Mo-
ritz einfiihrt und persénlich leitet, ist gleicizeiti
auch deren Schépfer. Eine genau icontrollierte un
individuell abgestufte Therapie bedeutet eine un-
emein wertvolle, ja logische Erginzung der heil-
raftigen Wirkungen des Hochgebirgsklimas wie der
Bade- und Trinkkuren. Unzweifelhaft wird mit die-
sen nach bestimmten Gesichtspunkien aufgebauten
UWbungen eine Steigerung der Heilerfolge herbei-
gefiihrt. Mit der Zusammenfassung der Wirkungen von
Quellen, Klima und Bewegungstherapie schafft Bad
St. Moritz Heilwerie von selten hohem Wirkungsgrad.
U-Salz, eine chemische Erfindung. Die Reinhaltung
von Tennisplitzen und Gartenwegen von Unkraut
und Gras ist eine zeitraubende und wenig angenehme
Angelegenheit. Seit langem sind die Chemiker damit
beschiftigt. die teuere Handarbeit durch billige chemi-
sche Mittel zu ersetzen, wobei es allerdings erheb-
liche Schwierigkeiten macht, ein Mittel zu finden, das
fiir Menschen und Tiere unschidlich ist, das liastige
Unkraut aber fiir die Dauer und mit der Wurzel aus-
rotiet. Im U-Salz ist ein solches chemisches Mittel ge-
funden. Einfach in der Anwendung — es wird in
der 50fachen Menge Wasser gelist und mit der Gief-
kanne ausgesprengt — erfiillt es die wesentlichen
Anforderangen der Ungiftigkeit und radikalen Wir-
kung in idealer Weise. U-Salz wird von der Firma
PCO) а [5 (ОИ VL СОА УИ
Das schonste Hote! der Welt zu mafiigen Preisen.
РА НОЕ СИМ О О)
Das aristokratische Familienhotel, 123 Avenue
des Champs Elysées.
PARIS .... MOQUELIDE WLAUS
Im Herzen des Pariser Geschaftszentrums mit
seinem gemitlichen Wein- und Bierrestaurant
und seiner einzigartigen errasse.
Das jdeale Strandhotel mit seiner beruhmten
Cancaniére”.
Fur alle Auskunite: Direction Générale Rouget, Hotel Chambord, 123/25 Avenue des Champs Elysées, Paris.
(NIPPON YUSEN KAISHA)
2. seattle—Orient Linie
Seattle — Japan — China
Japan FPost-Dienst
Passagierdienst via Suez
Europa — Colombo — Straits —
China — Japan 14 taglich
Passagierdienst via U.S. A.
‘ am Genfer See
Veranstaltungen:
22., 23. Tenniswettkampf
Frankreich-ltalien.
23. Hunde-Ausstellung.
Das Programm der festlichen Saison-
JULI:
11.28. Golfwettspieie.
13.—19. Tennisturnier.
14. Natlonalfest, verschiede-
26. Internatlonales Athieten-
Treffen der Evian-Sport-
klubs.Wettfischen aufdem
Qual, unter Betelligung
aller Amateur-Fischer.
30, Internationale Segelre-
China — Чара!
gatta.
Passagierdi
SEPTEMBER: A. Kalifornien—Orient Linie
Fubball-Turnier der Evian-
Sportklubs. — Erntefest
lPandwirtschaftsfest)
auerntheater unt. frelem
Himmel.
13. Fufball-Turnler derEvian-
Sportklubs.
San Francisco—Japan via
Нопо ии — Ста
ne Attraktionen.
SEE- UND SPORTWOCHE 2. Internation. Kugelwerten.
19. Internation. Ruderregatta. 3. und folgende Tage: Golf-
TY. нистпачен. дччепедаца, wettspiele.
20, Ankunft der ,Tour de 14. Tennismeisterschaft.
France -Radfahrer. ee а Зее
FE ENT
15. Internation. Wassersport-
20. Internat. Rennen Evian- tag der Evian-Sportklubs.
Chamonlx der Evlan-Vélo. 47° 064@ #10 Pabal dee Eulan.
А О 17., 18., 19. Pokal des Evian-
21. Abfahrtd.,. TourdeFrance . Strandes.
i4taglich 14taglich
PASSAGIERE, POST, FRACHT. REISEPLANE, AUSKONFTE
Phs. van Ommeren (Hamburg) G.m.b.H., Hamburg, Alster-
damm 10/11 und ©, Ruhr, Hamburg.
rhs. van Ommeren (Serlin) G.m.b.H., Berlin, Franzésische
Strasse 48 u. Cunard Linie, Berlin.
SEEINBUNVERGESSENGHES@EREEBN Sim
bietet Ihnen eine 14tagige Reise nach
Kanada und den Vereinigten Staaten
mit dem LUXUSSCHIFF DER WELT
cmpress of Britain’
nur 5 lage Uberfahrt.
Weltreise
von November bis April 1932
Verilangen Sie kostenlose Prospekte
HAMBURG, ALSTERDAMM © . BERLIN, UNTER DEN LINDEN 17-18
МаНеге Аизкип_: SOCIETE EVIAN-CACHAT
4, Place de il’OQOpeéera, Paris
eset nach dem herrlichen Jorden
her Qannentinde—-Gedser
Nur zweistundige bequeme Seetanrt mit дгоВеп,
modernen Fahrschiffen, die Schlafwagen und durch-
genende sSitzwagen Tunren.
Reisende nach dem Norden sollten im eigenen
Interesse den Besuch in Kopenhagen nicht ver-
saumen, um Danemarks bertihmte Hauptstadt,
Skandinaviens gréfite und interessante, reizvolle
und Flatzkarten
гов und im
BERL i! 8,
Amiliches Reiseduro der
Danischen Staatsbahnen
anr-, Bett- una Fil
а еп Relsebtiros
Verkauf von Гапг-.
t&ndarn in alle
stadt zu besicntigen,
Auskinfle, Prospekte, Verkaul
nach den nordischan L&ndern
Unter den Linden 28 (zwischen Friedrich- und Charlottenstralie), Fernsprecher: At, Jagor 0606
Telegrammanschriit: Nordtahrt