- другом подходил в Кашире, Но N 289 (7605) Вторник, 7 декабря 1 tN) \ С К : За нашу Советскую Родину! Dut ЕЖЕДНЕВНАЯ. ГАЗЕТА МОСКОВСКОГО ВОЕННОГО ОКРУГА Moc le Полвиги замитнимов [Доежвы-— пример беззаветного елумения POA Семь лет назад, 6 декабря 1941 roxe, советские войска под Москвой перешли в решительное наступление против гитлеров- ских полчищ, завершившееся разгромом центральной группы немецкой армии. В pe- зультате этой блестящей победы наших войск враг был отброшен более чем на 400 километров на запад, понее серьезные потери в технике и живой силе. Достаточно сказать, что только за сорок дней нашего наступления, то-есть по 15° января 1942 года, немецко-фаптиетекая группи- ровка, действовавшая на московском стра- тегическом направлении, потеряла только убитыми около 300 тысяч солдат и офице- ров. Победа Советской Армии под. Москвой вошла в книгу боевой летописи наших В9- оруженных Сил как яркая, незабываемая страница. Эта победа, вместе с успешными наступательными действиями наших войск под Ростовом и Тихвином, сыграла боль- шую роль в дальнейшем ходе войны. Она знаменовала с0б0й выигрыш первой кампа- нии Великой Отечественной войны и сви- детельствовала 0 TOM, как указывал товарищ Сталин, что наша армия и ee боевые кадры выроели в серьезную силу, способную не только устоять против напора немецко-фашистеких войск, но и разбить их в открытом бою и погнать их назад. Боевые действия Советской Армии первого периода войны показали, кроме того, что немецкие войска, прошедшие” триумфаль- ным маршем через вею Европу, встретили действительный военный отпор только в нашей стране, и не только отпор, но .ока- зались вынужденными под ударами наших войск отступить от занятых ‘позиций на сотни километров, бросая” по пути отетуп- ления. колоссальное количество орудий, машин, боеприпасов. Разгром немцев под Москвой был подго- TOBICH MW осуществлен по гениальному плану великого вождя народа, выдающегося полководла товарища. Сталина. Одержанная советскими войсками победа’ была‘ торже- ством сталинской стратегии, торжеством советского общественного и государствен- ного строя, мудрой политики большевист- ской партии, a „ Враг яростно рвался к Москве, стремясь окружить защишавиие. ее войска и захва- тить столицу. На московском ^ стратегиче- ском’ направлении он. сосредоточил свой главные силы. В то время ‘немцы имели ряд. крупных преимуществ. Враг располагал ‚ численным превосходством авиации и тан- ков, имел боевой опыт, приобретенный’ во время военных действий на Западе. ` На ctopone гитлеровской Германии, вероломно напавшей на нашу Родину, было и такое преимущество, как ° внезапность удара. Волее пятидесяти дивизий врага, несмотря на огромные потери, которые наносили ему советские воины; наступали на Москву, Нал столицей нависла серьезная опасность. «Что говорить, трудные дни переживала Москва, а вместе в нею ‘и вся страна, Враг на одном фланге захватил Яхрому. на ий в эти трудные дни наш народ, наша армия ни на минуту не сомневались в, том, ‘что враг будет остановлен, ° отброшен и. разбит. Не сомневались, ‘товарищи, ибо крепко ‚верили в свой силы и в силу гения наше- го вождя и нолководца товарища Сталина» (А. Щербаков). Вдохновляемые товарищем Сталиным, 33- шитники Москвы стойко и храбро сража- лись против превосходящих сил противни- га. Бешеный напор врага ‘разбивалея 0 тероическое сопротивление советских вои- нов, Доблесть защитников столицы, их го- рячий ‘патриотизм, беспредельная предан- ность своему народу, больпевиствкой пар- тии, великому Сталину всегда будут. слу- жить воодущевляющим примером для всех советсклх людей, На полях Подмосковья родилась сталинская гвардия. У раз’езда Дубосеково двадцать восемь героев-панфи- ловцев укротили десятки стальных ч9удо- вищ врага, задержали наступление гитле- ровпев на этом направлении. Память о ле- тендарных гварлейцах, которых вдохновлял на подвиги посланец партии. политрук Клочков, как и о многих других героях в боях за Москву, бессмертна. Героические защитники столицы тверхо верили в свою победу потому, что ощуща- ли повседневную помошь всей стравы, всего советского народа. Эта помощь народа выражалась не только во все возраставшем. снабжении фронта техникой и боеприпаса- MH, но и в ударах рабочих, колхозников, интеллигенции по, гитлеровским войскам в тыла.’ Партизанская война на временно оккупированных врагом территориях : Под- MOCKOBLA не‘затихала ни днем, ни ночью. Горела’ земля под ногами фашистских окку- пантов. Москву самоотверженно защищали все трудящиеся города: к ойкое сопротивление защитников Москвы вражеским войскам способствовало тому, что’ наша’ партия, товарищ Оталин успешно ‹ подготовили всесокрушающий удар по врагу. В началу контрнаступления Советской Армии, ° незаметно ‘от врага, были сосредоточены в определенных Bep- ховным Главпокомандованием местах круп- ные соединения резервов советских, войек, оснащенных первокласеным отечественным вооружением. Со ‘словами - «3а Родину, за Сталина!» советские вонны мощным тараном ринулись вперед, на запад, рассе- кая боевые порядки. врага... Фашистские полчища были разгромлены. Много замечательных побед одержали наши доблестные Вооруженные Силы в ходе. Великой Отечеетвенной войны, Совет- ские воины водрузили Красное знамя над берлинским рейхстагом, наголову разбили врага, посягавшего на честь, . свободу и независимость социалистической Родины. В славе величайших завоеваний советского оружия всегда будет гореть немеркнущим блеском историческая победа Советекой Армии на подступах к столице. Моеква— сердйе- нашей Отчизны, краса и гордость всего прогрессивного человечества; знаме- носец новой, ‚советской эпохи-——не склонила головы перед ордами врага, выстояла, побе- дила!. и : ; В послевоенные годы трудящиеся сто- лицы, защищавшие свой любимый город плечом в плечу с воинами Советской Ap- мии, самоотверженно работают на благо ве- ликой воциалистической Родины. Москвичи идут в авангарде борцов за досрочное вы- полнение сталинского. пятилетнего плана, в передовых рядах строителей коммунизма. По почину трудящихся столицы повсемест- но в стране развернулось мощное патрио- тическое движение ‘за сверхплановые co- циалистические накойления. Сегодня в на- шей газете публикуется письмо товарищу И. В. Сталину, в котором рабочие, работни- цы, мастера, инженеры, техникя, о служа- щие Москвы и Московской области раеска- зывают великому вожлю о своей новой 3a- мечательной победе. Труляшиеся столицы и области дали` народному хозяйству стра- ны ‘2 миллиарда рублей сверхплановых на- коплений. Они обещают товаришу Сталину выполнить’ пятилетний олан по уровню промышленного производства в три с поло- виной ‘года. Боевая слава защитников cTv- ‘лицы живет сегодня в трудовых подвигах москвичей. Славные дела защитников Москвы, их замечательные боевые традиции, каки трудовые подвиги москвичей’ в борьбе 3a досрочное выполнение пятилетки, служат для всех советских воинов, а особенно для воинов столичного округа, образцом Tore, как надо выполнять свой долг перед Ро- Диной. — р Каждый воин должен всегда помнить о беспримерном героизме защитников столи- цы, быть достойным продолжателем вели- кого дела, за которое они боролись и побе- дили, От каждого из нас требуется четко выполнять приказы Министра Вооружен- ных Сил, блительно стоять на страже ве- ликих завоеваний своего народа, крепить боевую готовность наших подразделений. 3a летний период обучения воины до- стигли немалых успехов, по достоинству отмеченных в приказе № 85 Министра Во- оруженных Сил. Задача состоит в том, что- бы закрепить эти успехи ‘и в‘ зимний пе- риод обучения добиться новых достижений, ‘чтобы <...и вирёдь упорно работать над вовершенствованием своего военного мастер- ства и политической подготовки, осваивать и двигать вперед советскую военную науку, поднимать свою техническую культуру, крепить дисциплину ‘и повышать бдитель- ность» (Н. А. Булганин). of У. Отмечая знаменательную годовщину, на- ши воины проникаются еще большим чув- ством гордости тем, что они служат в OR- руге; носящем имя славной советской сто- лицы-— Москвы: Ведомые большевистской партией, ‘великим Сталиным, они © честью решат стоящие ‘перед ними задачи, образ- пово выполнят свой Родиной. ВЫПОЛНЕН ГОДОВОЙ ПЛАН ДОБЫЧИ УГЛЯ ТУЛА, 6 лекабря. (ТАСС). Вчера, в Лень Сталинской Конституции, ны «Скуратовуголь» первым в комбинате «1у- лауголь» досрочно завершил годовой план добычи угля, подготовительных работ и от- трузки топлива потребителям. По сравне- нию ‹ прошлым годом среднесуточная д9- быча угля возроела на 27,3 процента. начала года от снижения себестоимости топлива получено более полутора миллио- нов рублей сверхилановой экономии. > Трест дает сейчае в сутки на несколько сот тонн угля больше предусмотренного He последний год новой пятилетки, Эти re хи лостигнуты благодаря переводу лав И лвухеменный график цикличности, ме е низации трудоемких процессов и. разверт ванию социалистического соревнования. На (ахтах успешно применяются про- холческие и лавные комбайны, женя врубовые машины, электровозы, i транспортеры, значительно’ облегчи т труд горняков и позволившие ны выкить добычу угля. На А управление переведены 32 лавы, 94 месяцев вдвое увеличилось количество ме- ханических откаток. И На двух шахтах— № 8 и № 9—внед- ряетея комплексная механизация. Здесь уголь будет добыватьея только © помощью машин. Вебь процесс =— от зарубки уголь- ного пласта и до погрузки топлива в же- дезнодорожные вагоны — механизируется. ‘На шахтах треста развернулось социали- стическое соревнование за переход на кол- лективный стахановекий труд. Многие уча- стки стали сплошь стахановевими. Выдаю- щихся успехов добился коллектив участка, которым руководит Герой Социалистическо- го Труда Василий Пашкевич. Он добывает в сутки из хвух лав по 700—800 тонн угля—в несколько раз больше, чем дает в среднем любой участок комбината «Тула- ль». И Социалистического Труда Сергей Тришин почти’ втрое повысил тельность врубовки:; Скоростные бригады проходчиков, которыми руководят тт. He- красов и Пичугин, проходят в месяц по 200 и более погонных метров щтреков. ‘воинский ‘долг перед . производи- ‘ От рабочих, работниц, мастеров, ‘инженеро Дорогой Иосиф Виссарионович! Рабочие, работницы, мастера, инженеры, техники и служащие Москвы и Московской области шлют Вам, великому и мудрому вождю советского народа, пламенный ¢ep- дечный привет! В своем историческом выступлении на собрании избирателей Сталинского избирз- тельного округа г. Москвы в феврале 1946 года Вы сказали, что партия намерена ор- танизовать новый мощный под’ем наводно- го хозяйства. Выполняя эту историческую задачу, советский народ во главе с комму- нистической партией пох Вашим, товарищ Сталин, гениальным руководством добился замечательной победы: В третьем, решаю- шем году послевоенной сталинской пяти- летки социалистическая промышленность идет на уровне, который на 17 процентов выше довоенного 1940 совхозы по’ валовому сбору зерновых куль- тур достигли, а по урожайности превзошли довоенный уровень. Таким образом народ- ное хозяйство Советского Союза ветупило в период нового мощного. под’ема. Вместе с0 всем советским народом тру- дящиеся Москвы и Московской области, не жалея сил и труда, самоотверженно 69- рются за досрочное выполнение заланий послевоенного пятилетнего плана, Глубоко проникли в сознание каждого из нас серлечные и теплые слова Вашего приветствия родной столице Москве в день ее 800-летия, когда Вы назвали Москву знаменосцем новой, советской эпохи. Все мы охвачены одним горячим стремлением —оправдать эту высокую оценку, всет1а итти в авангарде строителей коммунисти: ческого общества. Дорогой товарищ Сталин, мы счастливы сообщить Вам, что промышленность города Москвы 19. ноября выполнила государст- венный план 1948 года по выпуску ва- ловой продукции, а 26 ноября завершила выполнение годового плана промышлен- ность Московской области. Выполнен го- довой план производства по большинству важнейших видов промышленной продук- ции в натуральном выражении. Пе многим визам продукции годовой план перевыпол- нен. В целом по московской промышленно- сти выпущено продукции на 26,3 прецен- та больше, чем за тот. ве период прошлого года. —^ р Радуяеь этой новой трудовой победе, мы с чуветвом глубокой любви и благодарно- сти говорим: Вы, дорогой Иосиф Виесарио- -вович, воодущевляете нас на самоотвержен- ный труд. Вы являетесь вдохновителем и организатором всех наших побед! - Сознавзя, что пятилетний план восста- ‚новления и развития народного хозяйетва является неот’емлемой частью Вашей ге- ‘ниальной программы построения коммуниз- ма, трудящиеся Москвы и Московекой of- ласти взяли ответственное обязательство осуществить пятилетний план досрочно. CETOAHS Письмо товарищу И. В, СТАЛИНУ от рабочих, работ- ниц, мастеров, инженеров, техников, служащих Москвы н Московской области (1 и2 стр.) Полковник А. Фадеев. — За масс ничьего спорта (2 стр.). Гвардии старший сержант М. Лоюк.—Как я работаю Е отстающими (2 стр.). Гвардии старший лейтенант Р. Трусов. твардейцев с земляками (2 стр.). овое р азвитие охот- В НОМЕРЕ: , ОНИ ЗАЩИЩАЛИ. РОДНУЮ - МОСКВУ. Герой Советского Союза гвардии генерал-лейтенант П. Фир- сов.—Историческое сражение., Гвардии ‘старший лейте- нант И. Кочанов.—С именем Сталина. Гвардии майор М. Артамонов.— Мужество артиллеристов. Н. Зверев. — Вклад` динамовцев. Гвардии рядовой К. Туйчиев.—Пре- емники боевых традиций (3 стр.). у ‚А. Петров.—Совётско-польские экономические отно- # ‘шения (4 стр.). — Переписка Третья. сессия Генеральной Ассамблеи ООН. (4. стр.) Телеграммы из-за границы (4 стр.). Москвы и Московской области товарищу И. В. СТАЛИНУ Наряду: с ростом тяжелой промышленно- сти, машиностроения достигнуты значи- тельные успехи в расширении производел- ва ‘товаров широкого потребления. За 10 mecanes 1948 года, по сравнению с ©0от- вететвующим перподом прошлого года, мо- <ковские прелприятия увеличили выпуск хлопчатобумажных тканей на 24,2 про- цента, шерстяных тканей-—на 28,2 про- цента, шелковых тканей-—на 31,5 про- цента, кожаной обуви-—на 23,3 процента, чулочно-носочных изделий-—на 30,4. про- цента, бельевого трикотажа—на 17,3 про- цента. Борьба за всемерное ‘ускорение темпов работы промышленноети сопровождалась дальнейшим освоением производства новых видов продукции. На предприятиях Москвы года. Колхозы и, и Московской области в третьем году пяти- летки налажен выпуск: Новых марок сталей и сплавов Грузовых автомобилей «3ИС-150» «ЗИС-151». Санитарных автомобилей «3ИС-110» Речных катеров. Токомобилей Траклоров типа СХТЗ Автопогрузчиков Мощных компрессоров 20 типов специальных металлорежущих ‘станков, автоматов и полуавтоматов Мошных редукторов Трамвайных моторов нового типа Самоходных пирокозахватных сенокоси- лок Лебедок. большой грузопод’емности Дизелей для бурильных станков Валков для холодного проката Буровых магнитных станций Трансформаторов трехфазных < автома- тическим регулированием напряжения Специальных. автомашин для городского хозяйства Высокопроизводительных режущих ин- струментов Точных измерительных приборов и ин- и етрументов Роликовых высокоскоростных веретен Швейных машин для меховой и обувной промышленности , Холодильников ‘Телевизоров, фотоаппаратов и, других товаров для населения. Осваивая новые виды изделий, хозяйст-. венные руководители, партийные органи: запии, инженеры и техники, мастера, ра- бочие и работницы московеких заводов и фабрик обращали серьезное внимание Московская промышленность в октябре! На повышение качества продукции, `1948 ‘года превысила среднемесячный уро- вень промышленного производства 1940 года Ha 29,2 процента. За 10 месяцев те- кущего года промышленность превзошла по ob eMy выпущенной продукции на 11,9 процента соответствующий период довоен- ного 1940 года. ` Прюизводетво важнейших видов продук- ции за 10 месяцев 1948 г. по сравнению с тем же периодом 1940 года составило (в процентах): — Угля 311,5 Торфа 111,0 Электроэнергии (по системе Мосэнерго) 121.0. Тепловой энергии 126,0 Паровозов магистральных 177,6 Вагонов пассажирских 223,1 Вагонов метро 366,7 Автомобилей 115,5 Станков металлорежущих ° (ю предприятиям Миниетер- ства станкостроения) 141,0 Экскаваторов 276,0 Мостовых кранов © 156,5 Под’емных блоков более чем в 5,5 раза. Станвов ткацких о Мотальных машин более чем в 4 раза Косилок 178,3 Жаток мочти в 50 раз Моторов крановых 164,3 Трансформаторов налряжения 110.2 Трансформаторов силовых 199,4 Тюбингов ‘более чем в 11 pas Меди черновой 176,3 Меди рафинированной. 126.4 Обуоточной меди 162,0 Автопокрышек более чем в 8 раз Автокамер более чем в 9 pas Суперфосфата 123,2 Фенола 188,5 Бензина 208,0 Цемента 136,9 Рубероида 112,0. Пергамина — B 13 pas Электросчетчиков 288,0 Инструмента режущего и мерительного 157,5 Бронекабеля 181,5 Радиаторов отопления 212,5 Газовых плит Газовых колонок Trane шерстяных Швейных изшин более чем в 9 раз более чем в 10 раз 116,3 166,4. Важнейшим условием роста промышлен-. ного производства явилось расширение и укрепление топливно-энергетической базы московской промышленности. Среднесуточ- ная добыча угля по комбинату «Москво- уголь» увеличилась в 2,9 раза по сравне- нию © 1940 годом. В этом тоду добыча угля возросла на 13,3 процента по сравне- нию $ прошлым годом. Ветупили в строй 4 новых шахты. При помощи московской промышленности на шахтах внедряется комплексная механизация добычи и транс- портировки угля. На 7,4 процента увели- чилась в текущем году лобыча торфа. В 1948 poly в московской энергосистеме ‘ введено свыше 200 тыс. киловатт новых энергетических мощностей. Самоотверженно ‘трудятся железнодорож- ‚ ники столичного узла. 23 ноября Москов- ‘ский железнолорожный‘ узел досрочно вы- полнил головой план погрузки. Коллектив Московско-Донбаеской ж. д. за 11 месяцев. погрузил сверх плана только одного угля свыше 760 тысяч тонн: _В результате развертывания мощного социалистическом соревнования — этого испытанного коммунистического = метода строительства социализма,—благодаря на- стойчивому распространению передового троязводственном ‘опыта, средняя выработ-. Ба на одного рабочего за 10 месяцев. воз- росла в московской промышленности на 13,2 процента. Тысячи рабочих уже вы- полнили пятилетние нормы. Не ‘только от- дельные бригады и участки, но и многие фабрики и заводы на основе повышения производительноети труда сумели поднять выпуск продукции до уровня, запланиро- ванного на 1950 год-—последний год паяти- летки. Число таких переловых предприя- тий растет изо дня в день. Сейчас в Москве. и Московской области насчитывается более 500 промышленных предприятий, выпол- нивших свой пятилетний план по уровню производства менее, чем в 3 года. ‘Среди этих передовых предприятий-—3з- воды «Серп и’ молот», «Калибр», «Ray- ayn», «Динамо», «Фрезер», Московский инструментальный, им. Молотова, «Борец», «Манометр», «Отанколит», им, Ворошило- «Машиностроитель», ва, им. Калинина, Трансформаторный, «Москабель», имл Бу- денного, Отупинский ‘металлургический; «Красный блок», Перовский машинострои- тельный, «Электросталь», Подольский ка- бельный, «Карболит», завод им. Ухтомско- ro, Воскресенский химкомбинат, Мытищин- ский вагоностроительный, цементный 3a- вод «Гигант», тонкосуконная фабрика им. Ленина, камвольная Ново-Ногинская фабрика, Куоовский меланжевый комбинат и другие. Самоотверженный труд коллективов этих передовых заводов и фабрик слу- жит вобдушевляющим примером для всех рабочих и работниц, инженеров, техников, мастеров московской промышленности. Их опыт наглядно учит тому, как надо по- большевистеки использовать великие пре- имущества советского строя, социалистиче- ской системы хозяйства, выполнять свой патриотический долг перед Родиной. Слава коллективам передовых предприя- тий, идущим в авангарде всенародной борьбы за досрочное выполнение пятилет- Hero плана! Обещаем Вам, дорогой — Иосиф Виссарионович, что мы будем непрестанно множить ряды передовиков послевоенной пятилетки, сделаем их опыт достоянием Bcéx заводов и фабрик Москвы и Москов- „ской области. ° Подводя итоги своей борьбы за досрочное выполнение, плана третьего ремающего года, пятилетки, мы с чувством большого удовлетворения отмечаем, что на предприя- тиях Москвы и Московской области заро- дилось патриотическое движение за эконо- мию, за бережливое расходование денежных средств, сырья, топлива, материалов и электроэнергии, за сверхилановые сопиали- стические накопления. Еще в начале ны- нептнего тода работники девяти московских предприятий сообщили Bam, товариш Сталин, о своем отказе от государственной дотации. В августе коллективы 35-ти за- волов. и фабрик столицы ‘обязались лдобить- ся сверхпланового снижения себестоимости И таким путем дать государству: 172 уил= лиона рублей ‘дополнительных социалисти- ческих накоплений. Этот почин подхватили все трудящиеся Москвы и Московской об- ласти. Он нашел широкий отклик среди работников промышленности всей страны. Новое патриотическое движение в рабо- 4HX массах — движение ^ за мобилизацию внутренних резервов, за рентабельную ра- боту предприятий, за сверхплановые на- копления приобрело общенародное значе- ние, По-хозяйски подечитав внутрипромыш- ленные резервы, трудящиеся столицы и Московской области единодушно ‘обещали - Вам датё родному сопиалиетическому Tocy- дарству в 1948, году два миллиарда рублей сверхилановых, накоплений. Дорогой Иосиф Виссарионович! _Мы рады сообщить Вам. что это обяза- тельство нами выполнено: московеная про- мышленность дала 2 миллиарда сверхпла- новых накоплений! Напряженная борьба за сверхплановые накопления дала возможность шире ис- пользовать производственные резервы, со всей остротой поставила перед работниками промышленности задачу работать более экономично, более рентабельно. Замечательные результаты борьбы 3a сверхплановые накопления свидетёльствуют и неуклонном росте социалистического с03- нания пгироких масс трудящихся, о `непре- станной заботе рабочих и работний, инже- перов, техников и служащих об интересах Советского государства. Эти результаты свидетельствуют ‹ также 0 повышении уровня. руководства предприятиями со ето- роны хозяйственных и партийных руково- хителей, об их зрелости в понимании го- сударетвенных задач. Все это позволяет еще энергичнее развернуть борьбу за даль нейшее ускорение темпов производства, за чехнический прогресе и неуклонное повы- ‘шение производительности труда. ^ Большой вклад в дело развития москов- ской промышленности вносят работники научно-иеследовательских учреждений Мо- СЕВЫ И Московской области. Успехи московской промышленности оп- ределяются прежде всего напряженным и творческим трудом сотен тысяч рабочих и работниц, инженерно-технических ‘работни- ков наших предприятий. Бак никома ши- роко развернулось социалистическое сорев- нование на фабриках, заводах, в шахтах, на электростанциях, в. городском хозяйстве и на транспорте. 94, процента состава. ра- ‘ботников промышленности и транспорта ‚8ЕТИВНО Участвуют в сопиалистическом со- резновании, упорно борются за досрочное выполнение послевоенного о пятилетнего иулана, 2 РЕ! ie Широкую известность получили имена передовиков ‘послевоенной пятилетки‘ — машиниста врубовой машины комбината «Москвоуголь», Героя Социалистического “Труда Ивана Филимонова, старшего ма- етера завода «Калибр» Николая Россий- ского, сталевара завода «Серп и молот» Алексея Овчинникова, бывшего проходчика Московского угольного бассейна, ныне на- чальника участка шахты, Героя Социали-\ стического Труда Леонтия Борискина, куз- нецов автозавода имени Сталина Михаила Ушкалова и Ивана Гладкова, токаря заво- да. шлифовальных станков Павла Быкова, бритадира молодежной бригады е завода малолитражных автомобилей Анны Кузне- цовой, бригадира обувной фабрикя «Париж- ская Коммуна» Василия Матросова, орехов- ской ткачихи Марии Волковой, бригадира завода «Ирасный богатырь» Клавлии Зено- вой, прядильщицы Глуховского комбината Пюбови Анзньевой, проходчика Метростроя’ Навла Ананкова, каменщика Федова Шав- AWTHHA, машиниста паровозного депо етан- ции Узловая Константина Золотарева. Их патриотические начинания и опыт подхва- чены почти’ во всех отраслях промышлен- ности, Много новых имен пополнили в ны- нешнем году славную плеяду знатных лю- в, техников, служащих. дей московской промышленности, ереди них: токарь завода «Ёрасный пролетарий» Алексей Марков, ‘модельшик завода им. Владимира Ильича Федор Вабин, стержен- щица автозавода им. Сталина Нина Ba- сильева, фрезеровщик Коломенского завода им. Куйбышева Алексей Юсов, вальцов- щик завода «Серп и молот» Иван Грачев, сталевар Ново-Ёраматорского завода имени талина Михаил Фролов, инженер-технолог завода им. Буденного Алексей Салин, ли- тейщик завода им. Ухтомекого Иван Лоба- HOB, бригадир Электролампового завода Валентина Хрисанова, шлифовщик Москов- ского инструментального завода Алексей Макаров, механик комбината твердых сплавов Василий Кузнецов, бригадир Мо- SROBCKOTO шинного завода Александр Бу- ров, ткачиха комбината «Трехгорная’ ману- фактура» Клавдия Желтова, мотористка швейной фабраки «Красная швея» ’Алек- сандра”Кузьмина, машинист депо станцяя Ожерелье Борие Красильников, ватерщипа Глуховекого хлопчатобумажно ‹ комбината Людмила Немытшева и многие другие. Таких людей—у нас тысячи, и чиело их растет с каждым днем. Это— авангард бор- TOB за новую пятилетку, в которых олице- творены замечательные черты советских людей, выращенных и воспитанных боль- певистекой партией, Вами, товариш Сталин: пламенный советский патриотизм, ясность’ цели, умение преодолевать любые трудности, неукротимое стремление итти вперед’ и ‘вперед, по славному пути комму- низма! те ыы я Дорогой Иосиф Виссарионович! Нет такой отрасли хозяйства, науки и культуры, в которой нынешний rox не был Obl отмечен новыми замечательными дости- жениями. : 2 Уверенно идет виеред социалистическое сельское хозяйство. родного Подмосковья. Пэсевные площади превзошли довоенный уровень, в том числе по картофелю на 41,2 процента, овощам на 37,8 процента. Значительно возроела урожайность Ло- срочно, с превышением против: плана, за- вершена сдача государству хлеба, картофе- ля, овощей, масла и молока. Успешно вы- ‘полнен план завоза картофеля и овошей в. Москву и промышленные пентры области, Своевременно проведен озимый сев, пере- выполнен план под’ема зяби, что создает прочные основы для получения высокого урожая в будущем году. Успехи, достигнутые в полеводстве, обеспечивают благоприятные условия для быстром восстановления и дальнейшего развития общественного животноводства. За 10 месяцев текущего года значительно уве- личилось поголовье крупного рогатого скота, лошадей, овец и свиней в колхозах. Улой молока на фермах колхозов повысил. ся против прошлого года на 40,6 процента. За выдающиеся успехи в работе при- своено высокое. звание Героя Социалистиче- ского Труда 22 передовикам сельекого xo- зяйства Московской области и более 2000 награждены орденами и медалями Совет- ского Союза. `В широких масштабах проводится рабл- Та: по. электрификации ‘колхозов. В области построено свыше 400 сельских электро- станций и электрифицировано 3600 кол- хозов, из них 1200 колхозов в текущем году. 20 районов Московской облаети ста- ли районами сплошной электрификации. Развертываются работы по радиофикации колхозов, и в 10 районах уже радиофипи- рованы все дома колхозников. Мы ставим перед собой боевую задачу—в ближайшие два года завершить в основном электрифи- кацию и радиофикацию ‘всех колхозов Московской области. Наряду. с ростом промышленноети и сельского хозяйства значительные \успехя достигнуты в дальнейшем улучшении культурно-бытовых условий жизни трудя- щихся, —- 1948 тол ознаменован вовыми достиже- ниями в осуществлении Сталинского гене- рального плана реконструкдии нашей слав- ной орденоносной столицы. _ Около, полутора о миллиардов рублей вкладывается в этом году в развитие го- родского хозяйства. В Москве и пригородах строится свыше 2000 новых, благоустро- енных домов, 500 домов в этом году вво- дятся в экоплоатацию. Огромные работы проведены по реконструкции важнейших магистралей и улин. В больших маспета- бах. проводится озеленение города. В те- кущем году посажено 275 тысяч деревьев и около 1,5 миллиона кустарников. Пол- НЫмМ ходом идет сооружение четвертой оче- реди метрополитена. Мы твердо уверены в том, что первый участок этой очереди — Вурский вокзал —Крымская площадь бу- дет сдан в эксплоатацию в 1949 году. С нарастающими темпами продолжаются работы по газификации. Около половины квартир москвичей уже имеют газ— этот самый удобный и дешевый вид топлива. Все шире развертываются работы по тен. лофикации города. Подвижной состав го- рюдского транспорта в 1948 году попол- нилея значительным колачеством новых усовершенствованных вагонов метро, трам- вая, троллейбусами, автобусами и таксо- моторами. В столице значительно расши- рена торговая сеть, резко увеличилась продажа населению продовольственных п промышленных товаров, (Окончание на 2 странице),