т

=

=

`И. В. Слаляну, сегодня завершили

6,1

 

 

№ 295 (7611)

 

Бит

 

За нашу Советскую Родину!

Bed

 

Вторник, 14 декабря 1948 года.

 

ельно нести

караульную слузебу

выполнением боевой задачи. Лицам карау-
14 доверяется оборона об’ехтов гарнизонно-
то и внутреннего значения. Недаром солда-
ты и сержанты воспринимают выделение в
состав карзула как назначение на самый
ответственный пост. Советские воины зна-
ют, что в карауле проверяются их стой-
кость, боеготовность, умение бдительно не-
ети службу, способность в любых  усло-
виях, любой ценой обеспечивать образцовое
выпохнение боевой задачи. Сознавая eBor
личную ответственность за защиту Роди-
ны, солдаты и сержанты показывают в
карауле примеры сознательной воинской
ДИиСЦИНлИНыЫ, выполняют служебный долг.
перед Отечеством  доблестно и умело, как
того требует военная присяга,

Практика показывает, что успешию въ
полняют  евои обязанности в карауле те
солдаты и сержанты, которые твердо знают
уставные положения, умеют. правильно
применять их. Взять, к примеру, службу
часового. Нахолясь на посту, часовой само-
етоятельно решает боевую salary, дейст.
вует всегла, исходя из обстановки. Он дол-
жен отчетливо представлять, какое бюль-
шое доверие оказывает ему Родина. Ча-
совой — лиш  пеприкоеновенное.
неприхосновенность заключается — в 050-
бой охране законом ero личности и 10-
стоинства, в подчинении часового только
строго определенным пипам: начальнику
караула, его помощнику и своему разводя-
щему; в обязанности веех, за исключением
лип, которым” он подчинен, ‘беспрекословно! н
потолнять все требования часового, опреде-
ляемые ем службой на посту. Так сказано
в Уставе гарнизонной службы. Воин `дол-
жен хоропю знать эти свои права, а также
обязанности, и тогла в любой обстановке
OH сможет принять нужное решение, ничто

Устав гарнизонной службы определяет,
что несение караульной службы является
Эга

‚ 36 заститнет его враецлох..

Совершенно правильно поступают Te
командиры, которые не жалеют времени и
сил для организации глубокого изучения
Устава гарнизонной службы, лобиваютея от
подчиненных умения на деле выполнять
требования устава, воспитывают воинов в
духе глубокого понимания ими личной от-
BETCTREHHOCTH
oo eRTa.
Взвод, где помощником командира cTap-
щий сержант Виноградов, неохногратно от-
личался высокой организованностью и бди-
тельностью в’ карауле. Соллаты и сержан-
ты отлично знают обязанности ‚ карауль-
ных, ‘часового, разводящего ий начальника
караула. Но командир взвода не довольст..
вуетея достигнутыми успехами, с. кажлым.
рнем оттачивает мастерство полчиненных.
Оя п ео помощник старший ‘сержант Ви“
ногралов проволят инструктажи лип, засту-
пающих.в караулы, не только `раесказы-
вают, HO и показывают. воинам, Bab Halo
действовать на постах.

В этом взволе большое внимание yie-
ляется разбору службы часовых и разводя-
ших. Командир взвода’ и командиры отде-  
лений полмечают, кто отличился в выпол
нении боевой задачи, рассказывают о пере
овом опыте всем воинам. Недавно удо-
стоились похвалы командира сержайт Илю-
кин и рядовой Ливенцев, образцово выпол-
нявшие обязанности в карауле. Личный с0-
став взвода берет пример ¢ этих воинов,
стремится нести службу так же четко, hak
отличники.

Известно, как велика роль командиров
отлелений в деле воспитания воинов бди-
тольными, умелыми, дисциплинированны-
ми. Сержанты вместе © подчиненными хо-
дят в наряд, о а ee знают их 61000бн0-

за охрану порученного

CTH, больше чем кто-либо видят слабые
стороны в боевой подготовке рядовых.
Browne понятно, что сержанты, как непо-
средственные наставники и воспитатели
солдат, имеют болышие  возюжноети для
индивидуальной работы ¢ подчиненными.
Решающую роль играет личный пример
сержантов. Если начальники карзулов, раз-
вводящие сами безупречно выполняют слу-

жебные обязанности, пред’являют-в себе и 

подчиненным высокие требования, 10 на-
верняка исключены ‘будут всякого рода на-
рушения устава и со. стороны рядовых.

Долг командиров подразделений — по-

тоявно повышать роль: сержантов, укрен-

лять их авторитет,. учить практике несе-
ния ‘караульной службы. Заслуживает вни-
мания опыт проведения в некоторых ча-
CTHX показных занятий для сержантов.
Лучшие ‘офидеры-методисты в’ учебных to-
родках
подготовки воинов к выполнению боевой
‘задачи; лействия  караульных, часовых,
‘разводящих. Такие ‚занатия, бесспорно,
приносят большую пользу сержантам, по-
MOAT UM совершенствовать командирские
навыки, повышают их методическую вуль-.
туру.

Ответственность за подготовку. личного

состава к несению караульной службы  

возлагается на воманлира ° подразделения,
однако’ в стороне от`этого не должны стоять
и партийные организации. Они призваны
всеми. средствами  партийно-политической
работы ‘обеспечивать непрерывное улучше-
ние караульной службы, раз`яепять вои-
нам, почему большевистская партия. вели-
кий ‘вождь и учитель товарищ Сталин
неустанно воспитывают, варод водухе ре-
`волюционной блительности.

Нало добиться, чтобы каждый солдат
глубоко понимал, что враги нашей conud-
листической. Родины — шпионы и дивер-
санты — стремятся всеми способамя 10д0-
рвать военно-экономическую мощь Совет-
ского Союза.

«Чтобы выитрать сражение во время
войны, -—— говорит товариш Сталин, —
лля этого может потребоваться несколько
‘корпусов красноармейцев. А для того,
чтобы провалить этот выигрыш на фронте,

‘для этого тостаточно несколько человек

шпионов... Чтобы построить большой же-
лезполорожный мост, для этого требуются
тысячи людей. Но чтобы его взорвать, на
Это дюбтаточно ‘всего несколько человек»
Эти слова товариша Сталина нужно всегда.
помнить каждому воину..

Слелует не от случая к случаю, а си-
стеизтически пропагандировать требования
Устава гарнизонной службы, повседневне
раз’яенять солдатам и сержантам значение
караульной службы, их обязанности, л9-
биваться, чтобы вое воины были дисцип-
линированныхи. бдительными, строго хрз-
нили военную и госуларственную тайну.

Большое значение имеет развод карау-
лов. Этот ‘торжественный. момент чапоми-
нает воинам, какую ответственную залачу
им предстоит выполнять. На разводе все
надо делать точно по Уставу гарнизонной
службы. Малейшее отклонение от уставных
норм. может нанести ‘вред. Тшательная
чтроверка готовности личного состава к вы-
полнению боевой залачи призвана предот
вращать всякого рола случайности, факты
‘проявления беспечности при несении ка-
раульной елужбы.

Заступая в караул, помните, товарищи
воины, что на вас возлагаетея боевая за-
1ача. Родина доверяет вам, своим  прелан-
ным сынам. охрану сопиалистической .с0б-
ственности, важных 00’ектов. Byaure всегда
бдительны!

Побела кузнецких сталеплавильщиков

СТАЛИНСК, 13 декабря. (ТАСС). Ота-
леплавильщики Кузнецкого’ металлургиче-
ского комбината, выполняя  обязатель-
ства, принятые в шисьме товарищу.
годо-
вую программу, Выилавка стали по сравне-
нию < прошлым годом увеличилась _н9
процента. Значительно превзойлен
уровень производства, запланированный на
1950 г.

‘Успехи кузнечан -== результат” упорной
борьбы за улучшение технологии и освое-
ни. новых средне-прогрессивных норм. Они
значительно перекрыты и’ по с’ему стали
и по ‘выработке на кажлого рабочего.

С начала года мартеновцы сварили 333

скоростных плавки. На комбинате нет ни
одного  сталевара, который не имел бы на

своем счету сотни тонн металла, выплав-

ленного сверх плана.

Большие успехи достигнуты в борьбе

за’снижение себестоимости. 3a-11° mecanes  

коллектив первого .мартеновского. цеха дал
1 Миллионов рублей сверхллановых Накоп-
лений. О5оло 6 миллионов рублей сберег
государству второй мартеновский цех.
Сейчас коллективы  сталеплавильных

цехов с новой силой развернули  соревно-  

вание 33 увеличение выплавки металла.
Программа ‘ежедневно выполняется со зна-

т чительным о

 

ТРЕСТ «ШАХТАНТРАЦИТ» Выполнил годовой ПЛАН

ШАХТЫ. 13 декабря. (ТАСС). Герпяки.
передового в комбинате «Ростовуголь» тре-
ста «Шахтантрацит» сдержали слове, дан-
ное ‘товарищу И. В. Сталину, заверила
моловую программу добычи угля. Головой
план. полготовительных работ’ выполнен Ba
118 процентов. Омвоена среднесуточная до-
быча угля, запланированная на последний
год пятилетки. Снижение себестоимости

 

топлива ПОЗВОЛИЛО СЭБОНОМИТЬ 6 миллионов

550 тысяч рублей.
‚ Приняты новые обязательства. До конца

гола будут лобыты дополнительно десятки
тысяч тонн угля и пройдено 14 Биломет-
ров горных выработок. Государство  полу-
чит еше 3,5 миллиона рублей сверхплано-
вых накоплений.

УСПЕХ РОСТОВСКИХ МЕТАЛЛУРГОВ _

РОСТОВ. 13 декабря. (ТАСС). Eo
успехов. добились металлурги Ростовско
области. Велед за Таганротеким заводом
иу. Анлреева выполнил годовой план a
всему металлургическому циклу Сулински

завод. Коллектив этого предприятия на
18 процентов превзошел довоенный ‹ уро-

вень выплавки стали и почти на 60 про-
центов производетво проката.

—ы—ы——-

МЕСЯЧНОЕ ЗАДАНИЕ ЗА 10 ДНЕЙ

ВОРОШИЛОВСВ (Ворошиловгралекая
обл.), 13 декабря. (ТАСС). Замечательных
успехов добилась бригада Федора Войченко
е Никаноровског шахтоуправления треста
«Ворошиловутоль». Онз прошла 38 первую
декаду декабря месяца 50 погонных метров
1вудпутного уклона, вышоднив месячно

залание. Важдый из членов . бригалы ус-
пешно совмешает спепиальность крепиль-
щика, бурильшика и Уборщика породы.
„Отвечая на’ призыв москвичей, проход-
чика бригады Войченко решили Закончить
проходву 110 метров уклона за 25 дней,
то-есть на 3 месяца уаныше срока.

BOWE

ЕЖЕАНЕВНАЯ ГАЗЕТА. МОСКОВСКОГО ВОЕННОГО ОКРУГА

 

поБазывают ‹сержавтам «порядок  

_ №, Готвальдом (1 стр.).  
г. Запотоцким (1 стр.).

На стахановской вахте (1 стр.):.

“ефрейтор Н. Миронов. —

   

  ХХ\УИ год издания о боевых традициях части (2 стр.).

anna

 

Президенту Чехословацкой Республики  

 . гну Йлементу. ГОТВАЛЬДУ

ПРАГА.
Прошу Вас, г-н Президент, принять мои дружественные поздравле-

ния в связи с пятой годовщиной подписания Договора о дружбе, взаим- `

HOH помощи и послевоенном сотрудничестве между СССР и `Чехосло-
вацкой республикой,
строительстве демократической Чехословакии и в укреплений союза

и дружбы между нашими народами.
Н. -ШВЕРНИК.

 

\

Председателю Президиума Верховного
Совета Союза ССР.

A, Г. ШВЕРНИНУ

к МОСКВА,  КРЕМЛЬ.
с ‘благодарю Вас, господин Председатель,  за Ваши‘ ‘друже-
ские поздравления, которые ` прислали Вы’ мне” по случаю 5-й годов:

щины подписания Договора`о дружбе, ‘взаимной помощи и. послевден-.

ном сотрудничестве между СССР и Чехословацкой Республикой, равно .  

как и за пожелания успехов’ в строительстве Народно-Демократической
Республики. а

Прошу Вас принять искренние и дружеские поздравления от меня
и всего чехословацкого народа, который отмечает. ‘пятую’: годовщину
подписания Договора между обоими нашими‘ государствами,
великий праздник.

Наши народы преисполнены чувством благодарности к народам)
СССР, ‘благодаря заслугам которых наши народы были освобождены
от фашистско-гитлеровского ига, и с их помошью могут ныне строить
во взаимном. и все укрепляющемся ‘сотрудничестве свою счастливую

‘и гарантированную будущность.
КЛЕМЕНТ ГОТВАЛЬД.

- Обмен -телеграммами-- между — He -В. ! ` Сталиным. и

Рапорты товарищу. И. В. СТАЛИНУ (1 Bak

Капитан С. Булькотин. — Правофланговый. Гвардии
Любить технику — значит изу-.
чать и беречь ее. Гвардии капитан И. Бойцов, — - Забыли

 
 

а также мои пожелания дальнейших успехов в.

БРОДЕЯ В НОМЕРЕ:

Обмен `телеграммами” между м M, Шверником и”

НАВСТРЕЧУ XI С’ЕЗДУ ВЛКСМ. Комсомольця
в каждом деле проявляют свою инициативу, свой почин.
“Старший сержант И. Гребенников. — По-комсомольски!
Гвардии’ старшива Я. Кузьминых: — “Ton Ry ROPHAP THON
`парторганизации:- (2.стр.). é
Peup A. A. Bamunckoro’ na Fenepaacuon Ассамблее
ООН 9 декабря 1948 года, — О проекте Benepanny
прав человека (3 стр.).
 Советско-итальянское коммюнике (4 стр.).
‚ (Ответ Президиума Академии наук СССР профессору
г. Дж. Меллеру (4 стр.).
я из-за ны (4 стр.).

 
 

берет   Совета Министров
о ` Чехословацкой Республики

господину _

_ Дитонину. SANOT TOUK On

По ‘случаю пятой годовщины Советско-Чехословацкого Договоры

на о дружбе и взаимной помощи шлю братским народам Чехословацкой

как свой‘

` Республики, Правительству Чехословакий и лично ро г-н Премьер-
Министр, мои дружественные поздравления.
Желаю дальнейших успехов в укреплении союза и дружбы между
‚ нащими странами и неуклонного под’ема и процветания Чехословацкой
‚ародно Демократической Poet Gnawa:
fag И.  СТАЛИН.

 

__ Председателю Совета ие
’ Союза ССР

_ ити, Генералиссимусу  
т... В; СТАЛИНУ —

”В связи с пятой годовщиной Чехословацко-Советского Договора
ро ‘дВубе и взаимной помощи, шлю Вам; господин Председатель Совета
Министров, и всему советскому народу самые горячие поздравления.
Договор, который является выражением наших неизменных друже-
ственных отношений, уже в первые пять лет доказал далеко ‘идущее
жизненное значение для Чехословацкой Республики. В духе этого’ До-
говора Чехословацкая ‚Республика была освобождена славной Совет-
’ской Армией и ей была оказана бескорыстная помощь ‘при обновлении
„ И восстановлении ее хозяйства. Я уверен, что этот Договор и в будущем
‘принесет Чехословацкой Республике неизмеримо много.
Благодарю Вас за благородную дружбу и всю помошь, оказанную
до сих пор, желаю нашему могучему союзнику Советскому Союзу даль-

нейших великих успехов.
ine ae A. 3ATIOTOLLKHA.

 

Aap

 

 

MOCKBA,

Председателю Conera Mubuctocs СССР

риа. СТАЛИНУ И. В.

Дорогой Йосиф А

Рабочие, работницы, инженеры, техники и ит угольных шахт Бемеров-
ской области в‹своем письме в Первый „Всесоюзный день шахтера обещали Вам в
1948 голу дать сверх плана 400 тысяч тонн угля.

Мы счастливы доложить Вам, что шахтеры комбинатов облсуда и Bewepos
воуголь сдержали свое слово и доерочно выполнили свои обязательства по сверхила-.
новой добыче угля. Добыто сверх плана свыше 400 тысяч тонн кузнецких утлей. .

Заверяем Вас, товарищ Сталин, что горняки Кузбасса и впредь будут наращи-_

` вать темпы углелобычи, еще выше поднимут Знамя социалистическото соревнования
за безусловное выполнение пятилетки угольного бассейна в четыре года.
‚ › т всей души желаем Вам, родной Иосиф Виссарионович, ть и и
дозгат, долгих лет жизни на благо нашей любимой Родины.

С НЕ `` Секретарь Кемеровского ‘обкома ВКП(б)  КОЛЫШЕВ.
Начальник комбината Кузбассуголь ВОРОБЬЕВ.

Главный инженер комбината Кемеровоуголь ЛАГУНОВ.

`Председатель Кемеровского обкома профсоюза угольщиков МИХАИЛЕНКО.

re zy „Секретарь Кемеровского обкома ВЛКСМ ЗАЛУЖНЫЙ.

 

Ре КРЕМЛЬ.

Председателю. Conta’ Министров  CCCP

товарищу Иосифу Виссарионович. СТАЛИНУ

‚Доклалываем Вам, дорогой Иоеиф Виссарионович, что волхозы й КОлхОЗНикИ
Нахичеванской автономной республики досрочно выполнили государственные планы
заготовки и производства животного масла, брынзы и сыра. Выполнены также планы
заготовок Maca, шерсти и яиц. Сдано в ori году трездаротву tapas, чем  в 1940

 TORY, животного ‘масла на 387 центнеров, мяса — на 4.476 центнеров. а того
‚ сдано в счет. 1949 года 5.666 центнеров мяса.
 Сдача ‘масла, мяса п шерсти тосударству продолакается.

  Секретарь Назичеванского обкома КП(б) Азербайджана Ю. ЮСИФОВ.
Sam. председателя Совета Министров Нахичеванской АССР Р. РАГИМОВ.
Уполномоченный Министерства заготовок СССР по Нахичеванской АССР

 
 

Родины-—Москвы ‘деятельно потоватея к   закончить ко дню. открытия <’езла свои пя-
ХГ сезду ВЛЕСМ. Ветретить е’езд Новыми   тилетние задания.
успехами в борьбе за досрочное выполне-

 

социалистические накопления — таково Х .с’езду ВЛЕСМ десять ‘компрессоров, Ha
елинодушное стремление уолодых патриотов’ Московском. насосном заводе имени Кали-
Москвы. нина—2650 насосов.

30-летие ВЛАОМ молодежь столицы 03-
наменовала замечательными трулювыми п-
дарками матери-Родине. К юбилею комсомо
ла 250 тысяч молодых рабочих московеких   героизиз. На Московском инструментальном
предириятий досрочно выполнили годовые, заводе впереди идет комсомольско-молодеж-

1а 31 тысяча-пятилетние задания. М 0д0-   ная бригала слесарей, руковолимая Павлом
лежь внесла свой достойный вклад в два  Агудалиным. Все члены этой бригалы дают
московских миллиарда, сэкономив сотни   ежелневно по две с половиной-—три нормы.
миллионов рублей. Бригада обязалась выполнить к 1 января

Сейчас на заводах и фабриках Москвы   1949 года не менее двух годовых заданий.
поднялась новая могучая волна социали-   Сам бригадир’ Павел Агулалин выполняет
стического соревнования. Молодые рабочие   уже седьмую ‘годовую норму. До конца
столицы берут обязательства ко ДИю  пятилетки он решал выполнить лесятилет»
открытия <’езда выполнить четырехгодовые   ний план.
задания. Десятки тысяч молодых стаханов-    Серьезных успехов в преде ‘ездовском 6о-
цев обязались к`24 февраля 1949 гола  ревновании на этом заводе добилась и ком-
закончить свои пятилетние нормы. сомольско-молодежная бригада  ставочни-

Слет иололых стахановпев Бауманского   ков, возглавляемая И6тром Ключнйковым.
района столицы принял социалистическю   В 1ни вахты бригада выполняет норму на
обязательство добиться том, чтобы к  250 процентов. Вомсомолен-многостаночние
ХТ сезлу ВЛКСМ все комсомольцы в б0д8-   Николай Шишкин, работая на трех фрезер-
шинство молодых рабочих выполнили по ных станках, уже вынолнил четыре ‹ по-
четыре годовых задания. а 2.500 молодых   ловиной годовых нормы. Во дню открытия
рабочих — свои пятилетние нормы. Подоб-   < ’езла он будет рапортовать о завершении
ные обязательства приняли молодые пат-   пятилетнего плана. Рекордной выработки
риоты Валининского, Первомайского и лру-   добился и сам Петр Ключников. Свое смен-
гих районов Москвы: ное задание он изо дня в день вытлняет

Воубомольцы ‘и молодежь фабрики «Па-  на 400 процентов,
рижекая Коммуна» решили выпустить к! Широкой известностью в столице поль-
24 февраля 1949 года’ сверх плана 230 зуется имя бригадира молодежной бригады
тысяч пар высококачественной обуви,   токарей завода «Балибр» Владимира Утка-
сэвономить сырья и материалов на 1 мил   на. Все члены этой брягалы дают продуЕ-
mon 300 тысяч, рублей. Многие pes цию уже в счет 1951 гола. За 11 месяцев  

Став на стахановсвую вахту в честь
XI е’езда ВЛЕСМ, молодые патриоты Мэск-

фоны и молодежь столицы нашей стахановны ` фабрики взяли обязательство

‚ На заводе «Компрессор» молодые  рабо-
ние вятилетнего _ плана, за сверхплановые . ame решили ИЗГОТОВИТЬ сверх. плана в

вы показывают высокие образцы трудового .

° К. ФАТУЛЛАЕВ.

3   ¢ __ Министр сельского ТА Нахичеванской АССР Герой Социалистического Труда

FO. ДЖАББАРОВ.

 

a eS р .

ce ай ь by,
а BIANNY ;

я и 74
. Px fe С ща
WMG Ne AF
Е К

 

 
   

 
  

  

       
 

  
  
    

 

 

нынешнего года бригада сэкономила свыше. г 7
2.5 тысяча рублей. Свое, личное ‹ ‘обяза- А eae = г Pye
тельство — еберечь в 1948 году 233 pys-) - а

—
4 Se

\ Sa a

ля— Владимир. Уткин выполнил“ лосрочно.

Е УШ конференции ВЛЕСМ  Щербаков-
ского района Москвы бригада Влалимира.
Уткина взяла обязательство изготовить 20
тысяч с50б для микрометров при месячной
норме в 14 тысяч скоб. Это обязательство
претворено в жизнь на четыре дня раньше
срока. Недавно члены бритады внесли
предложение переконструировать один из
товарных етанков. Новый агрегат: булет
обслуживаться одним рабочим, а пролукдии
давать столько же, сколько дает сейчас вея
бригада. Отдельные части нового’ станка-
агрегата члены бригады изготовляют свои-
ми силами.

Одним из первых etal на стахановскую
вахту в честь Х1 сезда. ВЛЁСМ токарь
завода «Манометр»’ комсомолец Соколов. В
1 декабря он закончил шестую роловую.
норму.

В эти горячие преде’ездовские дни еще
более крепнет дружба молодых патриотов
Мосввы с комеомольцами и молодежью дру-
гих городов нашей великой страны. Пря-
дильщица xockoscnol ab pmeat имени Цет-

ра ивы Галина Пащак выбвала На
социалистическое соревнование в честь
ХТ с’езла ВЛЕСМ прядильщицу рижской
фабрики «Парижекая Коммуна» Веру Са-
мусенок. В своем письме москвичка обяза-
лась ‘выполнить в 24 февраля 1949 гола
норму четырех лет. Галина Пащах с честью
держит’ свое слово. Сейчас она‘ добилась
рекордной ‘выработки пряжи для шерстя-
ных тканей. При норме 116 она дает 170
килограмиов пряжи. Немалых успехов ло-
  билась и Вера Самусенок. Она заслуженно
считается одной из лучших произволетвен-
чип фабрики.

Коллективы предприятий Москвы п Мо-
сковекой области дали 61080 товарищу
Сталину выполнить ‘ патилетний план по
уровню промышленного  произволетва в
три с половиной года. Молодые патристы
вместе со всеми трулящимися Москвы

полны решиууети ie CBOE CIOBO B
ЖИЗНЬ,