Мг. 4509
	[llustrirte Zeitung
		nahmen sind die Telegraphendrihte und -stangen und
die Rauchwolken der Maschine, die manchmal jede
Aufnahme verhindern und die Geduld auf eine harte
Probe stellen. Bei der Auswahl der Kamera ist auf
schnelle Aufnahmebereitschaft zu achten, damit schéne
Augenblicke nicht verpafit werden. Ein lichtstarkes
Objektiv und ein guier Verschluf sind erwiinscht, da
die Belichtungszeiten oft recht kurz sein miissen. Als
Richtlinie mag dienen, daft aus einem D-Zug auf freier
Strecce im Friihjahr (nachmittags) bei F/4,5 und etwa
50 m Gegenstandsweite */s Sekunde belichtet wird.
Sehr angenehm ist ein Rahmensucher, mit dem man den
Bildausschnitt besser beurteilen kann als mit anderen
Suchern. Matischeibeneinstellung verbietet sich aus
Zeitmangel von selbst. Das Au nahmematerial mull
hochemplindlich und lichthoffrei sein. Auferdem —
Orthochromasie ist immer niitzlich, also: Isochromfilm!
Schlankheit bedeutet Jugend und Schénheit. Mit iiber-
flissigem Fett kann man weder schin noch beweglich
sein, ein schlanker, elastischer Kérper wird dagegen
auch in spateren donee immer jugendlich und ge-
i ie Schlanken sind meist gesiinder

Frithstiickskrautertee trinken. Er macht schlank, ela-
stisch, erfrischt das Blut, befreit es von Schlacken und
Riickstanden. Man nimmt langsam ab und fiihlt sich dann
wie verjiingt. Der echte Dr. Ernst Richters Friihstiicks-
kriutertee ist in Apotheken und Drogerien erbiltlich.
Tagliche Pflege der Gesichts- und Kérperhaut fordert
nicht nur das Allgemeinbefiadet sondern gilt als Vor-
aussetzung zur Erlangung und Erhaltun eines frischen,
esunden Aussehens. Gepflegtes Aussehen stellt ganz
Pesonders im Berufsleben einen unschitzbaren Wert

dar. Es sei als sicheres Mittel zu diesem Zweck auf
das arztlich empfohlene Gesichts- und Hautpilege-
- Wasser Simi hingewiesen. Simi’s Giite und Wirksam-

keit ist tatsachlich verbliiffend. Alle Hautuoreinheiten

. wie Rétungen, unschéner Fettglanz. Mitesser, Pickel,
. Transpiration werden rasch beseitigt und die Hautporen

a ^

von den schadlichen Ablagerungen (Puder, Schminke,
Fett, Staub usw.) griindlichst gereinigt. Nach dem
Rasieren zum Nachwaschen verwende man ebenfalls
Simi! Es verhiitet Infektion, wirkt wunderbar mil-
dernd, entspannt und macht die Haut widerstandsfahig.
Sammetweicher sowie frischer Teint ist der sichtbare
Erfolg dieser einfachen und gesunden Hautpflege.
	g anders wird даб ЗИ,
	tidtige Ernabrung der er[hdpften Nerden burd Bi

iocitin ibm

ene ik
	ном УЕ Со АР

Srijcde und SGpanntraft ‘erneut: Ст. Meni wie verjiingt erftebt, blubend und

еле. 3 О д Oey
	geltrafft ме
	bem Leben gerwacdjen,
	a Pe

Gelichtshaut, hell der Blid und guverfidtlid) ein Mann, eine Frau
oadien, Lidt und Kraft ausftrablend auf andere Menfden.
	Biocitin ift vertrauenswlirdigiter Nerven=Rabhrftoff nach Prof. Habermann
fiir jedermann, Kinder und Greife, Manner und Frauen.
		Зи Sablettenform gu 1.90 und
	360 ЖЖ. м
	ulperform von
		 

bie Bi oc itinfabrift Berlin CW 29   Li. tojtentos.
	Bankauftrige auf die angegebenen Konten in Bad
Oeynhausen werden angenommen. Auf diese Weise
will die Badeverwaltung die nachteiligen Folgen der
Regierungsverordnutg fir die Kurgiste beheben.

Imenau, die Goethestadt, riistet sich in diesem Jahr
хаг Feier der 100. Wiederkehr des Tages, an dem der
profite deutsche Dichter anla@lich seines letzten Ge-

hahnes besuchte und im Schutzhiuschen unter dem
Gipfel dieses Berges mit tiefer Riihrung das von ihm
einst an die Wand geschriebene Nadhtlied las: Uber
allen Gipfeln ist Ruh. An einem solch gottbegnade-
tem Ort, mitten im griinen Herzen Deutschlands eine
Bildungsstatte zu begriinden, war gewifl ein gliick-
licher Cedanke. Aber eine technische? wird mancher
fragen. Gewif, gerade. Ist es denn nicht eine Gnaden-
frist, die auf diese Weise dem Jiinger der Technik bis
zu dem Zeitpunkt bleibt, an dem ihn die menschen-
verbrauchende Industrie verschlingt! Muf ihm denn
erst, weno seine Nerven im Hasten und Treiben der
Grofistadt zerrieben werden, die Erkenntnis kommen
von der Unersetzlichkeit der Natur fiir Kérper und
Gemiit? In Ilmenau ragen die Tannen fast zum Fenster
herein, wer mdchte sich da nicht gern in bergum-
séumten Sport- und Badeplatzen tummeln? Und wenn
im Winter die Flocken fallen, wenn freudige Bob-Heil-
Rufe durch die Tannen schallen, dann ist der ganze
Wald ein Skiparadies. Im Besitz dieser herrlichen Bei-
gaben iibt die Ingenieurschule Iimenau seit Jahrzehn-
ten ihre Anziehungskraft aus und macht sie zu der be-
suchtesten hdheren technischeo Lehranstalt Thiiringens.

Photographie vom fahrenden Zuge aus. Von Karl
Zimmer, Berlin. Auf Eisenbahnfahrten wird man oft
bedauern, daf Berge, Seen und Fiiisse, interessante
Architekturen usw. so schnell voriiberfliegen. Es ist
aber durchaus mdglich, diese Aussichten im Bilde fest-
zuhalten. Das Wichtigste ist, dal die Belichtungsdauer

im richtigen Verhiiltnis zur Geschwindigkeit des Zuges
und zur Entfernung der Gegenstiade steht. Je schneller

die Fahrt und je geringer der Abstand, desto kiirzer
muff die Bolicntungszeit sein. Unvorteilhaft ist es,
durch die Fensterscheiben des Abteils hindurch auf-
zunehmen, weil diese selten eben und fast nie geniigend
sauber sind. Man Offnet also besser das Fenster und
stellt sich so, da& man der Fahrtrichtung den Riicken
kehrt. Dadurch verhiitet man eine Verschmuitzun,

des Objektivs durch Staub. Stérend fiir unsere Auf-

ра ле Зе
	Bott
	Dies und Das.
	In Bad Homburg sind angesichts der jetzigen Wirt-  
schaftslage zwei Méglichkeiten fiir ermafigte Kuren  
gegeben. Damit sich in erster Linie auch der Miitel-
stand — es ist eine Jabreseinkommensgrenze bis etwa
RM 6000 vorgesehen — die segensreichen Wirkungen
eines langeren Kuraufenthaltes in Bad Homburg zu-
nutze machen kann, wurden Pauschalkuren einge tihrt.
In diese sind Kurtaxe, Pension, Arzt und Bader ein-
geschlossen. Ех dreiwéchentlichien Kuraufenthalt
stellen sich hiernach die Kosten auf nur RM 236.—
und fiir vier Wochen auf nur RM 305.—. Nach dem
15. September tritt_bereits ein Nadchla# von RM 4.—
und nach dem 1. Oktober ein solcher von ВМ 12.—
fiir jede Kur ein. Auferdem gibt es ermifiigte
Kuren ohne bestimmte Aufenthaltsdauer, und zwar
werden dann fiir die Pension RM 6.60 einschlieft-
lich Trinkgeld und fiir die Kurtaxe RM 22.— statt
RM 35.— berechnet. Zudem werden starke Ermafii-
gungen fiir arziliche Behandlung und Bader bewilligt.

‘ad Oberdorf im bayer. Allgiu. Der Name des be-
liebten Héhenluftkur- und Badeortes Bad Oberdorf
wird oft unvollstandig geschrieben. Orte, die Ober-
dorf heifen, gibt es mehrere, so daf solche Zuschriften
nur auf Umwegen an die richtige Adresse kommen.
Die Bezeichnung ,,Bad“ gehért untrennbar zur richtigen
Anschrift und wurde dem Namen Oberdorf vor etwa
40 Jahren beigefiigt, um Verwechslungen zu vermeiden
und den Ort, dessen Schwefelquelle schon iiber ein
Jahrhundert zu Heilzwecken beniitzt wird, als Kur-
ort zu kennzeichnen. Prospekte durch den Kur- und
Sportverein Bad Oberdorf und in den Reisebiiros.

Partschach am Wérthersee. Der neuangelegte, land-
schaftlich ungemein schén gelegene Golfplatz ist fiir das
Spiel frei gegeben. Die mit der offiziellen Eréffnung
verbundenen Feierlichkeiten fanden ausgangs Juni statt.
Zahlreiche Golfspieler sind am Wérthersee eingetroffen.

Bad Oeynhausen. Da es die Reichsregierung aus
grundsitzlichen Erwagungen abgelehnt hat, bei den

urgasten eine Ausnahme auf dem Auszahlungsgebiet
zu genehmigen, nimmi die Badeverwaltung von Bad
Oeynhausen fiir die Dauer des Auszahlungsverbots
und Bargeldmangels bestitigte Verrechnungsschecks
auswartiger Banken auf das Konto der Badeverwaltun
bei der Deutschen Bank und Diskontogesellschaft un
dar Danatbank in Bad Oeynhausen entgegen. Auch
	И/ейе сайте
Reiner Дет:

 
	Die Jilustrirte Zertun
verfolgt. Alle Zusen
su richten. Die Wied
	Wenn dite
	Nerven verfagen.
	Gin trauriges Bild bietet ber Merven-
[hrwadhe. Untuft und Entmutigung geben aus
von feinem glanglofen Wuge, feinen matten,
	iriih gealterten Sugen;
	ber geftirte Gdlaf, bie vetjagende Urbelts-
luft machen ibn miflaunig, teigbat, lei-
	ftungsunfabig.
	3.60 Mt. an in Wpotheten und
Drogenbandlungen. Ausfiibrlide
	Prucjaden un
	b Drobe verjendet
	нес W)C CUM eae
Sanator. Dr. Méller, Dresden-Loschwitz
	Schroth-, ‘Rohkost- u. andere Diatkuren.
Gr. Hellerfolge — Broschire fr.
	ггоере!-Ореггеа!<сише  
	КЕНО
	in Thiir., gegr. 1817 von Fr. Froebel.
	Sexta bis Oberprima mit Landerziehungsheim.
	Abiturientenoxamen и. ОБегзекипдагеНе
an der Anstalt selbst.
	Erziehung zu zielbewuftier Arbeit, Fleift, Gehorsam, religroser

ond nationaler Gesinnung. Turnen, Sport, Werkunterricht,

Musikpflege. Ostern erhiellen das Zeugnis der Obersekundareife
98 Schiller, das Zeugnis der ochschulreife 15.

 
	Technikum Bingen a. Rh.

—
	Héhere technische Lehranstalt
	Ingenieurausbildung Im Maschinenbau, Elektrotechnik, Clsen-
hochbau, Automobil- und Flugzeugbau. Programm frei.
	Вене ее ии!
	lat jeden Menschen, der sich selber achten kann, tber sein Alltags-
orleven hinausveriangen. Wie dieser Sehnsucht bleibende Erfiillung
	sicher wird, xeuwen
	Malchinenbau, Bauingenieurwelen, Sletirorednit.
Fernmeldetedntt, Hodhfrequengtednit, Зефийфе
Chemie. Slettrokemie, Sastednit, Guetertednit,

GHlittenwelen, RKeramil, Gmailliertednit, Зарег»
u. Gellfiofitednit — Borlelungsvergeignis
und Aufnabmebedingungen loftentos.
	~~
Héhere technischeLehranstalt(Ingenieurschule)
ftir Elektrotechnik and Maschinenbau.

Sonderstudicaplane fir Automobil- und Flug-

techhnik und Betriebswissenschaft.
Tedanikerschule. Progr. kostenlos v. Sekretariat.

 
	Soeben ersmien:
	Des Kindes Sprache
und Sprachfehler
	Gesundheitslehre der Sprache fiir Eltern, Erzieher und Arzte.
Yon Prof. Dr. Herm. Gutzmann. 2, Aufl. herausg. von Dr. Her-
mann Guizmapn. Mit 19 Abbild, u. 1 Karte. Gebunden RM 4.—.
	Verlag von J. J. Weber, Leipzig Ci
	und wird gerichtlich
		durch ihre cinxigartige Fiihrung. Sie sindin jeder guien Buchhanatung vor-
канд. Hinfiihrungsschrift von Dr. jur. Alfred Kober- Stashelin kostenlos.
DerVerlag: Kober’sche Verlagsbuckhandlung (9697. 1816) Baset- Leipxig
	 

Jede Veriinderung, auch das Beilegen von Drucksachen irgendwelcher Art ist untersagt
Jedeé ¥ erancerung: oe eon 7usendungen an die Geschiiltsstelle der Jiustrirten Z i

eae Ea,
	к Reudnitzer Str. (-7, alle anderen Zusendungen an ¢
‘Weber, Leipzig). — Fiir unverlangte Einsendungen an
	еп уоп Огоскзасеп ивент, Аи ОА FO а
Zeitung, ebenfalls in Leipzig,

angen an die Geschiiftsstelle der Jllustrirten
a oan an die Schriftleitung wird keinerlei Verantwortung libernommen.
	 

Кипр даг! пог п der Gestalt in den Verkehr gebracht werden, in der sie zur Ausgabe ве ао is
eu

usendungen redaktioneller Art sind an die Schrifleitung der Jllustrirten Zeitung in Lei zig
Wiedergabe unserer Bilder unterliegt vorberiger Verstandigung mit dem Stammhaus ПВ eber,