silultrirte Заид.
	Swilden Whbend und Weorgen.
	QHus den Wintergraben um Ще.)
	$ ijt wirtlid) wie ein Traum, dicjes Ubertag winterhaft gerubjame Veben tm oen

feltjam verworrenen und dod fo tug vergweigten Sdiigengraben wejilid) um Lille.
Die Wunder diejes gigeunerhaften Lebers mit jtraffer milttdrijder Ordnung und
Зита Берем aber erjt vom finfenden Dammer bis zum erjten fablen Hriihrot
des Spdtwintertages an und treiben itber fajt viergehn [ange und dod) im befdhwingten
Flug traumbaft, mit ftummem Gleidhmah verjtreicdende Stunden хе томам ен
Bliiten. Und wir, die wir Jett Woden fo unmittelbar den vier Elementen gegeniiber-
ftehen und uns mit ibnen abgufinden erjt haben lernen miiijfen, Haben uns nun unjere
ganz beftimmte Gorliebe oder Hbneigung gegen Mutter Natur und ihren grokartigen ge-
	regelten Gang gefast.
Bon diejen Taujenden und aber Taujenden deutfder Goldaten fiihlt wohl nur der
	und fener Dies wuTder-
	Эк. 3735.
	песет оао ет юЩ Und der fo graufam bebarrlid), wenn ein добВехес
Madhtgefecht einfegt, feine Leucdjtgarbe fpiclen lapt.

Der Sturm, den trughaften Gefellen — den lieben fie wohl an fic. Er hat uns in
diejen Novembernaddten jeine wilden Melodien wm die Ohren getobt, hat in den Mften
der alten Baume ber uns geriittelt und geaitrnt, dak fic) ticfer ins mollige, nod
feudjte fdywere Hater: und Fladhftroh fujdelte, wer тете Stunde wadfrei hatte. Fahrt
dba nidt der wilde Jager, uralt Germanenblut von unjerem Blut, mit feinem Heer in
den Liiften dabin und griiBt die von dex griinen Farbe, die den T{hato mit dem Sturm:
ciement fejter gogen und die Hamme Hand nur fejter um den RKolben, fertig gum
Sauk, Hammern?

Mupten wir nidht Germanenjohne fein, trugige, freie, die Wind wand Wetter trogen
und mit Luft fic) ibnen entgegenwarfen — als ob fie abnten, wie Grokes, Bee
iveiendes in fraftvoller Entfefjelung madtiger Rrafte liegt?

За, wenn er allein das Wort fiibrt, dann mégen Tie ibn. Bringt er wirbelnde
Glocen lang im liftigen Gewimmel vor fic) Her, dann wird ihnen fo heimlid — Jo
deutid). Ws fchritten fie durch ftillen, frofrtlaven, fdneefdweren WWinterwald oder im

erjten Sdynectreibendem
	‘ftarte, verbindende ФЕ
mas von Natur und
Mend in innigem Bue
Jammenbange, wie fie
dies guerft aufgegwun-

- gene, jegt fajt liebgewor-
dene Leben im fejten
Verband bedingt. Wher
jeder empfinbdet die ftim-
mungsvolle Feierlicfeit
und befdwingte, geheim:
nisvolle Beliebtheit die
fer nddtliden Glur. Cr
}daut, treuwadjam am
®ewebr, Zum flaren
Sirmament mit feinen
Myriaden von Sternen.
Exr jucht und findet die
vertrauten Gejtirne, die
Zugleic) auc liber ftillen
deutihen Ciddten in
ewigem Gleidmut flim-
mern. Gein Bli€ j&bweijt
hin fiber die Janft von
der declenden Nadt ge-
milderten reigvollen Gie-
bel und Ranten graufam
ger tirter Gehdjte, ber
das  trenge Geaft hover
alter Birnbdume, um die
der Graben fid lujtig
mindet, und die Wetden-
gtuppe, die im ftreiden=
ben Nadhtwind wie
froftelnd ihre fdlanten
Ruten tiber den jtillen
Grabern toter deutider
Sager [cdhittteln.

Das lieben fie, dann
fingen fie aud. ,,Cteb’
id in finftrer Mtitter-
nat , — _ ,Soldaten-
leben, betdas уе Ша
fein®, — ,3u Strak-
burg auf der Sdhan3” —
y Morgenrot”. Ganz
langgezogen,  flagend
und doch trdjtend fiir die
Sdhlafer und Wadden:
den, die reglos am Gud
fod) fteben, ziehen die
alten gemiitstiefen Gol-
datenjdange iibers [dywei-
gende Gefild, und nur
die paar Dorfhunde,
bie ’s auf Gtunden in
ber Литье nod) gibt,
fallen in lanagezogenen
Linen ein.

Gie lieben den blin-
fenden Mond — 504
jie, verwiinjden и
aud. Wenn er ihnen
unerwiinjdt den Weg

 

 

 

 

 

 

4

a ene ee te eee тт

 

 

 

matten фан het
matlider Hdujer ju.
Aber nur den Regen,
den falten, patjdenden
Regen laffe er von fid.
Dann beiken fie, wenn’s
Stunde um Stunde der
Nacht fo geht und fein
RKragen mehr Hilft, fein
Pulsfdiiger, fein Kopf:
tud, in dDumpfer Wut
die SZabne gujammen
oder Jdleppen ihre Bie-
gel Gad um Gad in die
gurgelnden Laufgraben,
die gierig Ladung um
Ladung verjchlingen
und einmal dod) die
Gurgel vollbefommen.

Die Flux fdcweigt.
Gie verbiillt gramvoll
ibe verwiiftetes Wntlix.
Und dod) lebt und webt
es in ihr gebetmnisvoll.
Da Бебё fid) auf une
geerntetem Riibenfeld
(jhweren, jdhonen Zuder
riiben) ein majfiges
Etwas, das vor jlinten
Gejtalten davonjtapti
— hin und ber, bis es
endlid) geduldig in Un-
vermeidlides fic) fiigt:
eine legte Rub, die feit
Woden frei umber=
weidete, aber in dem
gefabrlid) beftridjenen
Geldnde tiber Tage nidt
aefangen werden fonnte.
Nun  feleppen die
SJdger fre jftolg gum
Stall des Stabsgebdu-
des, wo fie nod) manden
Riter toftbare Morgen-
mild geben foll, ebe fie
dem Fleijderfiabl fallt.

Da fteht ein eine
James Gebhdft, jammer-
lid) gerjdoijen. Aber
nddtliderweile Flap:
pert’s und Enadi’s in
feinen Xriimmern. Das
Jind die Jager, die hoden
auf Girften wnd breden
legte, raudge dwargte
Gparren — die fuden
nad) Kohlen in Keller
und Gtallreft. Gie
bujden durd) die ver-
tiixgte Hausflur. Darin
fteht ein Dtuttergottes-
bild, wunverfehrt unter
dem Sdhugglas in feiner
Nijche. Reine Kugel traf

gm me ee Lan
	es nod), Eeine Hand be-
riihrte es nod, aber
mand eilender Fu
bleibt g5gernd fiir Wu-
genblides Dauer baften,
[би ein Mondjtrabl
iiber das Jtumme Gna:
denbild.

Fable Yriihdamme-
	rung, da е аи е ет
Jebarfes Jagerohr erften
В Nidt gar
i : ; Pare os fern. Und Magen wie
i Dresden. Nad einer ZJeidnung fiir die Leipziger  Wyantajie verweben fid
pon Emil Limmer. au Ginfliifterungen und

Bilbern von unwider-

fteblidem Reig. Cin
turges Gliiitern, dann foleidjen dreie aus dem fcbligenden Graben ins verdrofjene
Grau des Bormorgens. MNidyt lang, dann ein paar ха\ Фе, vereingelte Saiijfe wie das
Uuffladern einer Kerze unterm Windzuge. Sdjon tehren fie mit den legten armen Rejten
eines ehemals jftolzen Geflitgelbofes dict vor dex Englanderfront guriid — aber die
Sdiiffe galten nidt den barmlofen Gierlegerinnen, fondern fdattenhaften Vefuchern,
denen der erfte und lebie Hahnenfdjrei aud) 3u verlodend ins Obr Elang, und die nun
das Feld vor dem wnerwarteten Nebenbubler rdumten.

RKameraden, liebe — wenn ihr gliidlic) Heimfomrmt, wird eud all das, was da
Natur und feltfam traumbhafte Beit nddtlicherweile verwob, erft redt jum Ermaden
und Begreifen fommen. Wird eud) dann, mitten in frdhlicem Schergen oder tm
trauten Beijammenfein am Hausliden Herd, cinem anderen unbegreiflide, mur etd)
und denen, die eud) Treue in Not und Tod gefdworen, begreiflide Sehnfudt packer
nad) diefem verlorenen fputhaften Gein dort drauken im fermen Land, das the nie
porber faht und nie nadher. ; р

Wh, dak cines Dichters Seele all dies Unbegreiflicje in urge, felige Reime fajjen

 
	fonnte — wie cines Jofeph v. ©1епоо   Феие рег Зйвомсх Зе 10%.
Hans Sdhoenfeld.
	beleudtet, jtunim,  dlet-
cender und dod) mit
Gewehr und Shanjzeug
im engen aujfgraben
allwdrts  anflirrender
Sadar, dte den fcyweren
Befehl vollfiihren will:
wdexr Bug geht 400m
vor und Фан fic) fiber
Nacht ein“ —. dann fliegt
ibe Blid grimmig gum
Deller lant oot
effen leudtende Rlars . : ws и
Pat deffen gauberijde  Wintermorgen im Gefangenenlager 3u Konigsbriid
Uberriejelung von Baum pdUluftrirte Zeitung
und Haus ibnen nidts

fagt. Und fie modten

jeinen Gang befdleunigen, dak er nur endlich Hinabtaudt binter der BsSjdung, die dem
geinde Unerwiinidtes entblégt. Oder dak giehendes Gewslf den fechattenhaften Bor:
hang vor die runde, glajtende Gdjcibe giehen.

Uber vier Woden — und fie freuen fid des gleibenden Lites, das ihnen Hinter
der Gchang’ die bife nadtlide Dunfelheit dex Nenimondnddte helfend enthiillt, denn
diefes Lidt hat ihnen etwas unendlid) Trofthaftes, Rameradlices. Das find die Nachte,
wo die mitden, vom langen Warten und Spahen auf ftets erwartete Wngvriffe itber-
wadten deutfdhen Gungen wieder einmal feft und forglos fdlafen fnnen, denn jest
wadt fiir fie ein anderer Trautgefell: der ftille, gute Mond, der jedem Pojten zeigt, wo
5   regt, und der mit blanfem Glang anf jedem Gewelhrforn ftrahlt, dak es Fleck
Juz gibt.

Der Mond Hat nod) einen Nebenbubler, der fogar augenblidlid und ftets in
voller Starfe aufflanunen fann, das ijt der madchtige Ccheinwerfer, defien bleides,
ircendes Licht mit falter, unerbittlider Mteugier das Gefilde зю ет Freund wnd
ето аби. Ct den lieben Jager, den tuner wadjen Gefellen, dex mit frenndlidy
abgeblendetem Rorn iiber die eigenen Gchiigengqraben weghufdt wid gefdywinder 1
als der flinfjte ешо, der fid) in feinem Lichlfegel gu Boden wirft oder auf allen

 

 
	Wintermorgen im Gefangenenlager zu Kodniqsbriik bet Dresden. Nad einer Beidhnung fiir ote Заруце
, ouluftrirte Seitung’ von Emil Limmer.
	aan ee ee eee ee ee С ЖАЖ ЖЖ ЖЖ САС АС ВАЙ АЯ АЙ АЙС СЯ eee
Die ЗИ ЗеНипа darf nur in der Gejtalt in den Berlehr gebradjt werden, in der fie gur Ausgabe gelangt ijt. Gede Verdnderung, aud) das Beilegen von Drucfaden irgendwelder Urt, ft unterfagt und

wird geridjtlid) verfolgt. Wlle Zulendungen cebdattionefler Wrt find an die RNedattion der Blufivirten Yeitung in Leipgig, Reudnigerfteagke 1—-7, alle anderen Qujendungen an die Gefdhaftsitelle dev Slluftricten
Reitung, ebenfalls in Qeipaia, au richten. — Genehmiqung aur Neprodultion unferer Bilder tann nur macy fedesmatiger vorheriger Verftaudigung mit dem Stammmbaus (3. 3. Weber, Leipgig) erfolgen.
	Wiinititer 3732.
	144. Band. Berlag von ©. J. Weber in Leipzig, Reudniker trage 1—7.
	Copyright January 7% 1915 by Hlustrirte Zeitung J. J. Weber, Leipzig.