УЦ. 3733.
	TMlujtrirte Зейиио.
		au fein. Wber die KRriegslage Hat wr oas groke Glid
gebradyt, bei dem Wngritf auf das ftarke Wntwerpen, das
ion nad) gwolf Tagen den Belagerungstruppen in die
Hande fiel, wefentliden Wnteil gu nehmen.

Unjere Marinedivifion ijt gang eigenartig gujammen-
gefekt. Gie befteht der Hauptgahl nad) aus den Gee:
bataillonen, aus Referve-Geebatatllonen und aus Seewebr-
Geebataillonen. Die in Cuxbaven befindliden Gtamim-
fompagnien des IIT. Geebataillons ujw. ermiglidjien es
ferner, eine grdkere Sahl folder Bataillone gujammenzu-
Itellen, deren Offigtere, auger den vielen Rejerves und
Geemehrofjizieren der Marine Infanterie, dem Heere ent-
nommen find. Ulsdann bilden Referves und Seewelr

der Matrofenartillerie-
	Ubtetlungen den gwett-
grépten Beftandtetl der
Marinedivijion.  Wlle
diefe eben genannten
Marineteile find zu Ma-
rineregimentern 3ujane
mengezogen.

SclieBlic) find Фе
tadements der Matro-
fendivijionen ujw. der
Marinedivijion ange-
gliedert, die aus Riel
und Wilhelmshaven in
erfter Linie bie Mtaldi-
nengewebratige bilden
und ferner die Mann:
  бай fiir Heine Ge-
\ciige, adbnlid den
Landungsgefdiigen der
Qandungstorps unferer
Gcijfe ftellen.  Dieje
Detachements werden
wie die Matrofenartille-
rie von Geceeoffizieren
befebligt, des aftiven
Gtandes, der Referve
und Geewebhr (ent}pre-
dend der Landwehr des
Heeres).

Alle Marineteile der
Marinedivifion haben
nad) der Cinnahme von
Untwerpen am от
gehen des redjten Пе
gels unjeres Heeres in
Belgien regen Unteil ge-
habt. Wir haben gebhsrt,
wie fie bei Ojterde,
Nieuport und alsdann
am Wjer-Ranal tapfer
mitgetampft und febr gu
dem fiegreidhen Crfolg
beigetragen Haben.

Die Matrojenartille-
tie hatte in den legten
Mtonaten einen bejon-
ders Jdyweren Gtand
gegeniiber den vielen
Wngriffen der englijden
und eingelner frangoji-
[cher Sdiffean der Kiijte,
hejonders in der legten
eit bet Seebriigge, def-
jen vorgliglide Hafen-
einridtungen gu gerjtd-
ren, id) die Englander
in erjter Linie ange-
deiben Lajjen.

Die Tatigteit unjerer
Blauen Gungens war
ftets von gutem Erfolg
begleitet, alle Wngrifje
der Gegner von Gee her
wurden ftets rubmireid
abgewehrt. Gie deinen
den englifden Flotten-
abteilungen ernjte BVer-
lujte beigebradht ди
haben, wie dies in den
legten Woden durd
das Herantreiben vieler
Reiden an die belgijd-
hollandijde Riifte her-
vortrat,

Die gropte Freunde
werden die Mannfdaften
unferer Marinedivifion
empfunden haben, als
die in Ghnlider WUWrt gue
Jammengejtellten  Ma-
tinebrigaden Englands
Jo glangend von ifuen
yon Arthur Borns. geworjen wurden, was

in ber Hauptfade bei

und weftlid von Wnt-
werpen erfolgte. Diefe gegnerifden Truppen beftanden
aus einer Brigade leidjter Marine-Snfanteric, d. i. aus
Geefoldaten, fowie aus Zwei Brigaden Matrojen, mit
Maldhinengemehren und ard fdweren Gefdiigen verjehen.
Jn Untwerpen fid fogar nicht fertig aufgeltellte Gejdtige
bis zu 38 em gqenomimen worden, die von den Jremden
Marinetruppen bedient werden follten. .

Tingtau und Antwerpen-Belgien haben ]е8Ё aud
unferer Watrofenartillerie gu einer Tradition, UWngvriff
und Berteidigung in fid) cinfdlicBend, verholfen, der
folgend fie die ihr nod) an der Kanaltiifte bevorftehenden
qroken Wufgaben leidjter gu erfiillen imftande fein wird.
Segt hat fic auger englifden, belgijden und frangdfijden
Tripper neuerdings aud) den Kampf mit frangojijden
Marinetruppen zu beftehen, die gum Teil in abnlicder
Weife zufammengefegt fein follen. Cs wird dort nod
viel und vielerlei gu tum und gu fampfen geben, um gum
Riele an gelangert.

 

 
	Verdnderung, aud das Beilegen von Drucfachen irgendwelher Wrt, ijt unterjagt uno
Reudrigerftrake 1-7, alle anderen BZujendungen an die Gefdhaftsftelle dev Заем
porberiqer Rerjtandigung mit dent Stammbhaus (5. J. Weber, Leipgig) erfolgen.
	Verlag von J. J. Weber itt Leipzig, Reudwigerftrape 1—7.
	Often Gelegenheit gehabt, ihren Waffenbriidern gu Wahjer
utd gu Lande und dem Baterlande gu beweifen, dah lie
ibnen ebenbiirtig ijt. Cs war das eine hohe Freude flir
diejen andmarineteil, da die Bejagungen unferer Riijten-
werfe Faum in die Lage fommen werden, einen Kampf
mit gegnerifhen Sdiffen gu beftehen. Helgoland= angi
qreifen wird Englands Urmada taum wagen. Der Marine:
infanterie war es bereits frither mebrfad) gegliidt, den
pollgiiltigen Beweis ihrer Chenbiirtigteit gu_ltefern, in
Wfrita und oben in China. Fest hat Пе, Sdulter an
Sehulter mit den anderen KRameraden, dem Worte ihres
®ouverneurs voll entiproden.

Menn von den Rriegstaten der Marine gu Lande
	 
	Ruhmlofe Helden. (In einem Schiffsfeuerraum.) Mad) einer Beidnung von Wrihbur Byrns.
	gelproden wird, fo darf nidjt unterlaffen werden, aud) der
Rampfe von Sdiffsbelagungen am Lande ди berichten.
Der in Tfingtau von unjeren Kanonenbooten zulekt aus
geidifften Mannfdajten wurde foeben gedadht. sn diefem
Rriege tampjte fonft als gelandctes Detachement nur die
Befagung der ,Ksnigsberg” in Oftafrita. Nadhdem ihr
GIFF fid) den RNufidji Hinauf hatte guriidgiehen miiffen,
ertidtete die Befagung in der Flupmiindung обе»
feltiquugen, aus denen fie mit gelandeten Gefdhiiken den
Ungriff englifher Shiffe ruhmreichjt abwehrte. Bermiut-
lid) werden unjere Geeleute in Oftafrifa nod weiter Gee
legenbeit finden, fic) am Lande tattrajtig bei бек (Бет
des Feindes зи Беайдем.

Mun zu unferer wader in Feindesland, in Belgien
fémpfenden Marinedivifion, die unter bem Befehl des
Wdmirals v. Sdrocder fteht, der gulegt Chef der Marine
Канон der Oftfee in Riel war. Urfpriinglig faeint fie
nur fic die Verteibiqung der belgifden Kiijte vorgefeben
	Unjere Mtarine am Lanve.
Bon BVizgeadmiral 3. D. Kirdhoff.
	ex Marine am Lande, unjeren wader am anode

fampfenden Marineteilen einmal wieder das Wort Zu
себе, ИЕ ein freudig 3u erfiillendes Gebot. — Die Marine:
teile am Lande Jeken fic) in erfter Linie aus den beiden
Matrojen-Werft- und Torpedodivijionen zujammen, die
aber im wejentliden nur die Stammteile fiir die Be-
jagungen aller Sdiffe und Fahrzeuge bilden. Godann
aus det rein attiven Mtarineteilen (еп ртефено den
Truppenteilen der Wrimee), aus Wtatrofenartillerie und

Marineinfanterie (Gee-
		foldaten) bejtehend; dieje
dDienen fajt nur als Be
lagung zur Vertetdigung
Der Kitjtenwerfe und zur
Bejakung unferer 0:
lonie Riautidou, legtere
	aud) fiir auswartige
Expeditionen.
Wir haben feds
	Matrojenariillerie - Wh-
teilungen, in friedrids-
ort (Riel), Wilbelms-
haven, Lehe (Bremer-
haven), Guxbaven, Hel-
goland und Tfingtau,
mit je drei bis Пий
Kompagnien. Diefe Ma-
rineteile Jind der „Зи
fpeftion der Kiiftenartil-
lerie und des Marine-
wefens” in Cuxbaven
unterftellt. Die д
Fupartillerie dex UWrmee
gebdrenden RKiiften=- Ur-
tillerieregimenter (in
Вам, Neufahrwalfer,
Swinemiinde und Bor-
tum) baben bei den
dortigen Riiftenwerfen
die Bedienuing der Gee
Jditke und teilwetfe aud
der Gperren in den
Fliiffen. Die Matrojen-
artillerie hat ferner nod)
die Jamtlicen Sperren
der betreffenden Hdfen
und Flubmiindungen gu
legen. Shr 3wed ijt aljo
lediglid, 3u verteidigen.

Sn diefer Beziehung
iftnur unjereRiaut}dou-
Ubteitung voll zu ihrem
Redte gefommen, die
jid) in den Lande und
Kiftenforis von Ting:
tau fowie bet der Bee
dienung der Sperren in
dtejem Herbft runhmreid
bewahrt hat. Von ее:
offigieren befebligt, ba-
ben unjere Matrojen-
artillerijten wahrend der
fieben Woden dauern-
den Belagerung gegen
die тебе denn ein
dbugendmal fidrfere ja-
panifd-englijde bers
madt 3u Lande und зи
Wahfer lange Zeit wader
gefiimpft und der Ma
trojenartillerie — fowie
dem deutidhen Mamen
boben Rubin erworben
und viel Ehre gemadt.
Gin Hauflein von 4000
Minnern! —_ ,,Cinjtehe
fiir Pflidterfiillung bis
aufs duperfte“, fo [aus
tete bas Geldbnis des
Gouverneurs, des Rapis
tins 3ur Gee Meyers
Walde in der Meldung
an den Staifer.

Wn ihrer Seite
tampfte unjere Marines
Snfanterie; wir befigen,
unter einer ,,Jnfpeftion
der Marine-Infanterie”
in Riel ftebend, drei See-
bataillone, das I. und
Рае ея
haven, das IIL. mit dem
Standort Tfingtau. Ruhmlofe Helden.
Lewteres bejahR aufer
den vier Infanteriefom:
pagnien mit einer Majdhinengewehr-Abteilung, die draugken
jtets in friegsmabiger Starke aujgeftcllt waren, nod) eine
RKompagnie Reitender Marine-Snfanterie amd eine Marine:
Pionierftompagnie fomie eine Marine-eldbatterie. Wud)
war dort eine Fliegerqruppe vorhanden; wie man fiebt,
weig unfere Marine allen Gatteln qeredt gu werden, aud
budjtablic) genommen. Gin abnlich, aber fdwadjer gu-
jammengeftelltes Ojtafiatijdhes Marinedetadement, das
fon{t in Peting und Tfingtan ftand, war nod) rechtgeitig
in Tfingtar eingetroffen. Die Offiaiere diejer Marineteile
werden von Heere zeitweife zur Marine abfommandiert.

Mie die Mtatrofenartillerie, fo Hat auc) die Marine:
Infanterie neben einem Bataillon von Heeresrejervijten
aus Oftajien, neben deutfden und dfterveihifden Sdifis-
befabungen, fowie Detacements anderer Marineteile
rupmreid) in Kiautf[dou getampit. Unfere Matrofen-
artillerie hat fett ihrer Griindung vor mehr denn fiinfgig
abren zum erftenmal bet diefer Belagerung im fernen

 
	Фе ЗП ЗеНииа darf nur in der Gejtalt in ben Vertehr gebradt merden, in der fie gur Ausgabe gelangt i]t. Sede Beran
wird geridtlid) verfolgt. Alle Bufendungen redaftioneller Wrt find an bie Redattion der Bhujtrirten Zeitung in Leipzig, Reudni
Нина ohenfatle in Qeinaia. an riditon. — Genebmicunga aur Reprodultion unjerer Bilder fann nur nah fedesmaliger vorhe
	Уиииие“ 3798. 144, замо.
	Copyright January 14 1915 by Lllustrirte Zeitung J.J. Weber. Leipzig.