Sllultrirte ettung. Solovec nad терасвеи Яатртеи зи nehmen. abl: reide Gefangenc wurden gemadt, viele Munition und Rriegsmaterial erbeutet. Wn der tibrigen Rarpathen- front Heftige Rampfe. Im ое Иен фи беНехем mehrere ruffifhe Wngriffe, wobei 340 Gefangene und 3 Malfdinengemehre in unjere Hande fielen. Die Borrucuig uw oer Hulowira jdjrettet fort. Wama wurde yon uns bejegt.” Der Geheimerlak oer britifdhen Wdmrivalitét iiber die Verwendung neutraler Flaggen durch englijche Handels- (г. 3740. Krtegsdronit. Beridt der Oberjten Heeresleitung: ,Der Kampj um unjere Stellung fiidlid des Kanals, fitdmeftlid) La Balfée, dauert nod) an; ein Teil des vom Feinde genommenen 8. Februar 1915. furzen Grabens ijt wiedererobert. Sn den Wrgonnen entriffen wir dem Gegner Teile feiner Befefti- gungen. Gonft hat fid) nidts Wefentlides ereignet. — Wn der oftpreupi[dhen Grenge, fiidsftlich der Geenplatie, und Ш Зое, теб der Weichfel, fanden einige tleinere, fie uns erfolgreicde 3ujammenjtipe von бу ет Bedeutung ftatt. Gonjt ijt aus dem Often nidts 3u melden.“ Der Kaifer beficdtigte gejtern eile der im Bzuraz und Rawfa- Ubjhnitt tampfenden Truppen. Der Gebheimerlak dev спа феи Udmiralitat hat ingwifden bereits зи prattifderr Ronfjequengen ge- Tuhrt: Palffagiere der ,, Qulitania”, die дети ПЛ in Liverpool ein- traf, teilten mit, dak, als fic) das Saif der ixrijcen Kiifte naherte, ein drabtlofes Telegramm der Wbd- miralitdt eintraf, dag ав СШ die amerifanifdhe Flagge Шеин jollte. Das Schiff fubr unter ameri- fanifdher Flaqge nad) Ltverpool. — 9. хебтиах 1915. emport. Waid) an fraftigen Berhohnungent 06$ „ое Ее: herrfdenden” Union Fac, der fic) jekt fehambhaft hinter паха падай ИИ Те еб и 11. gebruar 1915. Melding der Oherften Heeresleitung: ,,Cin Wngriff in ———_--——_——_ den Wrgonnen хабе uns den Gewinn von Boden, dem Gegner wurden 6 Offiziere, 3807 Mann, 2 Majdinengemehre und 6 Eleinere Gefchiige abgenommen. recy in den Mittel- und Siidvogefen hatten wit einige tHeinere drtlide Crfolge. — Die Ranipfe an der oftpreubi- Jchen Grenge wurden auch geftern mit durdweg erfreulicdem Wus- gang fiir uns fortgefegt, trogdem tiefer Schnee die Bewegungen der Sruppen behinderte. Die Ergeb- ие der BujammenftdRe mit dem Wegner Talfen fid) noch nicht Har iiberfehen. Wuf dem polnifden Kriegs hauplag, rechts der Weich- fel, brachte uns ein Зотов in der Gegend походе Gierpc, durd den der Gegner tiberall, wo ex getroffen tourde, zurtidgeordngt tft, einige Hundert Gefangene ein. Xints der Weidfel find feine be- Jonderen Ereignifje vorgefommen.” Beridt des djterreichifeh -unga- rifehen Generalftabes: ,,Die allge- meine Lage in Polen und Wejt- galizien ijt wunverdndert. Die RKampfe in den Karpathen dauern an. Die Bufowina ijt bis zur Suczawa vom Feinde geldubert, der tellenweife fluchtartig 3uvitct- weidt. Mit unbefdretblider Freude begriigt die Bevdlterung unfere vorrtidenden Truppen.” Cine halbamtlide Meloung aus Konftantinopel befagt, dah 2 жи: jifehe Torpedoboote, die am 8. Februar in den Hafen von Trapegunt famen, auf den ameri- tanijden Dampfer ,Wafhington , der dort vor Unter lag, Feuer gaben und ihn am Border und Эней обои. 2 рае getommene ruffifde Rveuzer er: offneten ein Heftiges Feuer aus fdjweren Gejehiiger auf den »Walhington” und verfentten ibn in wenigen Wugenblicden; die ameri- fanijde Flagge weht nod iiber den gluten und gibt Zeugnis von diefem Wt der Barbarei. Nad) diejer ,Heldentat” rictete der Feind fein Feuer anuj bie Stadt, bejonders auf das Hojpital, wo er den Tod aweier Verwiundeter und arweier anderer Rranker herbeis Mieldbung der Oberjten Heeres- leitung: ,,€s ift nichts Wefentlides gu berichten. — Un der oftpreuki- Jhen Grenzge wurden wiederum einige Eleinere Srtlice Erfolge er- rungen; Jonft Lage unverandert.“ Bericht des Hf{terreihijfd-ungari- chen Generalftabes: Wn der all- gemeinen Gituation in Ruffifc- Polen und Wejtgalizien hat 0 nidts gedndert. Unfere jdwere Artillerie am Dunajec befdoR bei gitn{tigen Sidtverhaltnijjen mit Erfolg den Raum wm Tarnow und erzielte aud) gegen Lebende Зее ПО guie Wirking. Sn den Rarpathen wurde auc) geftern iiberall gefampft. Зи weiteren BVordringen in der Bufowina er- reidjten. einige Rolonnen das obere Suczawa-Tal, madten 400 Mann au Wefangenen.“ Von tiirtifher Seite wird gemelde НЕ РЕЗИНА НИС : , Die Vorhut une jerer gegen Ugnpten operierenden Wrmee hat einen exfolg- reichen Ertundtgungsmar{d durch die Wiifte gemacht, die vorgejdobenen Bolten der Englander geqen den Kanal Hin gurudgetrieben und jogar mit einigen Rompagnien Snfanterte den GSuez- Тапа 3wijden Tufjum und Gerapeum iiber- fehritten. Trog 565 euers englifdher Kren: zer und Panzerziige Баг ben unjere Truppen den geind wibrend des gangen ages beldaf- tigt und feine Bertetdi- gungsmittel in vollem Umfange aufgetlart. Cin спа ег Kreuzer ijt durd) unjer Gefditge feuer Fdywer befdadigt worden. Unfere Vorhut wird die Fiblung mit dem einde aufredyt- erhalten und den ЭП Hdrungsbdienft auf dem Oftliden Ufer des Ranals verjeben, 015 инете Hauptmadht zum An- qciff fcbveiten fann. Ein Leil unferer Flotte hat Salta ми ант befdoffen und an einem anderen Punkte ет ть Shiff verfentt.” 10. Februar 1915. Meldung der Ober: ften Seeresleitung: ,,Wb- gejeben von fleineren Crfolgen, die unfere Sruppen in den Urgon- nen ant Weftabhang der Bogejen bei Ban-de- Gapt und im Hirzbadjer Walde erreidten, ift [diffe ruft in Berbindung mit der Untiindigung der deutfden мета > > Ам fiibrte. Уве. Handlungsweife der иен, die aud die lagge etner neutralen Grokmadt beleidigt hat, verdient die Wufmert- jamfeit der aivilifierten Welt. Die englijhe ие ralitét madt befannt, daB der Dampfer , Orie ole“ = anjdeinend von einem deut}dhen Unter= feeboot torpediert wor- den Jet und als verloren betradjtet werden miiffe, da an der RKiifte von GEjjex 2 Rettungsboote dex Oriole” angefpiilt worden feien. Die Bez mannurig von 21 Ripfer ijt verfdjollen. 12. Februar 1915. ЭТ dent sftlichen Kriegs}dhauplay ijt wite- der eine widtige Ent: }cheidung gefallen, die allem WUnfdjeine nach die Cinleitung zur villigen und boffentlid) спо gilltigen Raumung Ofte preugens durch ме Ruffen bildet. Wmitlic wird gemeldet: ,,Der Kaijer ijt auf dem Kampffelde an der ojt- preupifden Grenge ein- getroffen. Die dortigen DOperationen haben die Ruffen zum fdjleuni- gen Wufgeben ihrer Stellungen 60 der midis зи тешбей. — Die vereingelten Gefedyte an der oftprenifehen Yuger renge entwidelten 1160 Mut ааа Krei bier und da зи Яатре а Are handlungen von grope- rem Umfang. 3hr Verlauf ijt iiberall normal. Зи Зои lints und те der Weidjel find Теме Beranderungen cingetreten.” Berit des sfterreidifed-ungarifdyen Generalftabes: „Зи Polen und Weftgalijien feine Berdnderung; Ge- Hehiigtampf. Im Waldgebirge gelang es geftern mache mittag den verbiindeten Truppen, einen von den Nuffen harinddiq vertcidigten Ort néordlid) des Gattels von Mafurtjhen Ceen дез : gwungen. Wn eingel- beiten. nen Stellen dauern die 3 “or . RKampfe nod fort. Bis- tung ©. J. Olberg. her find etwa 26000 Ge- fangene gemadt, mehr als 20 Wefehiige und 30 Mafdinengewebhre erobert wor- den. Die Menge des erbeuteten Rriegsmaterials apt fid) aber nod nidt anndbernd tiberfeben. Зи Bolen, redhts der Weichfel, Haber die Deutfdjen die geftern ge= meldete Offenfive fortgefest, die Stadt Sierpe genommen und wiedernm cinige Dundert Gefarngene gemacht. uf dent polnifden Nriegs[hauplag, [ints der Weihfel, feine PBeradnderung.! Yugenblicsbildber vom rwejtlichen Rrieqs}hauplag: Scdanzarbeiten. Зи frangojide KRretdeerde gegeidnet vont Sonderzeidjner der Leipziger ,, Slluftrirten Qeitung! O. J. Olberk. Uonuratitat Distufftonen wt dev gefantten feindlicdjen und neutraler Breffe Hervor. Wahrewd die Kviegsgebicts: crildrung Deutfdlands Hier und ва аи м 5е Фа: land nicht unfreundlic) gefinmten пеши Breffe ие qiinftige Kommentare exfahren hatte, ift die Verurteilung des britifechen Vorqehens in der Preffe giemlicdy allgemein. Ssbeforndere find dic flandinavifchen Blatter tiber diefe neuefte Bedrohiig dev neritralen Schiffabrt aufs hidhfte Mt werden, im oer fie gur Yisgabe gelangt tit. Die эшиие Зейциа рат пи Ш оег Фома in den Berfebr gebra ene Beramderuryg, aud) das Beilegen von Drucjadhen irgendweldher Urt, it unterfagt und Ыб = — EE wird geridilid) verfolgt. Wlle Zujendungen redattioneller Wrt find an die Redaktion der Tlhuftrirten Yeitung in Leipzig, Rendnigeritrage 1-7, alle anderen 3ulendungen an die Фано ее ber Bufteicten Sertung, ebenfalls in Leipgig, gu ridten. — Genehmigung sur Reproduftion unferer Bilver tann nur nad) jedesmaliger vorheriger Ver[tdndigung mit dem Stammbaus (J. 3. Weber, Leipzig) erfolgen. er, Leipzic. Copyright March 4 5 1915 by Illustrirte Zeitung J. J. Web Jtummer 8740. 144. Band. ЗЗеад von 5. 5. Weber in Leipzig, Rewdniveritrake 1—7.