a

10 марта 1948 г., среда, № 58 (2852)

-OT колхозников, колхозниц, работников. МТС и специалистов

сельского ‹ хозяйства УКРАИНСКОЙ ССР
ВЕЛИКОМУ. ВОЖДЮ СОВЕТСКОГО. НАРОДА
товаришу СТАЛИНУ И. В.

(Окончание).

Комбайнер т. Кириченко П. С. Бердян-
ской МТС убрать 15-футвым комбайном
600 гектаров.

Полтавская область. Выработать на
15-сильный. трактор’ в среднем по области
150 токтаров условной пахоты.

По Карловокой МТС выработать на каж-
дый 15-сильный трактор 1.000 гектаров ус-
ловной пахоты и обеспечить получение ‘уро-
жая в обслуживаемых колхозах: озимой
пшеницы: 140. пудов © гектара, яровой пше-
ницы 110 пудов © гектара, ржи 116 пудов
с гектара и сахарной свеклы 273 центнера
с тектара.

Тракторная бригада т. Сапеай А. В. Ирк-

‚ леевской, МТС выработать на 15-сильный

трактор по 1300 тектаров, тракторная
бригада Ивановской МТО т. Татарко Е. А. —
1200. гектаров.

Кировоградская. область. Выработать на
15-сильный тракюр в ереднем по области’
710 гекталюв условной пахоты,

По Верблюжекой МТО выработать на каж-
yet 15-сильный трактор 1000 гектаров
условной пахоты и обеспечить получение
урожая в обслуживаемых колхозах по зер=
новым культурам по 100 пудов © гектара и
сахарной свеклы 220 центнеров © гектара.

По тракторной бригаде Героя Социали-
стического труда т. Питалова А. В. Малоно-
моннянокой МТО — на 15-сильный трак-
тор 1500 гектаров, т. Завьялова И. Г. До-
линской МТС — 1500 гектаров.

Одесская область. — Выработать na
15-оильный трактор в среднем по области
712. тектаров условной пахоты.

По Балтекой МТС — каждым 16-силь-
ным трактором 1000 тектаров условной на-
хоты и обеспечить получение урожая ози-
мой пшеницы 122 пуда с тектара и подсол-
нечника 92 пуда с гектара.

По тракторной бригаде т. Кушко Л. С.
Овидиопольской МТС—на 16-сильный трак-
ор 1600 гектаров.

Тракторист Катаржинекой МТС-—т. Крав-
ченко

МТС т. Сиротюк Н. Ф. трактором. ХТЗ 800
гектаров.

Комбайнер Андре-Ивановекой МТО т. Ма-
тажнюк А. В. убрать комбайном «Сталинец»
100 гектаров.

Николаевская область. Выработать на
15-сильный трактор в среднем по области
700 гектаров условной пахоты. Убрать каж-
дым 15-футовым комбайном урожай с пло-
шали 340 гектаров.

По Николо-Гулаковекой МТО — вырабо-
таль каждым 1Б-сильным трактором 815
тектаров.

По тракторной бригаде т. Яковенко Г.
Николо-Гулаковокой МТб — на 15-сильный
трактор —1300 гектаров, тракторной брига-
де т. Пархоменко Ново-Бугской МТС—1400.
‘peRnapos. у нии нае № Xe det ee :

Вомбайнер т. Кризоног — Конетантинов-
ской МТС убрать комбайном «Коммунар»
600 гектаров, комбайнер т, Прохоров При-
вольнянской МТС комбайном «Оталинец»
1000 гектаров.

Херсонская область.  Выработать на
15%ильный трактор в среднем по области
700 тектаров условной: пахоты.

По Петровской МТС — выработать на
каждый 15-сильный трактор 1000 тектаров
условной пахоты и обеспечить получение
урожая в обслуживаемых колхозах зерновых
культур по 104 пуда © гектара т хлопка. —
6,6 центнера © гектара. :

По тракторной бригаде т. Клыва И; И.
Вольше-Лепетихекой МТО выработать на
15-сильный трактор по 1500 гектаров.

Тракторист т, Коваленко Ф. Г. Бехтерской
МТС — за смену на трактор «У-2» — 600
текларов, тракториет Горностаевокой МТО—
т. Кудрявцев В. М. трактором ХТЗ — 1000
гектаров.

Комбайнер т. Мартыненко Н. Блакитнян-

ской МТС — убрать комбайном «Стали-
нец» — 750 гектаров.
Запорожская область. Выработать на

15-еильный трактор в среднем лю области
800 тектаров условной пахоты.

Ilo тракторной бригаще т. Подзолко-
ва А. И. Акимовской МТС на 15-сильный
трахюр 2000 гектаров, oe тракторной
бригаде Полотекой МТС т. Шабельекого
П. С. — 1700 тектаров.

Комбайнер т. Кочетков Г. П. Акимовекой
МТС — убрать 15-футовым комбайном 1000
тектаров, ‹ комбайнер Жеребецкой MTC —
т. Шрамко К. К-— 900 гектаров.

Днепропетровская область. Выработать на
15-сильный трактор в среднем по области
760 гектаров’ условной пахоты.

П Ульяновской МТС — выработать на  

каждый 15-сильный трактор 1100 гектаров
условной пахоты и обеспечить получение
Урожая в обслуживаемых колхозах зерно-
вых культур 122 пуда с гектара.

По тракторной бригаде т. Подольного Яко-
ва  Ульяновокой МТО выработать Ha
15-еильный тракор’ по’ 1700’ гектаров,
т. Сулима Межевокой МТО -— 1600 гекта-
pos.

Cranutckan oGnacth. Bupatotarh Ha
15-сильный траклор в ореднем по области
150 гектаров условной пахоты.

По Селидовокой МТС — выработать на
каждый 15-сильный трактор 1200 тектаров

—

В. Н. трактором ХТЗ-НАТИ —  
’ 1600 тектаров, тракторист Петроверовокой

условной пахоты и обеспечить получение
урожая в обслуживаемых колхозах озимой
пшеницы 153’ пуда © гектара и яровой шше-
нИЦЫ — 110 пудов © гектара. ;

По траклорной бригадё т. Деркач П. Х.
Селидовской МТС на 15-сильный трактор по
1600 тектаров, тракторной бригаде Crapoe
Бешевекой МТС Героя Социалистического
Труда т. Ангелиной I. H.— 1000 гектаров.

Комбайнер. т. Антоненко А. Е. Успенской
MIC — убрать 15-футовым комбайном 700
гектаров.

Ворошилевградекая область. Выработать
на 15-сильный трактор в среднем по обла-
сти 650 гектаров условной пахоты.

По Попаенянской МТС — выработать на
каждый 15-сильный трактор 900 гектаров
условной пахоты.

По тракторной бригале т. Перовой Ф. С.
Ново-Айдарской MTG выработаль ua
15-сильный трактор 1500 гектаров.

Комбайнер т. Белокобыльский М. С. Ота-
робельской МТС убрать комбайном 800 гек-
таров.

Житомирская область. Выработать на
15-сильный трактор в среднем по области
650 ‘гектаров условной пахоты: по Скраг-
левекой МТС — на каждый 15-сильный
трактор 1100 гектаров условной пахоты,
по Корнинской МТС — 1000 гектаров.

По тракторной бригаде т. Ракитекого
Я. К. Корнинской МТС на 15-сильный трав-
тор по 1400’ гектаров.

Черниговская область. Выработать на
15-сильный трактор в ‘среднем по области
650 гектаров условной пахоты.

По Варвинской. МТС -— на каждый 15-
сильный трактор 972 тектара условной па-
хоты и обеепечить получение урожая в 0б-
служиваемых колхозах зерновых культур
106 пудове гектара.

По тракторной бригаде т. Захарченко
И. М. Котовекой МТС выработать на
15-сильный трактор но 1500 гектаров.

Сумская область. Выработать на 15-силь-
ный трактор в среднем по области 650 тек-
торов условной пахоты.

‘Tio Волошиновской МТС выработать на
каждый 15-сильный трактор 1000 гектаров
условной пахоты,

По тракторной бригаде т, Омельченко Я.
Протасовской МТС на 15-сильный трактор

По: тракторной бригаде т. Лазыр А. А.

Ведя борьбу за высокий урожай в этом

Арцизской МТС на 15-сильный трактор по   году, мы одновременно будем создавать уело-

900 гектаров. ]
+
Родной и любимый наш товарищ Сталин!
Мы хорошо помним Ваши. слова, что
победа не приходит сама, что ее нужно за-
воевать. Мы приложим все свои усилия,
опыт и способности, чтобы в 1948 году —

летки с честью выполнить Взятые на себя
обязательства и достигнуть новых успехов
B развитии социалистическото сельского хо-
зяйетва. Советской Украины,

Мы обязуемся провести весенний сев в
сжатые сроки, на высоком агротехническом
уровне, помня, что это является основой по-
лучения высокого урожая. Большинетво на-
ших колхозов уже научилось успешно про-
водигь весенний сев. Но хорошо посеять —
вице не значит сделать все для получения
высокого урожая. Это только начало борьбы
за урожай. Успех дела будет зависеть от
дальнейшего ухода за посввами, своевремен=
ной и качественной их обработки. Мы в те-
вущем тоду в широких размерах проведем
подкормку удобрениями озимых посевов и
весеннее боронование их.

Мы много теряем урожая из-за небвое-
временной обработки посевов, особенно про-
пашных культур. Хорошо известно, что. ес-
Ли во-время He прополешь, не разрыхлишь
почву, особенно посевов свеклы, кукурузы,
проса, подсолнуха и других пропашных
Культур, — не. доберешь урожай.

 

Известны многочисленные факты, когда’
рядом расположенные колхозы, бригады и

 

вия для получения еще более высокого уро-
жая в 1949 году. С этой целью мы вывезем
больше навоза на поля под озимые, Вепаш-
Ку паров проведем в апреле и мае, причем
Часть этих площадей вепашем плугами с
предплужниками, организуем образцовый
уход за. парами. Посеем озимые` в лучшие
агротехнические сроки, хорошими сортовы-
ми, собственными семенами. у

Мы   обязузмея широко распространить
опыт. и. достижения передовиков сельского
хозяйства, помогать всем колхозникам и
колхозницам применить этот опыт для полу-
чения: высокого урожая нз больших площа-
дях посевов. (‘о

Вы учите, товарищ Сталин, что кадры
решают все. Поэтому мы будем повышать
свои знания, овладевать всеми. достижения-
ии ‘нашей передовой сельскохозяйственной
науки. Мы будем. готовить кадры ‘агротех-
ников, механизаторов, животноводов с тем,
чтобы резко поднять культуру ведения хо-
зяйства в каждом колхозе, обеспечить все-
мерное развитие всех отраслей сельского хо-
зяйства Украины.

Дорогой. товарищ Сталин!

Трудящиеся крестьяне западных, Изма-
ильской и Закарпатекой областей на прак-
на убеждаются в преимуществах коллек-
ТА Жого ‘хозяйства и с каждым днем все
больше’ и больше об’единяются в сельеко-
хозяйственные артели. Только за минувший
год здесь создано 1.300. колхозов: В _Изма-
ильской области в колхозы 0б’единилось
60 процентов крестьянских хозяйств, в Чер-
новицкой — 25 процентов. Сотни новых

звенья, имеющие одинаковые возможности, колхозов организованы в Тернопольской,
при одинаковых затратах труда собирают Волынской, Львовской и других областях.

разные урожаи. В колхозах, тде 0б-
работку полей производят . высококачест-
венно, в лучшие; сжатые
нические сроки, всегда собирают большие
урожаи, тогда как в колхозах, где запазды-
вают и плохо проводят работы по уходу и
обработке посевов,-— урожаи, как правило,
получают низкие.

В двух соседних колхозах Яготинекого
района, Полтавской области, имени Войко-
ва и «Нолитотдел» при равных почвенно-
климатических условиях и матёриально-

третьем, решающем году послевоенной пяти-

по 1300 гектаров, Героя Социалистического   технических возможностях этих колхозов

Труда т. Шульги  Дебединекой МТС. по
1500 тектаров и добиться урожая зерно-
вых культур в обслуживаемых колхозах по
122 пуда с гектара. Тов. Соловей П. ©.
Ахтырской МТС по’ 1500’ гектаров и до-
биться урожая в обслуживаемых колхозах
озимой пшеницы ¢ 250 тектаров по 188
пуда с гектара, сахарной свеклы c 400
гектаров по 300 центнеров с гектара.

Волынская область. Шо Любомльской
МТО -— выработать каждым Т5-сильным
трактором 350 гектаров условной пахоты.
` По тракторной бригаде т. Ходько И. Чер-
чицекой МТС выработать на 15-сильный
грактор по 400 гектаров,

Тракторист. Рожищенской МТС т. Tou-

чарук В. за свою смену выработать. на

XT8-HATH 800 гектаров.

‚ Ровенская ‚область. По

МТС выработать на каждый 15-сильный

трактор 320 гектаров условной пахоты.
По тракторной бригаде т. Буга Д. М.

Корецкой МТС — выработать на 15-силь-

ный трактор о 800. гектаров.

Тернопольсвая область. Но Голенковской
МТС выработать на 15-сильный трактор
600 гектаров.

По тракторной бригаде т, Демкова В.
Голенковской МТС на 15-сильный трактор
600 тектаров.

Львовская область. По Каменко-Бугской
МТС выработать на каждый 15-сильный
трактор 550 гектаров условной пахоты и
обеспечить получение урожая в обелужи-
ваемых колхозах озимой пшеницы по 122
пуда с гектара и сахарной свеклы по 350
центнеров с гектара.

По тракторной бригаде т. Голодняв Брат-
ковецкой МТС выработать на 15-сильный
трактор по 600 гектаров.

Дрогобычекая область. По Н. Семенов-

свой МТС выработать на каждый 15-силь-_

ный трактор 850 тектаров условной па-
XOTEI,

По тракторной бригаде т. Кубик В. Доб-
ромильской МТС выработать на 15-силь-
ный трактор по 350 тектаров.

Станиславская область. По Заболотовской.

МТС выработать на каждый 15-сильный
трактор 362 тектара.

По тракторной бригаде т. ГригорчуЕ
В. (0. Обертинекой МТС — выработать на
15-сильный трактор по 458 тектаров.

Черновицкая область. По Черновицкой
MTC выработать на даждый 15-сильный
трактор 560 гектаров условной пахоты и
обеспечить получение урожая в обелужи-
ваемых колхозах‘ по зерновым, культурам
100 пудов с тектара и но сахарной свекле
490 центнеров с гектара.

По тракторной бригаде т. Бомбы П. Д..

Кельменецкой МТС выработать на 15-силь-

ный трактор по 700 гектаров.

” Измаильсная область. Выработать на

15-сильный трактор в среднем по области

600 тектаров условной пахоты,
По Краеснянской МТО — на

15-сильный трактор 700 гектаров.

каждый

Межиричекой.

в 1947 тоду получен различный урожай
‘ахарной свеклы. Колхоз имени Войкова по-
лучил урожай. сахарной свеклы со всей
  площади ‘посевя 45 гектаров — по 380
  центнеров е тектара, причем 11 ‘звеньевых
‚ колхоза получили урожай свеклы по 400—
 500 центнеров. А колхоз «Политотдел» по-
лучил урожай сахарной свеклы е площади
33 гектара только по 119 центнеров с гек-
тара, при этом ни одно звено колхоза не до-
билось даже плановой урожайности свеклы.
Колхоз имени Войкова все работы по вы-
‘рыциванию сахарной свеклы провел на вы-
COKOM атротехническом уровне, в сжатые
сроки. Шрорывку——эту важнейшую работу
по уходу За посевами сахарной свеклы кол-
`хоз имени Войкова провел за 7 дней, тогда
  ав в колхозе «Политотдел» прорывку свек»-.
лы провели за 14 дней.
Этот пример ярко показывает, что нужно

не только вложить необходимое количество.

труда, но главное — надо вложить его свов-
временно, с соблюдением веех требований
атротехники по каждой культуре.

Но и этим не исчерпывается борьба за
высокий урожай. Чтобы получить вывокий
урожай, мы своевременно начнем уборку,
‘проведем ве в сжатые сроки и без потерь.

Для этого мы хорошо отремонтируем все
уборочные машины, комбайны и транепорт-
ные средства,  оборудуем. крытые тока: и зер-
нохранилища, упорядочим дороги.

Мы приложим все усилия, чтобы дать
трудящимся нашей Родины в изобилии ово-
щи и картофель. Для этого широко исполь-
зуем плодородные земли — поймы рек, плав-
  ни, осушенные болота и низменные пло-
али, a также будем проводить орошение.
Широко применим передовую `агротехнику
с тем, чтобы резво повысить урожайность
овощей и картофеля.

 Организуем образцовый уход за садами и
виноградниками. Шире развернем насазжде-
ние новых садов в каждом колхозе и Ha
усальбах колхозников, Будем расширять
площади виноградников по всей территории
‘республики,

Мы будем насаждать на колхозных по-
лях особенно южных областей полезащит-
ные лесные полосы, а также развернем ле-
сонасаждение для закрепления оврагов. и
песков.

Во всех колхозах восстановим и построим
новые пруды. В прудах, реках и озерах .0р-
ганизуем разведение рыбы и водоплаваю-
щей птицы, .

Будем добиваться, чтобы в каждом кол-
х0зе была пасекл. -

 

}

Мы будем переносить ботатый опыт ве-
дения артельного хозяйства в молодые кол-

агротех-  хозы, организационно и хозяйственно укрен-

лять их, неутомимо пропагандировать нреи-
мущества коллективного хозяйства перед
единоличным, всемерно поддерживать ини-
циативу бедняцких и середняцких хозяйств
в. создании новых колхозов.

Следуя славному патриотическому почи-
ну ленивнградцев, поднявших знамя борьбы
за выполнение пятилетки в четыре года, мы
заверяем Вас, товарищ Сталин, что прило-
жим все усилия и добъемся в 1948 году но-
вых успехов в сельском хозяйстве, внесем
свой вклад в дело дальнейшего укрепления
могущества и расцвета нашей любимой
Родины.

Под руководством великой партии больше-
виков, под Вашим мудрым руководством,
опираясь на коллективный труд,  исполь-
зуя современную технику, . достиже-
ния самой передовой в мире совет
ской науки и передового опыта, мы
с честью выполним взятые на себя социа-
листические обязательства. ate

`Своим самоотверженным трудом, выео-
кой сознательностью и дисциплиной мы
будем умножать общественную социалисти-
 ческую собственность ` колхозов, свято
соблюдая Устав сельекохозяйственной ар-
тели.

Сила наша —— в дружбе народов; Вак ни
старались и ‘ни стараются враги нашей
Родины посеять раздор между нашими на-
родами, мы будем и впредь еще сильнее кре-
пить великую сталинскую дружбу наро-
дов — основу силы и могущества ‚нашего
социалистического Советского государства,
залог счастливой и зажиточной жизни совет-
свого народа.

Наша страна — страна мира и прогресса,
в которой усилия всего народа направляют-
ся большевистекой партией, Вами, товарищ
Сталин, по пути мирного ‘созидательного
труда. Но мы всегда помним о происках им-
периалистического лагеря, о том, что англо-
американские империалисты пытаются за-
теять новую мировую войну. Борясь за даль-
нейшее процветание нашей любимой Роди-
вы; мы будем неустанно укреплять ее 0бо-
роноспособность, ее силу и могущество. Важ-
дая наша победа на фронте мирного труда—
это новый вклад в дело борьбы за мир во
всем мире, 3& торжество. ленинеко-сталин-
ских идей и за построение коммунизма в
нашей стране.

Залогом всех наших успехов является
мудрое и испытанное руководство партии
большевиков и вождя народов великого
Сталина. _

Пусть 6 здравствует наша родная и
славная партия большевиков -— организатор
и вдохновитель — веемирно-исторических
побед советского народа!

Пусть цветет и крепнет великая ‚сталин-
‘ская дружба народов — основа нашей силы
и непобедимости!

Да здравствует наша могучая Ролина —
Союз Советских   Социалистических Респуб-
лик!

Да здравствует наш мудрый вождь и
учитель великий Сталин!

 

 

Обязательства обсуждены и приняты на собраниях в 369 тыся-

чах звеньев, 87 тысячах бригад, 28 тысячах колхозов и 1,240
машинно-тракторных станциях, на районных, областных и рес-
публиканском совещании передовиков сельского хозяйства

Украинской ССР.

27 февраля 1948г.  
г. Киев. >

УКАЗ. ПРЕЗИДИУМА. ВЕРХОВНОГО СОВЕТА СССР

0 присвоении звания Героя боииалистичеекого Труда передовикам сельского хозяйства Свердловской области

В соответствии с Указом. Президиума
Верховного Совета OCCP. or 29. mapra
1947 тода за получение, высокого. урожая
пшеницы и ржи при выполнении колхозом
обязательных поставок и натуроплаты за
работу МТС в 1947 году и обеспеченности
семенами зерновых культур для весеннего
сева 1948 тода присвоить звание Героя
Социалистичесного Труда с вручением
ордена Ленина и золотой медали «Серп и
Молот»:

1. Афанасьевой Ольге Прокопьевне —
звенъевой колхоза «Победа», Нижне-Тагиль-
ского района, получившей урожай ржи 33,7
центнера с гектара на площади 8 гектаров.

2. Бакунину Афанасию Васильевичу —
председателю колхоза. «Об’единение», Крас-
ноуфимского района, получившему урожай
ржи 33,97 центнера с гектара на площади
52,5 гектара,

3. Левенских Никифору Дементьевичу —
звеньевому колхоза «Уральский рабочий»,
Вогдановичекого района, получившему уро-
жай ржи 30,25 центнера с гектара. на пло-
щади 8,2 гектара.

4. Макушеву. Александру Тихоновичу —
бригадиру колхоза «Красная Звезда», Ту-
ринского района, получившему урожай ржи
31 центнер с гектара на площади 19,6 гек-

тара.

5. Пермикину Николаю Максимовичу —!

председателю колхоза «Уральский рабочий»,
Богдановичекого района, получившему уро-
жай ржи 30,07 центнера в гектара na
щади 40,1 гектара. —

6. Тарабаеву о Никите _ Макаровичу —
бригадиру колхоза «Уральский рабочий»,
Богдановичекого района, получившему уро-
жай ржи 30,7 центнера с гектара на пло-
щади 26,7 гектара, ,

пл0-

7. Финадеевой — Марии — Иосифовне —
звеньевой колхоза «Победа», Нижне-Тагиль-
ского района, получившей урожай ржи 33,5
центнера с тектара на площади 11 тевта-
pos.

8. Чечетину Григорию Филипповичу —
звеньевому колхоза «Красный орел», Ту-
ринского района, получившему урожай
шивницы 30,8 центнера с гектара на пло-
maya 8 гектаров.

Председатель. Президиума Верховного Совета СССР  Н. ШВЕРНИК.
„Секретарь Президиума Верховного Совета СССР А. ГОРКИН.

Москва, Кремль, 9 марта 1948 г,

3

a

 

 

От участников торжественного собрания партийных; советских
и общественных организаций города Москвы, посвященного
Международному. женскому дню 8 марта

Великому вождю советского народа

товарищу СТАЛИН у

` Дорогой Иосиф Виссарионович!

 Торжественное собрание пзртийных, co-
ветеких и общественных организаций горо-
да Москвы, посвященное Международному
женскому дню 8 марта, шлет Вам, велико-
му и мудрому вождю советского народа,
пламенный, сердечный привет!

Великая Октябрьская социалистическая
революция. раскрепостила трудящихся жен-
щин нашей страны, приобщила их к воциа+
листическому строительству, создала уело-
вия для свободного творческого труда.

Партия Ленина-——Сталина воспитала со-

ветских женщин в’ духе беззаветной пре-’

данности социалистической Родине, научи-
ла их преодолевать все трудности и препят-
ствия на пути построения коммунизма.

Женщины стали великой силой советеко-
го общества, активными участницами по-
литической, хозяйственной и культурной
жизни нашей страны. Они сыграли важную
роль в преобразовании нашей Родины из
отсталой страны в могучую индустриально-
колхозную социалистическую державу. Ha
заводах, фабриках, железных дорогах, на
колхозных полях, в научных. институтах и
лабораториях, в литературе и искусстве, в
государственной деятельности женщина за-
цимает почетное место и пользуется веена-
родным признанием и уважением. Широкое
вовлечение женщин в управление Tocysap-
ством является ярким свидетельством пре-
имуществ советского общественного и госу
дарственного строя.

Bea страна’ знает имена замечательных
стахановок — новаторов производства, кол»
хозниц — Героев Социалистического Труда,
выдающихся представителей советской нз-
уки и культуры. ди

С честью выдержали советские женщины
суровые испытания Великой Отечественной
войны. Они героически боролись в тылу и
на фронте за победу над немецко-фашист-
скими захватчиками и японскими империа-
листами. Женщины-—работницы, инженеры,
техники, крестьянки, работники науки и
культуры самоотверженно трудятся теперь
над выполнением нового Сталинского пяти-
летнего плана в четыре года.

В нашем государстве созданы весе’ усло-
вия, помогающие женщине-матери воспи-

Принято единодушно на

тывать детей и активно участвовать в проч
изводственной и общественной жизни.
Сегодня, в день всенародного праздника,
мы, участницы торжественного ‘собрания, ‘в
благодарностью отмечаем. неустанную- забо-
ту большевистской партии и советского
правительства о женщинах.
Советские женщины ‘уверенно ‘смотря
вперед, В нашей стране нет и никогда не
‚будет кризисов и безработицы. Вместе с не-

‘прерывным ростом могущества нашей Роди-

ны поднимается благосостояние Народа.
Мы знаем, что чем упорнее будут труз
диться женщины вместе со всем советским

‘народом, тем больше будут крепнуть мощь

и сила  Советекого,
оплота демократии,
народов,

От имени всех женщин Москвы и Мое-
ковекой ‘области заверяем. Центральный Ко-
митет . Всесоюзной Коммунистической пар-
тии большевиков, Советское правительство
й Вас, дорогой товарищ Сталин, чю мы и
впредь будем неустанно трудиться на веёх
участках социалистического. строительства,
будем бороться за досрочное выполнение
плана третьего года пятилетки, за получе“
ние высокого урожая в 1948 году, за даль-
нейший расцвет науки и культуры в наз
шей стране.

Мы военитаем наших детей советекими
патриотами, стойкими и мужественными
борцами за великое дело Ленина-—Сталина.

Центральный Комитет большевистской
партии и Советское правительство могут
быть уверены в том, что советские женщи
ны не пожалеют сил и труда во веенарод-
ной борьбе за строительство коммуниетиче<
ского общества. и

Желаем Вам, дорогой Иосиф Виссарионо-
ВИЧ, МНОГИХ лет жизни и здоровья на. благо
нашей социалистической Родины, на
счастье трудящихся!

‚ Да здравствует Международный женский
день 8 марта!

Да здравствует наше Советское прави

тельство! eee

Да здраветвует героическая большевист=
ская партия!

Слава нашему вождю, учителю и Другу,
великому Сталину!

Союза —= надежного
мира и безопасности

торжественном собрании партийных,

советских и общественных организаций города Москвы, посвя-
щенном Международному женскому дню 8 марта.
Е ©

Указ Президиума Верховного Совета CCCP

0 присвоении звания Героя Сощиалистического Труда
передовикам сельского хозяйства Читинской области

В соответствии © Указом Президиума
Верховного Совета’ ССОР от 29 марта 1947
года за получение высоких урожаев пше-
ницы при вытолнении колхозом обязатель-
ных поставок и натуронлаты за работы МТС
в 1947 году и обеспеченности семенами
зерновых культур для весеннего сева; 1948
года, присвоить звание Героя Социалистиче-
ского Труда с вручением ордена Ленина и
золотой медали «Серп и Молот»:

1. Гурулеву Егору Евграфовичу—звенье-
вому колхоза им. Чапаева Оловяннинского
района, получившему урожай пшеницы
30,33 центнера е тектара на площади
18 гектаров.

2. Золотухину Дмитрию Яковлевичу —
звеньевому колхоза им. Сталина Шилкин-
свого района, получившему урожай пие-
вицы 30,71 центнера © гектара на площади
8 гектаров.

3. Каменеву Михаилу Ивановичу —= се-
кретарю Оловяннинекого райкома ВКП(б),
обеспечивиему своей работой перевыпол-

нение в целом по району планового сбора
урожая пшеницы на 54 процента.

4. Колпакову Николаю Карповичу —
звеньевому колхоза «0б’единение» Оловян=
НИНСКОГО района, получившему урожай
пшеницы 32,15 центнера с гектара на пло-
щахи 8 гектаров.

5. Литвинцеву Ивану Филимоновичу —
бригадиру колхоза им. Чапаева Оловяннин-
ского района, получившему урожай шиени-
цы 30,35 центнера с гектара на площади
25,83 гектара.

6. Попову Илье Георгиевичу — предсе-

далелю Оловяннинекого райисполкома, 0бес-
печившему своей работой перевыполнение
в целом по району планового сбора урожая
пшеницы на 54 процента. :
7. Ядрищенекому Анисиму’ Михайлови-
чу — бригадиру тракторной бригалы Оло-
вяннинской МТС, получившему в обелужи-
ваемом колхозе’ ‘урожай пшеницы 22,23
центнера с гектара на площади 174,5 гек-
тара,

Председатель Президиума Верховного Совета СССР Н. ШВЕРНИК.
Секретарь Президиума Верховного Совета СССР А. ГОРКИН.

Москва, Кремль. 9 марта 1948 г,

 

Указ во Верховного Совета СССР
О присвоении звания Героя Социалистического Труда
передовикам сельского хозяйства Северо-Оеетинской. АССР.

В соответетвии с Указом Президиума Вер-  ‘ сбора урожая ншеницы и кукурузы на 32.7

ховного Совета СССР от 29 марта 1947 го-
да за получение высоких урожаев пшеницы
й кукурузы при выполнении. колхозом обя-
зательных поставок и натуроплаты за pa-
боту МТС в 1947 году и обеспеченности се-
менами зерновых культур для весеннего се-
ва 1948 года присвоить звание Героя Со-
циалистического Труда с. вручением ордена
Ленина и золотой медали. «Серп и Молот»:

1. Абаеву Алексею Евстафъевичу-—=пред-
седателю колхоза им; Сталина Пригородно-
го района, получившему урожай кувурузы
. 72,02. центнера с гектара нА площади 27
гектаров. _ Не

2. Абаеву Филиппу Михайловичу—пред-
седателю колхоза им. Воста Хетагурова При-

‚городного района, получившему урожай ку-

курузы 72,6 центнера о гектара на площади
18 тевтаров. Be

3. Бадтиеву Ахамбеку Адыльгериевичу—
председателю Пригородного райисполкома,
обеспечившему своей работой перевыполне-
ние в целом по району планового сбора уро-
жая пшеницы и кукурузы на 27,5 mpo-
цента.

4. Боллоевой Полий Елкановне — звень-
евой колхоза «Революция» Ирафекого райо-
на, получившей урожай кукурузы 74 цент-
нера с гектара на площади 3 гектара.

5. Бондареву Федору Ивановичу-—глав-

‚ному агроному районного отдела сельского

хозяйства  Коста-Хетагуровского района,
обеспечившему своей работой перевыполне-
ние в целом по району планового сбора
урожая пшеницы и кукурузы на 32,7 про-
цента. Е

6. Бтемирову Ивану Хасакоевичу-—сех-
ретарю Коста-Хетагуровского райкома
ВЕП(б), обеснечившему своей работой пере-
выполнение в целом по району планового

‘пшеницы 31,61 центнера

процента,

7. Воробьеву Александру Ивановичу —
директору Коета-Хетагуровской МТС, полу-
чившему в обслуживаемых колхозах урожай
пшеницы 21,86 центнера с гектара на пло-
щади 1021,5 гектара. и ©
`8. Гуриеву Елизару Ваноевичу — заве-
дующему районным ‘отделом сельского хо-
зяйства Пригородного района, обеспечивше-
МУ своей работой перевыполнение. в целом
по району планового сбора урожая пшеницы
и кукурузы на 27,5 процента;

9. Дэгоеву Шамилю Кильцикоевичу =
звенъевому колхоза им, Кирова  Пригород-.
ного‘ района, получившему урожай кукуру-
зы 110,3 центнера с гектара на площади
$ теклара.

10. Ерманчуку. Ивану Федоровичу. ==
бригадиру колхоза им. Ленина Коста-Хета-
гуровекого района, получившему урожай

с TeRTapa на
площади 41 гектар, С

11; Икоеву Христофору Борисовичу —
звеньевому колхоза им. Осипенко Пригород=
ного района, получившему урожай кукуру-
зы 70,7. центнера. е гектара на’‘площади
3 тектара.

12. Кайтукову Казгери Садулаевичу —=
председателю Коста-Хетагуровского райис-
полкома, обеспечившему своей работой пе-
ревыполнение в целом по району планового
сбора урожая пшеницы и кукурузы Ha
32,7 процента,   aes

13. Калагову Григорию Владимировичу
секретарю Пригородного райкома ВКП(б),
обеспечившему. своей работой перевышолне-
ние в целом по району планового сбора уро-
Kat пшеницы и кукурузы на 27,5 про-
цента.

(Окончание следует). .