КРАСНЫЙ ФЛОТ
„Заседание. Верховного Совета РСФСР,
ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНОЕ СЛОВО МИНИСТРА ФИМАМСОВ. Ро@бР ДЕПУТАТА А.М. САФРОНОВА
Товарищи лепутаты! Прения по докладу
® Государственном бюджете PCOCP на
1948 год показали, что представленный
Советом Министров РОФСР бюджет встретил
единодушное одобрение депутатов Верхов-
ного Совета РОФСР. Все выступавшие де-
путаты отмечали, что бюджет Республики
полностью отвечает задачам, стоящим перед
Российской Федерацией в ‘третьем голу
послевоенной пятилетни.
Бюджетная комиссия Верховного Совета
РСФСР внесла предложение увеличить до-
ходы бюджета на 80,2 млн. руб., из них:
по промышленности — на 35,3° млн. руб.,
по коммунальному хозяйству — на 3.7 ман.
py6., по государственной торговле — на
12,1 млн. руб., по прочим отраслям народ?
ного хозяйства — на 2,5 млн. руб., по го-
сударственных налогам и ©борам — на 19,1
млн. руб. и остатки бюджетных средств —
на 7.5 ман. руб.
‚ Бюджетная комиссия предложила также
сократить государственную дотацию фяду
предприятий, в частности предприятиям
Министерства легкой промышленности,
Министерства промышленностя строитель-
ных материалов, и в связи с этим умень-
шить расходы бюджета на 9,1 млн. руб,
Совет Министров РСФСР рассмотрел эти
Предложения и поручил мне доложить Вер-
хозному Совету, что он считает целесооб-
разным принять предложения Бюджетной
комиссии и внести в бюджет соответствую-
щие поправки. i Е
В представленном на ваше рассмотрение
проекте бюджета превышение доходов пад
расходами предусмотрено в сумме 238.7
млн. рублей. В связи с поправками Бюджет-
ной комиссии сумма превышения доходов
над расходами увеличивается до 328,0
млн. рублей.
Так как по отчету фактические остатки
бюджетных средств на 1 января 1948 года
дарственном бюджете Союза ССР на. 1948
год, Совет Министров РСФСР считает пе-
лесообразным ‘принять превышение доходов
над расходами в сумме 646,7 мли. руб.
Таким ‘образом, в учетом. всех поправок
общий 06’ем Государственного бюджета
РСФСР на 1948 год, предлагается утвердить
по доходам в сумме 49.819,3 млн. руб. и
по расходам — 49.172,6 млн. руб. с
превышением доходов Hal расходами в
сумме 646,7 млн. руб.
Председатель Бюджетной комиссии депу-
тат Бурыличев отметил серьезные недочеты
в работе Министерства: финансов РОФОР по
составлению и исполнению бюджета.
В частности, он указал, что Министерст-
во финансов РОФСР занизило проектировки
отдельных краев, областей и’ автономных
республик по подоходному налогу © колхо-
зов. Недочеты в планировании поступлений
подоходного налога с колхозов по Примор-
скому краю. Ростовекой, Читинской, Виров-.
ской областям и Дагестанской ` автономной
республике лействительно имели место. ›
Министерство финансов РОФСР исправи-
10 допущенные ошибки при установлении
составили на 318.725 тыс. руб. вышине, чем-
эти остатки утверждены в Законе о Госу-
планов поступления этого налога на чет-
вертый квартал 1947 года. Так в частности, -
по Приморскому краю Министерство финан-
сов РСФСР определило в четвертом квартале
CYMMY годового поступления в размере
4.094 тыс. руб., вместо 3.100 тыс. 0уб..
запроектированных крайисполкомом: То же
‘самюо было сделано и по другим названным
областям и Дагестанской автономной ре-
спублике. При составлении бюджета на
1948 тод таких ошибок, как в этом могла
Убедиться Бюджетная комиссия, He было
допущено. ,.
Бюджетная комиссия отметила также,
что Министерство финансов РОФСР и мест-
ные финансовые органы не вели достаточ-
ной борьбы за укрепление хозяйственного
расчета в народном хозяйство и за соблюде-
ние строжайшей: экономии‘ в. расходовании
государственных средств. ОИ
(Следует признать, что-работа финорганов
по контролю за финансово-хозяйственной
деятельностью предприятий еще не нахо-
дитея на должном уровне и требует улуч-
шения, ae
Вак уже указывалось в локладе о. Госу-
дарственном бюджете РОФСР на 1948 т,
финансовые работники должны значитель-
но усилить контроль за финансово-хозяйет-
венной деятельностью. предприятий,
только вскрывать, но и предупреждать на-
‚рушения, ненримиримо-боротьея- за; соблю-
дение финансовой и платежной лисципли-.
ны, Эа экономное расходование государет-
венных. средлетв. -, у
Председатель Ярославского‘ облисполкома
т. Смирнов, признавая справедливой крити-
ку серьезных недостатков в’ работе облис-
полкома по исполнению бюджета Ярослав-
ской области за 1947 г., ничего не сказал
о мероприятиях, которые предпринимаются
облисполкомом для улучшения ‘этого дела.
Более того, анализируя исполнение доход-
ной части бюджета области за прошлый
год, т. Смирнов по непонятным причинам
исключил поступления от налога с оборота
и тем самым стремился искусственно повы-
сить процент выполнения доходов бюджета.
Это совершенно неправильно. Поступления
от налога с оборота являются важнейшей
статьей доходов бюджета. Полное выполне-
ние плана по налогу с оборота является со-:
вершенно обязательным. От евоевременного`
и полного поступления налога с оборота
зависит финансирование важнейших расхо-
дов по госбюджету всего Советского Союза.
Ярославский облисполком должен коренным
образом изменить отношение к выполнению
„плана по этому важнейшему источнику до-
ходов Государственного бюджета.
Депутаты Яснов, Баранов, Неклюдов,
Смирнов, Рудаков, Рябов в своих выступле-
‚ниях подвергли критике недостатки в. рабо-
He
те министерств РСФСР и их местных орга-
нов. В частности, резкой критике подверг-
лась работа Министерства местной промыш-
ленности PCOCP, Министерства” местной
топливной промышленноети РСФСР, Мини-
стерства промышленности строительных ма-
териалов РСФСР.
Руководители этих министерств, обязаны
принять меры к улучшению своей работы
и дстранить недочеты, отмеченные депута-
тами: : -
Депутатьг выдвинули ряд хозяйственных
вопросов, непосредственно не связанных с
Государственным бюджетом. Внесенные де-
путатами предложения заслуживают серьез-
ного внимания. ‘Совёт Министров РСФСР
рассмотрит эти предложения и примет не-
обходимые меры. › ’
- Товарищи депутаты! Председатель Сове-
та Министров РСФСР товарищ Родионов в
своем выступлении обратил внимание на
необходимость улучшения руководства. хо-
зяйством и исполнением бюджета. В 1948
году издо обеспечить выполнение бюджета
по каждому источнику доходов, в каждом
городе. районе и сельском Совете. Необходи-
мо добиться, чтобы каждый рубль из 50
млрд. бюджета РСФСР поступил во-время
и чтобы эти огромные средства были: ис-
пользованы разумно, расчетливо, так, что-
бы ни’одна копейка не пропала даром!
Государственный бюджет РСФСР на
1948 год будет способствовать успешному
решению задач третьего года послевоенной
пятилетки и досрочному выполнению всего
пятилетнего плана восстановления и разви-
тия народного хозяйства.
Народы Российской Федерации вместе с
другими братскими ‘народами `Советекого
Союза под руководством’ большевистской
партии, Советекого ‘правительства и своего
любимого вождя. ‘и учителя ‘товарища
Сталина добьются новых побед на пути к
коммунизму! ‹ (Продолжительные - аплоди-
сменты).
О ВНЕСЕНИИ ИЗМЕНЕНИЙ И ДОПОЛНЕНИЙ В ТЕКСТ КОНСТИТУЩИИ (OCHOBHOTO ЗАКОНА» РСФСР
Доклад Председателя Редакционной комиссии депутата П., В. BAXMYPOBA
Товарищи депутаты! Верховный Совет
Российской Советской Федеративной Социа-
мистической Республики 26 июня 1947 г.
образовал Редакционную комиссию, кото-
рой поручил внести на рассмотрение Вер-
ховного Совета предложения об изменении
и дополнении текста Конституции Россий-
ской Федерации.
Ныне действующая Конституция Poc-
сийской Советской Федеративной Социали-
стической Республики, построенная в пол-
Hom соответствии с Конституцией Corsa
Советских Социалистических Республик,
была принята Чрезвычайным ХУП Всерос
сийским с’ездом Советов в январе 1937 т,
` (5 времени принятия Конституции Рос-
сийской Федерации прошло 11 © лишних
лет, насыщенных событиями большого ис-
торическюго значения, / :
Советский народ под знаменем Сталин-
ской Конституции одержал замечательные
победы на поприще мирного труда и на
фронтах Великой Отечественной войны.
Эти победы нашего народа свидетельствуют
0 преимуществах советского общественного
и государственного строя, © торжестве
принципов социализма, закрепленных’ в
Сталинской Конституции. 3 :
`За-истекшие годы росло и крепло наше
социалистическое государство, а вместе с
ним росла и крепла Российская Федерация,
развивалаеь советская государственная си-
стема, оботащаясь новым опытом государ-
ственного строительства. Произошли неко-
торые изменения в составе нашей Федера-
пи, в 66 админиетративногтерриториальном
делении; были произведены некоторые из-
менения в структуре государственных орга-
HOB. - .
‚Верховным Советом Союза ССР 25 февра-
ля 1947 г. был принят «Закон об измене-
нии и дополнении текста Конституции (0е-
новного Закона) СССР». Из этого Закона
вытекает необходимость внесения соответ-
ствующих изменений и дополнений в текст
Вонституции РСФСР.
_ Верховный Совет Российской Республи-
ки принял ряд законодательных актов, тре-
бующих также внесения необходимых измс-
нений и дополнений в отдельные статьи
Конституции РОФСР.
В соответствии с этим Редакционная ко-
миссия разработала предложения в внесе-
нии изменений и дополнений в текст Кон-
ституции РСФСР, которые ‘и представляет
на рассмотрение Верховного Совета,
Предложения Редакционной комиссии u3-
ложоны в проекте Закона, розданном депу-
татам Верховного Совета. Они сводятся к
слелующему.
В проекте Закона предусматриваетея пе-
речисление. Союзных республик в статье
13-й Бонституции РСФСР в том же порядке,
в каком они изложены в статье 13-й Вон-
ституции СССР. т, е. в соответствии, е чие-
ленностью населения Союзных республик.
Статью 14-ю Конституции РОФСР`Редак-
ционная комиссия предлагает привести в
соответствие с существующим администра-
тивно-территориальным делением Россий-
ской Федерации. Эта статья действует в ре-
дакции, принятой Верховным Советом на
3-й сессии в июне 1940 года. С тех. пор в
административно-территориальном делении
Российской Республики произошли значи-
тельные изменения,
Перемещение промышленных предприя-
тий на Урал и в Сибирь в годы Отечествен-
ной войны, возникновение новых промыш-
ленных районов, усложнение задач руковод-
ства хозяйственным и культурным етрои-
тельством на местах привели к необходимо-
сти выделить некоторые районы в самостоя-
тельные админиетративно-территориальные
единицы, разукрупнить ряд областей.
За это время были образованы Астрахан-
ская, Брянская, Великолукская, Владимир-
ская, Грозненская, Калужская, Кемеров-
ская, Костромская, Крымская, Курганская,
Новгородская, Псковская, Томская, Тюмен-
ская и Ульяновская области.
В результате победы Hal гитлеровской
Терманией и ликвидации Восточной Прус-
сии была образована ‘и включена в состав
РОФСР новая — Калининградекая область.
На Дальнем Востоке Советская Армия
возвратила принадлежащие нашей стране
земли Южного Сахалина и Курильских
островов. Территория Южного Сахалина п
Курильских островов входит теперь в © -
став Сахалинской области, выделенной из
Хабаровекого края.
` В октябре 1944 г. в состав нашей pec-
публики была принята Тувинская Народная
Республика на правах автономной области
с непосредственным подчинением рестуб-
ликаноким органам. Тувинский народ при-
общилея к социалистическому строитель-
ству и в содружестве е народами. Росеий-
ской Федерации, при большой помощи (9-
ветекого государства, успешно поднимает
экономику области, материальный и куль-
турный уровень трудящихся.
Произошли также некоторые изменения
в составе автономных республик Российской
Федерации.
Вов эти изменения в административно-
территориальном составе Российской Рес-
публики нашли св0е отражение в новой
редакции статьи 14-й Конституции РСФСР.
Редакционная комиссия предлагает вне-
сти в статью 19-ю Конституции изменения,
касающиеся компетенции выеших органов
тосударственной власти реснублики. В 6с0-
ответствии е Конституцией CCCP Релак-
ционная комиссия предлагает дополнить
статью 19-ю. Конституции РСФСР новым
пунктом, устанавливающим, что к ведению
РСФСР относится законодательство о браке
и семье.
Редакционная комиссия также вносит
предложения дополнить статью 33-ю Кюн-
ституции РСФСР новым пунктом, преду-
сматривающим установление Презихиумом
Верховного Совета почетных званий
РСФСР. Это предложение исходит из учета
практики деятельности Президиума Вер-
ховного Совета РСФСР.
Верховным Советом РСФСР 26 июня
1947 года был принят Закон о количествен-
ном составе Нрезидиума Верховного Совета
РСФСР. Редакционная комиюсия в соответ-
ствии с этим Законом предлагает внести
необходимые изменения в статью 31-ю Кон-
ституции РОФСР. Эти изменения заключа-
ются в том, что чиело заместителей Пред-
седателя Президиума. Верховного Совета
РСФСР устанавливается в 12 человек, т. е.
10 числу автономных республик, а’ число
членов Президиум» устанавливается в
13 человек вместо 20. }
В статье 39 Конституции РОФСР пред-
лагаетея изменить срок созыва вновь из-
браллното Верховного Совета и установить,
что вновь избранный Верховный Совет со-
зывается Президиумом Верховного Совета
не позже как через три месяца после вы-
боров.
Редакционная комиссия предлагает вне-
сти изменение в статью 28 Конституции
РОФСР.
Отатья 28 Конституции РСФСР преду-
осматривает избрание двух заместителей
Председателя Верховного Совета. Верхов-
ный Совет РОФСР 4 марта 1944 года на
У сессии увеличил количество заместите-
лей до 8 человек, так как наличие в co-
cTaBe руководетва заседаниями сессий
только двух заместителей не. обеспечивает
полнюго разрешения задач и руководетва
сессиями. На Первой сессии ИЮНЯ
1947 года Верховным Советом РСФСР вто-
рого созыва также было избрано восемь
заместителей. Поэтому численный состав
заместителей необходимо отразить в редак-
ции статьи 28 Конституции РСФСР.
Следующую группу предложений по вне-
сению изменений и дополнений в текст
Конституции составляют изменения и до-
полнения, вытекающие из Закона «0 пре-
образовании Совета Народных Комиссаров
РОФСР в Совет Минястров РСФСР и Со-
ветов Народных Комиссаров. автономных
республик в Советы Министров автоном-
ных республик». принятого Верховным
Советом РСФСР 25 июня 1946 года на
УП сессии. В соответствии. е этими пре-
образованиями Редакционная комиссия
предлагает в статьях 23, 33, 40—55,
64—72, 92—94, 97, 101, 103 м 117
наименования «Совет Народных Комисса-
ров», «Народный Комиссариат» и «Народ-
ный Вомиссар» заменить соответственно
наименованиями «Совет Министров», «Ми-
нистерство» и «Министр».
Верховный Совет СССР 19 марта 1946
года принял Закон о присвоении Прокуро-
ру СССР наименования Генерального Про-
‘утверждения Верховного
курора СССР. В соответствии с этим Зако-
ном и Конституцией CCCP Редакционная
комиссия предлагает внести необходимые
изменения в статьи 117, 118, 119, 120
и 121 Конституции РСФСР.
В связи е образованием новых мини-
стеретв— Министерства вкусовой промыит-
ленности, Министерства лесного хозяйства,
Министерства кинематографии, преобразо-
ванием Министерства земледелия в Мини-
стеретво сёльского хозяйства, Редакци-
онная комиссия предлагает в статьях 54 и
55 перечень министерств привести в еобт-
ветствие в существующими в настоящее
время министерствами и их наименования-
ми. Вместе с этим Редакционная комиссия
предлагает изложить перечень министерств
в этих статьях в алфавитном порядке.
Редакционная комиссня — предлагает
статью 47 Конституции принять в новой
редакции, не перечисляя в ней министров,
входящих в состав Правительства, т. к. в
статьях 54 и 655 дается исчерпывающий
перечень министерств РСФСР.
В статье 69 перечень министров и на-
чальников управлений, входящих в состав
Совета Министров автономной республики
необходимо также привести в соответствие с
происшедшими изменениями в составе ми-
нистерств и управлений автономных рес-
публик и изложить его в алфавитном
порядке. :
В действующей редакции этой статьи
Министерство пищевой нромышленности
автономной республики указано во второй
части статьи, в которой предусмотрены
министерства, образуемые: Верховным Сове-
том автономной республики в зависимости
от особенноетей хозяйства республики и с
Совета PCOOP.
В настоящее время Министерство пищевой
промышленности: имеется во всех автоном-
ных ребпубликах, следовательно, оно дол-
жно быть в первой части статьи 69, где
указаны министерства, образованные в ка-
ждой автономной республике.
Ероме того, в статье 69 в перечень на-
чальников управлений, входящих в состав
Советов Министров автономных республик,
в соответствии с действующим законода-
тельством предлагается включить Началь-
ника управления ‘кинофикации и Началь-
‘ника управления по делам культурно-
просветительных учреждений.
В статьях 92, 96 и 99 дается перечень
отделов и управлений исполнительных ко-
митетов краевых, областных, районных и
городских Советов депутатов трудящихся.
В связи с образованием новых отделов и
управлений исполнительных комитетов Co-
ветов — отдела культурно-просветительной
работы, управления кинофикации, преобра-
зованием земельных отделов в управления
сельского хозяйства, — предлагается новая
редакция этих статей, Перечень’ отделов и
управлений в этих статьях даетея в алфа-
BUTHOM порядке.
Управление Министерства ° юстиции
РСФСР, как образуемое Министерством
юстиции при краевых, областных Советах
депутатов трудящихся, предусматривается
в статье 93.
По проекту Закона редакция статей 94,
98, 100 и 101 изменена применительно
к статьям 92, 96 и 99, т. е. в этих статьях
дается единое наименование — «Отделы
исполнительных комитетов Советов», вме-
сто «Отделы Советов».
Следующая труппа предложений Редак-
ционной комиссии относится к 11 и 12
главам Конституции РСФСР. ‹
Законом об изменении и дополнении тек-
ста Конституции СССР, принятым Верхов-
ным Советом СССР в феврале 1947 года,
в статью 119 Конституции СССР, устанав-
ливающую право граждан СССР на отдых,
внесено изменение, отразившее переход ‘на
8-часовой рабочий день, В связи с этим
необходимо статью 123 Конституции РСФСР
изложить в редакции, соответствующей
статье 119 Конституции. СССР. Разрешите
зачитать текст 123 статьи в новой редак-
ЦИИ:
«Статья 123. Граждане РОФСР имеют
право на отдых:
Право на отдых обеспечивается устано-
влением для рабочих и служащих 8-часо-
вого рабочего дня и сокращением рабочего
дня до Ти 6 часов для ряда профессий с
тяжелыми условиями работы и до 4 часов—
в цехах с 0е0бо тяжелыми условиями рабо-
ты; установлением ежегодных отпусков ра-
бочим и служащим с сохранением заработ-
ной платы; предоставлением для обслужи-
вания трудящихся широкой сети санатори-
ев, домов отдыха, клубов».
‘(Сталинская Вонституция гарантирует
советским гражданам право на образование.
Советское: государство значительные сред-
ства расходует. на народное образование. В
только что принятом Верховным Советом
Законе о Государственном бюджете Россий-
ской Федерации на 1948 тод на народное
образование. асситновано 19 млрд. руб., что
составляет около 40 проц. всех расходов
республики. :
‚ Эти ассигнования целиком ‘покрывают
расходы по неполному среднему образованию
и подавляющую часть расходов по среднему
и высшему образованию. И только незна-
чительная часть расходов на образование
возмещается установленной платой за обу-
чение в старших классах средней школы и
высших учебных заведениях. Введение
платы за обучение было принято во внима-
ние при внесении изменений в текст Кон-
erurynun CCCP mu нашло свое отражение в
статье 121 Конетитуции СССР.
Редакционная комиссия предлагает вторую
часть статьи 125 Конституции РСФСР при-
вести в соответствие со статьей 121 Кон-
ституции СССР и изложить статью в сле-
хующей редакции:
«Статья 125. Граждане РСФОР имеют
право на образование.
Это право обеспечивается всеобще-обяза-
тельным начальным образованием, бесилат-
ностью семилетнего образования, системой
госудзретвенных стипендий отличившимся
учащимея в высшей школе, обучением в
школах на родном языке, организацией на
заводах, в совхозах, машинно-тракторных
станциях и колхозах бесплатного производ-
ственного, технического и агрономического
обучения трудящихся», и
Редакционная комиссия предлагает в CO-
ответствии со статьей 122 Конституции
СССР указать в статье 126 Конституции
РСФСР, что возможность осуществления
женщиной предоставленных ей прав обеспе-
чивается также государственной помощью
многодетным и одиноким матерям. Это до-
полнение соответствует действующему зако-
нодательству и государственной практике,
выражающим заботу Советского государства
0б охране материнства и детства. Только по
нашей Российской Республике за 1947 г.
выплачено государетвенных пособий много-
детным и одиноким матерям более двух с
`ноловиной миллиардов рублей.
В соответетвии с Указом Президиума Bepe
ховного Совета РСФСР от 25 ноября 1946
года «О возрастном цензе для граждан
РСФСР, избираемых ‘в Верховный Совет
РСФСР и Верховные Советы автономных рес-
публик» в представленном Редакционной
комиссией проекте
дополнение статьи139. Конституции РСФСР
второй частью, устанавливающей возрастной
ценз в.21. год для гразкдан, избираемых в
Верховный Совет РОФОР и Верховные (о-
веты автономных республик.
Помимо изложенных изменений и допол-
нений текста Конституции РСФСР Редакци-
онная. комиссия предлагает внести еще неко-
торые редакционные поправки в 60, 78, 81.
‘82, 98 uw 100 статьи Конституции. Эти по-
правки изложены в проекте Закона, который
имеется на руках у всех депутатов.
Таковы предложения 06 изменении и до-
полнении текста Конституции РОФСР, кото-
р вносятся Редакционной фот Ha
ассмотрение и утверждение Верховного Co-
вета РСФСР. И ” uM
Товарищи депутаты! Итоги славного пу-
ти, пройденного нашей страной, свидетель-
‚ствуют о крупных. победах социзлистическо-
го строя, победах советской демократии, Они
говорят о дальнейшем развитии и укрёпле-
нии Российской Федерации, как суверенного
социзлистического. государства, о’ росте мо-
гущества Союза Советских Социалистиче-
ских Республик.
Советский народ под. мудрым руковол-
ством, партии большевиков, под знаменем
Сталинской Конституции уверенно идет
вперед к новым победам коммунизма. (Про-
должительные аплодисменты).
Закона предусмотрено’
14 марта 1948 г., воскресенье, № 62
(2856)
ее
К советско-финляндским
ae
переговорам
oti ‘оветоким Союзом, принты
ден сэитлент Финляндией и Советов : и
a nae rail и me ui мает предложение приступить № упомяну»
Финлянции г-н Ю, К. Паасикиви 9! марта
сообщил ответ Финляндокого п
на. предложение Председателя Совета Ми-
нистров СССР И. В. Сталина приступить K
переговорам ¢ ‘целью заключения Договора
9 жбе, сотрудничестве и
и между СССР и Финляндией. В ответ-
ном письме г-на Паасикиви говорится, чт0,
поскольку заключение предполатаемого до-
говора зависит от парламента, предложение
Советского правительства было, предетавле-
но ^ правительством на’ предварительное
обсуждение парламентеких фракций, при-
чем со стороны депутатов указанных фрак-
ций при обеуждении данного, вопроса
высказывались сомнения относительно 3а-
ключения военного договора. :
В письме, далее, сообщается, что Фив-
лянцокое правительство, стремясь всеми
силами способствовать фазвитию д00росо-
седских и иокренних отношений между
взаимной по-
тым переговорам, полагая, что содержать
оговора в ходе переговоров будет подверг
нуто всобтороннему обсуждению и дотка.
нению,
Финляндекое правительство согластлось
наведение переговоров в Mocikne m4 Bu.
езт Финлянаской делегации в удобное (4.
ветскому _ правительству время после
20 марта.
Продеедатель Совёта Министров Ср
И. В. Сталин писымюм ‘от 11 марта известил
Президента Финляндии г-на Ю. К, Пааси.
киви, что Советское правительство, со сво-
ей стороны, готово приступить к перегов.
рам в целью заключения Договора о дружбе,
сотрудничестве и вааимной ‘помощи между
СССР и Финляндией и согласно начать
указанные переговоры 22 марта.
(ТАСС).
К вопросу о торговых переговорах
между СССР и Италией
В конце прошлого года Итальянское пра-
вительство обратилось к Советскому прави-
тельству е предложением приступить к пе-
реговорам о заключении соглашений между
СССР и Италией но экономическим и тор-
товым вопросам. В ответ на это обращение
Советское правительство сообщило Итальян-
скому правительству о’ своем согласии при-
ступить к указанным переговорам и при-
нять в этих целях в Москве итальянскую
делегацию. Вместе с тем Советское прави-
тельство предложило одновременно с пере-
товорами по торговым и экономическим
вопросам приступить к переговорам также
по вопросу о. репарзциях, установленных в
пользу. СССР по мирному договору с Итали-
ей от 10 февраля 1947 года.
Итальянское правительство в своей ноте
от 12 января сообщило Советскому пра-
вительству, ‘Что оно с удовлетворением
приняло согласие Советското правительства
на ведение торговых и экономических пере-
товоров и выразило пожелание, чтобы в
возможно скором времени было приступлено
к переговорам для достижения соглашения
но товарообороту между СССР и Италией на
основе предложений, изложенных в ноте
Итальянского правительства и в ответе
Советского правительства. Что касается пе-
реговоров по вопросу о ренпарациях, Италь-
янское правительство сообщило, что оно
считает; что ведение переговоров по этому
вопросу одновременно с переговорами по
торговым и экономическим вопросам нахо-
дится в противоречии с теми задачами раз-
вития и укрепления итальянской экономи-
ки, которые ставит перед собой Итальян-
ское правительство.
9 марта Советское правительство напра-
вило свой ответ на указанную ноту Италь-
янского правительства, в которой заявило
следующее:
`Советекое правительство, идя наветречу
неоднократно. выраженным пожеланиям
Итальянского правительства приступить к
экономическим переговорам © Советским Co-
юзом, уже дало согласие принять в Москве
итальянскую делегацию для ведения пере-
говоров и заключения соглашений по эко-
номическим и торговым вопросам.
Советское правительство принимает к
сведению содержащееся в упомянутой ноте
от 12 января с: г. сообщение Итальянского
правительства о его. желании ‘в возможно
скором времени приступить к переговорам
дия достижения соглашения по товарооборо-
ту между ССОР и Италией ‘на основе пред-
ложений, изложенных в ноте’ Итальянского
правительства от 3. ноября и в ответе Совет-
ского правительства на эту ноту от 15 де-
кабря 1947 года.
Что касается соображений Итальянского
правительства относительно переговоров по
вопросу о репарациях, то Советекое papa
тельство не’видит оснований для отклады-
вания’ обсуждения ‘указанного вопроса и
считает, что одновременно с переговорами о
заключений соглашения © товарообороте н
платежах, а также договора о торговяе п
мореплавании; должен быть, ‘вместе 6 тен,
обсужден Boupoc поставках Италией (9-
ветскому Союзу товаров в счет репараций,
При этом Советское. правительство исходит
из того, что’ достижение соглашения по во-
просу о репарациях не находится ни в ка-
ком противоречии с теми задачами развития
и укрепления итальянской ‘экономики, ко-
торые ставит перед собой Итальянское пра.
вительство, ‘как это сказано ‘в его ноте от
12 января.
В связи с этим Советское правительство
считает ‘необходимым отметить заявления
премьер-министра’ г-на де Гаспери м мини-
стра’ иностранных дел г-на Сфорца о том,
что Советское правительство, якобы, Bh
двинуло требование, чтобы‘ Италия приету-
пила к выплате репараций ранее’ прёу-
смотренног ’’Мирным договором . срока.
В действительности ‘дело’ обстоит He так,
Советское правительство; внося предложе-
ние относительно переговоров по’ поводу
репараций, имеет в виду, ‘что’ при этих
переговорах стороны” будут оставаться в
рамках постановлений Мирного ‘договора
как’ в отношении ‘Характера поставок, так
и в отношении установленных Мирных до-
говором сроков. Таким образом, предусмют-
ренные Мирным договором поставки В счет
репараций должны будут осуществляться в
сроки, установленные статьей 74 Мирном
договора, а не ранее ‘этих, сроков. Совете
ское правительство при этом учитывает,
что’ согласование программы поставок то-
варов из. текущей продукции итальянской
промышленности в счет репараций позволит
заранее’ запланировать соответствующие
производственные: ресурсы, тем самым 0бес-
печив и облегчив выполнение репара-
ционных обязательств Италии.
Советекое правительство вместе в тем
считает необходимым добавить, что в слу
чае достижения ` соглашения по репара-
ционному вопросу, Итальянское прави-
тельетво ‘может не сомневаться в том, что
все ‘другие вопросы экономических и т9р-
говых отношений между СССР. и. Италией
будут разрешены, поскольку это будет за-
висеть от Советского Союза, во взаимных
интересах. И
Что касается запроса Итальянского пра
вительства о схеме договора о тортовле и
мореплавании, то Советское правительство
имеет в виду положить в основу этого до-
говора принцип наибольшего’ благоприят-
ствования для обеих стран в отношении
всех вопросов тортовля и мореплавания,
(ТАСС).
Отклонение протеста китайского правительства
10 марта Министерство Иностранных Дел
Витая заявило Советскому Посольству в
Нанкине протест по поводу того, что 8 марта
используемый по найму китайскими вла-
стями самолет типа «С-46» на пути из. Мук-
цена в Циндао в пункте 38° северной ши-
роты и 120520’ восточной долготы был яко-
бы подвергнут пулеметному обстрелу со сто-
роны двух советских военных самолетов.
13 марта Советское Посольство в Нанкине
направило Министерству Иностранных Дел
Китая ответ, в котором говорится, что ука-
занные в китайской ноте координаты про-
исшествия, а также утверждение, что якобы
самолет, о котором идет речь, подвергся пу-
леметному обстрелу, не ‘соответствуют дей-
ствительности, В ответе Посольства указы-
вается, что ‘действительные обстоятельства
этого инцидента таковы: 8 марта неизвест-
ный самолет нарушил границу военно-мор-
ской базы Порт-Артур, в связи с чем под-
нявшиеся ‘в воздух два советских с/ороже-
вых самолета передали указанному самолету
знаками требование следовать за ними к ме-
сту, посадки. Это требование передавалось
несколько раз. Так; как неизвестный самолет
‚Не подчинилея этому требованию, то были
сделаны установленные для таких случаев
предупредительные выстрелы. Упомянутый
самолет обстрелу не подвергался.
Ввиду изложенного, товорится в ответе
Посольства, Советское Правительство откло-
няет заявленный в ноте Министерства по
тест, как лишенный ‘оснований, ° (ТАСС),
—««]З= ={={ {= {[ /—/:—————:/——-
УКАЗ ПРЕЗИДИУМА ВЕРХОВНОГО. СОВЕТА СССР
О присвоении звания Героя Социалистического Труда
передовикам сельского хозяйства Грузинской CGP
‚ (Продолжение. Начало см. «Красный Флот»
от 28 февраля, 3, 4 Би 6 марта).
133. Нармания Дмитрию Кибаровичу —
звеньевому колхоза «Коминтерн» Зугдилекд-
то района, получившему урожай. кукуруз
7 me центнера ‚с, гектара, на площади 3 гек-
тара.
134. Нармания Давиду Багратовичу —
звеньевому, колхоза «Коминтерн» Зугдидеко-
го района, получившему урожай кукурузы
{Gt центнера с гектара на площади 3 гек-
135. Нарсия Леониду Семеновичу — звс-
HheBOMY колхоза «Эдази» Сухумекого. райо-
‘На, получившему урожай кукурузы 76,68
центнера, с гектара на площади 3 тектара.
6. Николозишвили Николаю Дмитрие-
Buty — бригадиру колхоза им. Куйбышева
Кварельского района, п ii
‚ получившему урожай
пшеницы 30,5 центнера с гектара,
на пло-
щади 18,5 гектара. : И
137. Пажава
го района, получившему урожай кукурузы
hid aoe с гектара на площади 3 тек-
138. Пацация Викто
: ру Басаевичу — зве-
HbeboMy колхоза Чита `Чхория ко
Урожай кукурузы
энтнера с гектара на площади 3 гек-
района,
12.67 ц
тара.
139. Пачкория
получившему
Дуру Михайловичу —
звеньевому колхоза «Коминтерн» Зугдидско-
Маманти Илларионови-
Чу — секретарю Зугдидского районного ко
митета №П(б) Грузии, обеспечившему стой
работой перевыполнение в целом по району
планового сбора урожая кукурузы на 35,3
процента.
. 140, Ратия Шалве Чекеровичу — звель-
вому колхоза «Лениние Андерзи» Гальском
района, получившему урожай куку
82,1 центнера с гектара на площади 3 lek
тара.
141. Ригвава Дзуку Михайловичу- бр
гадиру колхоза им. Сталина Гальского рай
Ha, получившему урожай кукурузы 1363,
центнера © гектара на площади 6 тектар® ,
142, Porasa Aurimmosy Михайловичу —
председателю колхоза, им. Берия Ахало
пельского сельсовета Зугдидекого район,
получившему урожай кукурузы 82,44 цент.
нера с тектара на площади 16 гектаров.
143. Сабахтаришвили Михаилу. Ватлоне
Вичу — главному агроному районного Of ,
дела сельского хозяйства Цхакаевско
района, обеспечившему своей работой пе
выполнение в’ целом по району планом
сбора урожая кукурузы на 47.3 процент,
4. Сакания Калистрату. Конетантий-
вичу — бригадиру колхоза им. Moors
удаутского района, получившему урок
кукурузы 87,46 центнера с гектара, на’ 170
щади 6 гектаров.
(Продолжение следует)...