За нашу Советскую Родину!
ГАЗЕТА ВОЕНВО-МОРСКИХ СИЛ
(ОРГАН МИНИСТЕРСТВА ВООРУЖЕННЫХ СИЛ СОЮЗА ССР)
№ 261 (3055)
К новым
во славу
В канун 31-й годовщины Великой
Октябрьской социалистической революции
Центральный Комитет ВКП(б) обратилея к
трудящимся нашей ‘страны ¢ боевыми
призывами, в которых отражены важней-
шие внутренние и международные задачи
сопиалистического государства: В этих
призывах нашли свое яркое воплощение
историческая роль великого Советекого
Союза как надежного оплота мирз й 0езо-
пабноети, свободы и независимости наро-
дов, грандиозные завоевания советеких
людей, их насущные политические и хо-
зяйственные задачи. Партия Ленина—
(талина — руководящая и направляющая
сила советекого общества — на пороге
тридцать второго года’ существования на-
шего государства указывает советекому
народу пути его дальнейшей борьбы за
побелу коммунизма.
Сплачивая вокруг себя все силы, вхо-
дямие в аптиимпериалистический лагерь,
советский Народ устами большевистской
партия шлет братский привет народам,
борющимся за победу демократии и социа-
лизма, и призывает:
— Трудящиеся всех стран! Разоблачай-
те агрессивные ‹ замыелы поджигателей
новой войны! Сплачивайте силы демокра-
тий в борьбе за прочный мир и безопас-
ноеть народов! ;
Товарищ Сталин. в ответах на вопросы
корреспондента «Правды». увазал, кто эти
поджигатели новой войны и каковы их
истинные пели. Понимая, что планы под-
жигателей новой войны‘ обречены ‘на про-
вал, настойчиво проводя последовательную
политику мира, Советекий Союз вместе с
Тем укрепляет свои Вооруженные Силы,
‘вляющиеся ‘вв только надежным защит-
ником интересов своего государства, но и
мощным фактором мира во Bcem мире. Вы-
ражая горячую любовь и признательноеть
миллионов советских людей своей Армии,
своему Флоту, своей Авиации, Централь-
ный Комитет ВВП(б) славит доблестные
Вооруженные Силы Советского Союза, от-
стоявшие завоевания Великой Октябрьской
социалистической революции, свободу и
независимость народов нашей Родины.
(оветекие воины зорко стоят на страже
мирного созидательного труда своего народа,
В настойчивой, напряженной учебе они по-
вышают евою готовность в любую минуту,
любой ценой отетайивать интересы социали-
стического государства. В преддверии вели-
вого праздника партая Ленина — Сталина
обращается с горячим призывом в солдатам
й матросам, старшинам и сержантам, офи-
церам, генералам и адмиралам: .
— Советские воины! Неустанно повы
шайте свои военные и политические зна-
ния, осваивайте опыт Великой Отечествен-
ной войны, вовершенствуйте свое’ боевое ,
мастерство. ‘крепите мощь ‘вооруженных
сил Советского государства!
Каждое слово предоктябуьеких призывов
Центрального Комитета ВКП(б) обладает
огромной мобилизующей силой. Они выра-
жают горячее стремление всего советского
народа кав можне быстрее и успешнее
реализовать сталинекую программу 10-
влевоенного ° восстановления и развития
народного хозяйства нашей страны. Вол-
лективы тысяч предприятий ветречают
31-ю годовщину Октября досрочным вы-
полнением планов третьего, решающего
года пятилетки. Большинетво колхозов и
совхозов, труженики сельского хозяйства
целых областей, краев и республию доероч-
но выполнили евой обязательства перед
государством й сдали’ значительное количе-
ство хлеба сверх плана. Трудящиеся го-
рода п деревни своей успешной борьбой
за досрочное выполнение пятилетки снова
ий снова демонстрируют великую живо-
TROPHYW силу сопиалистичеекой” системы:
хозяйства. Е
Славя рабочих и работниц, инженеров и
техников передовых предприятий, досрочно
выполнивитих план третьего, решающего
года новой пятилетки, славя колхозников и
колхознип. рабочих и работниц: МТС и сов-
хозов, с честью выподнивиих свои 0бяза-
тельства перед государством, большевиет-
ская партия учит советских людей не оета-
ВО ЕВЕ ЕН
двигаться все вперед и вперед.
ный Комитет ВКП(б) призывает:
лургам, маптиностроителям, химивам, судо-
ной и бумажной промышленности,
ДУЕТоВ.
3 ноября 1948 г., среда
победам
Родины!
навливатьея на достигнутом, неуклонно
Централь-
— Рабочие и крестьяне, интеллигенция
Советского Союза! Внеред, к новым победам
в борьбе за восстановление и развитие
народного хозяйства, за дальнейший под’ем
материального благосостояния и культуры
народов нашей етраны!
Партия указывает основные уеловия, ие-
обходимые для достижения этих побед:
борьба за строжайшую экономию и еверх-
плановые накопления ‘во веех отраслях
народного хозяйства, снижение себестоймо-
сти и улучшение качества продукции, по-
вышение производительности труда. ЦЕ
ВЕ(б) обращается к трулашимея всех oc-
новных отраслей промышленности и тран-
спорта — в шахтерам, нефтяникам, метал-
строителям, работникам строительной, лес-
же-
лезнодорожникам, морякам и речникам, —
ставя перед нами конкретные задачи, от-
вечающие насущным интересам народного
хозяйства и всех советских людей. В пре-
доктябрьских призывах ярко выражена за- г
бота’ большевиетекой партии и советского
правительства о, неуклонном под’еме мате-
риального благосостояния трудящихея.
Партия требует. от работников легкой, тек-
стильной, нишевой и местной промышилен-
ности увеличивать выпуск тканей, обуви,
одежды, сахара, масла, мяса и других про-
Сопиалистическое сельское хозяйство до-
билось в нынешнем году исключительных
успехов. Партия мобилизует советских зем-
ледельцев и животноводов на дальнейшее
развитие этих. успехов, призывает строить
хозяйство на основе последних достижений
нашей передовой науки, добиваться устой-
чивых высоких урожаев на всей посевной
плошзди, увеличивать поголовье скота и
продуктивность животноводства. Одной из
наиболее актуальных залач является реали-
зация сталинекого плана преобразования
природы. Обращаясь к труженикам социа-
листического земледелия, Центральный Ко-
митёет ВКП(б) призывает их:
— Активно включайтееь в борьбу за
претворение в жизнь в степных и лесостеп-
ных районах СССР государственного плана
полезащитных лесонасаждений, внедрения
травопольных севооборотов, строительства
прудов и водоемов! Обеепечин высокие и
устойчивые урожаи! о.
Заботой о неуклонном росте духовной
людей проникнуты :
вультуры советских
призывы, обращенные в интеллигенции —
работникам науки, литературы, искуества,
учителям, медицинеким работникам. Партия
обращаетея к советским женщинам, к на-
шей героической молодежи и подрастающе-
му поколению, призывая их быть активны-
ми строителями коммунизма, стойкими бор-
namu за дело Ленина-——Сталина. И как вее-
гда, на всех этапах развития нашего госу- .
дарства в первых рядах борцов за комму-
мольпы. Их долг — всегда и во всем слу-
масеы, быть воинами переднего края в
года, за новый под’ем хозяйства и культу-
ры, за дальнейшее укрепление могущества
Советского государетва.
щину Великой Октябрьской революции ©
чувством законной гордости своими исто-
ричеекими победами. Трудящиеся нашей
страны знают, что всеми этими победами
они обязаны коммунистической партии,
обязаны своему великому вождю, мудрому
учителю и любимому другу Иосифу Виеса-
рионовичу Сталину. Вее еоветские люди —
мужчины и женщины, труженики и воины
— повторяют пламенные, вдохновенные
слова призывов Центрального Комитета
BRIE(6): —
— Ла здраветвует великая партия боль-
шевиков, партия Ленина-——Сталина, зака-
ленный в боях авангард советского народа,
вдохновитель и организатор наших побед!
— Под знаменем Ленина, под водитель-
a Сталина, вперед к победе коммуниз-
ма!
УКАЗ ПРЕЗИДИУМА ВЕРХОВНОГО СОВЕТА СССР.
О награждении академика Лискуна Е. Ф. орденом Ленина
За выдающиеся заслуги в деле развития зоотехнической науки и в подготовке
Бадров спениалистов сельского
и 50-летием научной,
акалемика Лискуна Ефима
хозяйства, в связи
педагогической и общественной деятельности,
Федотовича орденом Ленина.
е 75-летием со ‘дня рождения
наградить
Председатель Президиума Верховного Совета СССР’ Н. HIBEPHHK.
Секретарь Президиума Верховного Совета СССР: А. ГОРКИН,
Москва, Кремль. 2 ноября 1948 г.
РУЛНИК ИМЕНИ К. ЛИБКНЕХТА ВЫПОЛНИЛ
ПРОГРАММУ
11 МЕСЯЦЕВ
КРИВОЙ РОГ, 2 ноября. (ТА0б). Горня- та. 28 стахановцев закончили пятилетние
ки передового в бассейне рудника имени
В Либкнехта сегодня завершили 11-месяч-
ную программу. Добыча руды
с прошлым годом возросла на
по сравнению
64,5 процен- ‘экономии,
нормы.
С начала года коллевтив PYAHHES дал
более трех миллионов рублей сверхилановой
RT
К 300-летию плавания С. Дежнева
В московском филиале Всесоюзного гео-
графического общества состоялось торжест-
300-летию
открытия Семеном Дежневым пролива, “pas-
венное собрание, посвященное
пеляющего Азию и Америку.
На собрании присутствовали
‘студенты географического
сковекого государственного
ученые,
факультета Мо-
университета,
представители общественных организации.
С докладом о 300-летий географического
открытия 0. Дежнева выступил прод. Б. П.
Орлов, вице-президент Академии педатоги-
ческих наук. Член-корреспондент Академии
наук СССР проф. А. В. Ефимов сделал док-
лад 06 историческом значении плавания
С. Дежнева,
На торжественном собрании выступили
также писатель ©. Марков, член-корреспон-
дент Академии наук СССР А. И. Андреев и
профессор Н. Н. Зубов.
низм. призваны итти коммунисты и коме0- -
жить примером, вести за собой трудящиеся
Советский народ вбтречает 31-ю- годов-.
ЦЕНА 20 КОП,
ВЕСТ ОЕ. АЕ
МОСКВА, КРЕМЛЬ
Председателю Совета Министров Союза ССР о
Слава Вооруженным Силам Советского Союза,
отстоявшим завоевания Великой Октябрьской социалисти-
ческой революции, свободу и независимость народов нашей
Родины!
(Из призывов ПК ВКП(б) к 31-й годовщине
Великой Октябрьской социалистической революции).
\
НАВСТРЕЧУ 31-й ГОДОВЩИНЕ `.
ВЕЛИКОГО ОКТЯБРЯ
товарищу СТАЛИНУ Иосифу Виссарионовичу Передовой порт
Докладываем Вам, дорогой Иосиф Виссарионович, что колхо-
зы, совхозы и подсобные хозяйства Молотовской области выпол-
нили государственные планы’ хлебозаготовок и заготовок кар-
тофеля.
Слано государству хлеба на 950 тысяч пудов и картофеля на
1 миллион 635 тысяч пудов больше, чем в прошлом году.
Сдача государству хлеба и картофеля продолжается,
МОСКВА, КРЕМЛЬ
одного миллиона пудов хлеба.
МОСКВА, КРЕМЛЬ
государственный план лобычи и заготевок
процента.
За 10 месяцев 1948 года выловлено и
МОСКВА, КРЕМЛЬ
Совещание работников промышленности
й транепорта города‘ Архантельска: и Ap-
борьбе за выполнение пятилетки в четыре хангельской области шлег Вам, великому
вождю и учителю советского“ народа, сер-
дечный большевистский привет. coos
Рабочие, колхозники и интеллигенция
Hamel Родины, ‘ руководимые партией
Ленина — Сталина, успешно осуществляют
‘намеченную Вами программу: послевоенного.
восстановления и развития народного хо-
зяйства. .
Трудящиеся Архангельской области вме-
сте ‘во всем советским народом по-больше-
BHCTCKA борются за выполнение послевоен-
ной пятилетки в четыре года. На лееозаго-
товках, на предприятиях лесопиления, на
рыбных промыслах, на судостроительных,
заводах и предприятиях целлюлозно-бумаж-
ной промышленности, на водном и желез-
нодорожном транспорте — веюду ширится
социалистическое соревнование за доероч-
ное выполнение производственного плана, .
разгорается борьба за повышение произво-
дительности труда, увеличение выпуска
продукции и снижение ее себестоимости.
Производственный нлан 9 месяцев теку-
шего года промышленностью Архангельской
области выполнен на 103,2 процента, вы-
пуск валовой продукции по сравнению с
соответствующим периодом протилого года
увеличен на 33,6 процента, & по предприя- .
тиям Министерства лесной и бумажной про-
мышленности — на 51,3 процента. В
‘истектую навигапию досрочно завершены
сплав леез и речные перевозки.
Предприятия области: Молотовекий ма-
шиностроительный завод, Архангельский
бумажный комбинат, Соломбальский суль-
фатпеллюлозный завод, судоремонтный за-
вод «Красная кузница», Лимендский судо-
‚Торжественные собрания трудящихся ‘столицы
Москва — в преддверии великого
праздника. В эти дни в обстановке боль-
шого трудового и политического под’ема
во Дворцах культуры и клубах столиды
проходят. торжественные собрания и вече-
pa трудящихея, посвященные 31-й rogos-
щине Великой Октябрьской социалисти-
ческой революпии.
Во Дворце. культуры Метростроя вчера,
2 ноября, состоялось торжественное со-.
брание рабочих, служащих и интеллиген-
пии Молотовекого района етолипы:
Под. бурные аплодисменты собравшиеся
единодушно избирают: почетный президиум
в составе Политбюро ЦЕ ВЕТ(б) во’ главе
в товарищем И. В. Сталиным.
25 октября промышленноеть Молотов-
ского района досрочно выполнила 11-ме-
вячный план. Двадцать передовых пред-
приятий к 1 ноября завершили выполне-
ние годовой программы. Нормы 1948 года
товарищу СТАЛИ
Докладываем Вам, дорогой Иосиф Виссарионович, что колхо-
зы и совхозы Киевской области Украинской CCP выполнили лион 23 тысячи пудов хлеба. `
взятое на себя обязательство по сдаче государству сверх плана :
цента, в том числе по союзной промышиленности на 100,8 про-
цента, республиканской и местной промьшиленности на 118,6
2.465.000 пулов рыбы больше, чем за этот же период проитого
года, и на 261.000 пудов рыбы больше, чем за весь 1947 гол.
Передовые районы области — Красноярский, Зелентинекий,
Марфинский, Травинский, Приволжский, Лиманский, — досрочно
выполнив план: заготовок рыбы, уже в. счет обязательства выло-
вили и сдали государству 484.000 пудов рыбы.
Предприятия рыбной промышленности за 10 месяцев 1948
года перевыполяили годовой план по важнейшему ассортименту
рыбной продукции и дали сверх годового плана: икры осетровых
И ТРАНСПОРТА ГОРОДА АРХАНГ
семян высокоценного
щем голу в два раза
ства,
Председателю Совета Министров Союза ССР
ПУ
‚ Председатель
` Уполномоченный Министерства заготовок по Киевской области ПОДКУЙКО.
Начальник областного управления сельского хозяйства САВЧЕНКО.
Председателю Совета Министров Союза
товаришу СТАЛИ
Рады доложить Вам, дорогой Иосиф Виссарионович; что 31 ок-
тября 1948 года рыбаки-колхозники и работники рыбной про-
мышленности Астраханской области досрочно выполнили годовой
пород 6.100 пудов,
рыбы на’ 102,2, про-
10.829.000` рублей:
слано государетву на
сверх годового плана
чеекие работники,
Председатель Астраханского
ОТ УЧАСТНИКОВ СОВЕЩАНИЯ РАБОТНИКОВ ПРОМЫШЛЕННОСТИ _
ЕЛЬСКА И АРХАНГЕЛЬСКОЙ ОБЛАСТИ
Председателю Совета Министров Союза ССР
товаришу СТАЛИНУ Иосифу Виссарионовичу _
Дорогой Иосиф Виссарионович! и.
етроительно-судоремонтный завод и другие
не только: успешно выполняют производет-
довоенный уровень производства. .
„Ироизводительноеть труда в промьшилен-
ности области возросла за 9’ месяцев теку-
щего года по сравнению с’ соответствующим
периодом прошлого года. на 17 процентов.
Обсудив патриотический призыв MOCKOB-
CRUX предприятий по изысканию допоялни-
тельных. резервов, обеспечивающих полу-
чение сверхплановых социалистических на-.
коплений, коллективы промынменных
предприятий и транспорта города. Архан-
тельека и области пересмотрели свои обя-
зательства и нашли возможным за счет
дальнейнтего ‘енижения- себестоимости про-
дукции, совершенствования организации и
технологии производства, механизации тру-
доемких процессов и проведения строжай-
шего режима экономии gars B 1948 году
130.000:000.. рублей сверхнлановых На-
коплений. :
Промьшиленность города Архангельска.
даст 60.715.000 рублей сверхилановых
накоплений, в том числе предприятия:
Соломбальского q
района 13.468: тысяч рублей
Ломоносовского © cae en
района. 12.012. »
Tlepsomaiexoro т
района 7.856 “pe
‚Иезкогорекого о :
О: 70987 У
Пролетарского т.
района 25,125 >
Принято на совещании
транспорта города Архангельска и Архангельской области 18 ок-
тября 1948 года,
зыполнили уже свыше пяти тысяч рабо-
чих и работниц. 630 стахановцев завер-
шили выполнение пятилетних заданий.
( докладом о 31-й годовщине Великой
Октябрьской еоциалистической революции
на собрании выступил министр. химиче-
ской промышленности CCCP тов. М. Г.
Первухин:
В клуб имени Русакова на_торжествен-
ный вечер. пришло свыше тысячи рабо-
чих, служащих и представителей ин-
теллигенции Сокольнического района ето-
лицы. В этом районе также › насчиты-
ваются десятки предприятий, досрочно вы-
полнивших план третьего, решающего го-
ди пятилетки. В письме на имя товариша
Й. В. Сталина трудящиеся предприятии
(окольническото района брали обязатель-
слво дать в этом году 50,5 миллиона руб-
лей сверхплановых накоплений. Факти-
чески район дал уже. больше 52. миллио-
воение правильного травопольного севооборота и создание проч-
ной кормовой базы для растущего общественного живогновох-
Секретарь Молотовского обкома ВКП(б) ХМЕЛЕВСКИЙ.
Предселатель Молотовского облисполкома ПЫСИН.
Уполнемоченный Министерства заготовок по Молотовской области ГРОШЕВ.
Начальник областного управления сельского хозяйства КУЗНЕЦОВ.
п
риссарисвовичу
На 1 ноября 1948 года сдано государству сверх плана 1 мил
Слача хлеба продолжается,
Секретарь Киевского обкома КП(б) Украины СЕРДЮК.
у Виссарионовичу
пудов, мороженых — 17.000 пудов и маринадов — 1.200 пудов.
За 9 месяцев 1948 года трестами, комбинатами, моторно-
‘рыболовными станциями области дано сверхилановых прибымей
_Подечитав свои возможности, рыбаки и работники рыбной
промышленности, вместо ранее принятых обязательств — выло-
вить и вдать государству 1.015.000 пудов рыбы, взяли на ее-
бя повышенные обязательства — выловить и сдать государству
венные планы, но и значительно превзотли.
месяц увеличивала выпуск продукции. Мы
новления и развития народного хозяйства,
Колхозы вырастили и своевременно убрали хороший урожай
пермекого клевера. Это позволяет в буду-
увеличить посев клевера, что ускорит 0C-
Киевского облисполкома ОЛЕЙНИК.
ССР
вяленых — 38.000 пудов, филе — 20.000
ло конца года 1.600.000 пудов рыбы.
Рыбаки и рыбачки, рабочие и работницы, инженерно-техни-
воолутшевленные повседневным вниманием
большевистской партии, советского правительства и лично Ва-
шим, товафищ Сталин, не усповаиваясь на достигнутых резуль-
татах, ведут напряженную борьбу за дальнейший рост народного
хозяйства, за изобилие рыбной продукции в нашей стране.
Секретарь Астраханского обкома ВКИ(б) Ф. МУРАТОВ.
Предселатель исполкома облсовета депутатов трудящихся А. ПЕТРОВ.
5 Управляющий Волго-Каспийским госрыбтрестом Н. ИСАЕНКО.
Начальник областного управления моторно-рыболовных станций Н. ГОРЮНОВ. -
рыбакколхозсоюза М. РУДИНСКИЙ. —
Маймавсанского
района 3.780 тысяч рублей
Октябрьского ~~ го
” района ° 1.881 >
Промышленность ropoga Молотовска
даст сверхнлановых накоплений 6.420.000
рублей. Промышленность города horaaca—
6.059 тысяч рублей. Предприятия Мини-
стерства лесн.й и‘ бумажной промыллен-
ности области — 62.000.000 рублей.
Морской, речной и железнодорожный
транепорт даст сверхилановых наконле-
ний 29.500.000 рублей. Местная и Ео-
оперативная промышленность области —
6.700.000 рублей. _
`Заверяем Вас, дорогой товарищ Сталин,
‘что, эти обязательства трудящимиея Ар-
хантельской области будут выполнены ©
честью. Мы приложим все свои силы к
тому, чтобы подтянуть отстающие пред-
приятия до уровня передовых, чтобы про-
мышленность нашей области, и в первую
очередь лесозаготовительная, из месяца В
сделаем все для досрочного выполнения
послевоенного пятилетнего плана воеста-
„Желаем. Вам, дорогой Иосиф
Виссарионович, доброго здоровья и долгих
лет жизни на благо и процветание нашей
великой социалистической Родины, на
счастье советского народа.
Да злраветвует наша Советская Родина!
Да здравствует Всесоюзная Воммуниети-
ческая партия (большевиков)!
Да здравствует великий вождь и учитель
товарищ Сталин!
работников промышленности и.
нов рублей и взял обязательетво довести
до конца. года сумму сверхплановых нако-
плений до 70 миллионов. рублей.
На собрании трудящихея Сокольниче-
ского района доклад сделал заместитель
Нтредседателя исполкома Моссовета И. В.
Фролов:
Трудящиеея Дзержинского района сто-
лицы провели торжественное собрание в
Доме культуры транспортных втузов. С
докладом выступил заместитель председа-
теля исполкома Моссовета тов. П. В. Аб-
рамов.
Торжественное ° собрание трудящихея
Советского района состоялось в концерт-
ном Зале имени Чайковского.
( большим воодушевлением учаетники
всех собраний приняли приветствия
товарищу И. В. Сталину. о
(ТАСС).
на Черном море
Дважды орденоносный Новороссийский
торговый порт первым среди предприятий
города досрочно завершил головой план. Ce-
Сестоимость переработки грузов снижена
против плана на 36,5 процента. За восемь:
месяцев портовики дали государству 2.400
тысяч рублей сверхолановых накоплений,
Огромная работа проведена по восстано-
влению портальных сооружений. В период
освобождения Новороссийска порта, как из-
вестно, фактически не существовало. Враг,
отступая, разрушил все причалы, берего-
вые сооружения, портальные краны.
Сейчас все это восстановлено. Порт бла-
гоустроен, оборудован современной Техни-
кой и приспособлен к выполнению самых
трудоемких процесеов.
Дружный коллектив порта, готовясь в
31-й годовщине Великого Октября, доби-
‘вается новых успехов,
Первенство в социалистическом соревно-
вании принадлежит портовикам — демоби-
лизованным воинам армии и флота. Бывший
черноморский моряк Овчинников, воевав-
ший под Одессой и Севастополем, руково-
дит передовой стахановской бригадой груз-
чиков. Бывший военный моряк Ткачев,
награжденный шестью боевыми наградами,
— < Йчас лучший крановшик порта.
Высокие показатели имеют и демобили-
зованные моряки — главный диспетчер
порта Винник, пюфер Семигановекий, тока-
ри Болгов, Штоль и многие другие. Все они
занесены на Доску почета. Решением гор-
кома ВКП(б) и исполкома городекото Co-
вета демобилизованным воинам — токарю
Ивану Штолю и крановшику Василию
Букатову присвоено звание лучшего масте-
ра города Новороссийска.
Готовясь достойно
праздник, новороссийские портовики обяза-
лись до конца года переработать 25 про-
центов грузов сверх плана и дать еще мил-
лион рублей сверхплановых социалистичес-
ких накоплений.
0. АЛЕКСАНДРОВ.
Новороссийск.
‚ УСПЕХИ КУРИЛЬСКИХ_
—_ КИТОБОЕВ
ВЛАДИВОСТОВ, 2 ноябра. (Корр. «Крас-
ного Флота»). В нынешнем году виер-
ских островах. Создано нять беретовых ки-
тообрабатывающих комбинатов.
на недостаточное знакомство © условиями
промысла, экипажи всех китобойных судов
взяли на себя обязательство перевыпол-
нить плановое задание, Их слова не рас-
ходятея © делом.
Экинаж передового китобойного судна
«Myccon» (капитан т. Кома, тарпунер
т. Шадрин) уже добыл 64 кита, что ¢o-
ставляет свыше двух годовых норм. Моряки
надцать китов.
Коллектив китобойца «Дельфин» (капи-
тан т. Крупеня, гарпунер т. Баработько)
также близок к выполнению хвойной го-
довой нормы. На его счету — 52 кита.
Хорошо работает китообрабатывающий.
комбинат в поселке Китовый. Боллектив
комбината уже выполнил годовую норму на
220 проц., выпустив 600 тонн. жира.
Только в конце июля, то-есть спустя
почти три месяца после начала промысла,
начал свою работу комбинат на острове
Симусин. За 20 дней на отерытом бетегу
были созданы все условия лл переработ-
ки китов. Комбинатом переработано уже
сто китов.
САМООТВЕРЖЕННЫЙ
® ТРУД
СЕВЕРНЫЙ ФЛОТ, 2 ноября. (По теле-
графу). Моряки и судоремонтники Северно-
го флота встречают 31-ю годовщину Ок-
тября новыми успехами в учебе и труде,
Широко развернулось социалистическое
соревнование в честь 31-й годовщины 0
тября среди коллектива Н-ских судоремент-
ных мастерских. Вытлающеговя результата
добилея токарь Тышов. Трудясь на двух
ние восъмой годовой нормы.
Образцы самоотверженного труда пока-
зывают демобилизованные ‘моряки. Бывитий
черноморец токарь Маковяк систематиче-
сви перевыполняет производственные нор-
мы, Сейчас токарь перешел на обелужи-
вание двух станков. Наступающий празд-
ник Октября он встречает выполнением
четвертой годовой нормы.
ТРУДОЕМКИЕ РАБОТЫ
`МЕХАНИЗИРОВАНЫ _
ЛЕНИНГРАД, 2 ноября. (По телефону).
Коллектив Ленинградского судоремонтного
завода обязался в этом году дать 100. тысяч
рублей сверхплановых накоплений. Борясь
за выполнение этого обязательства, судо-
строители добились значительных успехов
в усовершенствовании технологий и рацио-
нализации производетва. Кюммуниеты ин-
женер т. Лебединский, начальник механи-
ческого цеха т. Акимов создали особый при-
бор для штамновки деталей, значительно
ускоряющий производственный пропеее и
снижающий себестоимость продукции.
встретить великий
вые начался промысел китов на: Вуриль-.
Несмотря.
решили до конца сезона добыть еще один--
&
станках, он сейчас заканчивает выполне- ^
%