зналь основы гармонши и свободно владълъ старинными, не вышедшими и нын$ изъ употреблен!я, ключами. Одиннадцати лфтъ (1850 г.), Э. Ф. поступаетъ въ реальное училище въ г. ПардубицЪ, откуда черезъ два года переходитъ въ высшее отдфлен!е этого училища—въ Прагф. Здфсь ему не удалось, за неимфемъ средствъ, окончить свое научное образование, такъ какъ въ 1854 году онъ остался круглымъ сиротой. Тогда энергичный юноша рфшилъ совершенно посвятить себя музыкальной дфятельности. Въ то время онъ уже настолько хорошо владфлъ органомъ, что, посфщая еще Пражское училище, могъь играть на этомъ инструментф во время литурми. По выходЪ изъ училища, Э. Ф. поступилъ въ мфстную органную школу, директоромъ которой въ то время былъ Пичъ и однимъ изъ профессоровъ-—извфстный Блажекъ; оба они и сдфлались руководителями иервиио ученика школы, какимъ, благодаря своимъ способностямъ и трудолюб1ю, сталь Э.Ф. Вифст$ съ тфмъ, Направникъ сталъ заниматься въ фортешанномъ институт$ Майделя и здЪсь, немного времени спустя, сдфлался ‚учителемъ. Но и этого ученйя не было достаточно любознательному юношф: ему стало необходимо изучить теорю инструментовки и чтене партитуръ-—и вотъ онъ снова усердно работаетъ подъ руководствомь Киттеля, композитора и директора Пражской консерватории. Черезъ нЪФсколько м$сяцевь онъ уже настолько хорошо овладфль этой мудрой наукой, что, къ удивленю Киттёля, свободно читалъ съ листа совершенно неизвфстныя, новыя рукописныя партитуры! Точно также Э. Ф. старательно знакомился съ музыкальными произведенями всфхъ родовъ на практикЪ, посфщая всевозможные концерты и оперныя представлен1я. Наконецъ, талантливымъь юношей не было забыто и собственное музыкальное творчество. Двадцати лфтъ съ небольшимъ, онъ уже имфль цфлый рядъ (14 опусовъ) композишй, между ними: двЪ фантази для фортешано, скрипичную сонату, увертюру на чешская темы и симфоншю для оркестра, а также нЪсколько болфе мелкихъ инструментальныхъ и вокальныхъ произведений, въ томъ числЪ— хоры и балладу для баритона, написанные на родномъ язык$ — чешскомъ. Изъ нихь многе были напечатаны въ ПрагЪ. За свои романсы на чешскомъ языкф онъ получилъь денежную премшо въ концЪф 50-хъ годовъ. Такъ дфло шло до 1861 года, когда онъ, по счастливой случайности, получилъ предложене отъ извЪфстнаго русскаго любителя музыки, князя Юсупова, поступить дирижеромъ его домашняго оркестра—и въ тотъ же годъ уфхалъ изт. Праги и Австр1и навсегда въ Росс!ю; здфсь онъ вполнф обосновался, в здфсь его музыкальный талантъ и трудолюб!е скоро нашли себф наиболфе