Третий год издания.
Цена
5
н.
Редакция-Москва,Тверская,37, гелефон 1-77-83 . Контора-Москва, Страстн. пл., д. 2/42. Телефон 2-59-49 . Ленинградское отделение-Проспект 25 Октября, д. 80. Тел. 5-30-62 . ТАРИФ НА ОБ ЯВЛЕНИЯ: 1) Газета ,,Кино -посреди текста 1 р. 50 к, позади текста 75 коп. за строку нонпарели. 2),,Советский Экран* -1 стр.200 р. Сверх тарифа госналог 150- Прием об явлений за границен: И. И. кин, Berlin N W 6, № 24
ОТКРЫТА ПОДПИСКА на еженедельн. газету , КИНО СCСР: год (52 №№)--4 р. 50 в mеo. (26 №N:) p. 25 н., мас. (4 №,№)-20 и. ЗА ГРАНИЦУ: 1г -4 доплара ,5 шес -2 доллар. Продолжается подписка на газету,,Кино с прил. журн., ,советский Экран , B CCCP:-7 р., -3 р. u. м. 60 н. ЗА ГРАНИЦУ: г.-9 дол., о м.4 дол. 50 цент. Все головые подписчики на оба издания получают 5 бееплатных приложений: I),Как пишутся сценарии , 2), Руководство кино-механику , 3) 5) Америке и кино. 2-ую серию открыток артистов
СКСМЕДЕЛЬНАЯ 1 Что Tor. (Председатель Научной Ассоциа… ции Востоковедения). Восток - непочатый край для всяких культурных мероприятий. Несомненно, что кино и, в особенности, советские фильмы могут иметь там большое распространение. Привить на Востоке советские идеи мешает сильеная религиозность населения. И поэтому очень важно использовать кино для борьбы с религиозным фанатизмом, суеверием и т. д. В картинах необходимо выВторник сентября
ГАЗСТА
Подниеную плату нереводить по ночте в главную көнтөрү ,Кино-издательства РСФСР ; Москва, Страстная ил. 42--2. №
(104)
1925
года
24
(104)
фульму на Васток Кино еще мало знакомо миллионным массам нашего креотьянства. В той деревне, где появляется кино, становится светлее сознание крестьянской ильма приносит с собой картины незнакомой жизни, раздвигает узкий горизонт деревенского существования, бросает в мозги искры новых мыслей. Жизнь, показываемая на экране обогащает сознание отсталых масс, прочищая пути для восприятия новых идей, счищая вору вековых предрассудков, суеверий диких нравов и заплесневелых обычаев. Деревня ждет и требует кинокартины. Она их еще не получила в той степени, в какой это нужно, но она их получит. Уж созданы картины из деревенского быта, собираетел фонд картин, могущих заинтересовать деревенского зрителяфильмы не только на деревенские темы, но и из городского быта, фильмы сельско-хозяйственные и научно-популярные. Одновременно встает задача со-
дать
Востоку? и последовательно, почему желательно, чтобы фильмы был циклонеграмотные, могут приобщаться зрительно к более передовым навого порядка. Кроме этой темы, нужно исродам. При отсутствии достаточной критики у чеграмотного зри-
Востике
для Востока
Настоящей восточной фильмы иы еще не видели. Сотни экземпляров убогой американской стряни на посточныко идут в счет, так как в них богато убранные Нормы Толмедж что-то «переживают по-восточному», к великой радости мещанской аудитории: «Ах, как экзотично». Темы Востоке … это темы об угнетенном Востоке: его быте, предрассудках, суевериях, культивируемом европейнами невеже стве маес, об угнетенной женщине, об угнетаемых кастах и, в то же время, о клекочущем Востоке. Все эти темные стороны жизни Востока-настолько неот емлемая часть его быта, что без всякой грубой агитацин, тросто показывая этот быт, мы можем легко выявить все его больные стороны. Простая хроника здесь будет убедительнее художественных. восточных фильм. Мы должны снимать такую хронику, создавать архив такой восточной кино-хроники, какой не снимает ни одни оператор «Пате» или «Уфат фак-Восток интересуется нашей кино-хроникей: мы должны дать ему вею правду СССР и в то же время и Востоке. Каждая из стран Вестока имела и имеет своих революционных героев: их истории, их жизнь нужно воспроизвести на экране. Такие картины, попав на соответствующую почву, будут лучшими пропагандистами и пресветителями. Богатая природа, яркое солнце, неведомый нам быт-все это обеспечивает таким восточным картинам широкий успех также н у нас. Наде только помнить, что эти картины должны быть теми первоначальными кино-прокламациями о Востоке и для Востока, которые сыграют не малую роль в деле раскрепощения угнетенных национальностей. Ю. Р. В ИНДО-КИТАЕ. До сих пөр Индө-Китай был единетвенной страной, избежавшей василья американекой кинематографии. Главными поставщиками картин в Индо-Китай были Франция и Китай. Но теперь положение, очевидно, резко изменинится, т. к. представителю «Юнайтед Артист» (Пикфорд, Чаплин, Фербэнке и др.) удалось заключить договор с. индо-китайской крокатной организацией, и первыми американекими картинами в Индо-Китае будут «Три мушкетера» и «Женщина Парижа». Во всей стране имеется только 65 кинотеатров. В г. Колоне, с населением в 2.500.000 человек, существует только один кино-театр на 600 мест. Все театры страны нахожятся под контролем «Индо Гайна Диетрибюторс К°>. К СВЕДЕНИЮ ЧИТАТЕЛЕЙ. В связи с наступлением сезона со следующего № 25 газета «Кино» будет выходить в расширенном и улучшенном виде на 6 страницах,
пользовать современные политические события в Египте, Мароктеля Востока - там необходим особенно осторожный подход, особенное внимание поподбору фильм. Ибо отрицательные сторораздо вреднее, чем у нас, на Западе. К сожалению, до сих пор нет серьезных советских фильм, приспособленных к Востоку, в то время как Восток, со всей своей колоритностью, является особенно благодарным материалом для создания таких фильм. Де сих пор для обслуживания отсталых народов Востока фильмами не сделано почти ничего. И это в то время, когда так легко приблизить к ним кино, бросив на Восток ряд советских фильм н снгбдив их надписями на восточных языках. В жизни и быте восточных народов сейчас совершаются керенные изменения. И именно сейчас. своевременно, необходимо заснять остатки быстро исчезающего, старого, яркого быта Востока. Надо занитересовать широкие массы кино, которое должно заменить гически отсутствующий на Вестоке театр. ко и др., для соответствующих инеценировок, консультируя такие постановки с востоковедами. Несмотря на то, что, например, в Турции, Персии и др. странах существует анти-религиознаяи анти-империалистическая лптература, - пользы она приносит мало, т. к. в странах Вост ка, в силу безграмотности населения, книга мало кем читается. Кинема-
явить несостоятельность религии и ее классовый характер Уродливые моменты религиозного фанатограф, наоборот, доступен широким массам, и вот почему в странах Востока кинематографу принадлежит особенно важная роль. Все это говорит за то, что советским фильмам эбеспечен на Востоке успех, важно лишь, чтобы картины были близки и понятны восточному населению. Тов. Диманатейн (Беседа с заведующим подотделом нацмен Агитпропа ЦК РКП). Кино имеет громадное культурное значение для отсталых народов Востока. Благодаря кино восточные народности, в массе своей тизма нужно в яркой форме сопоставить с основными моментами социалистической культуры. Безусловно, что все это нужно преподать в весьма осторожной форме, т. к., в противном случае, картина вызовет лишь озлобление. Бөроться через кино с религиозностью придется постепенно, убедительно-агитирующими фактами,
ресы советской кинематографии совпадут с ее культурными задачами.
Нам не приходится здесь гово-
здания фильм для Востока. Мы имеем в виду не только фильмы из быта восточных народов. Нам обещают показать ряд картин, рить об огромном политическом значении кино для народов советекого Востока. Лозунг «Кино для деревни» вмещает в себе и треизображающих жизнь восточных бование картин для земледельческого и скотоводческого населения восточных республик. Мы считаем необходимым расширить постановку вопроса восточной фильме, вынести его, так сказать, за пределы Советского Союза. Сейчас немногочнеленные экраны советского Востока захвачены, главным образом, народов. Будем надеяться, что эти попытки советской кинематографии не окажутся любительскими экскурсиями в оперную экеотику. Но если бы в этих картинах и нашлись ошибки против жизнеиной правды, мы все же будем считать создание этих картин первым шагом на пути к восточной
Что на Востоке? 66 Тугецкая Кал форута 99 (Беседа с корреспондентом японром Муксим-бей Эртогрул). Кино-театры в Турции пользуются, в большинстве случаев, инестранными фильмами, при чем наиболее популярными являются американские. За последнее время развивает широкую деятельность кино-фирма «Кемаль-Фильм». образцу. Недавно в Констачтинополе был построен бөльшой кинетеатр «Альгамбра», выдержанный в строго турецком етиле. Из кино-актеров Турции особенным успехом пользуется доктор Эмин и актриса Мюнирэ Ханум. Когда я спросия собеседника турецких кино-режиссерах, то оказалось, что я беседую с единственным режиссером-турком. Ю. АРДИ.
фильме не только «для нас», но амориканской фильмой. Мы, непои для народов Востока. Производство фильм для Востока-одна из больших задач нашей кинематографии, кинематографии Советского Союза, жизнь и политика которого связана с средственные соседи азиатских народов, имеем возможность создать подлинную высоко-художественную восточную фильму, которая захватит зрителей своим идейным содержанием и послу-
Америка орудует В ЯПОНИИ,
(Беседа с корреспондентом япон ской газеты «Асахи» гр. Оканоуэ) Сейчас в Японии всю национальную кино-продукцию дают три фирмы: «Нипон Кауудо», Шоучикл Ко и «То-ио».Эти фирмы выпускают драматические, комические, этнографические, а также специально ориентальные фильмы. За пять лет империалистической войны в отношении техники Япония научилась очень многому у Америки. Техническое оборудование японских кино-фабрик стоит на высокой ступени развития. Большой популярностью в Японии пользуются американекие картины. В методах постаповки япон ских фильм наблюдается американское влияние, германские методы использованы очень мало, в виду их малой развлекательности. Кино-театры в Японик мало чем отличаются от европейских н ямериканских театров. Характерной особенностьа ямонских кино твляется отсутетвие фойе. Фильма иллюстрируется оркесвром. Пемимо кино свропейского типа, ееть также кино-театры, имеющие бъатько япенснуче окраску.
судьбами Азии. Наша «восточная жит укреплению освободительного влияния советской страны на народы Востока. Советская кинематография делает свои первые шаги в области восточной фильмы. Мы отнесемся дружеской критикой к этим начинаниям и будем ждать, что они разовьются в широкую кино-производства, которая выполнит свою большую культуріную задачу. фильма», служа просвещению восточных народов нашего союза, должна одновременно направлять свое воздействие и на дружественные нам народы Монголии и Китая, она должна метить в сознание народов Турции и Персии. В этих странах советская фильма может ожидать дружеского приема. Тут коммерческие интемоск
отрасльогриий кино-режиссер, находящийся в настоящее время в Москве. Единственное ателье этой фирмы в Константинополе оборудовано американской аппаратурой. Что касается условий естественного освещения в Турции, то оно конкурирует е калифорнийским. За последнее время в Турции кино начало пользоваться большой популярностью среди ширекой публики. Ежегодно в Копстантиыеполе строится 2 - 3 бельших кино-театра. Сейчас в Константинополе фучкционируют 45 кинетеатров, цены в которых вдвое ниие месковских, Ети кнне-театры оборудованы по европейскому
ХУДоЖЕСТВЕННЫе,
ЛеНтЫ
Заканчивается постановкой МЕДВЕЖЬЯ СВАДЬБА Инсценировка пьесы А. В. ЛУНАЧАРСКОГО. В. К. ЭГГЕРТ, Режиссер