Третий год издания.
Цена
5
н.
Редакция-Москва,Тверская,37, гелефон 1-77-83 . Контора-Москва, Страстн. пл., д. 2/42. Телефон 2-59-49 . Ленинградское отделение-Проспект 25 Октября, д. 80. Тел. 5-30-62 . ТАРИФ НА ОБ ЯВЛЕНИЯ: 1) Газета ,,Кино -посреди текста 1 р. 50 к, позади текста 75 коп. за строку нонпарели. 2),,Советский Экран* -1 стр.200 р. Сверх тарифа госналог 150- Прием об явлений за границен: И. И. кин, Berlin N W 6, № 24
ОТКРЫТА ПОДПИСКА на еженедельн. газету , КИНО СCСР: год (52 №№)--4 р. 50 в mеo. (26 №N:) p. 25 н., мас. (4 №,№)-20 и. ЗА ГРАНИЦУ: 1г -4 доплара ,5 шес -2 доллар. Продолжается подписка на газету,,Кино с прил. журн., ,советский Экран , B CCCP:-7 р., -3 р. u. м. 60 н. ЗА ГРАНИЦУ: г.-9 дол., о м.4 дол. 50 цент. Все головые подписчики на оба издания получают 5 бееплатных приложений: I),Как пишутся сценарии , 2), Руководство кино-механику , 3) 5) Америке и кино. 2-ую серию открыток артистов
СКСМЕДЕЛЬНАЯ 1 Что Tor. (Председатель Научной Ассоциа… ции Востоковедения). Восток - непочатый край для всяких культурных мероприятий. Несомненно, что кино и, в осо- бенности, советские фильмы могут иметь там большое рас- пространение. Привить на Восто- ке советские идеи мешает силь- еная религиозность населения. И поэтому очень важно использо- вать кино для борьбы с рели- гиозным фанатизмом, суеверием и т. д. В картинах необходимо вы- Вторник сентября
ГАЗСТА
Подниеную плату нереводить по ночте в главную көнтөрү ,Кино-издательства РСФСР ; Москва, Страстная ил. 42--2. №
(104)
1925
года
24
(104)
фульму на Васток Кино еще мало знакомо мил- лионным массам нашего кре- отьянства. В той деревне, где появляется кино, становится светлее сознание крестьянской ильма приносит с собой картины незнакомой жизни, раз- двигает узкий горизонт деревен- ского существования, бросает в мозги искры новых мыслей. Жизнь, показываемая на экране обогащает сознание отсталых масс, прочищая пути для вос- приятия новых идей, счищая вору вековых предрассудков, суеверий диких нравов и заплесневелых обычаев. Деревня ждет и требует кино- картины. Она их еще не получила в той степени, в какой это нужно, но она их получит. Уж созданы картины из деревенского быта, собираетел фонд картин, могу- щих заинтересовать деревенского зрителя- фильмы не только на деревенские темы, но и из город- ского быта, фильмы сельско-хо- зяйственные и научно-популяр- ные. Одновременно встает задача со-
дать
Востоку? и последовательно, почему жела- тельно, чтобы фильмы был цикло- неграмотные, могут приобщаться зрительно к более передовым на- вого порядка. Кроме этой темы, нужно ис- родам. При отсутствии достаточ- ной критики у чеграмотного зри-
Востике
для Востока
Настоящей восточной фильмы иы еще не видели. Сотни экзем- пляров убогой американской стряни на посточныко идут в счет, так как в них богато убранные Нормы Толмедж что-то «переживают по-восточному», к великой радости мещанской ауди- тории: «Ах, как экзотично». Темы Востоке … это темы об угнетенном Востоке: его быте, предрассудках, суевериях, куль- тивируемом европейнами невеже стве маес, об угнетенной женщи- не, об угнетаемых кастах и, в то же время, о клекочущем Востоке. Все эти темные стороны жизни Востока-настолько неот емлемая часть его быта, что без всякой грубой агитацин, тросто показы- вая этот быт, мы можем легко выявить все его больные сто- роны. Простая хроника здесь будет убедительнее художественных. восточных фильм. Мы должны снимать такую хронику, создавать архив такой восточной кино-хро- ники, какой не снимает ни одни оператор «Пате» или «Уфат фак-Восток интересуется нашей ки- но-хроникей: мы должны дать ему вею правду СССР и в то же время и Востоке. Каждая из стран Вестока имела и имеет своих революционных ге- роев: их истории, их жизнь нужно воспроизвести на экране. Такие картины, попав на соответствую- щую почву, будут лучшими про- пагандистами и пресветителями. Богатая природа, яркое солн- це, неведомый нам быт-все это обеспечивает таким восточным картинам широкий успех также н у нас. Наде только помнить, что эти картины должны быть теми пер- воначальными кино-прокламация- ми о Востоке и для Востока, ко- торые сыграют не малую роль в деле раскрепощения угнетен- ных национальностей. Ю. Р. В ИНДО-КИТАЕ. До сих пөр Индө-Китай был единетвенной страной, избежав- шей василья американекой кине- матографии. Главными поставщи- ками картин в Индо-Китай были Франция и Китай. Но теперь по- ложение, очевидно, резко измени- нится, т. к. представителю «Юнай- тед Артист» (Пикфорд, Чаплин, Фербэнке и др.) удалось заклю- чить договор с. индо-китайской крокатной организацией, и первы- ми американекими картинами в Индо-Китае будут «Три мушкете- ра» и «Женщина Парижа». Во всей стране имеется только 65 кино- театров. В г. Колоне, с населением в 2.500.000 человек, существует только один кино-театр на 600 мест. Все театры страны нахо- жятся под контролем «Индо Гай- на Диетрибюторс К°>. К СВЕДЕНИЮ ЧИТАТЕЛЕЙ. В связи с наступлением сезона со следующего № 25 газета «Ки- но» будет выходить в расширенном и улучшенном виде на 6 стра- ницах,
пользовать современные полити- ческие события в Египте, Марок- теля Востока - там необходим особенно осторожный подход, осо- бенное внимание поподбору фильм. Ибо отрицательные сторо- раздо вреднее, чем у нас, на За- паде. К сожалению, до сих пор нет серьезных советских фильм, при- способленных к Востоку, в то время как Восток, со всей своей колоритностью, является осо- бенно благодарным материалом для создания таких фильм. Де сих пор для обслуживания отсталых народов Востока фильмами не сделано почти ничего. И это в то время, когда так легко прибли- зить к ним кино, бросив на Вос- ток ряд советских фильм н снг- бдив их надписями на восточных языках. В жизни и быте восточных на- родов сейчас совершаются керен- ные изменения. И именно сейчас. своевременно, необходимо заснять остатки быстро исчезающего, ста- рого, яркого быта Востока. Надо занитересовать широкие массы ки- но, которое должно заменить гически отсутствующий на Весто- ке театр. ко и др., для соответствующих инеценировок, консультируя такие постановки с востоковедами. Несмотря на то, что, например, в Турции, Персии и др. странах существует анти-религиознаяи анти-империалистическая лптера- тура, - пользы она приносит мало, т. к. в странах Вост ка, в силу безграмотности населения, книга мало кем читается. Кинема-
явить несостоятельность религии и ее классовый характер Уродли- вые моменты религиозного фана- тограф, наоборот, доступен ши- роким массам, и вот почему в странах Востока кинематографу принадлежит особенно важная роль. Все это говорит за то, что со- ветским фильмам эбеспечен на Востоке успех, важно лишь, что- бы картины были близки и по- нятны восточному населению. Тов. Диманатейн (Беседа с заведующим подотде- лом нацмен Агитпропа ЦК РКП). Кино имеет громадное культур- ное значение для отсталых наро- дов Востока. Благодаря кино вос- точные народности, в массе своей тизма нужно в яркой форме со- поставить с основными момен- тами социалистической культуры. Безусловно, что все это нужно преподать в весьма осторожной форме, т. к., в противном случае, картина вызовет лишь озлобление. Бөроться через кино с религиоз- ностью придется постепенно, убе- дительно-агитирующими фактами,
ресы советской кинематографии совпадут с ее культурными зада- чами.
Нам не приходится здесь гово-
здания фильм для Востока. Мы имеем в виду не только фильмы из быта восточных народов. Нам обещают показать ряд картин, рить об огромном политическом значении кино для народов совет- екого Востока. Лозунг «Кино для деревни» вмещает в себе и тре- изображающих жизнь восточных бование картин для земледель- ческого и скотоводческого насе- ления восточных республик. Мы считаем необходимым рас- ширить постановку вопроса восточной фильме, вынести его, так сказать, за пределы Совет- ского Союза. Сейчас немногочне- ленные экраны советского Восто- ка захвачены, главным образом, народов. Будем надеяться, что эти попытки советской кинематогра- фии не окажутся любительскими экскурсиями в оперную экеотику. Но если бы в этих картинах и нашлись ошибки против жизнеи- ной правды, мы все же будем счи- тать создание этих картин пер- вым шагом на пути к восточной
Что на Востоке? 66 Тугецкая Кал форута 99 (Беседа с корреспондентом япон- ром Муксим-бей Эртогрул). Кино-театры в Турции поль- зуются, в большинстве случаев, инестранными фильмами, при чем наиболее популярными являются американские. За последнее время развивает широкую деятельность кино-фирма «Кемаль-Фильм». образцу. Недавно в Констачтино- поле был построен бөльшой кине- театр «Альгамбра», выдержанный в строго турецком етиле. Из кино-актеров Турции осо- бенным успехом пользуется док- тор Эмин и актриса Мюнирэ Ха- нум. Когда я спросия собеседника турецких кино-режиссерах, то ока- залось, что я беседую с един- ственным режиссером-турком. Ю. АРДИ.
фильме не только «для нас», но амориканской фильмой. Мы, непо- и для народов Востока. Производство фильм для Восто- ка-одна из больших задач на- шей кинематографии, кинемато- графии Советского Союза, жизнь и политика которого связана с средственные соседи азиатских народов, имеем возможность со- здать подлинную высоко-художе- ственную восточную фильму, ко- торая захватит зрителей своим идейным содержанием и послу-
Америка орудует В ЯПОНИИ,
(Беседа с корреспондентом япон ской газеты «Асахи» гр. Оканоуэ) Сейчас в Японии всю националь- ную кино-продукцию дают три фирмы: «Нипон Кауудо», Шоу- чикл Ко и «То-ио».Эти фирмы выпускают драматические, коми- ческие, этнографические, а также специально ориентальные филь- мы. За пять лет империалистиче- ской войны в отношении техники Япония научилась очень многому у Америки. Техническое оборудо- вание японских кино-фабрик стоит на высокой ступени развития. Большой популярностью в Япо- нии пользуются американекие кар- тины. В методах постаповки япон ских фильм наблюдается амери- канское влияние, германские ме- тоды использованы очень мало, в виду их малой развлекательно- сти. Кино-театры в Японик мало чем отличаются от европейских н ямериканских театров. Харак- терной особенностьа ямонских ки- но твляется отсутетвие фойе. Фильма иллюстрируется орке- свром. Пемимо кино свропейско- го типа, ееть также кино-театры, имеющие бъатько япенснуче окраску.
судьбами Азии. Наша «восточная жит укреплению освободительного влияния советской страны на на- роды Востока. Советская кинематография де- лает свои первые шаги в области восточной фильмы. Мы отнесемся дружеской критикой к этим на- чинаниям и будем ждать, что они разовьются в широкую кино-производства, которая вы- полнит свою большую культур- іную задачу. фильма», служа просвещению восточных народов нашего сою- за, должна одновременно на- правлять свое воздействие и на дружественные нам народы Мон- голии и Китая, она должна ме- тить в сознание народов Турции и Персии. В этих странах советская филь- ма может ожидать дружеского приема. Тут коммерческие инте- моск
отрасльогриий кино-режиссер, находящийся в настоящее время в Москве. Единственное ателье этой фирмы в Константинополе оборудовано американской аппаратурой. Что касается условий естественного освещения в Турции, то оно кон- курирует е калифорнийским. За последнее время в Турции кино начало пользоваться боль- шой популярностью среди шире- кой публики. Ежегодно в Копстан- тиыеполе строится 2 - 3 бельших кино-театра. Сейчас в Константи- нополе фучкционируют 45 кине- театров, цены в которых вдвое ниие месковских, Ети кнне-теат- ры оборудованы по европейскому
ХУДоЖЕСТВЕННЫе,
ЛеНтЫ
Заканчивается постановкой МЕДВЕЖЬЯ СВАДЬБА Инсценировка пьесы А. В. ЛУНАЧАРСКОГО. В. К. ЭГГЕРТ, Режиссер