ет»

53а

ws)

 

`нарий,
читать его,
мыслить,

Сценарий, не являясь литера-
турным произведением, тем He
менес—представляет  ©060й все
же «литературное произведение»,
поскольку он написан пером Ha
бумате и пользуется словом. Но
 в то время, когда литературное
произведение формируется и сла-
тается. из словесных образов, сце-
‚ нарий пользуется словесным 0об-
разом лишь, каж средетвом для
выявления действительного обра-

за, имеющего быть перенесенным
на экран.

Как бы пространио `ни был ло:
зесно выявлен действенный
образ, он все же будет чрезвы-
чайно туманным и неясным. то
сравнению с тем образом, каким
увидит его зритель в экранном
оформлении. Вот почему при“ те-
нии сценария необходимо умение
экранно мыслить, т.-е. обладать
‚ известной долей фантазии, чтобы
представить себе выявленный сло-

надо раньше всего уметь
Т.-е. уметь экранно

‚ весно, образ таким, каким он будет  

ца экране.

Но этого еще недостаточно. Ha-
до еще уметь в своем воображе-
нии «смонтировать» все .отдель-
ные образы, составляющие в 00-
щей совокуиности сценарий, а по-
сле вещественного оформления —
ленту.

Поскольку ке сценарий являет-
ся и драмалургическим произве-
лением, очёвидно, что надо уметь
оценить его и с этой точки spe-
ния,

Cimon и рядом приходится на-
блюдать. что об одном и том же

‚ сценарии, представленном в ху-
дожественный совет  кино-пред-
приятия, три человека дают са-
мую разноречивую оценку He
только с точки зрения художе-
ственной ‘и формальной, где воз-
можны и. допустимы разноречия,
ио и с точки ‘зрения идеологиче-
ской, где, казалось бы, у лиц с
одинаковым миропониманием раз-
ногласий быть не должно,

Так, например, об одном сцена»
pA были даны три отзыва:
1. «Сплошная агитка, антихудоже-
ственный». 2. «Типичный амери-
панский трюковой детектив, анти-
коммунистический». 3. «Интересен
по теме. идеологически выдержан,
но мало динамичен и занимате-
лен».

Вряд ли автор, ознакомившись
в этими тремя отзывами, проник-
нется уважением к авторитету ре:
пензентов. Но в данном. случае
интересен и другой вопрос. Как
эти три челозека, составляющие
художественный совет, вынесли

 

   

У ши МАРИЯ ГАРЦМАН.

ie ы a
LL

метки сценариста.

Для того. чтобы оценить сце-   единую оценку, как примирили

{ чет за 6000й и ряд других

 

ин МИНО-ПАРН 3
НОВОСТЬ! ПЕРВЫЙ РАЗ в POCCHMI!

KHHO MPH MONHOM OCBEWEHHH SAJIA!
С 15 сентября 1-м ЭКРАНОМ.

„ЛЕВУШКА КОРШУН“

В гл. роли миров. арт. ЖЕННИ ПОРТЕН.

они свои столь разноречивые ‹от-
зывы»? Ну, конечно, решили про-
ст0—<отклонить».

Сценарист не успокоился, обра-
тился к более компетентному ки-
но-предприятию, и сценарий в
настоящее время ставится.

Это редкая удача. Обычно в т&-
ких случаях труд сценариста про-
падает.

К, сожалению и к несчастью на-
шего кино-производства, прихо-
дится отметить, что состав «спе-
цов», от которых зависит прием
сценариев, т,-е. первооснова про-
изводства, в ‘подавляющем  боль-
шинстве, совершенно He подго-
товлен к своей роли. а

Мне мотут возразить, что нет
нужных кино-сценаристов среди
тех, кому пролетариат может до-
верить руководство столь важной
отраслью, как кино. Но, я ду-
маю, что вопрос заключается в
подборе работников,

У пас имеется достаточный кадр
пролетарских  писателей—членов
партии, которые были бы более
уместны в роли ценителей сце-
нария, чем случайно попавшие на
их места товарищи. Писателям
пришлось бы значительно мень-
ше учиться экранно мыслить. Им
пришлось бы лил ознакомиться
с процессом производотва, но ‘не
надо было бы начинать © азов,
Т.-е. учиться тому, как отличать  
драму от мелодрамы, ит. п. и  
т. д. Это, конечно, не едииствен-  
тый выход.

Если действительно кино при-
дается такое важное значение, как
0б этом пишут и товорят, необ-
ходимо более внимательно и вдум-
чиво относиться к подбору худо-
жественных руководителей кино-
предприятий, ибо это не только
ложится лишним бременем Ha
производство, в виде накладных
расходов. за ту макулатуру, ко-
торая лежит в портфелях, но вле-
но

 

следствий.

Сценарист, чтобы продать свою.
продукцию, приспособляется ‘ко
вкусу и пониманию своих поку-
пателей, т.-е. халтурит, лишь бы
угодить, а в конечном итоге—еце-
нарий или совсем не тодится, или
требует серьезной переработки,
чо опять-таки стоит денет.

Вопрос о «судьях» — больной во-
прос кино-производства, и далеко
не исчерпывается теми беглыми
мыслями, которые вдесь изложе-
ны Я буду считать за благо и
то, если эта статейка привлечет  
внимание к вопросу и побудит его
серьезно обсудить.

Б. ЛЕОНИДОВ.

    

TBEPCKAA, 56 56

 

 
   
   
     
 

ЗАВ Татум И. РЖНЕВСКИЙ.

   

 

 

Нино

№ 26 (106)

 

ПОЛУЧАЕМ
ИЗ-ЗА ГРАНИЦЫ

(Картины, находящиеся в работе).

«Кабинет восковых фигур». (Из
Германии). В гл, ролях: Эмиль Ян-
нингс, Конрад Вейдт, Вернер
Краус, Вильгельм Дитерле и Оль-
га Беляева. Картина интересна
тем, что тип  постановки—жкон-
структивный, напоминающий но-
становку «Доктора «Каллигари».

«Женщина в огне». Аста Ниль-
сен, Альфред Абель и Хмара, Сю-

жет: бедная девушка, обольщае-  

мая фабрикантом и проч. «Жен-
щина в огне» — одна из послед-
них картин с Астой Нильсен в
главной роли,

«Любовь тигра». (Из Америки).
Режиссер Джордж Мальфорт. В
главных ролях Антонио Морено
и Эстель Тейлор. В интересных
тонах дана испанская жизнь,
(Картины, выпускаемые в про-

кат).

«До последнего человека». С
участием Луизы Вильсон и Ричар-
да Дикс. Картина, наряду с стре-
мительно развитым действием, на-
сыщена многими, чисто драмати-
ческими моментами и дает ряд ин-
тересных бытовых мотивов.

«В кольце», ‘с участием Элуар-
да Гибсон, ковбойская комедия
нового жанра (полу-серьезная, по-
лу-эксцентрическая).

«Белая моль», с участием Бар-
бары Ла-Мар и Конвей Тирль.
Американская салонная драма из.
театральной жизни.

«Безрадостная улица» — вашу-
мевшая на Западе картина, с уча-
ситем Вернера,Краусс, Греты Гар-
бо, Эстер Гази и Хмара.

«Брак в кругу» — едкая сатира

  на ‘буржуазный брак. Все снимки

кроме нескольких натурных сцен,
сделаны в ателье. Постановка Лю:
бича, в тлавной роли--Адольф
Мени.

Издатель—Кино-Издатель-
ство РСФСР.
Ответственный редантор
А. Л: НУРС:
ICDL RT
не забудьте, что самые,
художественно - изящ-

МЖОНЩИНЬ ные шляпы в Москве a

недорого только в Столешниковом
пер., д, № 6 во дворе, № 3.

КИНО.
ИСПУССТВО

ПОДТОТОВАА КННО-ДИТЕРА

ПРЕПОДАЕТ проф. Высш,
Госуд. Театральных школ.
Справки от 11 до 1 час. дня.
Петровка, 5, Е ИТ
Наппельбаум; Тел. 4-56-45.

 

 

 

 

 

ГОСКИНОТЕАТРЫ
баки пл Та 6408.

Bers. MONMEPH

Театральная пл. Тел, 4-73-36.
ТЕАТР ОТКРЫТ о 12 час. дня до 12 чао, НОЧИ,

1-й
a

Чи =: Песен   ДО ПОСЛЕДИЕГО SERORERA

 

 

 

   

 

 

im КЛУБОВ,   ТЫГОТЫ ВИТ

= НИНО-ИЗДАТЕЛЬСТВО Р.С.Ф.С.Р. —

открыло под‘отдел по распространению вино- лите-

ратуры при отделе проната Кино-Секции М.Г.С.П.С.

ТВЕРСКАЯ, ГЕОРГИЕВСКИИ ПЕР., ДОМ СОЮЗОВ’
под‘езд № 15.

а. 25, § 26 и 27 АЕ
акция любителей доборман-инчеров и немецких овчарок при
„ВСЕКОХОТСОЮЗЕЯ
устраивает на территории Сельеко-Хозяйственной
Выставки (у Крымского моета, трамваи 10, 15 и 24)

ПЕРВУЮ ВСЕТОЮЗНУЮ ВЬИТААНУ СОБАК ИДЕЕ

с демонстрациями и испытаниями работ служебно-
[1 розыскных, пограничных. и военных собак. [fT]

2oprecrpa mMySbinrn. © By bet.
НАЧАЛО ВЫСТАВКИ В 1 ЧАС ДНЯ. 7

Тверская, Глинищевский пер. л. 2.
Быв, механик Акц. О-ва Bp. MATE.

ЕЕ ee ae

А.И ШОРИН

  Ремонт кино-аппаратов, дуговых ламп, реостатов и пр. приборов. Умелое, тщательное

и точное исполнение работ, 25 лет опыта в деле Кинематографии, имеются отзывы
кино-прессы.  

 

 

   

  

MHO-macTepcKan ,K lM r.O*
1 Москва, Столешников пер., д. № 6
ПОЛНЫЙ РЕМОНТ вино-аппаратов, ео н частей
ПРИЕМ ЗАКАЗОВ новых а аппаратов, запасных частей и аппаратов.
: всех систем.
7 УГЛЕЙ ВСЕХ РАЗМЕРОВ, Оборудование кино-будок.

   
   
   
 

 

 

 

 

 

 

 

® ryy о
о. ВИНО-МАС ТЕРСКАЯ @
= Ремонт й оборудование кино-театров. Произв. трансформ., реоста- ©
© ‚ тов, вентиляторов в кожухах и все принадлежности, о
о. Тве рская, 33, 2-й подезд, М. ГОРОДНИЧЕВ. о

 

 

 

Только у нас на Софийке, 4, у о и шчейнкон, можно заказать
самую элегантную и краеивую шляпу.
ЗАКАЗЫ И ПЕРЕДЕЛКИ. exe

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ГЕ

ААА высшего качества,
QM, Avot, aM УЮТНО и а

а 18

  между КАМЕРГЕРСКИМ
  и ДОЛГОРУКОВСКИМ пар,  

 

 

 

Заканчивается печатанием

1 Н-ДЕЯХ WOUTyMNT B продажу.
А. ЛАГОРИО.

СОВРЕМЕННАЯ АННО- TENN

с рисунками, Цена 40. коп,

  

470 (ТОНТ ВАМ В СВОЕЙ RBAPTHPE  

на видном месте . написать
  МОСКВА, СТОЛЕШНИКОВ, 4]

—Й и там игрушки ‘покупать! —
=== Магазин С. П, ЛЕБЕДЕВОЙ, и
ИГРУШКИ, ФОКУСЫ, ФЕЙЕРВЕРК.

 

 

 

—-.

С 15-го СЕНТЯБРЯ ЕЖЕДНЕВНО

ЗНАК ЗОРРО
САЛОМЕЯ г лит. МЫ МЗНМОВОЙ

 

 

 

и

 

   

 

   

 

мена ПЛОЩАДЬ
i Телефон 5-50-08.

 

И as Ee Cl Pend Mecca ea

театр

 

SER es oa ee

 

„КИНО- 0-ГОРИ 

в скытявея ПОСЛЕ КАПИТАЛЬНОГО РЕМОНТА
ОТКРЫТИЕ ЗИМНЕГО СЕЗОНА

 

 

=> ИОНОТОСЛЬНО! Манн ал ЧАРА  AQAA » nwa one „ЖОЛОДАЯ ДЕВУТШНА . -==

В (ioiie Urner поздереный ансамоль под управлением №, и. ЕНАНОВА.

Аи и №

ОСТАНОВКА ТРАМВАЯ №№ 1, 5,
13, 25, Б. АБТОБУСЫ: 1 и 6.

 

 

  
 
  
 
 

18 CEHTABPS

 

 

Ce ed