№ 32 (112; Счистливый конец (От нашего нью-норнского корреспондента). Смотрел картину «Зигфрид». Картина демонетрируется в оперном театре и идет уже более 3-х недель, Смотрят иеключительно иностранцы, американцев нет, к. к. для установившихся америванских вкусов в картине неприемлем «печальный» конец. Пусть в кино-ленте покажут драму, убийстно, трагедию, войну, но герой (или героиня), бутучи избиты до потери сознания кли рапены, должны к концу картины ожить, хотя бы настолько, чтобы иметь силу улыбнуться и закончить дело поцелуем,-тогда это вполне ответит американским требованиям B разговоре С. де-Милль, одним из бывших руководителей Птрамоунт, на мой вопростор «счастливом конце» я получил ответ: «Все попытки показать американцам несчастливый конец кончались скандалами: публика, покидая театр, кричала нам в лицо, что администрация должна была предупредить заранее зрителей о печальной участи героя». C. де-Милль об яеняет такое желанне легкой развязки тем, что дневная работа выматывает из человека (главным образом раклерка) все жилы и вечером он идет развлечься и отдохнуть от дневной усталости. Смотреть страдания он согласится только в том случае, еели они умаляются благополучным концом. Это «легкое содержание» характерно для всех видов американского развлечения. Серьезного искусства в Америке не любят, Так, для всей Америки только в одном Нью Ибрке имеется постоянная опера, да и то не на английском языке. То же в драме. Счастливый конец - категорический лозунг для американского зредища ГЕРМАНОВ.
к
и
н
Кико-парад Нет, не блажен, кто с молоду быя молод, Кто Чаплина и Фербэнкса не знал, Ко аднуший, свой страшный кино-голод мак имовыми всмятку утолял. Кого бросал Ханжонков в жар в холод И Верами Холодными питал И кто--дочти-что восемнадцать Любил «психологический» омлет,
Смех и слезы сущевидите, при чтении эти сцены не только не вызывают гомерическосмеха, но даже не вызывают улыбкн. И вместе с тем в картине эти сцены вызывают взрыв смеха. Смех вызывается тем, что исполнителями являются Гарольд Алойд я Чарля Чаплин Лишь их исполнение дает нужный эффект. И надо запомнить, что сценарий писался специально на этих актеров, в строгом соответствии с иж индивидуальными способностями. Можно без преувеличения утверждать, что отдельные комическе сцены, весьма и весьма редко могут казаться смешными в чтении. Все зависит от того, как эти сцены будут исполнены актерами, как преподнесены режиесерами. J. Кулешов рассказывал мне, что при чтении сценария «Мистера Веста» некоторые сцены вызывали сильный смех, а когта смотрели картину на экране, эти сцены были вовсе не смешны, но зато были смешны такие сцены, которые не вызывали улыбки при чтении сценария. нас сценарии пишутся не на определенных актеров и режиссеров, а «вообще и безотносительно». Это положение является одной из причин, почему у нас нет комедий. И неудивительно. Если бы сценарист дал сценарий с такими комическими сценами, как приведенные выше, вероятно, смеялись бы… над сценаристами.
«Повидимому
87
Чего можно и должно требовать от сценариста-автора комедик-это комедийных подожений. Такие положення и в чтенип, обычно, должны вызывать емех. Но комедийных положений даже в «Ревизоре» не так уж много. В каждой комедии комическое строится, главным образом, кля почти исключительно, на игре актера, на режиссерской работе, Автор же может дать лншь материал для режиссера и актера, и комичным это выйдет лишь из их рук, Таким образом, другой сзадержкой ваших сценаристов» явИ ется то обстоятельство, что у нас принято рассматривать сценарий, как законченное произведение, в то время, когда это лишь материал для произведения. Я лично думаю, что у нас не будел хороших комедий до тех пор, пока не будет комедийных актеров, для которых будут пясалься роли (сценарии), Это … третъя «задержка». Не хочу «зловеще каркать», но думаю, что конкурс, об явленный Совкино, комедий не даст. Подоженне ашего монодого кино-производства пока таково в отношении комедий, что у нас мо жет быть только … и смех и слезы. Смех над еценаристом, пытающимся писать комедни «вообще и безотносительно» (не зная актера и режиссера), и слезы сценариста, который увидит свою ко-
ствуют какне-то задерж-
ки у наших сценаристов, мешающие им со всей го простотой подойти к комедийному сюжету». (Из газеты «Кино»). A. Файко написал комедию «Учитель Бубус». По замыслу автора, зрители должны были смеяться, увидя пьесу на ецене. Но вышло так, что и зрители, и автор плакали, потрясаемые «до глубины души» всем виденным. B. Мейерхольд преподнес комедию в плане «жуткой мелодрамы», да еще под звуки Шопена. и, когда, вызванный чьим-то шальным голосом на сцену, авпожимал руку Мейерхольду, на лице А. Файко можно было ясно прочесть: «Благодарю, не ожидал». Из этого вывод: Бакую бы комедию ни написал автор, режиссер всегда может ее «смелодрамить» вдребезгн. Но случается часто и обратное. Да, так вот, значит, о «задержках у наших сценаристов». сценарии комедии «Гарри стал ковбоем», участием Гарольд Ллойда, есть такая сцена: «№. У под езда закрытый автомобиль. Гарри входит в авто в одну дверь и сразу же выходит в противоположную дверь. Авто уехал. Гарри остался стоять на месте». А в другом сценарин, с учаЧаплина, есть тастием Чарли кая сцена: «№. Чарли поднимает свою тросточку, надевает котелов спокойно уходит». Обе эти ецены, будете ли вы их читать отдельно, или для полноты впечатления весь сценарий, - останутся без изменений. Как
еперь не то Ханжонковские годы Окончены-и новый начат путь… Мы ковые теперь заводим моды ставим фильмы уж не какнибудь, Но, изучив закон кино приролы, Готовимся шедеврами блестнуть: Мы новых фильм накрутим скоро горы, Н, где, скажите, в них-кино актеры? Иных уж нет-стащили на погост: Им суждена «Индийская Гробница», А между тем-вопрос не так уж прост И должно мне сейчас проговориться: Есть «солнцевы» у нас,-и нету «звезд», Что в космогонии, как будто, не годи Что там ни говорибез звезд темно На небесах советского кино.
Сцены, с точки зрения их «ко медаю на акране, ибо у нас еще не умеют ставить комедий. Вывод ясен: Комедийный еценарий надо не только уметь написать, но нужно Геще уметь и заказать его. Б. ЛЕОНИДОВ. мичности», может определить лишь режиссер, который будет ставить, и актер, который будет исполнителем. Оба они уже при чтении представляют себе то, как они это «сделают».
И вот попробуем--устроимте парад Наличного актерского актива. Всех выстроим, представим всех под ряд Европе и Америке на диво. Пусть Гриффитты заморские глядятМы ни носы утрем--й очень живо. Что их актеры перед нашей ратью Сее фотогеничной благодатью? Ну, зот Фербэнксі-Да он же еле-еле Сумеет прыгнуть согнуться так, Как делает сие блестяший Церетелли… A Чаплин?-Этот уж совсем сопляк, Коль сравнивать его с Ильинским в самом деле. А Янингс, Вейдт иль Освальд Это-ж-брак. Таких у нас повсюду до отказуЛюбой ирисник их заменит сразу! Но шутки прочь!-Последняя окгава Тант в себе серьезный разговор: Куда ни глянь-налево яль ваправо, Везде необходим кино-актер. А без него,-не мудрствуя лукаво, Скажу:-кино сплошной проезжий двор. Поэтому-без всякого зазора, Пора кончать: «Даешь кино-актера»! ЯК, АПУШКИН.
Волшебный глаз Старый Ифат Бутун рассказыЖили мусульмане тысячу лет, еще тысячу лет и еще тысячу лет. Жизнь их, как арык, полный воды. Богатство и радость в каждом доме, счастье и ждение в каждой комнате. Аллах полой своего халата прикрыл мусульман. В чайханах играли на дутарах и зурнах. Баччи танцовали на утеху правоверных мусульман. Но вот от кишлака к кишлаку, от города к городу пошла весть, скорее самого быстроногого верблюда, скорее ласточки: - Едет человек, Проехал он тысячу верст, еще тысячу и еще тысячу. Послал его сам великий ленин, и везет этот человек волшебный глаз. Этот глаз увидит все, что делают узбеки, и расскажет самому Ленину, Небывалое явление охватидо мусульман. Плакали женщины, ломая тонкие пальцы. … О ей, худо ей (боже мой!). Никто не смеет взглянуть на наши лица, Карлычаг (ласточка) делуен жаши губы, подуби саМуллы призывали на чуже. дятся на наши плечи, но плотны чачван закрывает нашп лица от глаз мужчин. Что де лать нам? как спрятаться волшебного глаза чужестранца? странца провлятья, муллы грозили ужасными бедами, муллы насла-обещали смерть женщине нару шившей ваконы Шарната, и вечные мучения мужчине, допустившему это. А по улицам ходил чужестранец с волшебным глазом. Муллы проклинали его, а он проходил невредимый, и волшебный глаз трещал, как сакаул в печке.
Хай! (Ладно). Леним - защита бедных, Ленин - мать плачущая над своим ребенком. енин - хознин, оберегаюотДом свой Ленин --- защита декхан проти баев, Слово Ленина священно - Хай! - еще раз сказали узбеки. Всюду заглянул волшебный глаз, все видел. Говорят, умер Ленин. Жив он - для него носия с собой волшебный глаз чужестранец. Ленину повезет он его и Ленин увидит, как живет его любимый народ -- мусульмане.
…
всторна RRHO-театра Первый кино-театр был открыт в Париже, в субботу, 28-го декабря 1895 г., в подвале «Гранд-кафе», на бульваре Капусин, 14. Владельцу кафе уплачивалось ежедневно 30 фр. арендной платы. Первый день дал сбору всего фр. Сеансы начинались от половины девятого до пол-двенад цатого и продолжались затем до 2-х, до 6-ти дня, и от 8-мн до 11-ти час. вечера. Каждый сеанс длился всего 20 мин. , в течение которых демонстрировалось 12 фильм, длиною от 16 до 20-ти метров каждая Картины эти показывали: выход рабочих из фабрики, Люмьера, рыбную ловлю, приход поезда, слом старого дома, езду всадников некоторые видовые как, например, ул. Республики, в Лионе. бурю на море и др. В течение первых дней, безо всякой рекламы, успех кино возрос настолько, что сборы повысились до 2.000 фр. ежедневно. Парижский успех вызвал откры. тие кино и в др. местах. 25 января 1896 г. впервые открылось кино в Лионе, на ул. Республики; 7-го февраля того же года кино открылось в Лондоне. 29-го февраля в Брюсселе, в марте 1896 г. в Вене, 30-го апреля - в … Берлине, а в мае того жа года в Амарика,
Тогда спросили одного муллу: - Грех это или не грех, что чужестранец волшебным глазом смотрит на нас, на жен наших и на наши дома? Грех, свазал мулла, Алдах пошлет смерть и ему и тем, на кого он посмотрит. Но никто не умер. Тогда сказали мулле: Лжете вы! Никто не умер. и сам чужестранец весел, адоров и с еется. - Его послал Ленин,-сназали муллы и стали зелеными от ях как чалмы адослы,
- Знаете, что это за «водшебный глаз»? … спросил меня спутник, переведший мне дегенду. Нет, а что?… Кино-аппарат. Речь идет не более, как о кино-экспедиции Пролеткино. Приехали бы вы на неделю раньше, вастали йы их тут. Сколько волнений вызвали с емки среди узбеков, вы и представить себе не можете. Догорела лампа. Мы вышли из чайханы.
219
Г. ГАйДОВСКИЙ.