№ 234
За нашу Советскую Родину! ТАЛИНСКИЙ ГАЗЕТА ВО (ОРГАН МИНИСТЕРСТВА ВООРУЖЕННЫХ СИЛ СОЮЗА ССР) Суббота, 2 октября 1948 г. СОКОА
Сегодня в н о мере:
Письмо товарищу Сталину И. В. от работников промышленности Челябинской области (1 стр.). Передовая. - Неустанно повышать идейно-политический уровень авиаторов. Техника и эксплоатация. Инженер-
Рапорты товарищу Сталину И. В. о досрочном выполнении плана хлебозаготовок Зональным районом Алтайского края, Новосибирским районом Новосибирской области и Красноярским краем (1 стр.).
подполковник И. Титов. - Некоторые особенности заправки реактивных самолетов топливом и маслом (2 стр.). 30-летию ВЛКСМ. Полковник А. Мурашев. - Историческая речь В. И. Ленина на III с езде комсомола (3 стр.). 3-я сессия Генеральной Ассамблеи (4 стр.).
Рапорты товарищу Сталину И. В. от Государственного издательства медицинской литературы о сверхплановых накоплениях, Грузинской ССР о досрочном выполнении плана сбора и сдачи зеленого чайного листа и Московской области о выполнении плана заготовок картофеля (1 стр.).
Цена 20 коп.
(1148)
Партийные вобрания, посвященные ,Краткому курсу нетории ВКП(6) МОСКОВСКИЙ ВОЕННЫЙ ОКРУг, 1 корр.). Во всех частях Н-ского авиационного соединения с больполитической активностью прошли партийные собрания, посвященные десяти… летию со дня выхода в свет «Краткого курса истории ВКП(б)». С докладами гначении выдающегося труда товарищъ Сталина в идейном воспитании коммунистов выступили заместители командиров по политической части. Большую пропагандистскую работу провели секретари первичнык парторганизасоединения. Майор Белов, капитан Борисенко, старший лейтенант Недвига, техник-лейтенант Крысин, лейтенант Федосеев и другие на состоявшихся в эскадрильях политинформациях и беседах для рядового и сержантского состава подробно рассказали той огромной популярности, которой пользуется у трудяшихся всего мира гениальный труд Иосифа Виссарионовича Сталина. Ряд интересных бесед с самостоятельно изучающими «Краткий курс истории ВКП(б)» провели внештатные консультанты подполковники Пухов и Литвинов. В библиотеках частей и вклубах соединения вчера открылись выставки литературы по каждой главе «Краткого курса истории ВЕП(б)». ЖНО-УРАЛЬСКИЙ ВОЕННЫЙ ОКРУГ, 1 октября. (По телеграфу от наш, корр.). В Н-ском авиаподразделении состоялось открытое партийное собрание, посвященное 10-летию выхода в свет «Краткогокурса истории ВКП(б)». После доклада об этой исторической дате выступили офицеры, сержанты и солдаты. Старшие лейтепанты Танаев, Терещенко и другие рассказали о том, как они работают над изучением «Краткого курса». Выпускаются специальные номера стенных газет. В комнате политпросветработы оформляется фотовитрина на тему: «Ленин Сталин - вожди и организаторы ВЕП(б)».
москва, кремль Председателю Совета Министров Союза ССР Иосифу Виссарионовичу СТАЛИНУ Дорогой Иосиф Виссарионович! Коллектив Государственного издательства медицинской литературы Министерства здравоохранения СССР, отвечая на призыв рабочих и служащих 35-ти московских предприятий, обязавшихся дать государству в 1948 году 2 миллиарда рублей сверхплановых накоплений, решил принять в этом важнейшем общенародном движении самое горячее участие. Подсчитав свои возможности, мы обязуемся в 1948 году дать сверхплановых накоплений 1.000.000 рублей. Желаем Вам, наш дорогой вождь, учитель и друг, многих и многих лет жизни на счастье советского народа, во славу великого дела коммунизма! Да здравствует героическая партия большевиков … организатор всех наших побед! По поручению коллектива издательства Медгиз: Директор Государственного издательства медицинской литературы БАНЩИКОВ. Секретарь парторганизации АҚСЕНОВ. Председатель месткома СИНЕНКО. москва, кремль Председателю Совета Министров Союза ССР Товарищу СТАЛИНУ Иосифу Виссарионовичу Докладываем Вам, дорогой Посиф Виссарионович, что колхозы и совхозы субтропических районов Грузии досрочно выполнили государственный план сбора и сдачи зеленого чайного листа урожая 1948 года. Собрано и сдано чайным фабрикам на 5.950 тонн чайного листа больше, чем в 1947 году. Значительно перевыполнены плановые задания по качеству заготовленного чайного листа. Из общего количества сданного государству зеленого листа 82,5 процента составил лист первого сорта и 17,5 пропента лист второго сорта. Обор чайного листа продолжается. Чайные колхозы и совхозы Грузии взяли на себя обязательство собрать и сдать промышленности в текущем году сверх годового плана не менее 3.500 тонн сортового чайного листа. Секретарь ЦК КП(б) Грузии К. ЧАРКВИАНИ. Председатель Совета Министров Грузинской ССР 3. ЧХУБИАНИШВИЛИ. мосқва, кремль Председателю Совета Министров Союза ССР Товарищу СТАЛИНУ Йосиду Виссарионовичу Докладываем Вам, дорогой Иосиф Виссарионович, что колхозы и совхозы Московской области досрочно, 28 сентября 1948 геда, на 12 дней раньше прошлого года, выполнили государственвыполнен план отный план заготовок картофеля. Полностью грузки картофеля Москве. Заготовлено картофеля на 600 тысяч пудов больше, чем в 1947 году. Колхозы и совхозы Московской области взяли на себя обязательство сдать государству сверх плана не менее одного миллиона пудов картофеля. Вызываем на социалистическое соревнование по сверхплановой сдаче картофеля государству и досрочную отгрузку его столице нашей Родины - Москве колхозы и совхозы Смоленской, Калужской, Рязанской Калининской, Тульской, Брянской, Орловской и Владимирской областей. В настоящее время в области широко развернулось соцлалистическое соревнование за своевременную уборку и досрочное выполнение плана заготовок и отгрузки овощей, за выполнение и перевыполнение государственного плана заготовок молока, мяса и других продуктов животноводства. Заверяем Вас, товарищ Сталин, что работник отники сельского хозяйства Московской области с честью выполнят свои обязательства, данные в письме к Вам весной нынешнего года, и добьются нового под ема всех отраслей колхозного производства. Секретарь МК ВҚП(б) Г. ПОПОВ. Председатель Московского облисполкома П. БУРЫЛИЧЕВ. Уполномоченный Министерства заготовок по Московской области И. АБРАМОВ. Начальник Московского областного управления сельского хозяйства Ф. ГОЛУБНИЧИЙ.
москва, кремль Председателю Совета Министров Союза ССР Товарищу СТАЛИНУ Йосифу Виссарионовичу Докладываем Вам, дорогой товарищ Сталин, что колхозы и совхозы Зонального района Алтайского края досрочно выполнили план хлебозаготовок. Сдано государству хлеба на 260 тысяч пудов больше, чем в 1947 году, и на 415 тысяч пудов больше, чем в довоенном 1940 году. Продовольственных культурпшеницы и ржи - сдано больше против 1947 года на 406 тысяч пудов. Отвечая на патриотический призыв хлеборобов Украины, колхозы и совхозы Зонального района взяли на себя обязательство сдать государству сверх плана не менее 300 тысяч пудов хлеба. Заверяем Вас, дорогой товарищ Сталин, что это обязательство будет с честью выполнено. Секретарь Зонального райкома ВКП(б) Алтайского края И. ДОЛГАНОВ. Председатель Зонального райисполкома А. ГЕТМАНОВ. Уполномоченный Министерства заготовок по Зональному району Г. БОНДАРЕНКО. Заведующий районным отделом сельского хозяйства М. ПИСКУНОВ. ＿
Неустанно повышать идейнополитический уровень авиаторов Советский народ и трудящиеся всего мира отметили вчера 10-летие со дня выхода в свет классического произведения марксизма-ленинизма-сталинского «Краткого курса истории ВКП(б)». Этой книгой товарищ Сталин дал партии и народу могучее идейное оружие, энциклопедию основных знаний в области марксизмаленинизма. Сотни миллионов людей несут в своих сердцах великие идеи марксизма-ленинизма и руководствуются ими в практической деятельности. Нет такого уголка в мире, где не известны были бы имена творцов ленинизма, нет такого языка, на который не были бы переведены их произведения. Нельзя найти ни одной книги, которая по количеству изданных экземпляров могла бы выдержать сравнение с произведениями Ленина и Сталина. Марксизм-ленинизм стал достоянием миллионов. И это закономерно, ибо марксистско-ленинское учение по самому своему существу является учением глубоко народным, обращенным к многомиллионным массам трудящихся. Великая партия большевиков всегда поднимала марксизмленинизм. как боевое знамя рабочего класса, внедряла идеи марксизма-ленинизма в сознание широких масс рабочего класса, народа. И именно потому, что народ видел в идеях марксизма-ленинизма свои жизненные идеалы и пели борьбы, эти идеи овладели массами и стали великой материальной силой, а партия Ленина Сталина выросла в непревзойленного вождя и руководителя народа. недостатков в области партийного просвощения, поднять идейный уровень марксистско-ленинской пропаганды, придать ей более широкий размах. Правильно поступают многие партийные организации, когда они посвящают вопросам партийного просвещения специальные партийные собрания и собрания активов. Особое внимание следует обратить на политические занятия, которым надо отвести подобающее им место, как основной форме идейно-политического воспитания солдат, сержантов и старшин. Политические занятия должны воспитывать воинов в духе советского патриотизма, национальной гордости, беззаветной любви к Родине, преданности партии Ленина - Сталина, готовности с честью выполнить свой воипский долг перед Отчизной. ноябре в частях авиации будет проВ ходить инспекторская проверка политических занятий. Это очень ответственное дело. Долг каждого воина - притти к проверке с высокими знаниями, показать отличные результаты. В связи с этим встают серьезные задачи перед руководителями политзанятий. Они призваны повысить ответственность за качество своей работы, за подготовку к каждому занятию. Нужно добиться, чтобы каждый рассказ руководителя, каждое классно-групповое занятие были идейно насыщены, помогали более глубокому пониманию политики партии, были тесно связаны с жизнью частей и подразделений, с практической деятельностью воинов. Пропаганда идей марксизма-ленинизма должна вдохновлять воинов на самоотверженное служение Родине. Надо также еще и еще раз раз яснить всем авпаторам, что повседновная самостоятельная работа над книгой была и остается основным методом овладения марксистско-ленинской теорией, Опыт учит, что ничто не может заменить самостоятельной работы над книгой. Надо навсегда поконВКП(б), с чить, как этого требовал ЦК вредным предрассудком, будто учиться марксизму-ленинизму можно только В кружке, тогда как в действительности главным и основным способом изучения марксизма-ленинизма является самостоятельное чтение. Между тем имеются еще в наших частях такие люди, которые забывают о повышении своего идейно-политического уровня. Некоторые из офицеров думают, что раз они занимают руководящие посты, имеют звания, то им учиться уже нечему и незачем. Партия не раз предупреждала такого рода работников и указывала на келичайший вред зазнайства и хвастовства. «Чин, … указывал товарищ Сталин, сам по себе не дает знаний и опыта. Звание … тем более». Идейно-политическая отсталость офицера ведет к провалам в его работе. «Нужно признать, как аксиому, учит товарищ чем выше политический уровень и марксистско-ленинская сознательность работников любой отрасли государственной и партийной работы, тем выше и плодотворнее сама работа, тем эффективнее результаты работы, и наоборот, чем ниже политический уровень и марксистско-ленинская сознательность работников, тем вероятнее срывы и провалы в работе, тем вероятнее измельчание и вырождение самих работников в дет-протоборов, тем вероитисо их рождение». Это указание товарища Сталина надо всегда помнить, ни на минуту его не забывать. Повышение идейно-политического уровня кадров, в том числе и авиаторов, важное государственное дело. Надо создать все условия для того, чтобы воины упорно работали над повышением своих марксистско-ленинских знаний, над расширением своего политического кругозора. Чем лучше будет поставлено политическое просвещение авиаторов, тем выше9 будет качество боевой подготовки, тем крепче будут Военно-Воздушные Силы
москва, кремль Председателю Совета Министров Союза ССР Товарищу СТАЛИНУ Иосифу Виссарионовичу Докладываем Вам, дорогой товарищ Сталин, что колхозы и совхозы Новосибирского района Новосибирской области досрочно выполнили государственный план хлебозаготовок. Колхозами района сдано государству хлеба на 108 тысяч пудов больше, чем на эту же дату в прошлом году. План заготовок продовольственных культур - ппеницы и ржи - выполнен на 125,6 процента. Колхозы и совхозы Новосибирского района взяли на себя обязательство сдать государству сверх плана, до 1 октября 1948 года, не менее 100 тысяч пудов хлеба. Секретарь Новосибирского райкома ВКП(б) Новосибирской области К. МАТРОСОВА. Председатель Новосибирского райисполкома И. СМОЛЕНЦЕВ. Уполномоченный Министерства заготовок по Новосибирскому району Г. ХОЛОПКИН. Заведующий районным отделом сельского хозяйства A. ЛЫСЕНКО. москва, кремль Председателю Совета Министров Союза ССР Товарищу СТАЛИНУ Иосифу Виссарионовичу Дорогой наш Посиф Виссарионович! Колхозники, работники МТС и совхозов, специалисты сельского хозяйства Красноярского края в своем письме обещали Вам вырастить в 1948 году высокий урожай и досрочно выполнить план хлебозаготовок. Рады доложить Вам, что колхозы и совхозы Красноярского края с честью выполнили ото обязательство. Досрочно выполнен государственный план хлебозаготовок. Сдано государству хлеба на 4.700 тысяч пудов больше, чем в 1947 году. Продовольственных культур - пшеницы и ржи-заготовлено на 8.900 тысяч пудов больше прошлого года. В ответ навызов хлеборобов Украины колхозы и совхозы Брасноярского края взяли на себя обязательство сдать государству сверх плана не менее 7 миллионов пудов хлеба. Заверяем Вас, дорогой товарищ Сталин, что и это обязательство будет выполнено с честью и в короткий срок. Секретарь Красноярского крайкома ВКП(б) А. АРИСТОВ. Председатель исполкома Красноярского краевого Совета депутатов трудящихся Е. КОЛУЩИНСКИЙ. Уполномоченный Министерства заготовок по Красноярскому краю М. ЛУНИН. Начальник краевого управления сельского хозяйства М. ҚАРПЕНКО.
«Теория, учит товарищ Сталин если она является действительно теорией дает практикам силу ориептировки, ясность перспективы, уверенность в работе, веру в победу нашего дела». Руководствуясь передовой марксистско-ленинской теорией, партия ЛенинаСталина уверенно ведет советский народ к коммунизму марксистско-ленинской теории миллионы советских людей черпают знания законов общественного развития, находят средства успешного решения текущих задач, ответы на волнующие вопросы впутрепней и внешней политики. На протяжении всей своей истории партия большевиков неустанно заботилась и заботится об идейном воспитании советских людей. Предметом особой заботы партии было и остается дальнейшее повышение уровня пропагандистской и идеологической работы в Вооруженных Силах СССР. За последние годы политорганы, партийные и комсомольские организации частей и соединений Военно-Воздушных Сил, руководствуясь решениями ЦК ВКП(б) по идеологическим вопросам, значительно улучшили работу по идейно-политическому воспитанию авиаторов. В частях упрочились такие испытанные средства политического воспитания воинов, как политические занятия солдат, сержантов и старшин, марксистско-ленинская учеба офице рсв, партийные школы, университеты марксизма-ленинизма. Все более щирокий размах приобретают лекционная пропаганда и консультационная работа. Однако было бы непростительной ошибкой считать, что политорганы и партийные организации уже использовали все средства улучшения идейно-политического воспитания авиаторов. Надо признать, что политическая учеба, пропагандистская и идайту-воепитательная работа в ави частей еще отстают от тех требований, которые к ним сейчас пред являются, В системе политического просвещения воинов-авиаторов имеются еще серьезные недостатки. Речь, следовательно, идет о том, чтобы добиться коренного улучшения идейно-политической работы во всех частях и подразделениях. Знаменательная дата в жизни партии и всего советского народа -- десятилетие со дня выхода в свет «Краткого курса истории ВКП(б)» - совпала с началом нового учебного года в сети партийного просвещения. Необхолимо с самого же начала
ЛЕКЦИИ, ДОҚЛАДЫ, ВЫСТАВҚИ Слушатели, профессорско-преподавательский состав Краснознаменной военно-воздушной академии торжественно отмечают десятую годовщину со дня выхода в свет «Праткого курса истории ВБП(б)» В первых числах октября политотдел академии и кафедра основ марксизма-лени низма организуют ряд лекций и докладов, посвященных знаменательной дате. Первый доклад на тему «Десять лет со дня выхода «Краткого курса истории ВКП(б)» прочитал в офицерском клубо кандидат философских наук майор Немечик. Лекция вызвала большой интерес У офицеров. «История ВКП(б) - марксизм-ленинизм в действии» - лекцией на эту тему откроется первое занятие в вечернем университете марксизма-ленинизма. Ее прочтет кандидат философских наук полковник Хлусевич. В библиотеке академии открыта выставка, материалы которой рассказывают об огромном значении «Краткого курса истории ВКП(б)» -- научной истории большевизма.
ОТ РАБОТНИКОВ ПРОМЫШЛЕННОСТИ ЧЕЛЯБИНСКОЙ ОБЛАСТИ переседателю Совета Министоовтовариш Стин An Дорогой Иосиф Виссарионович! Собравшись на областное совещание, мы, работники промышленности Челябинской области, от имени всех рабочих, инженерно-технических работников и служащих нашей индустриальной области шлем Вам, великому вождю и учителю советского народа, свой пламенный большевистский привет. февраля 1946 года в своей речи на предвыборном собрании избирателей Сталинского избирательного округа гор. Москвы Вы, Посиф Виссарионович, выдвинули перед советским народом грандиозную программу восстановления и развития народного хозяйства нашей страны и наметили основные вехи государственных планов на более длительный период. С большим воодушевлением советские люди приступили под руководством партии большевиков и советского правительства к осуществлению этой великой программы работ и успешно ее выполняют. Рабочие, инженерно-технические работники и служащие промышленных предприятий и транспорта Челябинской области, понимая свою ответственность перед Родиной в деле укрепления обороноспособ-Дать ности и дальнейшего расцвета нашей страны, также включились в социалистическое соревнование за выполнение послевоенной сталинской пятилетки в четыре года. Рады сообщить Вам, дорогой Иосиф Виссарионович, что промышленность Челябинской областиуспешно набираеттемпы, из месяца в месяц перевыполняет государственные планы. План 8-ми месяцев промышленностью области выполнен на 1049 процента. Выпуск промышленной продукции увеличен по сравнению с прошлым годом на 24,7 процента. Производитель ноструда рабочих выросла на 19 процентов а себестоимость снизилась на 9,3 процента. Особенно хорошо справляются с ответственными задачами металлургии угольщики Челябинского бассейна. Настойчиво ведут борьбу за выполнецие пятилетки в четыре года, за рост на коплений металлурги Магнитогорского металлургического комбината им.Сталина, Уральский автомобильный, Кусинский машиностроительный, Челябинский им. Колющенко, Челябинский металлургический заводы и многие другие предприятия. По почину магнитогорских металлургов в нашей области широко развернулась борьба за внедрение культуры, чистоты на производстве и строительстве, за улучшение организации труда и совершенствование технологии производства. Повседневное внимание уделяется экономическому образованию кадров, повышению квалификации каждого рабочего, мастера, техника, инженера. Принимая вызов работников Москвы и Московской области по развертыванию циалистического соревнования по сверкплановым накоплениям, мы, работники промышленности Челябинской области, горячо одобряем это патриотическое начинание и, тщательно подсчитав свои внутрен… ние резервы, берем на себя следующие обязательства: сверхплановых накоплений нашему Советскому государству в 1948 году 370 миллионов рублей, в том числе предприятия: г. Челябинска » Магнитогорска » Златоуста » Миасса » Копейска » Кыштыма » Уфалея » Коркино » Кусы » Троицка » Пласт » Карабаса 125 75 37,8 21,0 млн. » » » 18,8 » 11,3 » 9,5 » 7,2 » 9,0 » 5,0» 5,0 » 4,0 руб. » » » ») » » » » Саткинского района Промышленность райопов области: Миньярского » 12 млн, руб. 9,9 » сверхплановых Катавского 8,0 млн. руб. Каслинского » 6.0 » » Чебаркульского 4,3 » Увельского » 0,5 » Местная промышленность области 1 млн. рублей. Заверяем Вас, дорогой Посиф Виссарионович, что не пожалеем своих сил для перевыполнения заданий послевоенной сталинской пятилетки. Принятые на себя обязательства выполним с честью. со-Со всей большевистской настойчивостью мы будем бороться за строжайший режим экономии, за культурные социалистические методы хозяйствования. Выполнить эти ответственные обязательства будет нелегко, тем более, что наряду с передовыми предприятиями нашей области есть еще и отстающие. Но мы твердо обещаем Вам, товарищ Сталин, преодолеть все трудности, устранить недостатки, подтянуть отстающие предприятия до уровня передовых. Будем всемерно внедрять передовые стахановские методы труда, опыт знатного технолога Александра Иванова, содружество инженерно-технических работников и рабочих, приведем в действие все производственные резервы нашей промышленности, будем смело применять достижения нашей передовой науки и техники. Пусть каждый сэкономленный государственный рубль пойдет на ускорение темпов социалистического строительства. От всей души благодарим Вас, Ио Иосиф Виссарионович, за Вашу заботу советских людях, за Ваше повседневное внимание и помощь, оказываемую уральцам. Желаем Вам долгих лет жизни и доброго здоровья на благо трудящихся нашей страны и всего передового человечества. Да здравствует наша советская Родина! Да здравствует наша родная партия большевиков! Да здравствует наш вождь и учитель товарищ Сталин!
УЧЕБНЫЙ ГОД НАЧАЛСЯ Вера на стариих курсах рыпооваменной военно-воздушной академии начал ся новый учебный год. Успешно закончиз летную и войсковую практику в авиационных частях, офицеры-слушатели со свежими силами включились в учебу. Первый день нового учебного года прошел организованно, Хорошо подготовизшись к началу занятий, профессора п преподаватели сумели с первых же лекций мобилизовать внимание слушателей на лубокое изучение специальных и общеобразовательных дисциплин, Вчера офицеры прослушали лекции дзцента генерал-майора авиации Свешникова, кандидата технических наук инженермайора Василькова, инженер-подполковника Шайна, подполковника Чернобровкина и других профессоров и преподавателей. Глубокое идейное содержание лекций свидетельствует о том, что педагоги-воспитатели Краснознаменной военно-воздушной академии во всеоружии встретили новый учебный год, хорошо уяснили свои задачи, вытекающие из постановлений ЦК ВКП(б) по идеологическим вопросам и доклада Министра Вооруженных Сил Маршала Советского Союза тов. Булганина «Тридпать лет советских Вооруженных Сил». Вчера начался учебный год во вновь открытом вечернем университете марксизма-ленинизма. Его слушатели - генералы и офицеры, работники Главного штаба и управлений Военно-Воздушных Сил. Программа университета рассчитана на два года. Слушатели будут изучать историю ВКП(б), историю СССР, диалектический и исторический материализм, политэкономню и другие дисциплины. Работа университета началась вступительным словом генерал-лейтенанта II. Т. Дукашина. Отметив, что открытие университета совпало со знаменательной датой10-летнем со дня выхода в свет «Краткого курса истории ВКП(б)», тов. Лукашин пожелал слушателям успешной учебы. Затем кандидат исторических наук подполковник Китаев прочитал первую лекцию на темуд «История ВКП(б) - марксизм-ленинизм действии»
принять решительные меры к устранению нашей великой Родины. Издание четвертого тома Сочинений И. В. Сталина на армянском языке ЦК ВКП(б) И. В. Сталина, переведенный на армянский язык. ЕРЕВАН, 1 октября. (ТАСС). Государственное издательство Армянской ССР выпустило в свет подготовленный филиалом Института Маркса-Энгельса-Ленина при
Издание седьмого тома Сочинений И. В. Сталина на украинском языке КИЕВ, (ТАСС). Украинское издательство политической литературы выукраинским филиалом Института МарксаЭнгельса--Ленина при ЦК ВКП(б). Книга вышла 100-тысячным тиражом. пустило в свет седьмой том Сочинений И. В. Оталина, переведенных на украинский язык.
60 часов 30 минут в открытой гондоле субстратостата Центральной аэрологической обсерватории C. Гайгеров и А. Боровиков. Аэронавты провели в свободном полете на высоте 3.000-4.000 метров три ночи и два дня. Посадку они совершили в бемлянском районе, воронежской области, в 10 часов утра 30 сентября. Таким образом субстратостат « BР-61» в общей сложности продержался в воздухе 60 часов 30 минут. Программа научных исследований выпслиена полностью, В Главном управлении гидрометеорологической службы при Совете Министров СССР вчера, 1 октября, было получено со… общение о посадке субстратостата «СССР ВР-61», участвовавшего в групповом полете, посвященном 30-летию ВЛКСМ, Этот воздушный шар стартовал в 9 часов 30) минут вечера 27 сентября с расположенной вблизи Москвы летной площадки Центральной аэрологической обсерватории. B открытой гондоле субстратостата «СССР ВР-61» находились пилоты С. Зиновеев и С. Семин, научные сотрудники
Принято на совещании работников промышленности Челябинской области 25 сентября 1948 года.