“ef

За нашу о Родину!

ГИК

ДАН, АЛИ

PAS ETA Cccp Pas Cua.
(ОРГАН МИНИСТЕРСТВА ВООРУЖЕННЫХ СИЛ СОЮЗА ССР)

 

 

 
 
    

 

 

 

 

Е 5 neve 1948 г.

Множить рады отличинков

    

  о 20 коп.

 

Сегодня

Письмо товарищу Сталину И. В.

промышленности и транспорта города Горького И

Горьковской области, (1 стр.).

Письмо товарищу Сталину И. В.

сессии Академии наук Литовской ССР (1 стр.).
Рапорты товаришу Сталйну И: В. 
выполнении плана хлебозаготовок Таджикской ССР -

и Свердловской областью (1 стр.).

_ от работников

 

в номере:

Передовая. — Множить ряды отличников боевой
и политической учебы! —

Нота Советского Правительства по вопросу о п0-
ложении в Берлине (2. стр.):
от участников ao cs

Третья сессия ‹ Генеральной Acs
самблеи ООН. Речь А. Я. Вышинского.в первом
комитете по. вопросу о запрещении атомного оружия
и о контроле над атомной энергией: (3 стр.).

Телеграммы из-за Границы (Зи 4 стр.).

о досрочном

 

 

OT ee промышленности и транспорта города Горького и Горьковской. aGnnern

боевой и политичесиой учебы!

ПРЕДСЕДАТЕЛЮ СОВЕТА МИНИСТРОВ СССР

_Товарицу СТАЛИНУ И. В. в.

_лонно повышать

эять свои обязанности по службе.

В летний период учебы этого тода лич-
кый состав авимционных частей, выпол-
няя приказ Министра Вооруженных Сил
CCCP Маршала Советского, Союза тов.
Булганина, добился новых успехов в co-
вершенствовании своих знаний, в овла-
дении боевой техпикой. Во всех. частях и
подразделениях значительно возросло чи-
сло ‘отличников боевой и политической
подготовки, ‹ показывающих образцы в
учебе и дисциплине.

В точение лета в ряды лучших вышли
многие ‘подразделения — экипажи, звенья
и эскадрильи. Больших успехов в летние
месяцы добилось, например, подразделение
«фицера Любенюк. Это подразделение, вы-
полняя план летней учебы, показало об-
разцы высокой дисцинлины и организован-
ности, умения отлично, решать различные
полетные задания.

Весной в подразделении офицера Любе-
ню прибыло несколько молодых летчиков:
Hx надо было ввести в строй. Подразлеле-
ние успешно справилось с этой задачей.
Командир подразделения, вхадеющий выюо-
вим мастерством. обучения и воститания, в
короткий срок 063 единото летного проис-
шествия ввел молодых летчиков в строй.
Особенно хорошо тило здесь обучение лет-
чиков   боевому применению авиационной
техникх, полетам. в составе групп. Сейчае
мололые авиаторы чаряду с ветеранами
части успешно выполняют сложные учеб-
но-босвые задания. Значительно поднялось
военное мастерство и старых, опытных
летчиков подразделения. Во время’ напря-
женных полетов в летние месяцы они по-
казали высокие теоретические ‘знания ий
практические навыки, ‘до мельчайших де
талей отработали приемы ‘управления. са=
молотом в воздухе, подняли свое летно-.
тактическое мастеротво.

Комантир подразделения офицер aotletion
всесторонне изучил характер и снособности
своих подчиненных, внимательно PY KOBO~
дит. их идейно-политичееким ^ ростом. ©
полным зчазыем дела совершенствует ‘их
боевое мастерство. Требовательный к себе,
ни подчиненным, он успешно  прививает.
летному и техническому ‘обетаву любовь К
авиационной професеми, воспитывает ста-
линекнх соколов в’ духе железной воин
ской дисциилины, нетерпимости к малей.
шим нарушениям правил ‘летной службы.
В результате стараний офицера Тюбенюк и
повселневной помощи ему со сторбпы пар-
тийной организации” в подразделении из
месяца в месяц растет число ^ отличников
боевой и политической подготовки, укреп-

ляются дислиплина и организованность, _
повышается боевая готовность пюдразде-‘
ления, :

На советские Вооруженные Силы в по-
слевоснных условиях возложена  отромной
важности задача’ — бдительно! охранять
мирный созидательный труд советекого на-
реда, падежно обеспечивать государствен-
ные интересы нашей страны; сделать н6-
достунными для вратов рубежи  социали-
стической Ролины. Чтобы  Успепгно стра-
BETECH ¢ этой задачей, советские воины,

указыгает товарищ. Сталин, обязаны неук--
свои теоретические —,

вовнгые и нолитические—знамия, настой-
чиво изучать военное дело, отлично знать
вверенное им оружие и безупречно вышол-

-б челью выполнить эту первостепен-
ну , задачу — святой’ долг воех советских
воинов, всего личного состава авиационных
частей. Это прекрасно поняли отличники
боевой и политической ‚подготовки. пока-
зывающие веем авиаторам пример ревност-
пом выполнения своего воянокого долг.

 Им свойственны неукротимая тяга к зна-

ниям, стремление умножить успехи 01-
разделения, укрепить боеспособность своей
части, Они никотда He успокаиватотся “Ha

достигнутом, а неуклонно, изо ДНЯ, B день.

овладевают авиационной техникой, совер-
шенствуют тактику ее боевого. примене-

НОВОСИБИРСК. 4 И (Наш
иерр.). Все шире развертывается › патрио-
тическое движение за выполнение › пяти-
летки в 4 года на предприятиях и строй-
чах Сибири. ТГотовя достойную  вотречу.
31-й годовщине Великого Октября, коллек-
тивы фабрик и заводов обязались вымол-
НИЬ Годовой план Е 1 ноября.

На заводе Сибоельмалт. нелавно подвехе-

НЫ июги. рационализаторской ц изобрета-

телрской работы. 220 ценнейших предло-
жений поступили за последние полтора ме-
сяца от передовых рабочих, . мастеров И
инженерно-технического персонала.

Созданный тт. Кулиничем и Картовце-
вых новый полуавтомат для. изготовления”
деталей к сельскохозяйственным машинам

` дал уже более 55 тысяч рублей экономии,

Предложение тов. Надеждина 00 изменении

процесса обработки плуга сэкономит заво?.

ду 40 тысяч рублей. Рационализаторское

 

НА СТРОЙКЕ МЕТРО НАЧАЛСЯ МОНТАЖ. СКАЛАТОРОВ

Вчера, 4 октября, началея монтаж эска-  

латов на станции «Серпуховская» —

четвертой очереди Московского’ метро. Сбор-.

ка их ведется 10 BOBOM технологий —>
сторостными методами. Вее такелажные ра-
боты механизируются,

  
  
 
   
 
 
 
 
 
 
 
 
  
  
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
  
 
  
 
 
 
 
 
   
  
 
 
 
 
 
 
 
 
    
  

  илише, в сознательном выполнении военной.

ний.

прекрасно усваивают теоретические
гиплины, предусмотренные учебным  плз-
‘ком, но и образцово выполняют ` учебно-
беевые задания, грамотно

Отличники учебы, — 910 люди, прекрасно
и по практике, и по воинокой дисциплине,

например, на
время”

нужденные посадки. Здесь это

‘ных частях, где
забота о Ттюсте числа отличников учебы,

должен получить богатейший опыт летчи-
ков и техников, награжденных орденами и
‚медалями.
‘авиационной техники. Имена
‘мечательных людей

Годовой. план— к. т. ноября

предложение начальника цеха.  Петрова по-    

ния. Основу своих ублехов в учебе отлич-
ники еправедливо ВИДЯТ В BLICOKOW лиеци-

присяги, требований уставов и наставле-

_Отличники боевой и политической под-
готовки — это воины, которые не только
дис-

экеплозтируют
материальную часть на земле и в воздухе.

понимающие свой доле перед Родиной,
имеющие высокие показатели и по теории,

К сожалению, не во всех авиачастях эт
хорошо понимают. В Н-ской авиачасти,
доске отличников долгое
красоБалиеь портреты летчиков,
имевших из-за своей личной  небрежно-  
сти поломки материальной части и вы-
считалось
вполне нормальным, Tak как 0 теорети-
ческим дисциплинам у летчиков были
очень хороптие оценки. Между тем летчик,
нарушающий дисциплину, допускающий
летные происшествия, ни в ROEM елу-
чае не может считаться отличником уче-
бы. Олним из важнейших показателей OT-
личника являются его высокая диспиплти-
на на земле и в воздухе, активная 60р5ба
за безаварийность полетов, полное отеут-
ствие нарушений правил летной службы.

Опыт показывает, что наибольшие уе-

‚ пехи в соверштенетвовании военного Ma-

стерства и политических знаний лично

состава, в укрентении боевой POTOBHOCTH

подразделений достигнуты в тех авиацион-
проявляется подлинная

тде командиры воспитывают в своих под-
чрненных желание ветать в ряды лучиих
людей части, стремление оказаться в чис-
ле поредозиков боевой и политической

‘ подготовки. Интересы дела требуют, утобы
‚отличники учебы пользовались заслужен-

ным уважением и почетом, чтобы их опыт
учебы стал достоянием. веего’ личного со-
става. Особенно широкое распространение

освоение новой
этих. за
сталинской авиации,
OOOTATUBMUX славные традиции советского
Воздушного Флота, должны быть известны
во всех частях и подразделениях. Нужно

‘За отличное

не только гордиться Этими людьми, HO MW}

учиться у них. искусству овладевать воен-
ной. профессией, умению. правильно эке-
плезтировать новейшую авиационную тех-,
нику.

Огромную работу призваны аввернуть
в этом отношении политорганы, партийные
и комеомольские ортанизащии. Они 0бяза-
ны прежде веето добиться, чтобы все ком-
мунисты и комсомольцы стали отличниками

4 боевой. И ‘политической подготовки. Долг

геех членов и кандидатов партии, воех
комбомольцев показывать образцы д00р06о-
вестной. учебы и ‘безупречной лисцинлиньт,
всегда строжайше  воблюдать правила
безопасности полетов и отлично, выполнять
учебно-боевые_ задания команлования. Боль-
ше того, коммунисты и комсомольцы, п0-

„ казывая пример отличной учебы, обязаны

помотать отстающим выйти в ряды  пере-
довиков. Вопросы
стами и комсомольнами авангардной роли
в учебе и дисциплине, в обеспечении 6е3-
аварийности полетов должны быть‘ посто-
янно в поле зрения партийных и ROMCO-
мольских организаций.

Авиаторы-—отличники боевой и полити-
ческой подготовки Золотой фонд подразле-
лений и частей, Изо лня в день множить.
их ряды — важнейшая задача  команди-
ров, политорганов. партийных и комсомоль-
ских. организаций. наптих `Военно-Воздут-

ных бил.

может сэкономить 21 тысячу рублей.

По предварительным подечетам, практи-
ческое внедрение Ha производстве вех
внесенных предложений даст 2 миллиона
рублей экономии.

Осуществление ряда рационализаторских
предложений, разработанных на Новосибир-
ском радиозаводе, В текущем году уже
принесло около 400 тысяч рублей эквоно-
MUM.

Bo много раз повышает производитель-
ность труда и заменяет большое количест-
во ‘рабочих новый универсальный станок
для обработки дерева, осваиваемый сейчас
на механическом заводе «Главетанкойн-
струмент». Этот станок позволит произво-
дить. десятки различных операций на де-
ревообрабатывающих комбинатах:  расли-
ловку, сверловку, Фрезеровку п т. д. До
конца года завод выпустит 100 таких
станков.

}

‘«берпуховская» — третья станция пер-.
вого участка «Большого кольца», на кото.
рой устанавливаются эскалаторы. В бли-
жайшее время начнется монтаж механиз-.
мов нА остальных станциях“ — «Курекой»
и «Калужекой».

(TACC).

   
   
  
 
 
 
 
   
  
 
 
    
   
 
 
  

   
 
   

  

  
   
 
 
 
 
 
    
  

выполнения коммуни .

 

Дорогой Иосиф Виссарионович!

_ Совещание работников промышленности
ц транспорта города Горького и Горьков-.
ской облаети шлет Вам, великому вождю’
советекого народа, свой горячий большеви-
стекий привет.

(Советский натол под Валтим мудрым DY-
воводством добился замечательных успехоз
в осуществлении программы послевоенного.
экономического и культурного  строитель-
ства. Достигиутые успехи  воодушевляют
весь наш нарол на’ еще ‘более героические.
дела во славу социзлиотической Родины,
усиления ее. могущества и дальнейшего,
процветания.

Патриотический почин москвичей, под-
цявших знамя борьбы за рентабельную ра-
боту всех предприятий за  большевистокое.
проведение режима экономии ‘и всемерное
увеличение социалистических накоплений
в промьишленноети, дружно подхвачен по
всей стране.

Наша страна готовится к ветрече 31-Й
тодовщины Великой Октябрьской социзли-

стической революции, и каждый грот,
каждый завох и колхоз прилагают иного
усилий, чтобы в этот великий для совет-
ского ‘народа день рапортовать своему лю-
бимому вождю о  невых достижениях и
нобедах в строительстве коммунистичеекого
общества. ;

Вместе со всей страной рабочие, иние-
перы, техники и служащие горьковеких.
предприятий, железнодорожного и водного
транспорта и члены артелей: промысловой
кооперации, не жалея своих сил, трудятея
над. досрочным выполнением.
задач новой сталинской, пятилетки.

Включившиесь во вебнародное  социали-
стичебкое соревнование мы добились

непрерывного нарастания темпов `производ-.

ства и снижения себестоимости продукции,
освоили много новых типов машин, стан-
ков и других изделий. ДлЯ народного. хо-
зяйства и aera re Оле. товаров
пирокого потребления.

5

МОСКВА, КРЕМЛЬ 5

   
  
 
 
   
  
  
 
 

грандиозных.

Bo первом полугодии нынешнего года
промышленность города Горького и области
значительно ‘превысила довоенный уровень
производства. План восьми месяцев 1948

  года промьниленностью города Горького вы-

пелнен. на 114,6%, Горьковской  обла-
сети — на 111,1%. По сравнению в тем

же периодом прошлого года город Горький

дал, премыныенной - продукции больше на
55,8%. а облаеть на 30;6%.

Наша промышленность неуклонно уве-
личивает. темпы. производства: в августе
1948 года план выпуска  пролукщии по
г, Горькому выполнен на 120,2$, по 0б-
ласти — на 112, 4%.

Успехи нашей промышленности явились
результатом широко развернувшегося с0-
циалистического соревнования, получив-
шего наибольший размах в 1948 голу.
Почин коллектива старейшего русското за-
вода «Красное Сормово» по осуществленитю
плана механизации трудоемких процессов

  был активно поддержан другими. предприя-

тиями города и областа и способствовал
значительному снижению дивы А
в. производетве.

Развернувшееся по почину 3239498
имени Сталина, «Враеное Сормово» и ав-
тозавода имени Молотова межзаводекое с0-
циалиетическое соревнование охватило вое
‘предиртятия торода и области и помогло
дальнейшему улучшению ‘их работы. По
вин 9 ‘московских. заводов на наших

заводах, фабриках, в артелях и на транс-
порте организована борьба за рентабель-
ность произволетва и сверхплановые  Ha-
копления; давшая значительные резуль-
таты, ge Е ‘

Соревнование заводских. коллективов
оживило и сделало более. действенным и
широким индивилуальное социалистическое
соревнование. Рабочие, бригадиры, мастера,

‚ предприятия:

  профессии. Совместная работа стахановцев
и инженерно-технических работников по-
мотает непрерывно совершенствовать тех-
нику производства, вскрывать новые ре-
зервы нашей промышленности и транспор-
та, снижать себестоимость продукции, уве-
личивать социалистические накопления.
Горячо поддерживая ‘призыв москвичей и
проникнутые чувством глубокой любви к.
своему Отечеству, мы решили внести и

советской экономики, ускорения темпов
развития народного хозяйства нашей лю5и-
мой Родины.

Следуя примеру москвичей п включаясь
в соревнование” индустриальных городов и
областей Поволжья, работники горьковской
промышленности и транспорта принимают
на себя обязательство дать в 1948 тоду
500 миллионов рублей сверхплановых па-
коплений.

Промышленность и транспорт города
Горького дадут 320 миллионов. рублей
‘сверхплановых накоплений, в ом числе
предприятия:

Автозаводского района =— 87,3 млн. руб.

Сталинского района — 77, о.
Сормовского района о — 35,3 >
Железнодорожного. pal Be :
она - — 253 м»:
Канавинского района — 20,0.» =»
Куйбышевского, района — 19,8. > >
Кировского района  -— 15,3 >» »
`Ленинского района а >
`Ждановского района — 11,8 » »
Вороптиловското района — 11,2 » »
Стердловского района = 3,2» »

Промышленность и транспорт Горьков-
‘ской области’ дадут 180 миллионов. рублей
накоплений сверх плана, в том. числе

— 64,7 ман. руб.

‘города Дзержинска.
ны ОЙ SS

торода Бора

 

технологи и конструкторы успешно copen-
ae за Beane ee еек. своей

 

` Горького 2 рено области  1.

    
  
   
 
 
  
 
 

свой BRIA в дело дальнейшего укрепления  --

Принято на совещании работников промышленности и транспорта

ropoia Балахны — 493 млн. py6.
города Богородска — 165 › »
города Выксы — 135.» »
торода Павлова — 8,0 » »
торода Вулебаки — 63 » »
города, Арзамаса — 55 » »
“Промышленные ‚предприятия,  располто-

женные в сельских районах области, да-
дут сверхплановых накоплений не менее
30 миллионов. рублей.
Принимая это’ обязательство, мы. созна-
ем, что выполнение его будет зависеть OT
дополнительного снижения себестоимости
продукции сверх установленного плана, 0?
непрерывного совершенствования техноло-
гического процесса, улучшения организа“
ции труда, всемерного сокращения непроз
изводительных потерь ‘и расходов, строз
жайшей экономии сырья, топлива, элек=
‘троэнергии и вспомогательных материалов,
максимального использования  производст»
венных мощностей наших предприятий. В
этом направлении мы и организуем социа-
листическое соревнование 38 сверхилано-
вые накопления.

Заверяем Вае, дорогой Иосиф  Виссарие

области, под руководством областной пар-
тийной ‘ортанизации; @ честью’ выполнят
свой обязательства перед Родиной. .

т всего сердца желаем Вам, наш доро-
гой вождь и учитель, долтих лет жизни
‘на счастье советского народа, на блато
наттей великой Родины.

Да здраветвует нанта мотучая инлустриз
альная держава — Союз Советских Социз
алистических Республик!

Да здравствует Всесоюзная Вюммуни
стическая Партия (большевиков) — вдох- 
‚ новитель и организатор наших побед!

Да здравствует великий вождь совет-
ского народа, Ham родной и любимый
товарищ Сталин!
города
октября: 1948 года.

участников сессии ` Академии наук  Литовской: CGP»

ПРЕДСЕДАТЕЛЮ. СОВЕТА `МИНИСТРОВ ‘СОЮЗА ССР.
_Товарищу СТАЛИНУ Иосифу Виссарионовичу

Дорогой Иосиф Виссарионович!

Участники сессии Академии наук Литов-
ской ССР, проведенной совместно е Мини-
‘сторством высшего образования СОСР, дей-
ствительные члены и члены-к) oo
ты Академии наук Литовской
‘ники Министерства выстнего Se
СССР, преподаватели” биологических наук
республиканских высших школ, агрономы,
организаторы сопиалистического сельского
хозяйства, посылают Вам сердечный боль-
поевистский привет i наитлучитие пожела-
ния!

Мы ‹обрались на настоящую сессию для.

обсуждения работ сессии Всесоюзной Ака-

‘Демин сельскохозяйственных . наук имени  
в биологиче-.

В. И. Ленина о положении
ской науке. Одновременно наша сессия 900-
‘судила и положение биологической” науки
в нашей республике. Мы едивотушно при-
ветствуем одобренную ПЕ ВКИ(б) опенку
положения биологической науки, изложен-
ную в докладе академика. Т. Д. Лысенко и
яРлЯяющуюся решающей по значению в
‘дальнейшем развитии биологических наук.

зяйственных наук имени В. И. Ленина ра-

ность вейсмановското- -моргановокого — на-
правления в биологии, дала решительный
отпор какому бы то ни было проявлению
низкопоклонства перед реакционной идеоло-
тией в биологических ‚ науках, C1 служащей
идассовым BereneeaM, буржуазии. Реши-

МОСКВА, КРЕМЛЬ

 

Сессия Всесоюзной Акалемии сельскохо-

зоблачила АНтиНаУчнуЮ, `реакционинуо cya ,

тельная победа революционного диалекти-
ческо-материалистичесвого направления
‘над реакционным идеалистическим направ-
лением вейсманизма- -морганизма имеет ог-

систско-ленинского мировоззрения, в деле
идеологического воспитания советского. че-
ловека, в деле практического строительст-
ва Коммунизма.

 Ворьба за мичуринское направление 8
‘биологии является одновременно  поелело-
пательным: проведением принципа партий-
ности в науке. Сессия Всесоюзной Акаде-
мии сельскохозяйственных нак имени
В. И Ленина  разоблачила противников
мичуринското направления, как лип, чуж-
ых  марксистско-ленинекому  мировоззре-
нию, диалектическому_ матерпализму, отэр-
вавшихся от советской действительности,
от практики наших колхозов И COBXO0308,
выявила их, как банкротов в науке. Cec-
сия высоко’ подняла знамя  мичуринското
направления, ‘знамя передовой биологиче-
ской. науки! ъ

Не случайно натериалистическое ядро
дарвинизма получило плодотворное _ разви-
тие только в ‘советской стране, только В
советской стране расцвело лизлектическое,
ны направление в биоло-
тии.  Буржуазная наука по существу
ии противо материалистического

ядра дарвинизма и вырастила, реакционный
вейсманизи-морганизи, КАК и И

ромное значение в деле укрепления марк-

прогнивший идеализм, ‘неизбежно сросттий-

ся с метафизикой.

Положение биологической науки в Co-
ветском (Союзе, © одной стороны, и в бур-
жуазных странах, с другой стороны, яв-
ляется ярким доказательством превосход-
ства социалистического строя над камита-
листическим строем. Великие творцы и
строители  социалистического государства
Ленин и Сталин постоянно заботились ‘и
поддерживали мичуринское направление в
биологии, обоснованное на диалектическом

материализме и служащее › потребностям
планового  социалистического хозяйства.
Бельшевистекая партия — вдохновитель

и организатор всех побед советского наро-
да, влохновляя и направляя лучших сы-
‚нов нашей Родины на’ строительство ком-
мунистического общества, одновременно
вырастила передовую мичуринекую биоло-
гическую науку.
. Центром мировой науки в настоящее
время является наша  необ’ятная ссзет-
ская Родина, советские ученые, вооружен-
ные ‚передовой маркеиетско-ленинской те-
орией, стали знаменосцами научного про-
‘тресва‘и творчества. Будучи патриотами
‘социалистической Родины, наши ученые
укрепляют экономическую и военную
мощь страны в борьбе против сил между-
народной реакции, борются про-
$

 

тив’ преклонения перед ° прогнившей
буржуазной культурой и иной бур-
Жлазной: В их ее прояв-
ления.

Мы, участии и сессии, единодутно 38-
веряем Bac,. дорогой Иосиф Виссарионович,
что будем неуклонно развивать диалектико-
`мичуринское направление во всех отрас-.
лях биологических наук, с корнем выры-
Bath враждебное ‘идеалистическое направ-
ление вейсманизма-морганизма, переплета-
ющевея в ‘условиях Советской Литвы с
идеологией злейших врагов литовекого на-
рода — буржуазных националистов,

Мы заверяем, что отдадим все свои си-
лы на борьбу за высокие урожаи и повы-
шение продуктивности животноводства, за
‘создание обилия продуктов в нашей стра-
He, являющегося одним из главных усло-
вий перехода от социализма Е коммунизму.
Мы приложим все усилия, чтобы  воспи-
тать в наших вузах, в наших школах под-
линных проводников и и совет-
ской биологической науки. =

На эту работу. оо нас великое
учение Маркса — Энгельса — Ленина —
(Сталина.

Да здравствует передовая мичуринская
биологическая наука!

Слава, вождю советского народа, кори-
фею передовой науки великому Сталину!

 

Принято сессией Академии наук, Литовской ССР, проведенной совместно :

“Министерством высшего

т. Вильнюс.

образования _

CCCP. 20—22 т 1948 г.

 

онович, что трудящиеся города Горького и.

_Предеедателю ‘Совета Министров оны ССР

товаришу СТАЛИНУ —
Иосифу Виссарионовичу

Докладываем Вам, дорогой Йосиф Виссарионович, что колхозы и совхозы Тад-
жикской ССР досрочно выполнили государственный план хлебозаготовок.
План заготовок пшеницы выполнен. а, 109,8. процента.

Сдача хлеба тосударству продолжается. :

i Секретарь ЦК КП(б) Таджикистана Б. ГАФУРОВ._
Председатель Совета Министров Таджикской ССР Д. РАСУЛОВ.
Уполномоченный т заготовок по Таджикской ССР

`И. БОБО-ЗАДЕ.

Министр сельского и и - ССР С. м

‚о ‘москва, КРЕМЛЬ

` Председателю Совета Министров Союза ССР.

товарищу СТАЛИНУ
  Иосифу Виссарионовичу

Докладываем Вам; дорогой Иосиф Виссарионович, что колхозы, совхозы и под-
_ вобные хозяйства Свердловской области досрочно, 2 октября, выполнили государет-
венный план хлебозатотовок. Сдано государству хлеба на 1.739 тысяч пудов больше,
чем в прошлом году.
’ Колхозы, совхозы и подсобные хозяйства области взяли на себя обязательство
йе государству сверх плана не менее 500 тысяч пудов хлеба.

Секретарь Свердловского обкома ВКП(б) В. НЕДОСЕКИН.

i Председатель Свердловского облисполкома Г. СИТНИКОВ.
Уполномоченный Министерства заготовок СССР no Свердловской области
; Н. ГОЛУБЕНКОВ,

Начальник областного управления сельского хозяйства А. БЫЗОВ.

 

 

За новые сверхплановые .

накопления
‚ ТАШКЕНТ, 4 октября. (Наш норр.).
Промышленные предприятия р

‚соревнуясь за досрочное выполнение пла-

на третьего, решающего года пятилетки, с
честью выполняют взятые обязательства,

Значительно неревыполнен план  выпу-
ска продукции текотильным комбинатом, ©
февраля текущего года предприятие рабо-
тает рентабельно. За 8 месяцев на 21 мил-
лион рублей снижена себестоимость про-

дукции,

Научные сессии, посвященные 10-летию выхода в свет

«Краткого курса

‘Вчера, 4 октября. в Москве состоялась
научная сессия, посвященная 10-летию
выхода в свет «Враткого курса истории
ВВП (6)».. Сессия была. созвана Отделением

экономики. И права, Институтами DEOHO-
‚мики и права, Академии наук JP, Bee-
союзным WUCTUTYTOM юридических наук,

юридическим ‘факультетом МГУ и Военно-
юридической академией.

Сессйю открыл вступительным словом
академик  И. П. Трайнин. Были заслуша-
ны доклады: доктора экономических  на-

истории ВКП(б)»

ук профессора Г. А. Козлова на тему —
«Араткий курс истории ВЕ (6)» и развн-
тие экономической науки» и члена-кор-
‘респондента Академии наук М. А. Аржл-
нова — «Краткий курс истории BHI)»

‘и вопросы, государетва и права».
Десятилетию со дня выхода в свет го-
ниального труда товарища И. В. Сталина
посвящаетея также научная сессия, созы-
васмая 6 октября Отделениями истории
ий философии, литературы ‘и языка. .
(TACC).

Досрочно выполнили
план.

ЧЕРЕМХОВО (Йркутская область), 4 ок-
тября. (ТАСС). Шахта «Урало-Ключи»
треста «Черемхевутоть» первой в комбинз-
те «Востоибуголь» выполнила годовую про-
грамму добычи топлива.

_ КИРОВ, 4 октября. (ТАСС). Выполняя
обязательства, взятые в  предоктябрьеком
соревновании, коллектив завода «Киров.

ский металлист» выполнил годовой ^ план,
Завод снизил себестоимость продукции на
20 процентов и дал свыше лолумиллиона
рублей сверхплановых накоплений.

 

 

 

]
j
i
i