№ 263 (1177)



За нашу Советскую Родину! Цена 20 коп.

Да здравствует великая партия большевиков, партия Ленина - Сталина, закаленный в боях вдохновитель и авангард советского народа, организатор наших побед! Министров Союза ССР

ГА З Е Т А В О Е Н Н О-ВО З Д У Ш Н Ы Х С И Л (ОРГАН МИНИСТЕРСТВА ВООРУЖЕННЫХ СИЛ СОЮЗА ССР) Пятница, 5 ноября 1948 г.

(Из Призывов ЦК ВКП(б) к 31-й годовщине Великой Октябрьской социалистической революции).   Совета Министров Союза ССР

Председателю Совета МОСҚВА, КРЕМЛЬ товарищу Сталину Докладываем Вам, дорогой товарищ

НА

СТРАЖЕ ВЕЛИКОГО В январе 1918 года, провожая на фронт первые эшелоны советских воинов, Владимир Ильич Ленин заявил, что новая армия «призывается оберегать завоевания революции, нашу народную власть, …весь новый, истинно-демократический строй от всех врагов». Эти слова Ленина стали законом для за­щитников социалистического Отечества. Советская Армия всегда о честью оправ­дывала свое высокое призвание, верно и самоотверженно служила народу, проявля­ла легендарную отвагу, защищая свободу и незавнсимость первого в мире социали­стического государства. Так было в грозные годы гражданской войны и иностранной интервенции, когда Советская Армия, созданная Лениным и Сталиным, разгромила вооруженные до зу­бов вражеские армии и отстояла молодую советскую республику от капиталистиче­ского порабощения. Так было в годы сталинских пятилеток, когда советские воины вынуждены были с оружием в руках выступать против япон­ских и белофинских провокаторов войны. В этих «малых» войнах советские войска неизменно одерживали замечательные победы. Так было и в годы Великой Отечествен­ной войны - самой тяжелой из всех войн, какие пришлось вести нашей Роди­не. В жестоких битвах с немецко-фашист­скими разбойниками советские воины проявили беззаветную храбрость, мужест­во, показали множество примеров высокого воинского мастерства. Разгромив фашист­скую Германию и империалистическую Японию, Вооруженные Силы нашего го­сударства отстояли великие завоевания Октября, честь и свободу нашей Отчизны, спасли человечество от угрозы фашистско­го порабощения. Гордясь и восхищаясь всемирно-истори­ческими победами любимой Совет­ской Армии, весь наш народ единодушно провозглашает призыв ЦК ВКП(б) к 31-й годовщине Великого Октября: «Слава Вооруженным Силам Советского Союза, отстоявшим завоевания Великой Октябрьской социалистической революции, свободу и независимость народов нашей Родины!» социалистиче­ского Вооруженных Сил всегда, и в дни мирной учебы, и в дни тяжелых боевых испыта­ний, чувствовали неразрывную связь со своим народом, с советским правитель­ством, с партией Ленина-Сталина. В этой нерушимой связи, цементирующей со­ветские Вооруженные Ситы, - их осо­бенность, их могущество, их непобеди­мость. Возвышенные и благородные задачи вы­полняет Советская Армия. Ее священная миссия - бдительно охранять мирный со­зидательный труд советского народа, зор­ко стоять на страже всемирно-историче­ских завоеваний Великой Октябрьской со­циалистической революции. Девиз совет­ских воинов - самоотверженно трудиться на блато Родины, неустанно укреплять мо­гущество наших Вооруженных Сил и Со­ветского государства. С чувством законной гордости встреча­ют наши воины радостные вести о слав­ных делах рабочих, колхозников и интел­лигентов Советской страны. В городах и селах нашей Родины царит небывалый патриотический под ем. Советские дюди, вдохновляемые и руководимые большевист­ской партией, одерживают все новые и новые победы в исторической битве за выполнение первой послевоенной сталин­ской пятилетки в четыре года. Их вдох­новляет одно стремление, одна цель самоотверженно бороться за победу ком­мунизма в нашей стране. Достижению этой великой цели подчинена вся деятель-

ЗАВОЕВАНИЙ ОКТЯБРЯ

МОСҚВА, КРЕМЛЬ Председателю

товарищу Сталину Иосифу Виссарионовичу Докладываем Вам, товарищ Сталин, что колхозы и совхозы Амурской области 30 октября, на два месяца раньше установленного срока, выполнили государствен­ный план заготовок ценнейшей масличной культуры области - сои. В текущем году сдано государству сон на 1 миллион 26 тысяч пудов больше, чем в прошлом году на эту же дату.

Косифу Виссарионовичу Сталин, что, выполняя решение февраль-

Строя новые фабрики, заводы и шах­ты, выращивая богатые урожаи, возводя новые корпуса жилых домов и школ, со­ветские люди никогда не забывают о пре­ступных, бредовых планах новых претен­дентов на мировое господство. Империали­сты США и Англии стремятся развязать новую войну, и именно поэтому они боятся соглашений и сотрудничества с Советским Союзом, «так как политика соглашений с СССР подрывает позиции поджигателей войны и делает беспредметной апрессив­ную политику этих господ» (И. Сталин). Отвечая на вопросы корреспондента «Правды», товарищ Сталин разоблачил поджигателей войны и показал, что наро­лы мира не хотят войны и что ученики Черчилля по агрессии неминуемо потерпят крах. ность народа, советского правительства, героической партии Ленина - Сталина; достижению этой великой цели поовяще­ны все дела и помыслы каждого вошна Советской Армии. Лучшей гарантией мира являются мощь и процветание нашей Родины, последова­тельная сталинская внешняя политика советского правительства, политика укреп­ления мира и дружбы между всеми наро­дами. Надежной гарантией мира является могущество советских Вооруженных Сил, призванных сдерживать агрессивные аппе­титы империалистических хищников, бди­тельно стоять на страже государственных интересов Советского Союза. Выполняя указания великого Сталина, приказы Министра Вооруженных Сил Со­юза ССР, воины Советской Армии не жа­леют своих сил для достижения новых успехов в боевой и политической подго­товке. Готовясь достойно встретить 31-ю годовщину Октября, советские авиаторы неустанно трудятся над совершенствовани­ем своих знаний, множат число отлични­ков - передовых воинов, мастеров своего дела. Солдаты, сержанты и офицеры сталинской авнации успешно овладевают кой, мастер­ство, показывают образцы борьбы за железную воинскую дисциплину высокую большевистскую бдительность. Лучшие воины пользуются всеобщим по­четом и уважением в частях и подразде­лениях Военно-Воздушных Сил. Их приме­ру следуют все авиаторы, которые стре­мятся сейчас, в дни подготовки к зимней учебе, порадовать Родину новыми успеха­ми в совершенствовании своего мастерст­ва. Как бостую программу, восприняли со­ветские авиаторы призыв ЦК ВКП(б): «Советские воины! Неустанно повышай­те свои военные и политические знания, осваивайте опыт Великой Отечественной войны, совершенствуйте свое боевое ма­стерство, крепите мощь вооруженных сил Советского государства!» Готовясь к встрече всенаротного празд­ника - 31-й годовщины Великой Ок­тябрьской социалистической революции, советские воины, тесно сплоченные вокруг большевистской партии и товарища Сталина, клянутся своему великому вождю и учителю, что с еще большим упорством, с еще большей будут бороться за выпотнение поставлен­ных перед ними задач. Пеустанно оттачи­вая свое мастерство, воины советских Во­оруженных Сил постоянно помнят о сво­ем высоком призвании. В нерушимом бое­вом строю стоят они на своей почетной вахте. надежно охраняя завоевания Вели­кой Октябрьской социалистической рево­люции. Вместе со всем народом советские вои­ны идут под руководством большевистской партии, под водительством великого Сталина к новому расцвету нашей Отчиз­ны, к полной победе коммунизма в нашей стране.

ского Пленума ЦК ВКП(б) и свои обязательства, принятые в письме к Вам, кол­вырастили хороший урожай льна. хозники Калининской области в этом году

На основе развернутого социалистического соревнования за досрочное выполнение обязательств, данных Вам, Посиф Виссарионович, колхозы Калининской области до­срочно, 4 ноября 1948 года, на 88 дней раньше установленного Правительством сро ка выподнили государственный план контрактации льна на 100,2 проц., льносемян на 288 тыс. пудов больше установленного плана. Сдано льноволокна государству на 9.126 тонн больше, чем на ту же дату в 1947 году и на 1.636 тонн больше, чем

Отвечая па призыв хлеборобов Украины, колхозы и совхозы Амурской области взяли на себя обязательство сдать государству сверх плана, не менее 300 тысяч  пудов сои.

Заверяем Вас, дорогой товарищ Сталин, что это обязательство нами будет с честью выполнено. Секретарь Амурского обкома ВКП(б) Ф. ВАСИЛЬЕВ. Заместитель председателя облисполкома Ф. ПОПОВ. Уполномоченный Министерства заготовок по Амурской области М. ПШЕНИЧНИКОВ. Начальник областного управления сельского хозяйства Л. БЕЗУС.

за весь 1947 год. Качество сданной льнопродукции значительно выше, чем в прош­лом году.

В ответ на заботу партии, Правительства и лично Вашу о калининских льново­дах, колхозы области взяли на себя дополнительное обязательство и решили сдать  сверх плана не менее 3.500 тонн льноволокна.

мОСКВА, кРЕМЛь

Заверяем Вас, дорогой товарищ Сталин, что и это обязательство колхозниками области с честью будет выполнено.

товарищу Сталину Иосифу Виссарионовичу Докладываем Вам, дорогой Иосиф Виссарионович, что колхозы и совхозы Алма­Атинской области Казахской ССР выполнили свое обязательство по сдаче государству сверх плана 500 тысяч пудов хлеба. Сдано государству сверх плана 518 тысяч пудов   зерна.

Смоленскую, Арославскую, Вологодскую, Костромскую, Кировскую, Псковскую, Вели­колукскую и Новгородскую области по досрочной и сверхплановой сдаче льнопродук­ции государству. Секретарь Калининского обкома ВКП(б) П. ВОРОНЦОВ. И. о. председателя Калининского облисполкома A. САДОВНИКОВ. Уполномоченный Министерства заготовок по Калининской области Начальник И. ЗОБНИН. областного управления сельского хозяйства A. ҖУРАВЛЕВ. Управляющий облконторой «Заготлен» B. УТЕНКОВ.

Сверхплановая сдача государству хлеба продолжается.

Секретарь Алма-Атинского обкома ҚП(б) Қазахстана Д. ДЖАНГОЗИН. Председатель Алма-Атинского облисполкома Н. КУЗЕМБАЕВ. Уполномоченный Министерства заготовок по Алма-Атинской области  C. БРУШКОВСКИЙ. Начальник областного управления сельского хозяйства М. ДИЛЬМУХАМЕДОВ.

В

ЧЕСТЬ

ВСЕНАРОДНОГО ПРАЗДНИКА  ТЛИЧНИК боевой и политической подготовки, командир звена член бюро ВЛКСМ Н-ской авиачасти гвар­дии лейтенант Ф. Тутов. Фото В. Мишечкина.



Успехи воинов-рационализаторов днях успешно прошла испытание. Она за­меняет в работе 5 керосинозаправщиков и в несколько раз сокращает время на за­правку самолетов горючим. Командир сое­динения решил распространить этот опыт. Подобные мотопомпы будут сделаны и в других авиатехнических подразде­лениях. Большой производственный интерес представляет рационализаторское предло­жение инженер-капитана Цицерева. В прошлую зиму для укатки снега на аэро­дроме в Н-ском авиатехническом подразде­лении применялись катки с железной оковкой. Однако снег прилипал к железу, и солдатам, работающим на прицепах, приходилось тратить много времени на очистку катков от снега. Инженер Цице­рев предложил обивать катки не железом, a резиной, используя для этой цели про­текторы, снятые со старых бензобаков. Предложение тов. Цицеревареализовано. В виде оныта вначале обили резиной один сцеп (3 катка) и пустили его в эксплоз­тацию. Испытание дало хороший резуль­тат. Снег не прилипает к каткам, и снеж­ный покров укатывается ровнее. Отпала необходимость ставить людей для обслужи­вания прицепа. После испытания были обиты резиной и остальные катки. Н-СКИЙ АВИАГАРНИЗОН. (По телегра­фу от наш, корр.). Только что закончи­лись полеты. Авиаторы горячо обсуждают итоги учебного дня. В журнале руководи­теля полетов против фамилий Колядина, Боровкова и других отличные отметки: они успешно выполнили зада­ние. Новыми успехами в боевой и поли­тической подготовке встречают воздушные воины великий праздник - 31-ю годов­щину Октября. Вместе с летным составом деятельно готовятся к празднику и воины авиацион­ного тыла. Они самоотверженно трудятся на своем посту, стараясь как можно луч­ше обслужить авиачасть. Офицеры, сер­жанты и солдаты авиатехнических подраз­делений, стремясь образцово обеспечить полеты, проявляют разумную инициативу и сметку. В авиагарнизоне заслуженным уваже­нием пользуется начальник ГСМ техник­лейтенант коммунист Онуфриев. Этот офи­цер внес ряд ценных рационализаторских предложений, которые способствовали бы­стрейшей заправке самолетов горюче-сма­зочными материалами. Недавно техник­лейтенант Онуфриев закончил работу над реконструированием мотопомпы. Усовер­шенствованная Онуфриевым мотопомпа на-

ТЛИЧНИК боевой и политической подготовки Герой Советского Со­юза гвардии старший лейтенант П. Д. Зюзин. Фото майора И. Цветкова. пеутемимостьюпопртий выолили оовой план КИЕВ, 4 ноября. (По телеграфу от наш. корр.). Крупнейшие предприятия столицы Советской Украины встречают 31-ю годов­щину Великого Октября досрочным выпол­нением производственных планов. Больших успехов добился коллектив завода «Ленин­ская кузница», завершивший выполнение годового плана еще 25 октября. Соревнуясь с ленинградскими корабле­строителями, передовое предприятие Украи­ны успешно выполнило обязательства, взятые в честь великого праздника. в третьем году пятилетки завод в два раза увеличил выпуск буксирных пароходов, паровых машин и паротурбинных котлов. За девять месяцев выпуск валовой про­дукции увеличен на 49 процентов по сравнению с прошлым годом. Около 200 человек завершили выполне­ние пятилетнего задания. Завод дал стра­не свыше пяти миллионов рублей сверх­плановых накоплений. Таких же успехов добились коллекти­вы заводов «Брасный эокаватор», мель­ничног оборудования, термической обра ботки стекла и другие. Годовую програм­му выполнили 150 предприятий Киева.

Лучшие стахановцы Хабаровска ХАБАРОВСК, А ноября. (По телеграфу от наш. корр.). На десятках предприятий города коллективы борются за то, чтобы выполнить взятые на себя обязательства и дать в этом году 32 миллиона сверхплано­вых накоплений.

Демобилизованные авиаторы - передовики предоктябрьского соревнования он дает уже уголь в счет 1951 года, Сейчас для шахтеров треста «Красно­донуголь» вдвойне праздничные дни. Здесь получен Указ Президиума Верховного Со­вета о награждении орденами и медалями свыше 600 горняков. Многие передовики угледобычи удостоены звапия «Почетный шахтер». Возле здания треста «Краснодонуголь» установлены две фотовитрины. На них - портреты победителей предоктябрьского со­циалистического соревнования, лучших ма­стерв угля - забойщиков тт. Попова, Бахатова, Герасимова, Овчарова, проходчи­ков тт. Панченко. Райкова, Рябыша, кре­пильщиков тт. Лобанова, Алексеенко и многих других. Все они удостоены высо­ких правительственных наград. Старший лейтенант запаса Попов, вы­полнивший свою пятилетку и работающий сейчас в счет 1951 года, награжден орде­ном Ленина. Это второй орден, заслужен­ный тов. Поповым на трудовом фронте в послевоенный период. В прошлом году за перевыполнение планов угледобычи он был удостоен ордена Трудового Красного Зна­мени. Горняки Краснодона неустанно трудятся рациональным использованием меха-На низмов. Они являются активными борцами за сверхплановое накопление средств. В деле занимает почетное место Шеве­шахтоуправление, которым руко­бывший забойщик тов. Понащатен­ко. Сейчас горняки шахтоуправления вста­ли на стахановскую вахту. Ежедневно они дают уголь сверх плана. воэтом Непрерывным потоком идут из Красно­дона эшелоны с углем. С каждым днем увеличивается рост добычи. Тысячи тонн сверхпланового топлива - таков подарок шахтеров Краснодона к 31-й годовщине Великого Октября. КРАСНОДОН, 4 ноября. (По телеграфу от наш. корр.). Этот небольшой шахтер­ский городок хорошо известен всей нашей стране. Улицы Краснодона сейчас украше­ны плакатами и транспарантами. На тер­риконах и шахтных надстройках - по­всюду октябрьские призывы ЦК ВКП(б). «Достойно встретить 31-ю годовщину Великого Оклября!» - таков девиз горнд­ков Краснодона. За последние месяцы комсомольцы и мо­лодежь города дали стране более 20 ты­сяч тонн сверхпланового топлива, сэконо­мили свыше полмиллиона рублей. Шахты 21 имени Олега Кошевого и № 1-бис имени Сергея Тюленина занимают первое место в предоктябрьском соревновании. Десятки комсомольско-молодежных бригад, встав на стахановскую вахту, выполнили свои годовые производственные задания и теперь добывают уголь в счет 1949 года. Многие горняки уже выполнили свои пятилетние пормы и работают в счет 1951 года. Среди них забойщики Николай Го­рюнов, Анатолий Журба, Виктор Быков и тесятки других. К великому празднику выпюлнение своих пятилетних заданий за­последниенад Среди горняков особенно отличаются хановскую вахту. отличниковованые Организова-левское ныкводит малатолнение своето пятилетнего стра-арнер занаса кирющин будучи инструктором стахановских мето­дов, воспитал много мастеров угледо­бычи. Сейчас тов. Кирюшин выдвинут на должность начальника шахты. Офицер Болибрух после демобилизации из армии приобрел специальность врубма­шиниста. Встав на стахановскую вахту в честь 31-й годовщины Великого Октября,

Высокие образцы производительности труда показывают коллективы заводов име­ни Молотова, Орджоникидзе и друтих пред­приятий. В цехах машиностроительного за­вода имени Молотова недавно успешно при­менен новый метод литья котельных дета­лей, что в 5-6 раз повысило производи­тельность труда. У машиностроителей ши­роко внедряются скоростное точение и фре­зеровка. Лучшие стахановцы этого пред­приятия уже завершили выполнение своих пятилетних норм. Котельщик Подлеснов, работающий в счет 1951 года, сейчас еже­дневно дает 250-280 процентов дневной выработки. 300 процентов сменного зада­ния - таков показатель в работе фрезе­ровщика Самохвалова. Благодаря самоотверженному труду кол­лектива, завод имени Молотова уже дал более 5 миллионов рублей сверхллановой прибыли. Из месяца в месяц успешно справляется с выполнением плана и завод, изготовляю­щий термо-изоляционный материал для су­достроительной промышленности. Отказав­шись от государственной дотации, завод уже дал 104 тысячи рублей накоплений. Еще в августе здесь было закончено вы­полнение годовой программы и начался выпуск продукции в счет четвертого года послевоенной пятилетки. участке мастера тов. Кострикова все рабочие ежедневно перевыполняют нормы. Дробильщицатов. Матреницкая дает в смену 325 проц. выработки. Прессовщики Щетинин, Дундуков, Мотовников к 31-й годовщине Великой Октябрьской социали­стической революции завершают свою пя­тилетнюю программу. Упорно и настойчиво работают демоби­лизованные воины Советской Армии. Быв­ший летчик Астафьев, участники штурма Берлина тт. Днестранский и Слепченко, ныне заготовляющие кору и амурское бархатное дерево, давно уже выполнили свои годовые нормы.

21-й том четвертого издания Сочинений B. И. Ленина

ЛЕНИНГРАД, А ноября. (ТАСС). Вышел ла. К ним относятся: «Крах II Интерна­НОВЫЕ ЭЛЕКТРОСТАНЦИИ ЕРЕВАН, 4 ноября. (ТАСС). К 31-й го­в эксплоатацию второй агрегат. Это возможность электрифицировать 10 зов района. Входят в строй электростанции в колхозах Красносельского и Октемберян­ского районов. довщине Великого Октября 50 колхозов получат электроэнергию. Завершены рабо­ты на Мартунинской ГЭС мощностью 480 киловатт. Она обеспечит электроэнергией все колхозы района. На Микоянгэс сдается ционала», «О борьбе с социал-шовиниз­мом», «Положение и задачи Социалисти­ческого Интернационала», «Революцион­ные марксисты на международной социа­листической конференциисентя­ря 1915 г.» и другие. В статье «О лозунге Соединенных Шта­тов Европы», написанной в августе 1915 года, В. И. Ленин дал знаменитую форму­лировку о возможности победы социализма первоначально в нескольких странах или даже в одной, отдельно взятой, стране. В 21-й том вошла работа Ленина «Карл Маркс». В этот же том включены четыре произведения, впервые публикуемые в Со­чинениях В. И. Ленина. В двух из них B. И. Ленин вскрывает империалистиче­скую сущность первой мировой войны и предательство интересов рабочего класса вождями II Интернационала. Работы «Ка­кое «единство» провозгласил на шведском с езде Ларин?» и «Письмо РодРП ре­дакции «Нашего слова» направлены про­тив ликвидаторства и социал-шовинизма в России. в свет 21-й том четвертого издания Сочине­ний В. И. Ленина, отпечатанный в типо­графии «Печатный Двор». В нем опубли­кованы произведения В. И. Ленина, напи­санные в августе 1914-декабре 1915 гг. В этих произведениях В. И. Ленин поднял знамя борьбы против империалистической войны и международного социал-шовиниз­ма, обосновал теорию и практику больше­вистской партии по вопросам войны, мира и революции. Ряд произведений - «Задачи революци­онной социал-демократии в европейской войне», «Европейская война и междуна­водный социализм», «Война и российская социал-демократия», «О поражении своего правительства в империалистической вой­не», «Социализм и война» и другие - посвящены, главным образом, оценке вой­ны и определению задач пролетарской партии и международного рабочего движе­ния. Значительную часть тома составляют произведения, разоблачающие международ­ный социал-шовинизм и центризм, вскры­вающие причины краха II Интернациона-



БОЛЬШАЯ ПРАЗДНИЧНАЯ ПРОГРАММА Н-СКИЙ АВИАГАРНИЗОН. 4 ноября. (По телеграфу от наш. корр.). клубе авиагарнизона заканчиваются притотовления к празднованию 31-й го­довщины Великого Октября. В фойе клу­ба подготовлены фотовитрины боевой и политической учебы. на большая выставка литературы, пос­вященная борьбо партии Ленина-Сталина за построение коммунизма в нашей не. Силами жен офицеров устроена выстав­ка художественнюй вышивки. Самодея­колхо-тктуба покажет в праздничные дни пьесу Б. Лавренева «Разлом». В честь праздника в гарнизоне состоят­ся спортивные соревнования.