За нашу Советскую Родину! ВОЕННО-ВОЗДУШНЫХ cu J (ОРГАН МИНИСТЕРСТВА ВООРУЖЕННЫХ СИЛ СОЮЗА ССР) Ne 11 (1544 ae Ss Шире размах пропагандистской работы! Незабываемые дни переживает сейчас наша страна. Советский народ готовится к выборам в Верховный Совет СССР. Из края в край необ‘ятной советской земли с новой силой поднимается могучая волна социзлистического соревнования. Предетоя- шие выборы, этот всенародный праздник, наши рабочие, крестьяне, интеллигенция стремятся ознаменовать чсвыми замеча- тельными достижениями во’славу своего любимого социалистического Отечества. Выборы в Верховный Совет СССР будут проходить в обстановке величайшего под’е- Ma во всех областях социалистичеекого хозяйства и культуры. Развеяны впрах надежды империалистов на то, что Совет- ский Союз, бодее всего минувшей войне, не справится © после- военными трудностями. Уровень промыш- ленного производства в четвертом квар- тале 1949 года более чем на 50 процентов выше уровня довоенного, 1940 года. В сельском хозяйстве решена зерновая про- блема, значительно выросло общественное животноводство. Досрочно завершается вы- полнение послевоенной сталинской пяти- летки. С каждым днем возрастает благо- состояние советского народа, все ярче рас- цветает его культура. Советский Союз — светоч всего прогрессивного человечества— стоит во главе лагеря мира и демократии. Столь выдающиеся успехи нашей стра- ны достигнуты благодаря мудрому pyko- водетву большевистской партии и великого вождя товарища Сталина. Эти успехи яв- ляются новым замечательным доказатель- ством великой жизненной силы социали- стического строя, проявлением несокруши- мой мощи Советского государства, торже- ства всепобеждающих ленинско-сталин- ских идей. В дни подготовки в выборам в Верхов- ный Совет CCCP агитационно-пронаган- дистская работа должна приобрести небы- вало широкий размах. Дело чести полит- органов и партийных организаций — до- биться того, чтобы охватить пропагандой и агитацией весь личный состав подразде- лений и частей. членов семей’ военноеслу- жащих— всех избирателей, проводить ее на высоком идейном уровне, привлечь. к участию в ней широкий беспартийный ак- тив. Массово-политическая работа тесней- пгям образом должна увязываться © кон- коетными задачами боевой и политической подготовки, с повседневной борьбой 3a укрепление воинской дисциплины и по- рялка. Важнейшей задачей згитационно-про- пагандистской работы в эти дни является раз’яснение великих принципов Сталин- ской Конституции, прав и обязанностей граждан Советского Союза. В лекциях, докладах и беседах, 8 также средствами натлядной агитации надо рассказать изби- рателям 0 великой силе советского патрио- тизма, о советском общественном и госу- даретвенном строе, 0 морально-политиче- ском единстве советского общества и дружбе народов СССР. Наша ‘избиратель- ная система гарантирует советским граж- данам полное соблюдение всех их прав, записанных в Сталинской Вонституции — самой демократической конституции в мире. Политорганы и партийные органи- зации обязаны глубоко и всесторонне 03- накомить избирателей и в особенности тех, кто впервые примет участие в выбо- рах, се советским избирательным законом. Необходимо как можно подробнее раз’яс- нить принципы советской избирательной системы, порядок образования избиратель- ных округов и участков, составления спи- сков избирателей. порядок образования избирательных комиссий и выставления кандидатов в депутаты. порялок голосова- ния, Каждый избиратель должен твердо усвоить, что большевистекая партия вме- сте с0 всеми трудящимися, руководетву- ясь указаниями товарища Сталина в исто- рической речи 9 февраля 1946 года, и впредь будет настойчиво бороться за но- вый мощный погем народного хозяйства CCCP, за претворение в жизнь величеет- венной программы построения коммуни- стического общества в нашей стране. Выборы в Верховный Совет СССР 6у- дут проходить в условиях, когда неизме- Тимо вырое междунаролный авторитет на- шей страны. Советский Cows под руЕо- водством великого Сталина стал могучии и несокрушимым оплотом мира, звангар- дом трудящихся всех етран в их борьбе за мир. демократию и сопиализм. Bnep- вые за всю историю человечества возник организованный фронт мира. бн возглав- RR УКАЗ ПРЕЗИДИУМА ВЕРХОВНОГО СОВЕТА СССР 0 применении смертной казни к изменникам родины, шпионам, подрывникам-диверсантаг Ввиду поступивших заявлений профсоюзов, крестьянских организаций, а также от деятелей культуры о необходимости внести изменения в Указ об отмене смертной казни с тем, чтобы этот Указ не распространялся на изменников родины, шпионов и подрывников-диверсантов, Президиум Верховного Совета СССР постановляет: 1. В виде из’ятия из Указа Президиума Верховного Совета СССР от 26 мая 1947 года об отмене смертной казни, допустить применение к изменникам родины, шпионам, подрывникам-диверсантам смертной казни как высшей меры наказания. 9. Настоящий Указ ввести в действие со дня его Председатель Президиума Верховного Совета СССР H. ШВЕРНИК. Секретарь Президиума Верховного Совета СССР А. ГОРКИН. Москва, Кремль. 12 яиваря 1950 г. ВИ a ee пострадавший В. комнатами политпросветработы. ‘укрепляя могущество наших Вооруженных Пятница, 13 января 1950 г. 2a агитационно- ляется Советским (Союзом и об’единяет сотни миллионов борцов за мир. Этот фронт — могущественная сила, способизя обуздать поджигателей войны ‘и сорвать их агрессивные планы. Пропагандисты и агитаторы должны рассказать избирате- лям 0б этой руководящей роли Советского Союза в борьбе за мир, должны познако- мить их с великими победами сталинской внешней политики, политики, основанной на дружбе и сотрудничестве между наро- дами. Советский Союз является знаменослем новой, социалистической эпохи. На нашу великую Родину с надеждой и благодарно- стью устремлены взоры трудящихся всего мира. При братской полдержке Советского Союза, учась на его великом примере, ус- пешно строят социализм трудящиеся стран народной демократии. А в это время в странах капитализма и в первую очерель в Соединенных Штатах, BCE сильнее проявляются грозные признаки налвигающегося экономического кризиса. Экономика капиталистических стран Европы, закабаленных пресловутым «планом Маршалла», находится в состоя- нии глубокого расстройства. В империали- стических и колониальных странах растут нищета и безработина, систематически снижается реальная заработная плата. На лекциях, в докладах и беселах следует глубоко раскрывать преимущества социа- листической системы, показывать подлин- ную народность советской демократии и. ее неизмеримое ‘превосходство! над лживой и продажной «демократией» буржуазии. Вся агитационно-пропагандистекая ‘ра- бота обязана воспитывать У советских людей благородное чувство тордости за свое. социалистическое Отечество, стремление отдать все свои силы на дальнейшее ук- ренление его могущества. Пламенные сло- ва большевистской пропаганды должны рождать у воинов-избирателей неодолимое желание своей напряженной учебой. на- стойчивым совершенетвованием знаний, укреплением дисциплины приумножать славные: традиции наших Вооруженных Сил, надежно охраняющих мирный сози- дательный труд советского народа. Атитапионно-пропагандистекая работа узенчается успехом только в том случае, всли ей будет обеспечено повседневное ру- ‘ководство ©0 стороны политорганов и пар- тийных организаций. Пропаганда и аги- тация не терпят шаблона, отвлеченности, бесцветности. Используя весь богатейлтий опыт прошлых избирательных кампаний, следует строить всю массово-политическутю работу, исходя из конкретных задач совре- менной обстановки. Для лекций, бесед и доклаяов надо привлекать лучших лекто- ров и докладчиков, а также наиболее под- тотовленных, опытных командиров и по- литработников. Все формы пропаганды и агитации необходимо использовать для то- TO, чтобы как можно лучше познакомить воинов с избирательным законом, раз’яс- нить им «Положение о выборах в Верхов- ный Совет СОСР», права и обязанности советских граждан. nee Большие и ответственные задачи вста- ют в периот подготовки и проведения вы- боров перед Ломами офицеров, клубами и Уже те- перь нало развернуть наглядную атита- цию, ортанизсвате лекции, доклады и бе- седы, консультации по всем вопросам, ин- тересующим избирателей, коллективные читки газетных и журнальных материа- лов. На службу пропаганды и агитации необходимо поставить местные. радиоузлы, библиотеки, кино и другие средства куль- турно-массовой работы. Активнейшее уча- стие в избирательной кампании должна принять и армейская печать. Ее задача— обобщать и распространять положительный опыт зтитационно-проиагандистской рабо- ты, прилать ей целеустремленность и опе- ративность. : : Как и во веей нашей стране, в частях и подразлелениях Советской Армии сейчас парит огромный патриотический пох’ем. Этот пол’ем необходимо направить на даль- нейшее повышение качества боевой. и по- литической подготовки, нз укрепление во- инской лиспиплины. Еще более настойчиво совершенствуя свои знания и тем самым Сил, советские воины продемонстрируют свою сплоченность вокруг мудрой больше- вистской партии, свою безграничную пре- данность Ролине, великому вождю и орга- низатору всех наших побед — товарищу Сталину. от национальных республик, от опубликования. Цена 20 коп. австречу 4 Агитколлектив развернул работу ПРИМОРСКИЙ ВОЕННЫЙ ОКРУГ, 12 лениях Н-ской января. (По телеграфу от наш. корр.). С Сеголня в номере: Указ Президиума Верховного О применении смертной казни к изменникам Роди- ны, шпионам, подрывникам-диверсантам (1 стр.). Навстречу выборам в Верховный Совет СССР (1 стр.). Поток. приветствий (2 стр.). Генерал-майор авиации И. Володин. — Строевая подготовка — средство повышения дисциплины (2 crp.). Старший лейтенант Ф. Порхалов. — Лучшие в части (2 стр.). Отчеты и выборы выборам ow партийных в Ве] Совета СССР. ганов. Гвардии подполковник Е. Солдатенко. — Идейное воспитание — в центре внимания комму- нистов. Капитан М. Буханов. — Зажимщик крити- ки на трибуне партийного собрания (3 стр.). Смотр Домов офицеров и клубов, Подполковник А. Иванский.—Совет клуба (3 стр.). Критика и библиография. — Повесть б советских людях (3 стр.). Н. Кривенко. В странах народной демократии (3 стр.). Международный обзор (4 стр.). - В Совете Безопасности (4 стр.). ор- ховный эх Под знаком единства и сплочения Н-СВИЙ АВИАГАРНИЗОН, 12 января. {По телефону от наш. корр.). В: подраздё- авиачаети подготовку к предетоящим выборам в Верховный Совет большим политическим нод’емом прошли в СССР возглавила партийная организация. Н-ской авиационной части митинги, 69- брания и беседы, посвященные предетол- щей избирательной кампании. Коммунисты и комсомольцы раз’ясняют воинам «Положение о выборах в Верхов- ный Совет СОСР». В подразделениях про- Только что закончился летный день. ведены ° политинформации на тему. «До- В клубе на митинг собрались летчики, техники, младшие авиаспециалисты. стойно отметим выборы в Верховный Co- вет СОСР». Коммунисты офицеры Долец- — Выборы в Верховный Совет СССР в кий, Куликов и Мещеряков провели е вои- текущем году, — заявил офицер Арешкич, изми беседы 0б избирательном законе. — будут проходить в обстановке, когда Советский Союз. этот светоч мира для всех суждены задачи коммунистов растет и крепнет, 4 тельной кампании. Силами внештатных трудящихся мира, вместе е ним растут и процветают страны лекторов и агитаторов будут еталив- лекции и доклалы о Сталинской Понсти- новой ‘демократии. Мы, летчики актива 06- в избира- На совещании партийного прочитаны ской авиации, лень выборов должны вотре- туции, об избирательной системе в CCCP u тить новыми успехами во боевой и поли- тической подготовке. 06 этом же говорили выступившие митинге Tr, Рогачев, Тимонин, Коротков. в капиталистических государствах, 0 Be- ликих завоеваниях совотекого народа, о нз руководящей и влохновляющей роли боль- шевистекой партии в ‘строительстве ком- В связи е началом избирательной гам- мунизма. Офицер Курдин готовит доклад пании ‘ оживилась деятельность атиткол- «Великий Сталин — творец самой демо- лектива. Парторганизация чаети выделяет кратической в мире Конституции»; десятки атитаторов для раз’яснения По- ложения о выборах и великих принци- пов агитаторам проводятея доклады о Сталинской Конституции, о государст- венном устройстве СССР, о правах и 069- сталинской пятилетки». занностях советских граждан. В подразделениях состоялись беседы агитаторов. Офицер Вознюк провел беседу с личным составом. Он рассказал воинам победившего социализма капитала. Интересную беседу провел дороги к счастливой трудовой жизни, также рассказал о правах и обязанностях траждан, ных Сил СССР. АВИАТОРЫ ИЗУЧАЮТ ПОЛОЖЕНИЕ О ВЫБОРАХ МОСКОВСКИЙ ВОЕННЫЙ ОКРУГ, 12 янзаря. (Наш корр.). С большим полити- ческим похемом проходит в Н-ском авиа» гарнизоне подготовка к выборам в Верхов- вый Совет CCCP. Rak только сюда пришли тазеты © Указом Президиума Верховного Совета ОССР о проведении выборов и с «Положением о выборах в Верховный Co- вет СОСР», состоялись политинформации. В клубе части перед воинами-авиа- торами с содержательной информацией о предстоящих выборах выступил офицер Ерохов. В подразделениях политинформа- ции о выборах в верховный орган госу- дарственной власти сделали офицеры Су- ранов и Туркин. Сейчае воины приступи- ли к текстуальному изучению «Положения о выборах в Верховный Созет СССР» и Сталинской Конституции. Пишутеся лозунги, красочно офориляют- ся выставки и витрины. В подразделениях выпущены «боевые листки». стов в связи в избирательной кампанией. Намечены конкретные мероприятия по СССР. 12 марта 1950 года. Эта дата быст- ро вошла в сознание воинов, Как радост- ный и знаменатель- ный день, когда они вместе со всем совет- ским народом пойдут к избирательным ур- нам. чтобы отдать свои голоса за луч- ших сынов и дочерей социалистической 0т- ЧИЗНЫ, На аэродроме, в классе, казарме — всюду в Н-ском авиа- тарнизоне наблюда- ешь в эти дни неви- данный под’ем поли- тической активности воинов. Каждый из них живет одним стремлением — пора- довать Родину новы- ми успехами в труде и Учебе. Эти мысли и думы воины вы- сказывают во время бесед с атитаторами, посвященных пред- стоящей избиратель- ной кампании. ..Закончился учеб- ный день. Агитатор лейтенант Митрофа- нов собрал’ воинов подразделения, чтобы ознакомить их с «Положением о выборах в Верховный Совет СССР». После чтения завязалась непринужден- ная беседа. Участники ве — младшие авиаспециалисты. — Чем глубже мы изучим свою специ- альноёть, тем успешнее выполним залания командования. Это и будет нашим ответом на трудовые подвиги отцов. матерей, бра: тьев и сестер, которые досрочно выполня- Сталинской Конституции. В помощь Мердерера — и лекции уки»; тема доклада офицера Голумбовекого — «Поа- ва и обязанности граждан СОСР»; офицер» «Достижения советской на- офицера Возырева—«Рорьба совет- ского народа за выполнение послевоенной `Для агитаторов в ближайшие дни будет проведен семинар, на котором они изучат доклад товарища Сталина на’ Чрезвычай- ном УШ Всесоюзном с’езде Советов о про- екте Конституции Союза ССР и «Положе- ние-о выборах в Верховный Совет СССР». Вылелена группа агитаторов для работы е семьями военнослужащих и вольнонаем- ными работниками. Коммунист офицер Вербин вместе с труппой активистов из солдат и сержан- тов оформляет наглядную агитацию. В подразделениях организуются «угол- ки избирателя». Началось оборудование агитпункта. Готовится выпуск специаль- ного номера стенной газеты. Через мест- ный радиоузел организованы передачи, посвященные предстоящим выборам в Верховный Совет СССР. У вхола в казарму вывешен лозунг: «Ознаменуем день выборов в Верховный Совет СССР новыми успехами в боевой и политической подготовке!». На видном месте висит «Положение о выборах в Вер- ховный Совет CCCP». Подготовка к предстоящим выборам раз- вертывается под знаком сплечения лич- ного состава вокрут большевистской пар- тии н советского правительства, вокруг великого вождя и учителя советского народа товарища Сталина. Капитан Д. БЕЛОВ. НЕДЕЛЬНУЮ НОРМУ — ЗА ОДНУ СМЕНУ СТАЛИНО, 12 января. (ТАСС). Выдаю- о принцинах советской избирательной сИ- щимся достижением ознаменовал подготов- стемы, о разнице между! выборами в стране ку к выборам в Верховный Совет СССР и в странах знатный кузнец Михаил Котилевский. За с одну смену 10 января он выработал семь воинами старшина Вабиров. Он напомнил, хневных норм и этим завершил январское что молодежи в нашей стране открыты в©е залание по ковке & машин. Деталей для шахтных Котилевекий — лучший кузнец на за- служащих в рядах Вооружен- воде имени 15-летия комсомола Донбасса. В прошлом году он выполнил 36 месяч- ных норм и теперь дает продукцию в счет 1958 года. Инструментальный ящик Вотилевского — зто клаловая стахановекого инструмен- та. Сконструированный им фигурный то- порнк помог в три раза сократить сроки изготовления вилки для шахтнопод’емной машины. Применяя свой инструмент, куз- нен-стахановец об’единил ‘многие опера- ции, устранил излишние натревы металла и начал выпускать летали в четыре раза быстрее, чем предусмотрено нормой. Каждое новое приспособление, предло- женное Котилевским. становится достояни- ем всех кузнецов пеха. Новатор руководит стахановской школой, в которой молодежь изучает передовые метохы труда. Лучший кузнец взялся ко лню выборов” досрочно выцолнить задание первого полу- годия. ПРОИЗВОДСТВЕННЫЙ ПОДЕМ АЛМА-АТА, 12 января. (ТАСС). Ha предприятиях республики проходят много- людные собрания, посвященные предстоя- щим выборам, Трулящиеся обязуются встретить знаменательную дату новыми производетвенными успехами. На стаха- новскую вахту стал коллектив Алма-Атин- ского завода тяжелого машиностроения. На месяц раньше срека выполнив программу минувшего года, машиностроители не сни- жают теннов и в новом году. Они рентили- заверитить кзвартальную программу ко дню выборов. В первый же день вахты сборщики бригад тт. Фадеева, Титутова, инструмен- тальцики бригады тов. Зуева, кузнец тов. Киптенко выработали по две-три нормы. Сменные задания перевыполнили сотни рабочих. _ Работники паровозного депо Ёзыл-Орда, Ташкентской дороги, решили в честь вы- боров увеличить межпод’емочный пробег локомотивов, провести до 12 марта много тяжеловесных ноезлов ‘и сэкономить 150 тысяч рублей. у: УСПЕХИ МОЛОДЫХ ТРИКОТАЖНИЦ, УЖГОРОД. 12 января. (ТАСС). На Ир- шавской текстильно-трикотажной фабрике Состоялось заседание партийного бюро, молодежная бригада Марии Полянко несет на котором обсуждались задачи КоОММУНИ- трудовую ‘вахту в честь предстоящих вы- боров в Верховный Совет СССР. Молодые полготовке в выборам в Верховный Совет трикотажницы ознаменовали первый день вахты выдзющимся успехом. Сменное за- Ww ют планы послевоенной сталинской пяти- летки. Слова‘ радиста Зубарева убедительны и дохолчивы. Ведь это’ товорит передовой воин, отличник боевой и политической подготовки. Уже в 1950 голу ему была об’явлена благоларноеть за образцовое обес- печение полетов связью. Во время беседы было ‘рассказано и об экипаже отличников капитана Брежанов- дание они перевыполнили в три раза. Вы- соких показателей добились молодежные бригады Марии Овсак и Марии Химич, выполнившие по две сменных нормы. Еоллектив фабрики принял обязательет- во выпускать продукцию только отлично- то качества, снизить себестоимость на 10 процентов. ПЕРВАЯ БЕСЕДА ПО ИЗБИРАТЕЛЬНОМУ ЗАКОНУ ского. Этот экипаж на-днях умело совер- шил ответственный полет, В другом подразделении славится безу- пречным невением службы комсомольский экипаж втаршего ‘лейтенанта Красикова. Вее члены экипажа в прошлом году были награждены почетными трамотами ЦА ВЛКСМ. Этот небольшой. но крепко спа- янный коллектив не останавливаетея на достигнутых успехах. Командир офицер Телеграммы из-за границы (4 стр.). ЗЕЕ ЩИТА эх 0,53. Вее рабочие намного превысили но- Е Я ‚На вахте— тысячи стахановцев ДНЕПРОЛЗЕРЖИНСЕ, 12 января. (ТАСС). Трудяшиеся Днепродзержинска с вооду- шевлением встретили весть о проведении выборов в Верховный Совет СССР. На ме- таллургическом, вагоностроительном, коксо- химическом, азотно-туковом . заводах со- стоялись многолюдные собрания. Вчера тыбячи стахановцев предприятий стали на стахановскую вахту. Поступают сообщения о первых произ- водственных успехах. На домне № 1 за- вода имени Дзержинского смена мастера тов. Амохина достигла коэфициента ис- пользования полезного об’ема печи вые прогрессивные нормы. На домне № 8 смена мастера тов. Стана выдала хополни- тельно около 25 тонн чугуна. Сталевары завода провели за день 8 скоростных плавок и перекрыли плановый показатель с’ема стали с квадратного мет- ра пода печи на 1,2 тонны. На вагоностроительном заводе имени газеты «Правда» 250 стахановцев выра- ботали по две нормы. Бригады тт. Нико- ленко и Дружины собрали в течение еме- nor 244 буксы при норме 70. ГОВОРИТ РАДИОУЗЕЛ КЛУБА... Н-СБИЙ АВИАГАРНИЗОН, 12 января. (По телеграфу от наш. корр.). Здееь нти- роко развертываетея массово-политическая работа по подготовке кв предстоящим BEE борам в Верховный Coser CCCP. Arwraro- ры офицеры Семенов, Скрипкин, Тимонов уже провели первые беседы с избирате- лями и начали. читку «Положения 6 BLE борах в Верховный Совет СССР». Большая агитационно-пронаганхистовая работа проводится через радиоузел клуба тарнизона. В первой радиопередаче изби- ратели прослушали передовые статьй из центральных газет о предстоящих выбо- рах, а также отрывки из стихов совет ских поэтов, посвященных Сталиневой Конституции. В библиотеке клуба имеются еписки литературы, посвященной избирательной ‘кампании. Художники клуба тт. Бапито- нов и Дероко пишут плакаты и лозунги для оформления атитпунктов. НА ПРЕДПРИЯТИЯХ РИГИ РИГА. 12 января. (ТАСС). Вчера кох- лектив рижского стекольного завода «Саркандаугава» выдал несколько сот квадратных метров стекла сверх дневного плана. Это первый вклад рижеких стекло- варов в фонд трудовых подарков в честь выборов в Верховный Совет СССР. Новые социалистические обязатехьства приняли рабочие рижской фабрики «Ют- лас мануфактура». _ На рижском велосипедном заводе ‹ Raha звайгзне» высокой производитель- ностью труда отметила первый день ста- хановской вахты комсомольская бригада слесарей Якова Михайлова. Bee члены этой бригады имеют право ставить личное клеймо и выдают продукцию только выее- кого качества. Брасиков, трупиком- сорг лейтенант Воро- бов ведут боль- пгую ‘рационализатор скую работу. Техни Ka самолета коме мольца Писаренко ие вечерам нередко мож: но встретить в кругу летчиков... Он прово дит с ними вонсуль который также прот являет большое рве ние в труде и учебе Веюлу в подразде лениях развертываету ся большая подготов’ ка BO дню BEIOOpOF в Верховный Совез СССР. — Возглавляют, эту подготовку паре тийная и комсо мольская организа ции. Они разработа! ли план мероприятий по проведению изби Лучшим воинам отличникам боевой 1 подго политической товки поручена почетная и ответственна$ работа — быть агитаторами среди изб рателей. На снимке: агитатор лейтенант Ми! рофанов знакомит воинов с «Положе нием о выборах в Верховный Core СССР». Текст капитана Г. Евстигнеева. Фото майора’ Т. Мельника.