За нашу Советскую Родину!
ВОЕННО-ВОЗДУШНЫХ
cu J
(ОРГАН МИНИСТЕРСТВА ВООРУЖЕННЫХ СИЛ СОЮЗА ССР)
Ne 11 (1544
ae Ss
Шире размах
пропагандистской работы!
Незабываемые дни переживает сейчас
наша страна. Советский народ готовится к
выборам в Верховный Совет СССР. Из
края в край необ‘ятной советской земли с
новой силой поднимается могучая волна
социзлистического соревнования. Предетояшие выборы, этот всенародный праздник,
наши рабочие, крестьяне, интеллигенция
стремятся ознаменовать чсвыми замечательными достижениями во’славу своего
любимого социалистического Отечества.
Выборы в Верховный Совет СССР будут
проходить в обстановке величайшего под’еMa во всех областях социалистичеекого
хозяйства и культуры. Развеяны впрах
надежды империалистов на то, что Советский Союз, бодее всего
минувшей войне, не справится © послевоенными трудностями. Уровень промышленного производства в четвертом квартале 1949 года более чем на 50 процентов
выше уровня довоенного, 1940 года. В
сельском хозяйстве решена зерновая проблема, значительно выросло общественное
животноводство. Досрочно завершается выполнение послевоенной сталинской пятилетки. С каждым днем возрастает благосостояние советского народа, все ярче расцветает его культура. Советский Союз —
светоч всего прогрессивного человечества—
стоит во главе лагеря мира и демократии.
Столь выдающиеся успехи нашей страны достигнуты благодаря мудрому pykoводетву большевистской партии и великого
вождя товарища Сталина. Эти успехи являются новым замечательным доказательством великой жизненной силы социалистического строя, проявлением несокрушимой мощи Советского государства, торжества всепобеждающих ленинско-сталинских идей.
В дни подготовки в выборам в Верховный Совет CCCP агитационно-пронагандистская работа должна приобрести небывало широкий размах. Дело чести политорганов и партийных организаций — добиться того, чтобы охватить пропагандой
и агитацией весь личный состав подразделений и частей. членов семей’ военноеслужащих— всех избирателей, проводить ее
на высоком идейном уровне, привлечь. к
участию в ней широкий беспартийный актив. Массово-политическая работа теснейпгям образом должна увязываться © конкоетными задачами боевой и политической
подготовки, с повседневной борьбой 3a
укрепление воинской дисциплины и порялка.
Важнейшей задачей згитационно-пропагандистской работы в эти дни является
раз’яснение великих принципов Сталинской Конституции, прав и обязанностей
граждан Советского Союза. В лекциях,
докладах и беседах, 8 также средствами
натлядной агитации надо рассказать избирателям 0 великой силе советского патриотизма, о советском общественном и государетвенном строе, 0 морально-политическом единстве советского общества и
дружбе народов СССР. Наша ‘избирательная система гарантирует советским гражданам полное соблюдение всех их прав,
записанных в Сталинской Вонституции
— самой демократической конституции в
мире. Политорганы и партийные организации обязаны глубоко и всесторонне 03-
накомить избирателей и в особенности
тех, кто впервые примет участие в выборах, се советским избирательным законом.
Необходимо как можно подробнее раз’яснить принципы советской избирательной
системы, порядок образования избирательных округов и участков, составления списков избирателей. порядок образования
избирательных комиссий и выставления
кандидатов в депутаты. порялок голосования, Каждый избиратель должен твердо
усвоить, что большевистекая партия вместе с0 всеми трудящимися, руководетвуясь указаниями товарища Сталина в исторической речи 9 февраля 1946 года, и
впредь будет настойчиво бороться за новый мощный погем народного хозяйства
CCCP, за претворение в жизнь величеетвенной программы построения коммунистического общества в нашей стране.
Выборы в Верховный Совет СССР 6удут проходить в условиях, когда неизмеТимо вырое междунаролный авторитет нашей страны. Советский Cows под руЕоводством великого Сталина стал могучии
и несокрушимым оплотом мира, звангардом трудящихся всех етран в их борьбе
за мир. демократию и сопиализм. Bnepвые за всю историю человечества возник
организованный фронт мира. бн возглавRR
УКАЗ ПРЕЗИДИУМА ВЕРХОВНОГО СОВЕТА СССР
0 применении смертной казни к изменникам родины,
шпионам, подрывникам-диверсантаг
Ввиду поступивших заявлений
профсоюзов, крестьянских организаций, а также от деятелей культуры
о необходимости внести изменения в Указ об отмене смертной казни
с тем, чтобы этот Указ не распространялся на изменников родины,
шпионов и подрывников-диверсантов, Президиум Верховного Совета
СССР постановляет:
1. В виде из’ятия из Указа Президиума Верховного Совета СССР
от 26 мая 1947 года об отмене смертной казни, допустить применение
к изменникам родины, шпионам, подрывникам-диверсантам смертной
казни как высшей меры наказания.
9. Настоящий Указ ввести в действие со дня его
Председатель Президиума Верховного Совета СССР H. ШВЕРНИК.
Секретарь Президиума Верховного Совета СССР А. ГОРКИН.
Москва, Кремль. 12 яиваря 1950 г.
ВИ a ee
пострадавший В.
комнатами политпросветработы.
‘укрепляя могущество наших Вооруженных
Пятница, 13 января 1950 г.
2a
агитационноляется Советским (Союзом и об’единяет
сотни миллионов борцов за мир. Этот
фронт — могущественная сила, способизя
обуздать поджигателей войны ‘и сорвать
их агрессивные планы. Пропагандисты и
агитаторы должны рассказать избирателям 0б этой руководящей роли Советского
Союза в борьбе за мир, должны познакомить их с великими победами сталинской
внешней политики, политики, основанной
на дружбе и сотрудничестве между народами.
Советский Союз является знаменослем
новой, социалистической эпохи. На нашу
великую Родину с надеждой и благодарностью устремлены взоры трудящихся всего
мира. При братской полдержке Советского
Союза, учась на его великом примере, успешно строят социализм трудящиеся
стран народной демократии. А в это
время в странах капитализма и в
первую очерель в Соединенных Штатах,
BCE сильнее проявляются грозные
признаки налвигающегося экономического
кризиса. Экономика капиталистических
стран Европы, закабаленных пресловутым
«планом Маршалла», находится в состоянии глубокого расстройства. В империалистических и колониальных странах растут
нищета и безработина, систематически
снижается реальная заработная плата. На
лекциях, в докладах и беселах следует
глубоко раскрывать преимущества социалистической системы, показывать подлинную народность советской демократии и. ее
неизмеримое ‘превосходство! над лживой и
продажной «демократией» буржуазии.
Вся агитационно-пропагандистекая ‘работа обязана воспитывать У советских
людей благородное чувство тордости за свое.
социалистическое Отечество, стремление
отдать все свои силы на дальнейшее укренление его могущества. Пламенные слова большевистской пропаганды должны
рождать у воинов-избирателей неодолимое
желание своей напряженной учебой. настойчивым совершенетвованием знаний,
укреплением дисциплины приумножать
славные: традиции наших Вооруженных
Сил, надежно охраняющих мирный созидательный труд советского народа.
Атитапионно-пропагандистекая работа
узенчается успехом только в том случае,
всли ей будет обеспечено повседневное ру‘ководство ©0 стороны политорганов и партийных организаций. Пропаганда и агитация не терпят шаблона, отвлеченности,
бесцветности. Используя весь богатейлтий
опыт прошлых избирательных кампаний,
следует строить всю массово-политическутю
работу, исходя из конкретных задач современной обстановки. Для лекций, бесед и
доклаяов надо привлекать лучших лекторов и докладчиков, а также наиболее подтотовленных, опытных командиров и политработников. Все формы пропаганды и
агитации необходимо использовать для тоTO, чтобы как можно лучше познакомить
воинов с избирательным законом, раз’яснить им «Положение о выборах в Верховный Совет СОСР», права и обязанности
советских граждан. nee
Большие и ответственные задачи встают в периот подготовки и проведения выборов перед Ломами офицеров, клубами и
Уже теперь нало развернуть наглядную атитацию, ортанизсвате лекции, доклады и беседы, консультации по всем вопросам, интересующим избирателей, коллективные
читки газетных и журнальных материалов. На службу пропаганды и агитации
необходимо поставить местные. радиоузлы,
библиотеки, кино и другие средства культурно-массовой работы. Активнейшее участие в избирательной кампании должна
принять и армейская печать. Ее задача—
обобщать и распространять положительный
опыт зтитационно-проиагандистской работы, прилать ей целеустремленность и оперативность. : :
Как и во веей нашей стране, в частях
и подразлелениях Советской Армии сейчас
парит огромный патриотический пох’ем.
Этот пол’ем необходимо направить на дальнейшее повышение качества боевой. и политической подготовки, нз укрепление воинской лиспиплины. Еще более настойчиво
совершенствуя свои знания и тем самым
Сил, советские воины продемонстрируют
свою сплоченность вокруг мудрой большевистской партии, свою безграничную преданность Ролине, великому вождю и организатору всех наших побед — товарищу
Сталину.
от национальных республик, от
опубликования.
Цена 20 коп.
австречу
4
Агитколлектив
развернул работу
ПРИМОРСКИЙ ВОЕННЫЙ ОКРУГ, 12 лениях Н-ской
января. (По телеграфу от наш. корр.). С
Сеголня в номере:
Указ Президиума Верховного
О применении смертной казни к изменникам Родины, шпионам, подрывникам-диверсантам (1 стр.).
Навстречу выборам в Верховный Совет СССР
(1 стр.).
Поток. приветствий (2 стр.).
Генерал-майор авиации И. Володин. — Строевая
подготовка — средство повышения дисциплины
(2 crp.).
Старший лейтенант Ф. Порхалов. — Лучшие в
части (2 стр.).
Отчеты и выборы
выборам
ow
партийных
в Ве]
Совета СССР.
ганов. Гвардии подполковник Е. Солдатенко. —
Идейное воспитание — в центре внимания коммунистов. Капитан М. Буханов. — Зажимщик критики на трибуне партийного собрания (3 стр.).
Смотр Домов офицеров и клубов,
Подполковник А. Иванский.—Совет клуба (3 стр.).
Критика и библиография.
— Повесть б советских людях (3 стр.).
Н. Кривенко.
В странах народной демократии (3 стр.).
Международный обзор (4 стр.). -
В Совете Безопасности (4 стр.).
орховный
эх
Под знаком единства и сплочения
Н-СВИЙ АВИАГАРНИЗОН, 12 января.
{По телефону от наш. корр.). В: подраздёавиачаети подготовку к
предетоящим выборам в Верховный Совет
большим политическим нод’емом прошли в СССР возглавила партийная организация.
Н-ской авиационной части митинги, 69-
брания и беседы, посвященные предетолщей избирательной кампании.
Коммунисты и комсомольцы раз’ясняют
воинам «Положение о выборах в Верховный Совет СОСР». В подразделениях проТолько что закончился летный день. ведены ° политинформации на тему. «ДоВ клубе на митинг собрались летчики,
техники, младшие авиаспециалисты.
стойно отметим выборы в Верховный Coвет СОСР». Коммунисты офицеры Долец— Выборы в Верховный Совет СССР в кий, Куликов и Мещеряков провели е воитекущем году, — заявил офицер Арешкич, изми беседы 0б избирательном законе.
— будут проходить в обстановке, когда
Советский Союз. этот светоч мира для всех суждены задачи коммунистов
растет и крепнет, 4 тельной кампании. Силами внештатных
трудящихся мира,
вместе е ним растут и процветают страны лекторов и агитаторов будут
еталивлекции и доклалы о Сталинской Понстиновой ‘демократии. Мы, летчики
актива 06-
в избираНа совещании партийного
прочитаны
ской авиации, лень выборов должны вотретуции, об избирательной системе в CCCP u
тить новыми успехами во боевой и политической подготовке.
06 этом же говорили выступившие
митинге Tr, Рогачев, Тимонин, Коротков.
в капиталистических государствах, 0 Beликих завоеваниях совотекого народа, о
нз руководящей и влохновляющей роли большевистекой партии в ‘строительстве комВ связи е началом избирательной гаммунизма. Офицер Курдин готовит доклад
пании ‘ оживилась деятельность атиткол«Великий Сталин — творец самой демолектива. Парторганизация чаети выделяет кратической в мире Конституции»;
десятки атитаторов для раз’яснения Положения о выборах и великих принципов
агитаторам проводятея доклады
о Сталинской Конституции, о государственном устройстве СССР, о правах и 069- сталинской пятилетки».
занностях советских граждан.
В подразделениях состоялись беседы
агитаторов. Офицер Вознюк провел беседу
с личным составом. Он рассказал воинам
победившего социализма
капитала. Интересную беседу провел
дороги к счастливой трудовой жизни,
также рассказал о правах и обязанностях
траждан,
ных Сил СССР.
АВИАТОРЫ ИЗУЧАЮТ
ПОЛОЖЕНИЕ О ВЫБОРАХ
МОСКОВСКИЙ ВОЕННЫЙ ОКРУГ, 12
янзаря. (Наш корр.). С большим политическим похемом проходит в Н-ском авиа»
гарнизоне подготовка к выборам в Верховвый Совет CCCP. Rak только сюда пришли
тазеты © Указом Президиума Верховного
Совета ОССР о проведении выборов и с
«Положением о выборах в Верховный Coвет СОСР», состоялись политинформации.
В клубе части перед воинами-авиаторами с содержательной информацией
о предстоящих выборах выступил офицер
Ерохов. В подразделениях политинформации о выборах в верховный орган государственной власти сделали офицеры Суранов и Туркин. Сейчае воины приступили к текстуальному изучению «Положения
о выборах в Верховный Созет СССР» и
Сталинской Конституции.
Пишутеся лозунги, красочно офориляются выставки и витрины. В подразделениях
выпущены «боевые листки».
стов в связи в избирательной кампанией.
Намечены конкретные мероприятия по
СССР.
12 марта 1950
года. Эта дата быстро вошла в сознание
воинов, Как радостный и знаменательный день, когда они
вместе со всем советским народом пойдут
к избирательным урнам. чтобы отдать
свои голоса за лучших сынов и дочерей
социалистической 0тЧИЗНЫ,
На аэродроме, в
классе, казарме —
всюду в Н-ском авиатарнизоне наблюдаешь в эти дни невиданный под’ем политической активности
воинов. Каждый из
них живет одним
стремлением — порадовать Родину новыми успехами в труде
и Учебе. Эти мысли
и думы воины высказывают во время
бесед с атитаторами,
посвященных предстоящей избирательной кампании.
..Закончился учебный день. Агитатор
лейтенант Митрофанов собрал’ воинов
подразделения, чтобы
ознакомить их с «Положением о выборах
в Верховный Совет СССР».
После чтения завязалась непринужденная беседа. Участники ве — младшие
авиаспециалисты.
— Чем глубже мы изучим свою специальноёть, тем успешнее выполним залания
командования. Это и будет нашим ответом
на трудовые подвиги отцов. матерей, бра:
тьев и сестер, которые досрочно выполняСталинской Конституции. В помощь Мердерера —
и лекции уки»;
тема
доклада офицера Голумбовекого — «Поава и обязанности граждан СОСР»; офицер»
«Достижения советской наофицера Возырева—«Рорьба советского народа за выполнение послевоенной
`Для агитаторов в ближайшие дни будет
проведен семинар, на котором они изучат
доклад товарища Сталина на’ Чрезвычайном УШ Всесоюзном с’езде Советов о проекте Конституции Союза ССР и «Положение-о выборах в Верховный Совет СССР».
Вылелена группа агитаторов для работы
е семьями военнослужащих и вольнонаемными работниками.
Коммунист офицер Вербин вместе с
труппой активистов из солдат и сержантов оформляет наглядную агитацию.
В подразделениях организуются «уголки избирателя». Началось оборудование
агитпункта. Готовится выпуск специального номера стенной газеты. Через местный радиоузел организованы передачи,
посвященные предстоящим выборам в
Верховный Совет СССР.
У вхола в казарму вывешен лозунг:
«Ознаменуем день выборов в Верховный
Совет СССР новыми успехами в боевой и
политической подготовке!». На видном
месте висит «Положение о выборах в Верховный Совет CCCP».
Подготовка к предстоящим выборам развертывается под знаком сплечения личного состава вокрут большевистской партии н советского правительства, вокруг
великого вождя и учителя советского
народа товарища Сталина.
Капитан Д. БЕЛОВ.
НЕДЕЛЬНУЮ НОРМУ — ЗА ОДНУ СМЕНУ
СТАЛИНО, 12 января. (ТАСС). Выдаюо принцинах советской избирательной сИщимся достижением ознаменовал подготовстемы, о разнице между! выборами в стране ку к выборам в Верховный Совет СССР
и в странах знатный кузнец Михаил
Котилевский. За
с одну смену 10 января он выработал семь
воинами старшина Вабиров. Он напомнил, хневных норм и этим завершил январское
что молодежи в нашей стране открыты в©е залание по ковке
& машин.
Деталей для шахтных
Котилевекий — лучший кузнец на заслужащих в рядах Вооруженводе имени 15-летия комсомола Донбасса.
В прошлом году он выполнил 36 месячных норм и теперь дает продукцию в счет
1958 года.
Инструментальный ящик Вотилевского
— зто клаловая стахановекого инструмента. Сконструированный им фигурный топорнк помог в три раза сократить сроки
изготовления вилки для шахтнопод’емной
машины. Применяя свой инструмент, кузнен-стахановец об’единил ‘многие операции, устранил излишние натревы металла
и начал выпускать летали в четыре раза
быстрее, чем предусмотрено нормой.
Каждое новое приспособление, предложенное Котилевским. становится достоянием всех кузнецов пеха. Новатор руководит
стахановской школой, в которой молодежь
изучает передовые метохы труда.
Лучший кузнец взялся ко лню выборов”
досрочно выцолнить задание первого полугодия.
ПРОИЗВОДСТВЕННЫЙ ПОДЕМ
АЛМА-АТА, 12 января. (ТАСС). Ha
предприятиях республики проходят многолюдные собрания, посвященные предстоящим выборам, Трулящиеся обязуются
встретить знаменательную дату новыми
производетвенными успехами. На стахановскую вахту стал коллектив Алма-Атинского завода тяжелого машиностроения. На
месяц раньше срека выполнив программу
минувшего года, машиностроители не снижают теннов и в новом году. Они рентилизаверитить кзвартальную программу ко дню
выборов.
В первый же день вахты сборщики
бригад тт. Фадеева, Титутова, инструментальцики бригады тов. Зуева, кузнец тов.
Киптенко выработали по две-три нормы.
Сменные задания перевыполнили сотни
рабочих. _
Работники паровозного депо Ёзыл-Орда,
Ташкентской дороги, решили в честь выборов увеличить межпод’емочный пробег
локомотивов, провести до 12 марта много
тяжеловесных ноезлов ‘и сэкономить 150
тысяч рублей. у:
УСПЕХИ МОЛОДЫХ ТРИКОТАЖНИЦ,
УЖГОРОД. 12 января. (ТАСС). На Иршавской текстильно-трикотажной фабрике
Состоялось заседание партийного бюро, молодежная бригада Марии Полянко несет
на котором обсуждались задачи КоОММУНИтрудовую ‘вахту в честь предстоящих выборов в Верховный Совет СССР. Молодые
полготовке в выборам в Верховный Совет трикотажницы ознаменовали первый день
вахты выдзющимся успехом. Сменное заWw
ют планы послевоенной сталинской пятилетки.
Слова‘ радиста Зубарева убедительны
и дохолчивы. Ведь это’ товорит передовой
воин, отличник боевой и политической
подготовки. Уже в 1950 голу ему была
об’явлена благоларноеть за образцовое обеспечение полетов связью.
Во время беседы было ‘рассказано и об
экипаже отличников капитана Брежановдание они перевыполнили в три раза. Высоких показателей добились молодежные
бригады Марии Овсак и Марии Химич,
выполнившие по две сменных нормы.
Еоллектив фабрики принял обязательетво выпускать продукцию только отличното качества, снизить себестоимость на 10
процентов.
ПЕРВАЯ БЕСЕДА ПО ИЗБИРАТЕЛЬНОМУ ЗАКОНУ
ского. Этот экипаж на-днях умело совершил ответственный полет,
В другом подразделении славится безупречным невением службы комсомольский
экипаж втаршего ‘лейтенанта Красикова.
Вее члены экипажа в прошлом году были
награждены почетными трамотами ЦА
ВЛКСМ. Этот небольшой. но крепко спаянный коллектив не останавливаетея на
достигнутых успехах. Командир офицер
Телеграммы из-за границы (4 стр.).
ЗЕЕ ЩИТА
эх
0,53. Вее рабочие намного превысили ноЕ Я
‚На вахте— тысячи
стахановцев
ДНЕПРОЛЗЕРЖИНСЕ, 12 января. (ТАСС).
Трудяшиеся Днепродзержинска с воодушевлением встретили весть о проведении
выборов в Верховный Совет СССР. На металлургическом, вагоностроительном, коксохимическом, азотно-туковом . заводах состоялись многолюдные собрания. Вчера
тыбячи стахановцев предприятий стали на
стахановскую вахту.
Поступают сообщения о первых производственных успехах. На домне № 1 завода имени Дзержинского смена мастера
тов. Амохина достигла коэфициента использования полезного об’ема печи
вые прогрессивные нормы. На домне № 8
смена мастера тов. Стана выдала хополнительно около 25 тонн чугуна.
Сталевары завода провели за день 8
скоростных плавок и перекрыли плановый
показатель с’ема стали с квадратного метра пода печи на 1,2 тонны.
На вагоностроительном заводе имени
газеты «Правда» 250 стахановцев выработали по две нормы. Бригады тт. Николенко и Дружины собрали в течение емеnor 244 буксы при норме 70.
ГОВОРИТ РАДИОУЗЕЛ
КЛУБА...
Н-СБИЙ АВИАГАРНИЗОН, 12 января.
(По телеграфу от наш. корр.). Здееь нтироко развертываетея массово-политическая
работа по подготовке кв предстоящим BEE
борам в Верховный Coser CCCP. Arwraroры офицеры Семенов, Скрипкин, Тимонов
уже провели первые беседы с избирателями и начали. читку «Положения 6 BLE
борах в Верховный Совет СССР».
Большая агитационно-пронаганхистовая
работа проводится через радиоузел клуба
тарнизона. В первой радиопередаче избиратели прослушали передовые статьй из
центральных газет о предстоящих выборах, а также отрывки из стихов совет
ских поэтов, посвященных Сталиневой
Конституции.
В библиотеке клуба имеются еписки
литературы, посвященной избирательной
‘кампании. Художники клуба тт. Бапитонов и Дероко пишут плакаты и лозунги
для оформления атитпунктов.
НА ПРЕДПРИЯТИЯХ РИГИ
РИГА. 12 января. (ТАСС). Вчера кохлектив рижского стекольного завода
«Саркандаугава» выдал несколько сот
квадратных метров стекла сверх дневного
плана. Это первый вклад рижеких стекловаров в фонд трудовых подарков в честь
выборов в Верховный Совет СССР.
Новые социалистические обязатехьства
приняли рабочие рижской фабрики «Ютлас мануфактура».
_ На рижском велосипедном заводе ‹
Raha звайгзне» высокой производительностью труда отметила первый день стахановской вахты комсомольская бригада
слесарей Якова Михайлова. Bee члены
этой бригады имеют право ставить личное
клеймо и выдают продукцию только выеекого качества.
Брасиков, трупикомсорг лейтенант Воробов ведут больпгую ‘рационализатор
скую работу. Техни
Ka самолета коме
мольца Писаренко ие
вечерам нередко мож:
но встретить в кругу
летчиков... Он прово
дит с ними вонсуль
который также прот
являет большое рве
ние в труде и учебе
Веюлу в подразде
лениях развертываету
ся большая подготов’
ка BO дню BEIOOpOF
в Верховный Совез
СССР. — Возглавляют,
эту подготовку паре
тийная и комсо
мольская организа
ции. Они разработа!
ли план мероприятий
по проведению изби
Лучшим воинам
отличникам боевой 1
подго
политической
товки поручена почетная и ответственна$
работа — быть агитаторами среди изб
рателей.
На снимке: агитатор лейтенант Ми!
рофанов знакомит воинов с «Положе
нием о выборах в Верховный Core
СССР».
Текст капитана Г. Евстигнеева.
Фото майора’ Т. Мельника.