8 марта 1950 г., № 57 (1590). Речьтов. К. Ех В 7 марта 1950 года повысилась покупательная способность со- ветского рубля и как результат всего это- го увеличивается производство предметов широкого потребления, происходит расши- рение ‘товарооборота — все это улучшает жизнь трудящихся нашей Родины, делает ее богаче, культурнее. Наряду с этим убе- дительным свидетельством. наших уепехов служит также решение советского’. прави- тельства о переводе куреа советского руб- ’ (Окончание. Начало на 2 стр.) тонн стали, до 500 миллионов тонн Угля, до 60 миллионов тонн нефти». Нет никакого сомнения, что эти задачи, поставленные вождем, будут успешно раз- решены под руководством партии Ленина— Слалина, под водительетвом великого Сталина. (Продолжительные аплодисменты). Мы живем в век соревиования ABYX CH- стем — социалистической и капиталиети- ческой. ‚ Сегодня, товарищи, мы с чувством глу- бокого. удовлетворения. можем подвести VOTH выполнения послевоенной сталин- ской пятилетки, достигнутые напряжен- ным творческим трудом рабочего класва, колхозного крестьянства и интеллигенции нашей страны, К концу 1949 года, выпуск ‚ валовой я имый продукции промышаениости Советского ля ‘на золотую базу, как наиболее надеж- Е ты м (оюз& превзошел м she sense пя- ную ‘основу ‘для окрёпшей воветекой валю. бла de сбывеваетея Bp TOM, ‘10 тилетних T peek) на. 1950 год. Валовая ты. Долларовая база стала неустойчивой. и победа социализма над канитализмом будет продукция всей’ социалиетичеекой про- определение по ней стоимости советекого обеспечена а иь мышяенности ‘в: 1949 году превысила про- рубля на международном рынке стало’ не- аплодисменты) , изподство довоенного 1940 года на 41 про- прочным и для нас невыгодным. Teumnend-orimucroe положение о в03- цент, 8 по целему‘ ряду’ промышленной Многое сделано в поелевоенные годы в можности и cnceiuseravonntus продукции этот процент еще выще. За четыре года послевоенной пятилетки социалистическая промышленность ежегод- но увеличивала выпуск валовой продук- ции на 20 и более процентов. Bospocaa производительность труда, снизилась себе- стоимость продукции и улучшилось ее качество. 3a эти четыре года’ восстановлено, по- стрено и введено в эксплоатацию 5.200 промышленных предприятий. Социалистическое земледелие за после- военный ‘период’ имеет также немалые успехи. Благодаря самоотверженному труду Кол- хозного крестьянства и повседневному вни- области жилищного строительства. За четыре тода’ послевоенной пятилетки построено и восстановлено в городах Совет- ского Союза 72 миллиона квадратных мет- ров жилой площади и выстроено 2 милли- она 300 тысяч жилых домов в сельекой местности. Построено в городах и селах страны огромное количество больниц, школ, клубов, театров, библиотек и других куль- турных учреждений. Советская Белорусеия может служить примером того. как велики наши успехи в этой области. — За послевоенные годы в колхозах Совет- ской Белорусеии отстроено 420 тысяч жи- лых домов и десятки тысяч общественных двух систем — социалистической и капи- талистической является последовательным выражением стремления советского народа обеспечить человечеству мир, безопасиость и непрестанный материальный и культур- ный прогресс. . В мае 1948 года товарищ Сталин 8 ответе на открытое письмо. господина Уол- леса писал: ‹...Правительство СССР счи- тает, что несмотря на Различие экономи- ческих систем. и идеологий, сосуществова- ние этих систем и мирное урегулирова- ние разногласий между CCCP и США ие ТОЛЬКО «возможны, но и безусловно необ- ходимы в интересах. всеобщего мира». ь i J AUTH манию партии, правительства и лично и культурных построек. м вора ве aS товарища Сталина к вопросам социалисти- Волышие работы проведены по BoceTa- a, а м ческого земледелия, в частности, техни- ческого оснащения сельского хозяйства И организационному укреплению колхозов и совхозов, в короткий срок удалось разре- шить зерновую проблему. Урожай зерно- вых культур (во истекшем году составил 1 миллиардов 600 миллионов, пудов. Та- ким образом, уровень довоенного 1940 года по урожаю зерновых ‘культур значительно превышен и. почти достигнут уровень, установленный пятилетним планом для текушего. 1950 года. Успехи, достигнутые в зерновом хозяй- стве, позволили ‘колхозам и совхозам сде- лать решительный перелом в развитии животноводства, в результале чего пого- ловье общественного колхозного стала в 1949 оду превышает поголовье довоен- ног 1940 года. Нет никакого сомнения, что принятый нашей партией. и прави- тельством трехлетний план развития 00- щественного колхозного? и COBXOSHOTO про-, дуктивного животноводства. будет в: сроки полностью выполнен. Для обсспечения ‘устойчивых высоких урожаев проделана. ‹ колоссальная работа по защитному лесонасаждению. Выстрыми темпами растет ‘техническое оснащение социалистическог земледг- лия. Только в 1949 тоду колхозы и сов- хозы получили тракторов, автомобилей и сельхозмашин в 3 — 4 раза больше по сравнению с 1940 годом. Неуклонный рост одциалистической кол- хозной собственности, зажиточности и культуры колхозников и колхознии яв- новлению и строительству жилых домов, промышленных зданий и культурных уч- реждений в столице Белоруссии — городе Минске, Достижения в этом отношении велики, но на них нельзя успокаиваться. Предето-- ит сделать еще весьма многое. В этом де- ле нужна широкая инициатива маес и ме- стных ооветеких и партийных органов, чтобы полноетью и в ближайший срок раз- 28. на борьбу против резкции © ее холла- решить и эту большую задачу. Надо шире POBol и атомной дипломатией, против организовать, это мое личное мнение в УГРоз поджигателей новой войны. областях и районах производство на мест“ В vo время, как Советский Cows HOM сырье таких основных строительных неуклонно идет по пути бурного развития материалов; как кирпич и черепица. `Во всех областях хозяйственной ‘и куль- Нельзя ‘ориентировать наших людей в деле ТУрной жизни, капиталистический мир строительства только на лесные богатства, неотвратимо вползает в жесточайший эко- которым на западе страны война нанесла номический кризис. значительный, ущерб. Нужно делать воз- Во всех капиталистических странах па- можно больше кирпича и черелицы, и тог- даёт выпуск промышленной продукции, да строительство пойдет быстрее и стройки увеличивается безработица, неуклонно Pa- будут понадежнее. В вашей республике, в стут цены на товары широкого. потребле- частноети, иля этого есть все возможности. ния, снижается жизненный уровень’ тру- Товарищи! В послевоенные годы достиг: дящихся, продолжзется обнищание масс, нуты огромные успехи в области техники, ебостряютея классовые противоречия, науки, культуры, народного образования и В США уровень промышаенного произ- здравоохранения. Почти каждый пятый че- ’ водства в 1949 году mo сравнению © ловек нашей страны учится либо в обще- 1940 годом снизился на. 22 процента и образовательных школах. ремесленных даже, по неполным официальным данным, училищах, = школах фабрично-заводекого насчитывается 15 миллионов безработ- ученичества. либо в техникумах и выеших ных, т. е. не менее 30 процентов всех учебных заведениях. Это величайшее наше промьниленных. рабочих. Жизненный у10- достижение. о чем в былое время ‹ могли вень американских рабочих. в 1949 году только мечтать передовые умы, человечееТ- ‘по сравнению соловоенным голом ущат на ва, осуществилось. в. Советской стране B195 — 30 процентов. ° я напгу сталинскую эпоху. Во всех наших В докладе, опубликованном секретариа- союзных республиках с болышим YCHCXOM том Организации ‘Объединенных ° Наций, И если вы проследите позиции наших официальных представителей в Организа- ции (0бъехиненных` Наций, нз различных совещаниях и. конференциях Советь Ми- нистров иностранных ‘дел, вы веюду Уви- дите твердую и до конца ‘последователь- ную позицию нашего ‘правительства, на- правленную на защиту’ мира во всем ми- звиваются литера и искусство, орга- i ляется постоянной заботой партии, ‚совет- развиваются литература и искусство, орта- при’ явной тенденции ‘его авторов при- нически связанные с жизнью нашего наро ан ского правительства и: нашего великого. naw, ` украсить состояние капиталиетич (та А исменты) да, ПАВДИВО, HA OCHOBE MeTOIA СОПЛИ ко номики;’ говорится, ‘что число полно- вожля товарища Сталина. (Аплодис ` стического реализма. с высокой кдейно- . : Восстановление и дальнейшее развитие промышленности, сельского хозяйства и культуры в районах, подвергшихся, окку- пации немецко-фашистских захватчиков, также идет полным ходом. e На. примере Советской ‚ Белоруссии мож- но видеть, как велик трудовой героизм со- ветских людей, насколько мотуча И несокрушима воля вчерашних. героев фронта и всех трудящихся, ‘Почти заново воссозлающих предприятия, ‘города, Бол» хозы, В 1946 roxy я видел, во что превра- тили подлые. враги столицу‘ Белоруссии. Сплошные развалипы и кое-где полураз- валившиеся строения-— вот все, что OCTA- лось от Минска после изгнания. врага. Сегодня. всюду: > видны * поразительные результаты огромного четырехлетнего тру- да белорусского народа, свидетельствую- щие о силе социалистического государет- Ba, о мщи нашего общественного строя. Серьезные успехи достигнуты, . белорус- ским народом за послевоенный. период в восстановлении и развитии промышленяу- сти, сельского хозяйства, Культуры И науки. ; Белорусская республиканская премыш- ленность по целому ряду видов продукции — торфу, цементу, кирпичу, тканям, пи- щевой, молочно-мясной и другим зиачи- тельно превысила уровень довозиного про- изволства. А в целом уровень всех отрас- лей местной и теспубликанской промыш- ленности обеспечивает в. 1950 году ‚пере- выполнение пятилетнего плана. В сельском хозяйстве Белоруссии pa3- мер посевных площадей по всем видам сельскохозяйственных КУЛЬТУР прибли- жается к довоенному, & по урожайности важнейших сельскохозяйственных БУЛЬ- тур уже превышен уровень довоенного 1940. года, По количеству действующих общеобра- зовательных школ и высших учебных 38- ведоний, & также по охвату учацихея в Белоруссии превзойден . довоенный _ Ур0- вень, : _ Товарищи! Поеле колоссального ущерба, какой был нанесен Белоруссии войной, только в условиях налиего социалистичееко- то общества и благодаря большевистской. партии, мудрому сталинскому руководству можно было в столь короткий срок зале- чить раны войны и ликвидировать крова- вые следы нацистекой оккупации. На основе неуклонного развития и роста стью и художественноетью отображают на- ша литература, драматургия, театр, кине- матография й поэзия жизнь и героический труд великого советекого народа — строи- телей коммунистического общества. x С каждым днем растут и крепнут наши научные кадры. Не покладая рук, вместе © народом наши Ученые, ломая старые, от- жившие традиции, разоблачая лженауку отживающего свой век капитализма, несут ‚в массы подлинные сопиалистические зна- ния и науку. В свою очередь широкие массы трудя- ‘щихся выдвигают из своей среды тысячи новаторов, изобретателей и рационализа- торов, которые евоими новыми достижени- ями в различных областях промышленно- ети (и сельского. хозяйства обогащают ©о- ветскую науку, оплодотворяют ве и спо- собетвуют дальнейшему движению вперед. Ни в одной стране мира нет столь тес- ного творческого содружества работников науки, промышленности и сельского X0- зяйства. как в нашей стране. Теперь стало обычным явлением, когда наши cTa- хановцы, передовики производства, читают ‘лекции в институтах, язучно-исследова- тельских учреждениях, — с ними совету- ются ученые, у них учатся, их примеру следуют трудящиеся стран народной демо- вратии, Опубликованное ина днях постановление правительств» о присуждении Сталинских ‘премий за выдающиеся работы в области науки и изобретательства ученым и пере- JOBUKAM промышленности и сельского хо- зяйства является ярким примером успехов научных достижений, растущей связи тео- рии © практикой и новой заботы партии и лично товарища Сталина ©. дальнейшем ‘ироцветании нашей советской науки и ‘техники. Se : ‚ Наряду с другими научными достиже- ниями советская наука раскрыла секрет атомной энергии (продолжительные алла- дисменты) и тем самым был положен 6о- ‘нец атомному шантажу империалистов, © помолтью которого они рассчитывали запу- тать народы социалистического и демокра- тического латеря — передового авангарда борцов за мир во всем мире. Советекий (оюз имеет свою атомную бомбу. (Продол- жительные аплодисменты). Атомную шач- тажную дипломатию поджигателям HOBO мировой войны ‘приходится, хочешь-—ие хочешь. свертывать за непритохностью, (Оживление и смех в зале, аплодисменты). Товарищи! Наши успехи во всех 0бл1- 1949 roxy по сравнению с 1948 rojom увеличилось ‘на 111 процентов. Растет безработица и CTOUMOCTh жизни в Западной Европе и в большинстве стран Ближнего и Среднего Востока, Латинской Америки, Азии, Африки и Аветралии. Индии 70 миллионов сельскохозяйствен- ных рабочих в ереднем работают 2 — 3 месяца в году. капиталистических странах насчитывается более 40 миллио- нов безработных и полубезработных. семьями это составит около 150 миллио- нов человек. Эти цифры свидетельствуют, что капи- талистическому миру He удалось изба- виться от экономичеекого кризиса, и Ha- на Маршалла». который в еще большей степени развязывает этот кризис и дезор- танизует и 6e3 ToDo ослабленную эконо- мику Западной Европы и других капита- листических стран, Товарищи! В. этой обстановке идеологи одряхлевшего капитализма пытаются най- атресеии, в новой мировой войне. Для J0- стижения этой преступной цели наиболее отолтелые. предетавители империалиетиче- ской реакции не брезгуют никакими сред- ствами. «План Маршалла», Северо-атлан- тический пакт, миллиардные подачки обанкротившимся, стёлинам» вроде’ Чан Кай-нги, возрожде- ние милитаризма и фашизма в Западной Термании и Японии, тонка вооружений, атомные бомбы, тнусная титовская ared- тура в странах народной демократии, чу- ховишная` клевета на лагерь социализма и целый ряд других грязных приемов, — Все 910 пущено‘в ход‘с целью спасения капитализма и мирового господства ‘ан- гло-американского империализма. Но ход’истории неумолим, он подчи- няется своим законам. После первой им- периалистической войны наш народ B октябре 1917 года, как извебтно, выгиал капиталистов и поменкиков из одной 1ие- стой части земного шара. Задолго до вто- рей мировой войны на ХУЙ съезде паз тии товарищ Сталин предупреждал импе- риалистов, вынашивавиих план войны против : «Hl myers не пеняют Ha нас господа буржуа, если они на другой день После такой войны не досчитаются некоторых близких им правительств, ные благополучно парствующих «милостью социалистического хозяйства непрерывно a fa bat eee: ея божией». И дальше: в ли are co тается Но RoMMY HU ; Shoo мневаться, что вторая война против СССР АСТ ЖИЯНОИНЫЯ У Сталин учат нае. пикогда не успокаи- 3 приведет к полному поражению напалаю- щих, 5 революции в ряде стран Европы и Азии и разгрому буржуазно-помещичьих правительств этих стран». Это не, пророчество, нет. Это. сталин- ский марксистеко-ленинский прогноз, 06- нованный ‘на знании” законов развития общества. и борьбы › клаесов, Действительно, после второй мировой войны, развязанной фашистской Германи- ей и имиериалистической Японией, , при явном попустительстве со стороны англо- французской и американской резвции, материальное и культурное положение все” то советского народа. За последние три года было проведено трижды снижение. тосударетвенных роз- ничных цен на продовольственные H fpo- мышленные товары. В результате ениже- ния государетвенных розничных цен толь- Ко в этом году население страны выиграей около 1.10. миллиардов рублей, а если при- нять во внимание два предыдущих ениже- ния цен, то общий выигрыш изселения 38 три года составляет 967 миллиардов рУб- лей. Этим самым значительно повышена реальная заработная плата трудящихся, ваться на лочивать на лаврах. Многое вще предстоит сделать нашему народу, чтобы гарантировать нашу Родину от всяких случайностей, чтобы убыетрить ваше продвижение к коммунизму. 7 Товарищ Сталин в своей речи 9 фев- Граля 1946 года на предвыборном собрании в городе Москве, намечая иланы на ‘более длительный период, говорил; «Нам. нужно добиться того, чтобы наша промышаен- ность могла проиэводить ежегодно до миллионов тонн чугуна, до 60 миллионов достигнутом, не СТАЛИНСКИЙ. СОКОЛ ШИПОВ А на собрании избирателей Минского городского избирательного. округа. многие буржуазные правительства, отрях- HYB прах со своих ног, перешли на иж- дивение «богатого» американского дядюш- ки Сэма. Венгрии, Румынии, Болгарии и Албании стали полновлаетными стран и, прогнав вместе с монархами и реакционными правительствами ков и’капиталистов, в авангарде е рабо- чим классом, под руководством коммуни- стических партай в большими успехами уверенно идут по пути социалистического преобразования своих стран, Демократической Республики, Дикого китайского народа под руководет- pom Китайской коммунистической партии ками американского империализма — г№- миндановской кликой Чан Кай-ши, рост национально-освободительной борьбы родов Азии и бассейна Тихого океана про- тив империалистических угнетателей — все это в огромной степени расширило ЛеТворении, с, которым. трудящиеся. под- базу ‘демократического, - антиимпериали- ИПКИОВОГо, завода. и всего Калининского, стического лагеря и укрепило фронт сто- ронников и борцов за мир. ХУП с’езде партии в январе 1934 год» ‘товорил наш вождь и учитель великий Сталин. Е третью мировую войну, можно не сомне- левшего капиталистического мира. (Бур- ‘Советского Союза и братекое содружество всех народов, идущих по пути социализ- Ленина Сталина являются наша танная и закаленная в борьбе стичёская партия и великий борец за сча- ‘стье всех трудящихся мира, наш вождь и учитель, товарищ Сталин. (Бурные, про- нии. Центрального Комитета Всесоюзной Коммунистической партии (большевиков) ‘нам Советской Армии и Военно-Морского дальнейшее развитие ‘циалистической промышленности, хозяйства, за подъем народного просвеще- ‘ния, советской науки и’культуры, за бо- лее счастливую, ‘ную жизнь ‘советеких людей. стью и частично безработных в США в -COBETCKOLO ‚Армии, ура! (Все встают. Бурные овации и ‘ных Сил Советского государства). тлядно показывают полный провал «пла- ти выход из экономического кризиса В `предыдущих выборах, отдадут свои ‘голова лакействующим ›<вла- людей. которым доверяют, — людей, кото- ` доверие строителей социализма, за людей, Вчера, 7 марта, в Колонном зале Дома союзов состоялось предвыборное собрание округа столицы, ‘посвященное встрече с кандидатом в депутаты‘ Верховного Совета СОСР Н. С. Хрущевым. В Колонном: зале собралось около 1.500 трудящихея Калининекого и Ждановекого районов Москвы.” Сюда ‹приигли” стаха- новцы нредириятий, ученые, инженеры и техники, работники искусств, врачи, учи- теля, представители Советской Армии. Собрание открыл: секретарь Калининского райкома партии тов. Орлов. Буря‘ оваций возникает в Колонном зале в ответ на предложение — избрать в почетный пре- зидиум Политбюро ЦК ВЕП(б) во главе с товарищем И, В; Сталиным, кН ‘Слово предоставляется шлифовшщику- стахановцу подшипникового завода им. Л. М. Кагановича тов. Жучкову. Он тепло ‘Трудящиеся Польши, Чехословакии, хозяевами евоих помещи- Создание немедким народом Германской победа ве- и его вождя Мао Цзе-дуна над ставленни- таты —= великом Оталине, чье имя яв- ляетея для советских людей самым близ- вим и дорогим. ¢ Тов. Жучков товорит, об огромном удов- Ha- избирательного округа встретили согласие верных соратников товарища И. В. Сталина Таковы, товарищи, последствия второй мировой войны. Случилось 10, о чем. с С: ваться в денутаты Верховного. Совета CCCP по. Калининскому избирательному округу столицы, — и Николая Алекезн- дровича Булганина — по Московскому городскому избирательному округу по вы- борам в Совет Национальностей, Мы все, коммунисты и беспартийные, 12 марта единодушно отдадим свои голоса за канди- датов сталинекого беспартийных — товарищей Н, С. Хру- ‘щева и Н. А. Булганина. Если, вопреки всем убедительным и нз- тляхным урокам истории, ® господа импе- риалиеты вее же навяжут человечеству ваться, что эта война положит конец бренному. существованию старого, одрях- ные, продолжительные аплодисменты). ‚ Порукой этому’ служат мощь великого ма. по пути демократии во имя мирз, CBO- боды и независимости народов. Порукой конечного торжества Товарищи! = Позвольте вердечно поблагодарить вае и всех избира- телей за высокое доверие и честь, которые вы оказали мне, выдвинув кандидатом в депутаты Верховного Совета Союза Совет- ских Социалистических Республик. (Апло- дисменты). Заверяю вас, что я приложу все свои силы, чтобы оправлать это дове- рие. Буду стараться Kak можно лучше вы- полнять задачи, поставленные Централь- ным Комитетом ВКЦ(б) и нашим вождем и учителем товарищем Сталиным на благо советского народа. (Бурные аплодисменты). Товарищи! В Обращении Центрального Комитета Вгесоюзной Коммунистической партии (большевиков) ко всем избирателям подведены итоги работы коммунистической партии и советекого нарсда. Эти замеча- ‘тельные итоги радуют советских людей, вызывают чувство законной гордости за нашу еоветекую социалистическую Родину, за нашу большевистскую партию; которая уверенно ведет нас от победы к победе. (Бурные аплодисменты). ке В результате вамоотверженного. ‘труда рабочих, крестьян ‘и интеллигенции наша страна не. только‘ достигла довоенного уровня, HO добилась нового мощного подъема промышленности. сельского хозяй- ства и культуры. Англо-американские империалисты на- деялись на то. что Советский Союз выйдет из войны ослабленным, обессиленным и не. сможет преодолеть трудностей: Исходя из ‘этого, империалисть! стронли свои планы; думали, что им удастся диктовать нам свою волю. Однако надежды этих. тоепод о не оправдались. Веем ходом послевоенного раз- вития Советского Союза вновь были опро- кинуты все расчеты, наших врагов, так, же _как были опрокинуты и все другие планы империалистических. хищников, которые они строили в отношении наптего Советеко- го тосударетва на протяжении всей. исто- рии его существования. Наша страна действительно потерпела в войне огромный ущерб, какого не имела ни одна страна в мире. Любое, даже самое крупное капиталистическое государетво, потерпев такой урон, было бы неминуемо отброшено на десятки лет назад, преврати- лось бы во второстепенную державу. Этого не случилось и не могло случиться с нашим Советским социалистическим государством. Советский народ своими собственными вилами, без какой-либо иностранной’ номо- щи успешно справилея с’ трудностями послевоенного периода. ЕВ Bee достижения советского народа 0бъ- ясняются тем, что сопиалистический строй обладает величайшими преимуществами Hay капиталистическим строем. Эти преимуще- ства особенно ярко’ продемонстрированы пе- ред всем миром в годы Великой Отечест- венной войны и ‘послевоенный период: Если в странах капитализма ‘развитие Wer стихийно, то в нашей евоциалиетиче- ской стране ‘происходит планомерное pas- витие народного хозяйства. Наша экономи- ка не знает анархии производетва, кризи- вов, У нас нет и не’ может” быть безрабо- тицы. У нас навсегда уничтожена экеплуа- тация человека человеком, ликвидирован национальный и социальный гнет. Социз- JBM давно вошел в жизнь и быт народа. Ha наших фабриках, заводах, на полях ра- ботают без капиталистов, помещиков и. ку- лаков, а руководят работой люди из народа. Везде—на фабриках й заводах, в колхозах и совхозах, учреждениях—советекие люди’ КАЖДЫЙ шаг своей ‘ практической ‘работы дела испы- коммуни- должительные аплодисменты). Товарищи! В опубликованном Обраще- ко всем избирателям, рабочим и работни- цам, крестьянам и крестьянкам, к вои- Флота, к советской интеллигенции ЦЕ коммунистической партии призывает всех избирателей нашей страны борютьея 34 и процветание ‹9- колхоз- ного строя и социалистического сельскога зажиточную и культур- © Центральный Комитет нашей партии призывает: нае крепить’ нерушимую дружбу народов. великого Советского Союза, кре- пить морально-политическое единство е0- ветского народа, крепить фронт мира, де- мократии и социзлизма. (Продолжительные аплодисменты). 4 Центральный Комитет нашей партии призывает всех Нас и впредь. крепить мощь Вооруженных Сил Советского Союза — надежного стража созидательного труда народа и неприкосновенноети границ нашей социалистической Родины. (Бурные, продолжительные аплодисменты). Налней елавной; героической Советекой громкие крики «ура» в честь Вооружен- _ Товарищи! В том же Обращении Цент- ральный Комитет партии Ленина-—Сталина призывает веех избирателей еще теснее сплотиться на предстоящих выборах в Верховный Совет Союза СОР вокруг нашей партии, вокруг великого вождя народов Советского Союза товарища Сталина’ для новых трудовых подвигов за ‘дальнейший расцвет ‘нашей сопизлистической Родины, за победу коммунизма в нашей стране. (Бурные, продолжительные аплодисменты). Я убежден, что для выполнения этих великих и блатеродных задач на предетоя- щих выборах в Верховный Coser Corsa ССР: вовётёкие избиратели. сплоченные в единую сталинскую когорту, каки на за’ блок коммунистов и беспартийных, за рые не подводили и теперь оправдают испытанных в борьбе за великое дело Ленина— Сталина. (Продолщительные ап- лодисменты). Товарищи! Позвольте мне еще раз cep- дечно ‘поблагодарить вас за ваше доверие ко мне, за доверие к нашей коимунистиче- ской партии и. присоединить К вашим тлубоким чувствам и мою любовь к наше- му великому вождю, Учителю и другу Иосифу Виссарионовичу Сталину. (Бурные, продолжительные аплодисменты. Bee встают). ‚ Да здравствует ‘натиа великая социали- стическая Родина — оплот и страж мира веего прогрессивного человечества! (Бур- ные аплодисменты). Ла здравствует могучий, ° непобедимый советский народ! (Бурные аплодисменты). Да здравствует славный народ Советской Белоруссии! (Бурные аплодисменты), Да здравствует блок коммунистов и bec: партийных на предстоящих выборах в Вер- ховный Совет Союза ССР! (Бурные аплоди- сменты). Ла здравствует великая партия Ленина — Сталина! (Бурные аплодисменты). Слава нашему великому вождю и учите- лю Иосифу Висеарионовичу Сталину! (Бур- ные, продолжительные аплодисменты, пе- реходящие в овацию. Несутся возгласы: «Слава великому Сталину!», «Да здравст“ вует верный соратник товарища Сталина, наш кандидат в: депутаты Климент Ефре- мович Ворошилов!», «Лучшему apyry Geno- русеного народа родному Сталину, ура!»). ления и расцвета“ нашей Родины, глубоко сознавая. что они ‘работают на себя, на свой народ. Советские люди ‘рассуждают так: чем лучше кажлый из” нас будет ра ботать, тем быстрее будет развиваться на- ша социалистическая страна, тем быстрее будет повышаться благосостояние народа и каждого труженика социалистического 0б- шества в отдельности, Вот почему так. вы“ соки у нае активность ти самоотвержен- ность, энтузиазм и инициатива миллион- ных масс рабочих. колхозников и интелли» тенции, Всем этим и’ объясняются успехи нашего Советского. сопизлиетического: госу- даретва, < } . Разрешите, товарищи, остановиться, хо- тя бы. вкратце; на итогах выполнения планов восстановления и развития народ- Horo хозяйства. Промьииленноеть ``’ Советевого неуклонно развивается ик концу 1949 Союза го: избирателей Калининского избирательного: ! говорит о’ всенародном кандидате. в депу-‘ — Никиты Сергеевича Хрущева баллотиро- блока коммунистов и! кие и устойчивые урожаи ` изобилие продуктов сельского. хозяйства, связывают е задачами дальнейшего укреп- Встреча тов. С. Хрущева. золол в® _ИЗбирателями ‹В ответ на эти слова в зале вновв BOS- никают продолжительные аплодисменты. На трибуне — стахановка прожектор- ного ‘завода тов. Субботина. Свои первые лова онатавже посвящает великому вождю народов товаришу Сталину, благодаря его за повседневную заботу о советской жен- щине, за неустанную заботу о блатосостоя- нии трудящихся; —- Избиратели нашего округа, — 38- канчивает она свою речь, — е радостью отдадут свои голоса за тт. Н. С. Хрущева и Н. А. Булганина. Взволнованную речь. произносит инже- нер, начальник цеха завода «Фрезер» им. Калинина тов. Пятибратов. Горячо прявет- ствуя от имени коллектива завода тов. Хрущева, он товорит 06. огромном творче- ском энтузиазме рабочих и инженерно- технических работников «Фрезера», решив- ших дать стране сверх своего пятилетнего задания на 100 миллионов рублей продук- ции. ‘В. заключение тов. Пятибратов, как и предыдущие ораторы, заявляет, что из- биратели Калининского округа единодушно отдадут свои голоса за верных соратников великого Сталина. — Н.С. Хрущева и Н. А; Булганива. : Тепло встретили собравшиеся тов. Н. Сб: Хрущева. : После выступления тов. Н. С. Хрущева единогласно принимается резолюция, в Ео- торой избиратели Калининекого избира- тельного округа призываются отдать свой толоса за кандидатов сталинского блока коммунистов ‘и’ беспартийяых, зерных сынов ’ Родины, соратников великого Сталина — Н. С. Хрущева и Н. А. Бул- ганиид. т С исключительным воодущевлением 60 брание приняло приветствие товарищу. И. В. Оталину. : С. ХРУЩЕВА _ ‚На собрании. избирателей Калининского избирательного. округа г, Москвы 7 марта 1950г. прежде. всего: да превзошла по выпуеву валовой продуЕ- ции уровень, установленный пятилетним планом на 1950 гол. Валовая продукция всей промышленности Советского Союза в прошлом году выросла в сравнении € 1948 годом на 20. процентов. В. четвер- TOM квартале прошлого года среднемесяч- ный выцуск валовой продукции промын- ленности превзошел уровень 1940 года на 53 процента. = _ В послевоенные годы индустриальная мощь Советского Союза значительно в03- росла в сравнении © довоенным периодом. А это является основой дальнейшего уе- пешного развития всех других отраслей народного хозяйства. _ Исключительно важным является то, что в послевоенный период в нашей социали- стической промышленности ‘происходят большие качественные изменения — вне- ‘пряется в производство новая техника, все ‘более возрастает уровень механизации тру- р довмких работ, улучшается использование оборудования, неуклонно повышаются про- ‘изводительноеть`труда и качество продук- ции, расширяется ев ассортимент и сни“ жается ‘себестоимость. i Большие успехи достигнуты ив co- пиалистическом сельском хозяйстве, что является новым, ярким свидетельством ‚могучей силы и жизненноети колхозного ‘строя. Ни одно капиталиетичеекое государ- ство не имело и ‘не может иметь таких темпов развития сельского хозяйства, ка- ‚кими развивается наше социалистическое земледелие: Борясь за выполнение решений февраль- ского `Пяенума ЦЕ ВЕП(б). колхозное кре- стБянство, работники МТС и совхозов нох ‘руководством партийных организаций до- ‘бились подъёма урожайноети социалисти- ческих полей. Валовой урожай зерновых в ‘ пропытом‘ году превысил урожай 1940 годз й почти достиг размера, установленного пятилетним планом на последний год пяти- летки. Также превысили довоенный уровень урожайности и валовые сборы хлопка, льна, подсолнечника ‘и’ картофеля. Серьезные успехи достигнуты в восстановлении и раз- ‘BUTHH общественного животноводства. Те- перь колхозы имеют в общественном поль» зовании скота больше, чем было’ ло‘войны. Жолхозное крестьянство получает отром- ную помощь Советского тосударства. Толь- ко в прошлом году сельское хозяйство по- лучило от нашей промышленности травто- ‘ров. автомобилей: и ‘других: сельскохозяйст- венных машин в три-четыре раза боль- ше. чем. в довоенном. 1940. году.. В даль- нейшемх механизация сельского хозяйства будет увеличиваться, что еще больше 06- легчит труд колхозников и в сочетании с применением передовой. агротехники 0бес- ‚ печит неуклонное повышение . урожайно- сти. ; ‚ Успенгно; осуществляется принятое пар- тией и правительством ‹ постановление 0 ‘плане полезащитных лесонасаждений, BHEI- рения травопольных севооборотов, строи» тельства прудов и водоемов. Пройдет не так иного времени, и степные и лесостепные районы европейской части Советского Cow- ‘за покроются сетью полезащитных лесных полос, овраги и балки будут облесены, бу- ‚дут построены тысячи новых прудов и в0- ‚ доемов, что наряду © введением и освоени- ‘ем ‘травопольных окончательно победить засуху, колхозы и оевобборотов позволит бовхозы смогут получать небывало высо- и обеспечить На основе ‘роста’ народного о хозяйства пеуклонно поднимается блатосоетояние тру- дянихея. Забота ‘о повышении материаль“ ного благосостояния и культурното уровня жизни советского. народа. является предие- том постоянного внимания паргии и. пра» вительства, _ Каждый из нас видит и чувствует, Kak коммунистическая партия и советское пра- вительство заботятся об улучшении блато- состояния и.о. подъеме культуры советеко“ то народа. Из года в год жизнь. советеких людей — рабочих, колхозников, интелли- тенции становится все более боталой, 3a- житочной и культурной. Непрерывно уве- личивается производство товаров широкого потребления, Приятно отметить, что уже в 1949 году народное потребление по важ- нейшгим товарам превысило довоенный уро- вень, ‘ ИГироко развернулось жилишное строительство как в городе, так и на селе, {Окончание Ha 4 стр.)