Два дня отделяют нае от торжественной даты всенародного голосования за канди- датов в депутаты Верховного Совета СССР. Повеюду происходят сейчас встречи кав- дидатов в депутаты со своими избирателя- ми. Внимательно, с чувством высокой от- ветственности и вместе с тем с чувством гордости за свою Родину советские люди знакомятся в жизнью, общественной и трудовой деятельностью своих будущих из- бранников. Перел избирателями раскры- ваются страницы замечательных биогра- фий замечательных людей, в жизни кото- рых, как в зеркале, отражены величие Ролины, духовный облик нового человека, воспитанного партией Денина—Сталина, и те величайшие общественные преобразова- ния. какие произошли в стране в резуль- тате победы социализма. Можно взять биографию любого канди- дата в депутаты Верховного Совета СССР, и мы увидим в его лице не только отдель- ного передового предетавителя советского общества, но и черты нашего общества в целом, увидим особенноети и преимущест- ва подлинного демовратизма, присущего со- циалистическому государственному строю. ‚Горняки Донбасса выдвенули своим. кан- дилатом в депутаты Совета Национально- слей Почетного шахтера Петра Амелина. Двадимь лет назад Амелин, вдохновлен- ный сталинским призывом к овладению техникой, спустилея в шахту и вскоре блестяще овладел врубовой машиной. Гря- нула война. и Амелин, пламенный совет- ский патриот, влился в ряды защитников Ролины. Он оборонял Кавказ, освобождал от фашистских оккупантов родной Донбасс, форсировал Сиваш, изгонял гитлеровцев из Севастополя, штурмовал Кенигсберг. Со славой вернувшись к мирному труду, Петр Амелин с прежней страстью взялея за лю- бимое дело. Он в совершенстве владеет сейчас самой сложной и самой современ- ной в угледобыче майиной — угольным комбайном. ® Трудящиеся Ворюнежа недавно ветрети- лись 60 своим кандидатом в депутаты — Военным Министром СССР Маршалом Co- ветского Союза А. М. Ваеилевским. Имя тов. Василевекого известно всему совет- кому народу, как имя одного из славных полководцев сталинской школы. Tox командованием сталинского маршала шах- тер Петр Амелин брал в 1945 году штур- маи оплат пруссачества — Кенигеберг. Ныне и Министр и Ночетный шахтер — анлидаты в депутаты Верховного Совета cee. Ne tt Разве в этих двух именах, в этих двух биографиях советеких людей, удостоенных доверия народа, не отражены замечатель- ные черты нашего строя, советского демо- кратизма! Разве не говорят нам эти два имени о лействительном равноправии, пре- доставленном всем гражданам Сталинской Конститупией! Наконец, разве не говорят эти примеры о том общем, что позволяет поставить имя шахтера и имя министра рядом, о чом, что и для Петра Амелина и для Маршала Советского Союза А. Васи- левского главным жизненным призванием является служение народу! Социалистический строй в его подлин- ным, на леле осуществляемым, демократиз- мом высоко полнял илею служения наро- Ду. как главное содержание жизни, труда и общественной деятельности советских люлей. В нашей стране , государственный деятель — это. прежде всего человек, беззаветно преданный народу, Родине, великому делу Ленина — Сталина, всем о своим талантом и способно- стями служащий делу строительства ком- мунизма. И когла советские люди намеча- ют своих избранников, они в первую оче- редь исходят из требований: достоин ли кандидат поверия народа, оправдает ли он это поверие. будет ли он верно и предая- но служить народу? i Верховный Совет Союза Советских Co- пиалистических Республик — выеший орган власти, уполномоченный самим на- ДЕПУТАТ--СЛУГА НАРОДА За нашу Советскую Родину! Пятница, 10 марта 1950 г. родом руководить страной и направлять ее развитие в интересах успешного строи- тельства коммунизма. «Государетво — это Mbil> — гордо говорят труженики Совет- ской страны, и, избирая высший орган власти, они выдвигают в его состав людей, достойных права называться слугами на- рода. Бажлый а депутатов в органы государствен- HO линским указавием: знать, что он слуга народа, его посланен в Верховный Совет и себя по линии, по которой ему дан наказ народом». , советский избиратель при власти руководствуется мудрым ста- «Депутат должен OH должен вести Партия большевиков воспитала в народе чувство патриотической ответственности за судьбу родного государетва, подняла маесы трудящихся к сознательному и активному участию в политической жизни. За десят- ки лет творческой работы по укреплению социалистического строя у наз выработал- ся и сложился образ политического деяте- ля ленинско-сталинекого типа. трудящихся идезлом политического деяте- ля стали великие вожди народа и создате- ли нашего государства Ленин и Сталин. Называя гениального продолжателя ленин- ского дела товариша Сталина вым кандидатом в депутаты Совета СССР, советский народ тем самым дает наказ всем своим избранникам быть такими же ясными и определенными,” правдивыми и честными, борьбе за дело народа и беспощадными к Для всех своим пер- Верховного бесстрашными в его врагам, такими же мудрыми в реше- нии государетвенных вопросов, каким был Ленин и каким является Сталин. Называя товарища Сталина своим первым послан- цем в Верховный Совет, избиратели тем самым говорят своим кандидатам: любите свой народ так, как любил его Ленин, как любит его Сталин. Любить народ. — это значит служить ему честно, самоотвержен- но, до конца. Выступая перед своими избирателями, кандидаты в депутаты обещают отдать все свои силы служению Родине, народу. Мы знаем, что это нерушимая клятва перед лицом народз. В нашей стране депутат не на ‘словах. а на деле отвечает перед избрав- шими его гражданами. Будучи избранным, депутат не отделяется от народа а, наобо- рот, еше крепче связывается с ним. Неразрывная связь депутата © избирате- лями и ответственность перед народом — одна из отличительных черт советской де- мократии. ‘Буржуазные парламентарии -щедры’ на обещания, пока не получат де- путатекого места. Как только выборы зз- кончены,. все предвыборные декларации выбрасываются в мусорный ящик. Депутат буржуазного парламента чувствует и счи- тает себя независимым от народа, потому что служит не народу. а капиталистам. Подобно хамелеону, он перекрашивается в новый цвет на второй день поеле выборов. Миллион раз был прав В. И. Ленин, когда товорил о демократии в капиталистиче- ских странах, что там: «Сита капитала— все, биржа — все, а парламент, выборы, — это марионетки, куклы...». Пламенный патриот своей Родины Алек- сей Максимович Горький, созлатель люби- мой нашим народом повести «Мать», в уста одного из своих героев вложил вдохно- венные пророческие слова: «Россия будет самой яркой демократией земли!». Сбылись вещие елова великого демократа-писателя. Гений Ленина и Сталина, мудоость партия большевиков и ее. руководство привели на- роды СССР в великому ‘торжеству подлин- ной демократии. День 12 марта 1950 года будет днем нового триумфа социалистиче- ской демократии. Счаетливый и свебодный советский народ изберет в Верховный С0- вет лучших своих сынов, достойных но- сить почетное звание депутата — слуги народа, способных стать у руля нашего государственного корабля, чтобы вести его к новым успехам коммунизма, чтобы новы- ми победами прославить нашу Родину — самую яркую демократию земли. en nnn renee cmencnaanrnce naa reais : me совещание секретарей комсомольских организаций передовых авиаподразделений В Политуправлении Военно-Воздут- ных Сил состоялось совещание ° ком- сомольских организаций передовых авиа- ционвых подразделений. Участники 60- вещания поделились опытом работы комсомольских организапий по обеспече- нию передовой роли членов ВЛЕСМ в б0е- вой и политической подготовке. тя (тарший лейтенант Луковников рас- сказал 06 идейном воспитании молодежи подразделения. Старший сержант Алтунин выступил с докладом O TOM, Rak 6омсо- мольские организации борются за При- мерность членов ВЛЕСМ в дисциплине. Старший лейтенант Жарков поделилея опытом деятельности комсомольской орга- низации в летные дни. Старшины Гайво- ронский и Постников, сержант Нивулков и другие рассказали, как возглавляемые ими комсомольские организации помогают командирам и тартюрганизациям в 0буче- ний и воспитании авиаторов. На совешании выступил генерал-майор авиации Шиико. Он поставил. перед ком- сомольскими руководителями задачу даль- нейшего повышения роли ‘комсомольских организаций в обеспечении качества б0е- вой и политической подготовки молодежи. 9 ПОЛЕВЫЕ РАБОТЫ НА ЮГЕ. ХЕРСОН, 9 марта, (ТАСС). За три рабо- чих дня совхоз имени Карла Maprea mpo- вел боронование зяби, озимых и сев ран- них яровых культур. Носеянные 860 гек- таров колосовых и 520 гектаров многолет- них трав приняты < отличной оценкой. В: два раза быстрее намеченного завершил сев ранних зерновых и многолетних трав крупнейший в республике хлопкоеовхоз имени Коминтерна Десятви механизаторов, применив на севе часовой график, выпол- няют нормы на 150—175 процентов. Ce- тодня завершили сев HeCKOABKO, крупных зерносовхозов. } . = * ЧЕРИОВПЫ. 9 иаога. (ТАСС), Свыше 100 колхозов Черновицкой области присту- пили Е весеннему севу. Колхозы обеспече- ны бортовыми, проверенными на всхожесть семенами всех культур и располагают до- статочным количеством конных сеялок. Первые сотни гектаров засеяны `0860м. Колхозы Новоселицкого района приступили & севу эфиро-масличной культуры фен- хель, МТС начали. пахоту. ДЗАУДЖИКАУ, 9 марта. (ТАСС). В» Се- верной Осетии установилась ‘теплая сол- нечная погода. Члены сельхозартели име- un ХУП партеъезда приступили к бороно- ванию озимых. Вчера в колхозе началась пахота. подняты. первые . гектары земли плугами © предплужниками, Повсеместно развернулась подкормка озимых. ETT COMO, ГАЗЕТА ВОЕННО-ВОЗДУШНЫХ СИЛ. (ОРГАН ВОЕННОГО МИНИСТЕРСТВА. СОЮЗА ССР) ] ‚Цена 20 коп. 8 ОВР Советский народ с законной гордостью смотрит на результаты своей борьбы и работы. Советские люди полны непоколебимой уверенности в успехах дальнейшего движения нашей страны вперед по пути к коммунизму. (Из Обращения Центрального Комитета Всесоюзной Коммунистической партии (большевиков). _— МЫ ЕДИНОДУШНО БУДЕМ ГОЛОСОВАТЬ. ЗА НОВЫЙ РАСЦВЕТ ЛЮБИМОЙ РОДИНЫ oy Гордимся славой Отчизны Этот год ознаменован в нашей жизни великим событием: нам предетоит впервые принять участие во всенародных выборах в Верховный Совет Союза ССР. Вместе ¢ нашими старшими товарищами в торжест- венный для. всех советских людей день 12 марта мы придем к избирательным Ур- нам, чтобы с ‘радостью отдать голоса 3a кандидатов сталинского блока коммунистов и беспартийных. — Голосуя за избранников народа, мы вы- разим свою горячую признательность пар- тии большевиков и советскому правитель- ству за нашу счастливую юность, 34 3800- ту и внимание, которыми окружила нас Родина. Мы знаем, что ни в одной капиталисти- ческой стране молодежь не пользуется та- кими широкими правами, как в Советском государстве. Ни в одной буржуазной стра- не юноши и девушки из народа не расно- лагают такими возможностями для разви- тия своих епособностей и сил, как в на- щей, социалистическом государетве. Мы гордимся своей Родиной, ее вели- чайшими успехами в развитии народного хозяйства и культуры. В то время, как в странах капитала все больше обостряется экономический кризие, наша Родина ги- гантекими шагами идет вперед, к комму- низму. Выдающиеся победы советского народа в промышленности и сельском хозяйстве ведут к неуклонному росту благосостояния наших людей. Ярчайшим проявлением. этого роста, . выражением сталинской заботы © людях является по- становление Совета Министров СССР и ЦА BRIM(6) о новом снижении государетвен- ных розничных цен на продовольственные и промышленные товары. Повседневно ощущая сталинскую заботу ‘0 защитниках Родины, мы исполнены чув- ства глубокой благодарности нашему вождю товарищу Сталину, родному: совет- скому правительству и большевистской партии. В ответ на эту заботу мы прило- жим все силы к тому, чтобы добиться новых успехов в боевой и политической подготовке, в укреплении воинской диеци- плины. Курсанты В. ДОКАРОВ, А. МАРИНИЧ, Ф. БРОДСКИЙ. Беззаветно служить любимой Родине Я родился и вырос в стране победивше- го социализма. Веем в ‘своей жизни я обязан родному народу, большевистекой партии и любимому Сталину. _ Сейчас я учусьв Военно-воздушной ин- женерной академии имени проф. Н. Е. Жу- вовекого. ‚ На заботу партии и лично товарища Сталина о воинах Советской Армии я ста- раюсь отвечать только отличными показа телями в учебе, стремлюсь во всем быть достойным нашей славной советекой Ро- дины. Мы, слушатели акалемии, xopouto знаем. что значит быть советским инже- нером, представителем передовой военной науки. Мы не жалеем сил в Учебе, стре- мимся “етать квалифицированными специа- листами. Беззаветное служение великой Родине является нашим лучшим ответом на повседневную заботу партии, любимого Сталина © молодежи, 060 веех трудящихея. Великому Сталину, нашему вождю, учителю и другу, поют славу вее свобо- долюбивые народы мира. И я горд тем, что 12 марта, впервые участвуя в выбо- pax Верховного Совета СССР, отдам свой 1010с за кандидатов нерушимого сталин- ского блока коммунистов и беспартийных. Слушатель Е. АНДРЕЕВ. СЛОВО МОЛОДЫХ ВОИНОВ-ИЗБИРАТЕЛЕЙ м т С ОГРОМНЫМ патриотическим подъемом готовятся воины Советской Армин, сталинской авиации к выборам в Верховный Совет СССР. Каждый из них счи- ’ тает своим священным долгом отметить день 12 марта новыми успехами в боевой и политической учебе. Радостно встречают всенародный праздник авиаторы — курсанты и слуша- тели авиационных учебных заведений, впервые участвующие в выборах высшего органа государственной власти: Ниже мы помещаем выступления молодых избирателей — воинов Военно- Воздушных Сил СССР. д классного отделения старший сержант Г. Пусев проводит с курсан- тами читку Обращения ЦК ВЛКСМ ко всем молодым избирателям, к ком- сомольнам и комсомолкам. Фото майора Б. Дубровина. К новым успехам в учебе 12 марта я и многие мои товарищи внервые в жизни примем участие в вы- борах в Верховный Совет СССР. Важдый из нас стремится ознаменовать этот ра- достный лень новыми успехами в боевой и политической подготовке. Воины-комсомольцы нашего подразделе- ния активно готовятся к этому всенарод- ному празднику: Во всех комсомольских группах прово- дитея большая разъяснительная работа. Организуются беседы для молодых избира- телей о политике нашей партии, о нашем государственном и общественном строе, о Сталинской Конституции и избиратель- ном законе. : : : Активное участие в избирательной кам- пании принимают комсомольцы тт. Толето- ноженко, Аршинов, Гуляев, `Кизенков; Ива- нов и многие другие. Они разъясняют из- бирателям Обращение ЦЕ ВЕЦ(б), статьи Сталинской Конституции, помогли изучить «Положение о выборах в Верховный Совет СССР», провели читки «Речи’ товарища И. В. Сталина нз предвыборном ‘собрании избирателей Сталинского избирательного округа г. Москвы 9 февраля” 1946 года». Комсомольцы встречают день выборов новыми успехами в учебе. Тт. Козлов, Чи- стяков, Бобров, Пинкин, Е. Головин ‘до- стигли отличных уснехов, активно y4acT- вуют в. общественной ‘работе’ и помогают отетающим товарищам. Улучиилась внутрисотюзная работа в на- шей комсомольской организации, Недавно в ряды ВЛКСМ были приняты отличники учебы тт. Степанов, Внижников и др. Мне, молодому воину-авиатору, как гражданину нашей великой Отчизны, со- тласво Сталинской Конституции, предо- оставлено почетное право выбирать в Вер- ховный Совет СССР. Где, в какой капита- листической стране солдаты имеют такие’ широкие. права для изъявления своей воли! Проста моя биография. После окончания средней школы я ра- ботал заведующим избой-читальней, а 32- тем пошел в армию и был принят в авиационное училище. Партия Ленина — Сталина, порогой Иосиф Виссарионович Сталин дали мне возможность стать вои- ном Военно-Воздушных Сил Советской Ар- Mun. Большое счастье жить в нашей стране. С радостью видишь, как с каждым днем улучшается материальное благосостояние нашего ‘народа, как быстро восстанаваи- ваются и растут советские города и села. Рабочий поселок ›Вресты, Великолукекой области, где я родился, был до основания разрушен немецко-фашиетскими захватчи- ками. Сейчас. этот поселок вновь отетроен; полностью ^ восстановлены предприятия, жилые лома и общественные здания. 12 марта‘я получу бюллетени, к рых будут стоять имена кандидатов ненобедимого сталннского блока KOMMYHU- стов и беспартийных. Голосуя за налих кандидатов, Я буду голосовате за больше- вистекую партию, за любимого товаритиа Сталина. за нашу счастливую жизнь, за коммунизм. И в эту торжественную мину- TY я еще раз мысленно ‘повторю ные слова военной присяги: «..До Последнего дыхания быть предан- ным своему Народу, своей Советекой Роди-_ не и Рабоче-Крестьянскому Правитель- етву». священ- Курсант М. КОРПУСОВ. xe Вместе со всем народом Я горжусь тем, что являюсь полноправ- ным гражданином социалистической стра- ны, открывшей мне широкий путь к уче-^ бе; в знаниям. Я горжуеь тем, что. вме- 76 с0 всем нашим могучим народом успешно строю новую жизнь, являющуюся примером для всех свободолюбивых людей мира. 12 марта я буду впервые участвовать в выборах в Верховный Совет СССР. С не- терпением ожидаю я этот ралостный день, когда можно будет слить свой голое с го- лосом многомиллионного советского народа И TeM самым выразить безграничную преданность любимому Сталину и больше- вистекой партий. По поручению комсомольской организа- ции я провожу в эти дни агитационную работу среди гражданского населения. Бе- седы с избирателями веегда производят на меня глубокое впечатление. Воочию ви- дишь, как уверены советские люди в сво- ем завтрашнем дне, как горячо одобряют они политику большевистской партии и своего родного правительства, направлен- ную на укрепление могущества нашей Родины, на дальнейшее повышение куль- турного уровня и материального ° благо- состояния трудящихся. Новое, третье по счету, снижение госу- дарственных розничных’ цен на продо- вольственные и промышленные товары вызвало мощный трудовой подъем в на- шей стране. Этот подъем охватил также всех воинов Советской Армии, в том чис- ‘ле и слушателей нашей академии. Учиться только хорошо и отлично — Этим правилом мы руководетвуемея в на- шей жизни. В ответ на отеческую заботу большевистской партии и советского пра- вительства мы стремимся в совершенстве овладеть знаниями. стать квалифицирован- ными военными инженерами сталинской авиации. Ряды отличников учебы неуклонно ра- стут. Среди них слушатели Лапин, Бер- ковченко, Полухов, Тарасов, Буланов. Каждый из нае живет стремлением ознаменовать день выборов в Верховный Совет СССР высокими показателями в учебе и дисциплине. : Слушатель А. АНДРЕЕВ. Перед нами ясный путь Недавно в нашем подразделении соето- ялось открытое комсомольское собрание. Оно было посвящено теме: «Наше поколе- ние будет жить при коммунизме». Страстными, проникнутыми горячей любовью к советской Отчизне, к лучшему другу молодежи товарищу Сталину были выступления молодых воинов. Они гово- рили о счастье жить в великую Сталин- скую эпоху, ..На трибуну поднимается отличник учебы тов. Шкурский. Он говорит: — Ленин учил нашу молодежь неуто- мимо бороться 32 победу коммунизма. Товаринт Сталин развил ленинское учение о коммунизме и указал трудящимся ясный путь к торжеству коммунизма. Все мы на примерах из нашей жизни убеждаемея в правильности сталинского руководства. Затем слово предоставляется тов. Изгаршеву. На’ примерах из жизни своего родного села Взсильевки, Тульской обла- CTH, OH показал, как отираются’ грани между городом и деревней. Тов. Заика призываег всех курсан- тов ответить на сталинскую заботу 0 Co- ветском народе, о воинах Советской Ар- мий дальнейшим укреплением .боеготовно- сти подразделений. ‚А. ЕВТЕЕВ. HAM РЕА ТЫ пли вех ия - Н. Д. Доронин, инженер-полполковник, руководитель работы, Премия присуждена В. Д. Доронин, инженер-подполковник. за работу в области А. Д. Доронин, инженер-капитан. авиационной техники, В. В. Вишневский, драматург, премия присуждена за пьесу «Незабываемый 1919-й». Я