Два дня отделяют нае от торжественной даты всенародного голосования за кандидатов в депутаты Верховного Совета СССР. Повеюду происходят сейчас встречи кавдидатов в депутаты со своими избирателями. Внимательно, с чувством высокой ответственности и вместе с тем с чувством гордости за свою Родину советские люди знакомятся в жизнью, общественной и трудовой деятельностью своих будущих избранников. Перел избирателями раскрываются страницы замечательных биографий замечательных людей, в жизни которых, как в зеркале, отражены величие Ролины, духовный облик нового человека, воспитанного партией Денина—Сталина, и те величайшие общественные преобразования. какие произошли в стране в результате победы социализма. Можно взять биографию любого кандидата в депутаты Верховного Совета СССР, и мы увидим в его лице не только отдельного передового предетавителя советского общества, но и черты нашего общества в целом, увидим особенноети и преимущества подлинного демовратизма, присущего социалистическому государственному строю. ‚Горняки Донбасса выдвенули своим. кандилатом в депутаты Совета Национальнослей Почетного шахтера Петра Амелина. Двадимь лет назад Амелин, вдохновленный сталинским призывом к овладению техникой, спустилея в шахту и вскоре блестяще овладел врубовой машиной. Грянула война. и Амелин, пламенный советский патриот, влился в ряды защитников Ролины. Он оборонял Кавказ, освобождал от фашистских оккупантов родной Донбасс, форсировал Сиваш, изгонял гитлеровцев из Севастополя, штурмовал Кенигсберг. Со славой вернувшись к мирному труду, Петр Амелин с прежней страстью взялея за любимое дело. Он в совершенстве владеет сейчас самой сложной и самой современной в угледобыче майиной — угольным комбайном. ® Трудящиеся Ворюнежа недавно ветретились 60 своим кандидатом в депутаты — Военным Министром СССР Маршалом Coветского Союза А. М. Ваеилевским. Имя тов. Василевекого известно всему советкому народу, как имя одного из славных полководцев сталинской школы. Tox командованием сталинского маршала шахтер Петр Амелин брал в 1945 году штурмаи оплат пруссачества — Кенигеберг. Ныне и Министр и Ночетный шахтер — анлидаты в депутаты Верховного Совета cee. Ne tt Разве в этих двух именах, в этих двух биографиях советеких людей, удостоенных доверия народа, не отражены замечательные черты нашего строя, советского демократизма! Разве не говорят нам эти два имени о лействительном равноправии, предоставленном всем гражданам Сталинской Конститупией! Наконец, разве не говорят эти примеры о том общем, что позволяет поставить имя шахтера и имя министра рядом, о чом, что и для Петра Амелина и для Маршала Советского Союза А. Василевского главным жизненным призванием является служение народу! Социалистический строй в его подлинным, на леле осуществляемым, демократизмом высоко полнял илею служения нароДу. как главное содержание жизни, труда и общественной деятельности советских люлей. В нашей стране , государственный деятель — это. прежде всего человек, беззаветно преданный народу, Родине, великому делу Ленина — Сталина, всем о своим талантом и способностями служащий делу строительства коммунизма. И когла советские люди намечают своих избранников, они в первую очередь исходят из требований: достоин ли кандидат поверия народа, оправдает ли он это поверие. будет ли он верно и предаяно служить народу? i Верховный Совет Союза Советских Coпиалистических Республик — выеший орган власти, уполномоченный самим наДЕПУТАТ--СЛУГА НАРОДА За нашу Советскую Родину! Пятница, 10 марта 1950 г. родом руководить страной и направлять ее развитие в интересах успешного строительства коммунизма. «Государетво — это Mbil> — гордо говорят труженики Советской страны, и, избирая высший орган власти, они выдвигают в его состав людей, достойных права называться слугами народа. Бажлый а депутатов в органы государственHO линским указавием: знать, что он слуга народа, его посланен в Верховный Совет и себя по линии, по которой ему дан наказ народом». , советский избиратель при власти руководствуется мудрым ста«Депутат должен OH должен вести Партия большевиков воспитала в народе чувство патриотической ответственности за судьбу родного государетва, подняла маесы трудящихся к сознательному и активному участию в политической жизни. За десятки лет творческой работы по укреплению социалистического строя у наз выработался и сложился образ политического деятеля ленинско-сталинекого типа. трудящихся идезлом политического деятеля стали великие вожди народа и создатели нашего государства Ленин и Сталин. Называя гениального продолжателя ленинского дела товариша Сталина вым кандидатом в депутаты Совета СССР, советский народ тем самым дает наказ всем своим избранникам быть такими же ясными и определенными,” правдивыми и честными, борьбе за дело народа и беспощадными к Для всех своим перВерховного бесстрашными в его врагам, такими же мудрыми в решении государетвенных вопросов, каким был Ленин и каким является Сталин. Называя товарища Сталина своим первым посланцем в Верховный Совет, избиратели тем самым говорят своим кандидатам: любите свой народ так, как любил его Ленин, как любит его Сталин. Любить народ. — это значит служить ему честно, самоотверженно, до конца. Выступая перед своими избирателями, кандидаты в депутаты обещают отдать все свои силы служению Родине, народу. Мы знаем, что это нерушимая клятва перед лицом народз. В нашей стране депутат не на ‘словах. а на деле отвечает перед избравшими его гражданами. Будучи избранным, депутат не отделяется от народа а, наоборот, еше крепче связывается с ним. Неразрывная связь депутата © избирателями и ответственность перед народом — одна из отличительных черт советской демократии. ‘Буржуазные парламентарии -щедры’ на обещания, пока не получат депутатекого места. Как только выборы ззкончены,. все предвыборные декларации выбрасываются в мусорный ящик. Депутат буржуазного парламента чувствует и считает себя независимым от народа, потому что служит не народу. а капиталистам. Подобно хамелеону, он перекрашивается в новый цвет на второй день поеле выборов. Миллион раз был прав В. И. Ленин, когда товорил о демократии в капиталистических странах, что там: «Сита капитала— все, биржа — все, а парламент, выборы, — это марионетки, куклы...». Пламенный патриот своей Родины Алексей Максимович Горький, созлатель любимой нашим народом повести «Мать», в уста одного из своих героев вложил вдохновенные пророческие слова: «Россия будет самой яркой демократией земли!». Сбылись вещие елова великого демократа-писателя. Гений Ленина и Сталина, мудоость партия большевиков и ее. руководство привели народы СССР в великому ‘торжеству подлинной демократии. День 12 марта 1950 года будет днем нового триумфа социалистической демократии. Счаетливый и свебодный советский народ изберет в Верховный С0- вет лучших своих сынов, достойных носить почетное звание депутата — слуги народа, способных стать у руля нашего государственного корабля, чтобы вести его к новым успехам коммунизма, чтобы новыми победами прославить нашу Родину — самую яркую демократию земли. en nnn renee cmencnaanrnce naa reais : me совещание секретарей комсомольских организаций передовых авиаподразделений В Политуправлении Военно-Воздутных Сил состоялось совещание ° комсомольских организаций передовых авиационвых подразделений. Участники 60- вещания поделились опытом работы комсомольских организапий по обеспечению передовой роли членов ВЛЕСМ в б0евой и политической подготовке. тя (тарший лейтенант Луковников рассказал 06 идейном воспитании молодежи подразделения. Старший сержант Алтунин выступил с докладом O TOM, Rak 6омсомольские организации борются за Примерность членов ВЛЕСМ в дисциплине. Старший лейтенант Жарков поделилея опытом деятельности комсомольской организации в летные дни. Старшины Гайворонский и Постников, сержант Нивулков и другие рассказали, как возглавляемые ими комсомольские организации помогают командирам и тартюрганизациям в 0бучений и воспитании авиаторов. На совешании выступил генерал-майор авиации Шиико. Он поставил. перед комсомольскими руководителями задачу дальнейшего повышения роли ‘комсомольских организаций в обеспечении качества б0евой и политической подготовки молодежи. 9 ПОЛЕВЫЕ РАБОТЫ НА ЮГЕ. ХЕРСОН, 9 марта, (ТАСС). За три рабочих дня совхоз имени Карла Maprea mpoвел боронование зяби, озимых и сев ранних яровых культур. Носеянные 860 гектаров колосовых и 520 гектаров многолетних трав приняты < отличной оценкой. В: два раза быстрее намеченного завершил сев ранних зерновых и многолетних трав крупнейший в республике хлопкоеовхоз имени Коминтерна Десятви механизаторов, применив на севе часовой график, выполняют нормы на 150—175 процентов. Ceтодня завершили сев HeCKOABKO, крупных зерносовхозов. } . = * ЧЕРИОВПЫ. 9 иаога. (ТАСС), Свыше 100 колхозов Черновицкой области приступили Е весеннему севу. Колхозы обеспечены бортовыми, проверенными на всхожесть семенами всех культур и располагают достаточным количеством конных сеялок. Первые сотни гектаров засеяны `0860м. Колхозы Новоселицкого района приступили & севу эфиро-масличной культуры фенхель, МТС начали. пахоту. ДЗАУДЖИКАУ, 9 марта. (ТАСС). В» Северной Осетии установилась ‘теплая солнечная погода. Члены сельхозартели имеun ХУП партеъезда приступили к боронованию озимых. Вчера в колхозе началась пахота. подняты. первые . гектары земли плугами © предплужниками, Повсеместно развернулась подкормка озимых. ETT COMO, ГАЗЕТА ВОЕННО-ВОЗДУШНЫХ СИЛ. (ОРГАН ВОЕННОГО МИНИСТЕРСТВА. СОЮЗА ССР) ] ‚Цена 20 коп. 8 ОВР Советский народ с законной гордостью смотрит на результаты своей борьбы и работы. Советские люди полны непоколебимой уверенности в успехах дальнейшего движения нашей страны вперед по пути к коммунизму. (Из Обращения Центрального Комитета Всесоюзной Коммунистической партии (большевиков). _— МЫ ЕДИНОДУШНО БУДЕМ ГОЛОСОВАТЬ. ЗА НОВЫЙ РАСЦВЕТ ЛЮБИМОЙ РОДИНЫ oy Гордимся славой Отчизны Этот год ознаменован в нашей жизни великим событием: нам предетоит впервые принять участие во всенародных выборах в Верховный Совет Союза ССР. Вместе ¢ нашими старшими товарищами в торжественный для. всех советских людей день 12 марта мы придем к избирательным Урнам, чтобы с ‘радостью отдать голоса 3a кандидатов сталинского блока коммунистов и беспартийных. — Голосуя за избранников народа, мы выразим свою горячую признательность партии большевиков и советскому правительству за нашу счастливую юность, 34 3800- ту и внимание, которыми окружила нас Родина. Мы знаем, что ни в одной капиталистической стране молодежь не пользуется такими широкими правами, как в Советском государстве. Ни в одной буржуазной стране юноши и девушки из народа не раснолагают такими возможностями для развития своих епособностей и сил, как в нащей, социалистическом государетве. Мы гордимся своей Родиной, ее величайшими успехами в развитии народного хозяйства и культуры. В то время, как в странах капитала все больше обостряется экономический кризие, наша Родина гигантекими шагами идет вперед, к коммунизму. Выдающиеся победы советского народа в промышленности и сельском хозяйстве ведут к неуклонному росту благосостояния наших людей. Ярчайшим проявлением. этого роста, . выражением сталинской заботы © людях является постановление Совета Министров СССР и ЦА BRIM(6) о новом снижении государетвенных розничных цен на продовольственные и промышленные товары. Повседневно ощущая сталинскую заботу ‘0 защитниках Родины, мы исполнены чувства глубокой благодарности нашему вождю товарищу Сталину, родному: советскому правительству и большевистской партии. В ответ на эту заботу мы приложим все силы к тому, чтобы добиться новых успехов в боевой и политической подготовке, в укреплении воинской диециплины. Курсанты В. ДОКАРОВ, А. МАРИНИЧ, Ф. БРОДСКИЙ. Беззаветно служить любимой Родине Я родился и вырос в стране победившего социализма. Веем в ‘своей жизни я обязан родному народу, большевистекой партии и любимому Сталину. _ Сейчас я учусьв Военно-воздушной инженерной академии имени проф. Н. Е. Жувовекого. ‚ На заботу партии и лично товарища Сталина о воинах Советской Армии я стараюсь отвечать только отличными показа телями в учебе, стремлюсь во всем быть достойным нашей славной советекой Родины. Мы, слушатели акалемии, xopouto знаем. что значит быть советским инженером, представителем передовой военной науки. Мы не жалеем сил в Учебе, стремимся “етать квалифицированными специалистами. Беззаветное служение великой Родине является нашим лучшим ответом на повседневную заботу партии, любимого Сталина © молодежи, 060 веех трудящихея. Великому Сталину, нашему вождю, учителю и другу, поют славу вее свободолюбивые народы мира. И я горд тем, что 12 марта, впервые участвуя в выбоpax Верховного Совета СССР, отдам свой 1010с за кандидатов нерушимого сталинского блока коммунистов и беспартийных. Слушатель Е. АНДРЕЕВ. СЛОВО МОЛОДЫХ ВОИНОВ-ИЗБИРАТЕЛЕЙ м т С ОГРОМНЫМ патриотическим подъемом готовятся воины Советской Армин, сталинской авиации к выборам в Верховный Совет СССР. Каждый из них счи’ тает своим священным долгом отметить день 12 марта новыми успехами в боевой и политической учебе. Радостно встречают всенародный праздник авиаторы — курсанты и слушатели авиационных учебных заведений, впервые участвующие в выборах высшего органа государственной власти: Ниже мы помещаем выступления молодых избирателей — воинов ВоенноВоздушных Сил СССР. д классного отделения старший сержант Г. Пусев проводит с курсантами читку Обращения ЦК ВЛКСМ ко всем молодым избирателям, к комсомольнам и комсомолкам. Фото майора Б. Дубровина. К новым успехам в учебе 12 марта я и многие мои товарищи внервые в жизни примем участие в выборах в Верховный Совет СССР. Важдый из нас стремится ознаменовать этот радостный лень новыми успехами в боевой и политической подготовке. Воины-комсомольцы нашего подразделения активно готовятся к этому всенародному празднику: Во всех комсомольских группах проводитея большая разъяснительная работа. Организуются беседы для молодых избирателей о политике нашей партии, о нашем государственном и общественном строе, о Сталинской Конституции и избирательном законе. : : : Активное участие в избирательной кампании принимают комсомольцы тт. Толетоноженко, Аршинов, Гуляев, `Кизенков; Иванов и многие другие. Они разъясняют избирателям Обращение ЦЕ ВЕЦ(б), статьи Сталинской Конституции, помогли изучить «Положение о выборах в Верховный Совет СССР», провели читки «Речи’ товарища И. В. Сталина нз предвыборном ‘собрании избирателей Сталинского избирательного округа г. Москвы 9 февраля” 1946 года». Комсомольцы встречают день выборов новыми успехами в учебе. Тт. Козлов, Чистяков, Бобров, Пинкин, Е. Головин ‘достигли отличных уснехов, активно y4acTвуют в. общественной ‘работе’ и помогают отетающим товарищам. Улучиилась внутрисотюзная работа в нашей комсомольской организации, Недавно в ряды ВЛКСМ были приняты отличники учебы тт. Степанов, Внижников и др. Мне, молодому воину-авиатору, как гражданину нашей великой Отчизны, сотласво Сталинской Конституции, предооставлено почетное право выбирать в Верховный Совет СССР. Где, в какой капиталистической стране солдаты имеют такие’ широкие. права для изъявления своей воли! Проста моя биография. После окончания средней школы я работал заведующим избой-читальней, а 32- тем пошел в армию и был принят в авиационное училище. Партия Ленина — Сталина, порогой Иосиф Виссарионович Сталин дали мне возможность стать воином Военно-Воздушных Сил Советской АрMun. Большое счастье жить в нашей стране. С радостью видишь, как с каждым днем улучшается материальное благосостояние нашего ‘народа, как быстро восстанаваиваются и растут советские города и села. Рабочий поселок ›Вресты, Великолукекой области, где я родился, был до основания разрушен немецко-фашиетскими захватчиками. Сейчас. этот поселок вновь отетроен; полностью ^ восстановлены предприятия, жилые лома и общественные здания. 12 марта‘я получу бюллетени, к рых будут стоять имена кандидатов ненобедимого сталннского блока KOMMYHUстов и беспартийных. Голосуя за налих кандидатов, Я буду голосовате за большевистекую партию, за любимого товаритиа Сталина. за нашу счастливую жизнь, за коммунизм. И в эту торжественную минуTY я еще раз мысленно ‘повторю ные слова военной присяги: «..До Последнего дыхания быть преданным своему Народу, своей Советекой Роди-_ не и Рабоче-Крестьянскому Правительетву». священКурсант М. КОРПУСОВ. xe Вместе со всем народом Я горжусь тем, что являюсь полноправным гражданином социалистической страны, открывшей мне широкий путь к уче-^ бе; в знаниям. Я горжуеь тем, что. вме76 с0 всем нашим могучим народом успешно строю новую жизнь, являющуюся примером для всех свободолюбивых людей мира. 12 марта я буду впервые участвовать в выборах в Верховный Совет СССР. С нетерпением ожидаю я этот ралостный день, когда можно будет слить свой голое с голосом многомиллионного советского народа И TeM самым выразить безграничную преданность любимому Сталину и большевистекой партий. По поручению комсомольской организации я провожу в эти дни агитационную работу среди гражданского населения. Беседы с избирателями веегда производят на меня глубокое впечатление. Воочию видишь, как уверены советские люди в своем завтрашнем дне, как горячо одобряют они политику большевистской партии и своего родного правительства, направленную на укрепление могущества нашей Родины, на дальнейшее повышение культурного уровня и материального ° благосостояния трудящихся. Новое, третье по счету, снижение государственных розничных’ цен на продовольственные и промышленные товары вызвало мощный трудовой подъем в нашей стране. Этот подъем охватил также всех воинов Советской Армии, в том чис‘ле и слушателей нашей академии. Учиться только хорошо и отлично — Этим правилом мы руководетвуемея в нашей жизни. В ответ на отеческую заботу большевистской партии и советского правительства мы стремимся в совершенстве овладеть знаниями. стать квалифицированными военными инженерами сталинской авиации. Ряды отличников учебы неуклонно растут. Среди них слушатели Лапин, Берковченко, Полухов, Тарасов, Буланов. Каждый из нае живет стремлением ознаменовать день выборов в Верховный Совет СССР высокими показателями в учебе и дисциплине. : Слушатель А. АНДРЕЕВ. Перед нами ясный путь Недавно в нашем подразделении соетоялось открытое комсомольское собрание. Оно было посвящено теме: «Наше поколение будет жить при коммунизме». Страстными, проникнутыми горячей любовью к советской Отчизне, к лучшему другу молодежи товарищу Сталину были выступления молодых воинов. Они говорили о счастье жить в великую Сталинскую эпоху, ..На трибуну поднимается отличник учебы тов. Шкурский. Он говорит: — Ленин учил нашу молодежь неутомимо бороться 32 победу коммунизма. Товаринт Сталин развил ленинское учение о коммунизме и указал трудящимся ясный путь к торжеству коммунизма. Все мы на примерах из нашей жизни убеждаемея в правильности сталинского руководства. Затем слово предоставляется тов. Изгаршеву. На’ примерах из жизни своего родного села Взсильевки, Тульской облаCTH, OH показал, как отираются’ грани между городом и деревней. Тов. Заика призываег всех курсантов ответить на сталинскую заботу 0 Coветском народе, о воинах Советской Армий дальнейшим укреплением .боеготовности подразделений. ‚А. ЕВТЕЕВ. HAM РЕА ТЫ пли вех ия - Н. Д. Доронин, инженер-полполковник, руководитель работы, Премия присуждена В. Д. Доронин, инженер-подполковник. за работу в области А. Д. Доронин, инженер-капитан. авиационной техники, В. В. Вишневский, драматург, премия присуждена за пьесу «Незабываемый 1919-й». Я