завтра—выборы в.
у
ерховный Совет С
За’ наии Советскую Родину!
Н
Товарищи ` избиратели! `Голосуйте’ за кандидатов
блока коммунистов и. беспартийных!
Центральный Комитет Всесоюзной Коммунистической партии
(большевиков) призывает всех избирателей 12 марта 1950 года
явиться всем, как один, к избирательным урнам. Не должно быть
Е
Е
ГАЗЕТА ВОЕННО-ВОЗДУШНЫХ СИЛ
(ОРГАН ВОЕННОГО МИНИСТЕРСТВА СОЮЗА ССР)
права избирать депутатов в Верховный Совет Союза ССР.
(Из Обращения Центрального Комитета Всесоюзной Коммунистической партии (большевиков).
Цена 20 коп.
_ Суббота, 11 марта 1950 г._
Сталинский избирательный округ гор. Москвы
дк 00 re
Верные слову, данному великому Сталину
За Сталина,
‚ ‘за счаспЪе
Чем снег белей,
Тем ярче алый шелк
Голосуйте за кондидетово
сталинского блока
хочет
ни одного избирателя, который не использует своего почетного.
коммупистов и
Завтра день всенародного торжества
— выборы в Верховный Coser Союза
(СР. Эту знаменательную дату советский
народ и его Вооруженные Силы ветречают,
как большой праздник.
(оветский народ — творец и хозяин
своей свободной жизни, своей страны. Он
проводит выборы в Верховный Совет СССР
на основе самого демократического избира-
тельного закона, в обстановке подлинной
свободы и демократии. На страже интере-
сов советского народа зорко стоит. его
босой авангард, испытанный вождь. и
вдохновитель — партия Ленина— Сталина.
Нынешняя ‹ избирательная кампания ©
новой силой демонстрирует несокрушимое
Славная партия Ленина—Сталина—вдох-
новитель
побед
выражающая коренные
ных масс,
нашего советского строя, а ее мудрое ру-
ководетво является
ших успехов. У нашей партии нет интере-
сов выше, чем интерееы народа.
беспортийных!
и организатор
советского народа.
исторических
Ее политика,
интересы народ-
‚составляет жизненную основу
источником всех на-
Под руководством коммунистической
партии наша Родина добилась величайших
побед. Ныне нет в мире государства более
прочного; чем Союз
стических Республик.
Сталина считает своим священпым долгом
и дальше укреплять
Стало быть, голосовать за кандидатов бло-
Советских Социали-
Партия Ленина—
наше государство.
Сталинский избирательный округ ст0-
липы... Месяц и пять дней прошло с тех
пор, как коллективы передовых предирия-
тий назвали товарища Сталина своим пер-
вым кандидатом в
(Совета СССР. Тогда же на предвыборных
депутаты Верховного
собраниях трудящиеся округа дали слово
товарищу Сталину, чо день выборов В
Верховный Совет СССР они
ознаменуют
новыми производетвенными победами,
слово онл держат с честью. Цобед-
ные сводки о трудовых подвигах избира-
телей поступают со всех преприятии.
Трансформалорный завод... Как много
славных имен стахановцев появилось здесь
за дни подтотовки к выборам! Обмотчикя
высоковольтных трансформаторов Романен-
кю и Обухов, токарь Нефедов и кузнец Ba-
вилов, сборщик Антипов-—каждый из них
выполняет по две и три дневных нормы.
В дни избирательной кампании значи-
тельно увеличилось Ha заводе число ра-
ционализаторов и ‘изобретателей. Своим
новаторским трудом они помогают заводу
перевыполнять производственную програм-
му. Недавно инженеры завода Михайлов и
Гунин создали новый режущий инстру-
мент. Мастера Костин и Курилов, рабочие
Малышев и Парошин, являющиеся члена-
ми большевистской партии, внеели и внед-
рили в производетво по нескольку рацио-
нализаторских предложений, Рационализа-
юры и изобретатели сумели не только
поднять ‘производительность труда на 33-
воде, но и помогли государетву сэкономить
многие десятки тысяч рублей.
Bee двадцать четыре часа в сутки ра-
ботают станки на комбинате им. Щерба-
кова. Советские ткачихи создают здесь
изумительные по красоте и высокие по
в выборах. Но Тавя Носкович ‘не
быть в стороне от Всвобщего производет-
венного подъема, и она. трудится по-ста-
хановски. Молодая ткачиха стала обелу-
живать восемь ‘станков и за’ короткий
срок‘ выработала сверх плана 1.000 мет-
ров шелка-полотна. }
Волна’ социалиетического соревнования’
охватила всех рабочих передового MOCKOB-
ckoro предприятия — Инструментального
завода. В совершенстве овладев ‘техникой
производства, рабочие стали настоящими
мастерами своего дела. На доске лучших
показателей регулярно выводятся’ фами-
лии стахановцев Глазкова, Челищева. ста-
хановок Егоровой, Башмаковой. Они в эти
дни регулярно выполняют план не мень-
ше чем на 400 процентов: ; i
- Мо тридцать лет своей жизни отдали
педагогическому труду заслуженные учи-
Знамен и звезд.
С волнением знакомым
Мы все готовы
Выполнить свой долг
Перед страной
`И Основным законом.
Узбек, казах,
Ученый и солдат,
Грузин-колхозник,
Русский мастер стали
Сказали так:
— Наш первый кандидат,
Отец_ и ‘друг,
Вождь и учитель
_ ‘Сталин.
Он — наша слава, =
Гордость наша,
Свет.
С ним каждый день’
единство народа и партии. Коммунисты и ха коммунистов и беепартийных — это На заводе появились новые бритады от- качеству отечественные ткани —— шелк, и тельницы республики, ‘награжденные И дорог нам и светел.
беспартийные, сплотившись в могучий значит голосовать 38 то; чтобы наша с9- личного качества тт. Свиридовой, Вогда- бархат. Цевяноето бригад и четыре цеха орденами — Ленина, Ольга Михайловнь фи вдохновитель и творец побед.
салинский блок. ¢ величайшим единоду- циалистическая Родина и зпредь была новой. Цветкова В их составе одинаково комбината стоят на стахановекой вахте в Платонова и Мария Алексеевна Филичена. пе ’баме нашей
шием, сюбща решают все вопроеы избира- свободной и еще болей могучей, чтобы энергично трудятея молодые рабочие и честь выборов в Верховный Совет СССР. Воспитывая молодых тражлан Советской А,
тельной кампании. Ярчайшим проявле-
нием этого единодушия является совмест-
ное выдвижение кандидатов в депутаты
высшего органа советской власти.
Кто же эти кандидаты? Это лучшие
сыны и дочери нашего героического наро-
да. Это те, кто верой” и правдой служит
великому делу Ленина— Сталина, кто в
трудные годы войны прославил нашу
Родину ратными подвигами и доблестным
трудом, кто теперь беззаветно борется за
победу коммунизма в нашей стране.
Первым кандидатом в депутаты совет-
кий народ с воодушевлением и любовью
назвал великого Сталина. Все советские
люди желают иметь его своим депутатом
в высшем органе государственной власти
СССР. Сталин — наш вождь и учитель,
творец и защижник нашего счастья. Имя
(палина—символ мужества, символ славы
советского народа. В нем трудящиеся СССР
видят воплощение своего тероизма, своей
любви к Родине, своего патриотизма.
* -— Кто научил меня любить народ, ви-
деть высшее призвание в беззаветном
служении моему великому народу? —
Сталин! Кто влохновил меня на подвиг во
имя счастья и славы моего народа и 0т-
чизны? — Сталин! Имя нашего вождя,
друга и учителя — имя Сталина не по-
меркнет в веках, оно будет сиять вечно,
OHO из первых мест по количеству выпу-
шенной продукции первого сорта занимает
молодая ткачиха, воспитанница ремеелен-
ровйшик Изосимов, строгалыцик Гаель, вы- ного училища Юлия Исаенко. За послед-
полняющих по Би 6 норм за смену. И, ние дни она выпуетила сверх плана 1.300
наконец. как бы венчая трудовые победы метров шелка. Недавно Юлия Исаенко пе-
трансформаторщиков, целиком. стаханов- решла на обслуживание ‘восьми станков
ским стал большой сборочный цех завода. вместо шести. Высокими производетвенны-
Немалых успехов добился и коллевтив ми показателями встречает день выборов
Машиностроительного завода. Здесь много и ткачиха Акишина. Ежедневно она вы-
рабочих перешагнуло не только стопро- дает сверх плана на своих станках много
центные, но и двухеотпроцентные нормы. метров шелка.
Вееобщим почетом на заводе за свой ста- Ente He достигла ‘совершеннолетия ком-
хановский труд пользуются токари Каза- сомолка-ткачиха Таня Носкович. В этом
ков и Карплюков, рубщик Антонов. тоду она не будет еще принимать участия
страны пламенными патриотами Родины,
учительницы Платонова и Филичева © ра-
достью передают евой опыт другим педа-
тогам своих школ.
С бодробтью и небывалой энергией,
стремясь принести максимум пользы своей
прекрасной Родине, работают также’ врачи
и научные работники, все трудящиеся
Сталинекого избирательного округа столи-
цы. Гордостью зь свои производетвенные
победы, за радостную и счастливую жизнь,
за все успехи, одержанные советским на-
ролом под руководством коммуниетиче-
ской партии и’великого Сталина, напол-
нены их сердца.
опытные производственники. Вее больше и
больше становится на заводе таких. нова-
торов труда, как слесарь Шаров, @резе-
наше Советское государство было сильным
и непобедимым, чтобы и впредь крепла его
зоенно-экономическая мощь.
Жизнь трудящихся в налией стране ста-
HOBUTCH BCe краше, веселее, зажиточнее.
Только от снижения розничных цен, про-
веденного в послевоенное время, население
Советского Союза уже выиграло 157 мил-
лиардов рублей и еще выиграет в` течение
года не’ менее 110 миллиардов руб-
лей. Голосуя за кандидатов блока комму-
нистов и беспартийных, мы будем голосо-
вать за дальнейший подъем материального
благосостояния народа, за еще более еча-
стливую, зажиточную и культурную
жизнь советских людей, за дальнейший
подъем народного просвещения, 38 новый
расцвет советской науки и культуры.
Народы многонационального Советского
государства живут единой дружной семь-
ей. Все они, вдохновляемые товарищем
Сталиным. идут по одному общему социа-.
листическому пути развития. Сталинская
дружба народов -—- источник о могущества
нашей Родины. Пока она существует и
укрепляется, нам не страшны никакие
враги. Голосуя за кандидатов блока ком-
мунистов ‘и беспартийных, мы будем го-
лосовать за то, чтобы народы CCCP и
впредь были свободными и равноправными,
чтобы крепля их дружба и морально-по-
литическое единство, чтобы советский на-
Привольно в ней
И радостно нам жить.
И каждый знает:
Сталин сделал это.
Какое счастье
Гражданином быть
Могучей, солнечной
Страны Советов!
Чтобы ивела
Родной земли краса,
Не зная’в ней
Осеннего ненастья, —
Мы все с любовью
Наши голоса
Пойдем отдать
За Сталина, за счастье!
Борис ФИЛИППОВ.
(именем любимого вождя Все готово к встрече избирателей
_ Я родился поеле Октябрьской революции. ПРИБАЛТИЙСКИЙ ВОЕННЫЙ ОКРУГ,
Я не видел помещика, капиталиста, городо- 10 мала. (По телеграфу от наш. корр.).
вого, рос в счастливое советское время.! Над фасадом здания, украшенных врас-
Мне очень захотелось стать ‘летчиком. ными флагами, портретами, лозунгами,
Й это желание легко ‘ебыловь. Окончив высится большой плакат: «12 марта —
аэроклуб, я поступил в авиационное УЧИ- лень выборов. в Верховный Совет СОСР».
лище. В нашей стране каждый может 0у- На избирательном участке Н-ской авиа-
ществить евою заветную мечту. «Молодым части все готове к-ветрече избирателей.
везде у наз дорога» — поется в нашен ..Чебольшая светлая комната. Аккурзт-
песне. И это истина. Сталинская Конети- но расставлены столы, накрытые красным
туция открыла советским людям вее пути полотном. На каждом из них — таблич-
к знаниям и творческой работе на благо ки, обозначающие алфавитный порядок
Родины. В школы, техникумы, институты, фамилий избирателей. За этими столами
Средства связи
в день выборов
Завтра; 12 марта, — день выборов в
Верховный Совет СССР. Готовясь к этой
славной дате, работники ‹вязи продвчали
большую работу. Корреспонденту ТАФС в
Министерстве связи СССР: сообщили:
Сейчас повсеместно — в городах и се-
лах, в зулах и кишлаках — завершены
последние работы по телефонизации поме-
щений окружных и участковых избира-
тельных комиссий.
большевистской партии и советского пра-
вительства. Лозунги, плакаты, монтажи
призывают воинов-избирателей отдать евои
толоса за кандидатов сталинского блокл
коммунистов и беспартийных.
Тюбовно убрано светлое просторное по-
мещение избиралельного участка (предсе-
датель — офицер Соббдаж), rae будет
проходить голосование. На окнах и тум-
бочках — пветы. В каждой кабине для
тайного голосования установлен стол,
имеются карандаши.
хак солнце! : ie Позаботилиеь здесь и’0б оборудования
академии-—во’все эти храмы науки‘ имеют ата В
Эти слова, сказанные воином-фрон- РО п ВПРехЬ был единым и сплоченным. ия доступ наши рабочие, колхозни- ие pee eee tote ee ee ‘помещения, где воины-избиратели смогут нь и. ican
товикох сержантом Николаем Бутенко, Наша великая Родина —= оплот социа- ки, интеллитенты. На небывалую высоту дованы кабины. Во. каждой из них — вора: Повести. ВРЕМЯ: ПОЕЖО. ТОМОСОВАНИЯ. (ССР явились большой практиче-
Будут организованы концерты, демонетри-
роватьея кинофильмы,
лизма и демократии, знаменосец мира во
всем мире. Сталинская внешняя политика
нашей страны направлена на то, чтобы
обеспечить мир и безопасность нашей Po-
поднялась культура трудящихся Hamel
страны, из года в. год растет благосоетоя-
ние советских людей. Только за поелевоен-
ные годы партия и правительство уже
зыражают чувства и мысли всех совет-
‘ских патриотов.
Советский народ выдвинул кандидатами
в депутаты Верховного Совета СССР руко-
кресло, небольшой столик ©. настольной
лампой, карандашами. На окнах — rap-
дины, портьеры, на полу — ковры, до-
рожки. В следующем помещении установ-,
ской школой.
За короткое время работниками Управ-
лений связи союзных республик, кразв и
областей приведены . в бесперебойное и
Н-СКИЙ АВИАГАРНИЗОН, ^ 10 марта:
18 ; НЫ продовольетвен= те р о
водителей партни и правительства, вер- ДИНЫ, ие НЫ asked ой ы ны кон antaepah) лена урна для опускания бюллетеней. ры Ню В безотказное действие вее виды связи: те-
НЫ Учеников Me COPATHNROB ВЕЛИКОГО сть ри Чевозможной. Толюсуя за возроели могущество нашей социатиетиче- Вгобортдовадив` избирательного част ны Hh bbe нов нь В В
(талина. Жизнь и деятельность каждого Дел 7 ; активное участие приняли члены избира- НЫ лЬ- ты и т. х. Б 10 марта 86 процентов 06-
ской Родины и ве международный автори
тет. Вот почему я горячо люблю свое’ Оте-
чество, родную большевистскую партию и
Советское правительство. Я буду голосовать:
за кандидатов сталинского блока коммуни-
стов и беспартийных, за лучших сынов ного обслуживания избирателей в демь
паотии и народа, за победу коммунизма. _ выборов. К услугам воинов-избирателей—
В годы Великой Отечественной войны, комнаты отдыха, книги, журналь, тазеты,
идя в жестокие схватки © врагом. я вСег- шашки. шахматы, домино. В зрительном
& нес в своем сердце имя великого ;
х р я ‘зале будут демонстрироваться Кинофиль-
шой комнате на самом видном месте в
обрамлении Знамен — портрет вождя г9-
вётекого народа И. В. Оталина. Вдоль сте-
ны установлены Кабины для тайного го-
лосования. Вход в кабины задрапировая
плотным красным шелком. В‘ каждой ка-
‘бине — столик, лампа, стул.
Посредине комнаты, среди живых цве-
тов, установлена урна для голосования.
Отдельно размещены столики, где будут
‘выдаваться бюллетени. Здесь позаботилиеь
кандихатов блока коммунистов и беснар-
тийных, мы будем толосовать за эту
мудрую сталинскую политику, за то, чтобы
ширилея и креп фронт мира, демократии
и социализма.
На страже мирного созидательного тру-
да советского народа, строящего комму-
низм, стоит могучая, первоклассная армия
нашего времени — Советская Армия. Ona
является грозой для поджигателей войны.
Такой она стала благодаря тому, что ее
из них целиком посвящены народу, про-
цветанию и возвышению нашей любимой
Родины. «Что касается нас, членов ЦК,
членов правительства, — говорил товарищ
(талин, — 10 нет у нае другой жизни,
чем жизнь для нашего великого дела, чем
жизнь для борьбы з& вееобщее блатососто-
яние народа, за радость для всех трудя-
щихся, для миллионных м№4сс».
Вандидаты блока коммунистов и бес-
тельной комиссии, а также жены военно-
служащих -= Якушева, Меркулова и дру-
гие.
Слелано все необходимое для вультур-
щего количества помещений участковых
избирательных комиссий получили телз-
фонную связь. Многие здания, где нахо-
дятся участковые избирательные комис-
сии, & также агитпункты радиофицирова-
ных т!
По железнодорожным, водным и’ воз-
душным магистралям из Москвы в города
и села отправлено свыше 364 тысяч по-
Ссылок, около 37 миллионов экземпляров
(Сталина. Сейчас, в дни мира, имя товарища избирательной литературы,
портретов и.
партийных — это передовые люди труда
— рабочие и колхозники, инженеры и
техники, агрономы и учителя, деятели
науки и искусства, славные воины ‘овет-
ской Армии и Военно-Морского Флота.
Верные сыны и дочери своей матери-Роди-
ны, лучшие из лучших, достойнейшие из
достойных советских граждан, они выдви-
нуты народом кандидатами в депутаты
Верховного Совета СССР.
Велика честь и большое счастье голосо-
вать за таких кандидатов!
Голосовать за кандидатов блока комму-
коммунистов и беспартийных,
воздала, растила и воспитывала великая
партия Ленина — Сталина. Наша партия
будет и впредь. укреплять Веоруженные
Силы СССР. Голосуя за кандидатов блока
мы будем
толосовать за то, чтобы границы СССР бы-
ли неприступны для любого врага, чтобы
изо дня в день крепло боевое могущество
Советской Армии — надежного защитника
нашего Отечества.
Воины-авиаторы, все на выборы!
Используем евое великое и почетное пра-
‚Сталина воодушевляет меня, как и всех
советских воинов. на самоотверженную бое-
вую учебу, на укрепление военного могу-
щества нашей Родины. Это он, великий
Сталин, вывел нашу страну на широкую
дорогу счастливой и радостной жизни. Это
он, великий Сталин. ведет нас к сияющим
вершинам коммунизма.
ка коммуниетов и беспартийных, мы будем
толосовать за солнце нашей жизни — род-
ного товарища Сталина, 3a дальнейшее
процветание нашей Родины.
Толосуя за кандидатов сталинского бло-.
мы. С большой. обновленной программой
выютупят участники художественной са-
модеятельности:
° Лень выборов воины-авиаторы округа
встречают, как большой, радостный празд-
НИК.
* - *
H-CRHM АРИАГАРНИЗОН, 10 марта.
(По телеграфу от наш. корр.). В празднич-
ный нарях оделея городок . Н-ского авиа-
гарнизона. На самом видном месте — ог-
ромный красочный портрет первого Bee-
о том, чтобы. помещение, в котором будет
прохохить голосование, выглядело празд-
HUWHO. =
В подразделениях. тщательно проверены
списки ‘избирателей. Все’ выбывающие из
части получают «Удостоверение на право
голосования». т
Ни на минуту не прекращается жизнь
в агитпунЕте. Здесь проводятся лекции и
беседы. Перед избирателями выступают
коллективы художественной самодеятель-
красочных плакатов.
Сейчас со столицей нашей Родины —
Москвой установлена телефонная и теле-
графная связь со всеми окружными изби-
рательными ^ комиссиями, расположенными
в союзных республиках, краях, областах и
автономных республиках страны. © труд-
нодоступными районами, & также с ко-
раблями, находящимиея в дальнем плаваз
нии, налажена радиосвязь.
В день выборов — 12 марта — лля
лучшего обслуживания избирательной
кампании дополнительно будут pasorars
во выбирать в высший орган государствен-
ной власти СССР! Все, как один, отдадим
свои голоса з& кандидатов сталинского
блока коммунистов и беспартийных!
нистов и беспартийных — это прежде
всего значит толосовать за партию
Ленина- Сталина, за нашего великого
вождя, друга и учителя товарит(а Сталина.
ности. С успехом прошел на днях вечер
воинов-избирателей на тему «Под солк-
цем Сталинской Конституции».
Герой Советского Союза
гвардии капитан
Н. БАЛЕНКО.
народного кандидата, любимого вождя и
учителя Иосифа Виссарионовича Сталина.
Повсюду видны портреты руководителей
несколько тысяч радиостанций типа «Уро-
жай», десятки тысяч эвтомашин.
(ТАСС).
АТЫ
ст
О
ких
ре
Е
©
длине ПРЕМИИ
я
С. П. Бабаевский,
писатель, премия присуждена
за роман «Свет над землей».
Р. М. Глиэр,
композитор, премия присуждена за
музыку к балету «Медный всадник».
Х. Х. Байчурова,
агроном, премия присуждена за ‘выве-
дение нового’ сорта озимой ржи.
Г. А. Захаров,
архитектор,
премия присуждена за архитектуру станции. «Курская»
Московского метрополитена.
А. В. Погорелов,
доктор физико-математических наук,
премия присуждена за работы по
теории выпуклых поверхностей.
3. С. Чернышева,
архитектор,