12 августа 1949 г., № 189 (1413),
Ответ Советского поавительства
Югославском у 1 правительству
В учебно-боевом полете
Уже с утра в поле разгулялся ветер.
По выгоревшей от солнца траве он катил,
`подбрасывая, шарообразные кусты колючек, кружил на дорогах вихри пыли.
Час тому назад вылетел на выполнение
зачетного упражнения курсант Вудрявцев.
Метеорологи сообщили тотда, ‚что скорость
ветра равна 10 м/сек. Не прошло и получаса, как принесли новые данные: ветер
усилился.
Возвращения Кудрявцева ¢ полигона
ждали с нетерпением. Как-то он справился
с заданием в сложных условиях? Товарищам хотелось уточнить у него целый ряд
вопросов, неожиданно поставленных изменившейся обстановкой.
С особенным нетерпением ожидали Кудрявцева курсанты группы инструктора
старшего лейтенанта Чекалина, которым
как раз предстояло лететь нь задание.
..Вудрявцев умело справился со сносом
на посадке, приземлил самолет точно у посадочных знаков. Первым из кабины вылез проверяющий офицер, Он поправил на
плече ремень планшета и на вопросительные взгляды инструвторов и курсантов неопределенно развел руками. Трудно было
понять, что означает этот жест: то ли офицер давал знать, что спешит к руководителю полетов, то ли хотел сказать: промазал, мол, на полигоне, но в такой ветер
это неудивительно. Однако по TOMY, Kak
Вудрявцев неспеша освобождалея от лямок
парашюта, как упорно не желал смотреть
в глаза товарищам, курсанты поняли, 9т0
у Еудрявцева невесело на душе.
— НУ, как дела? — обратилиеь к нему
сразу невколько человек.
Плохо! Смазал‘ вот... -— и ‘он махнул зажатым в руке шлемофоном.
Курсанты хорошо понимали, как досадно
и обидно Кудрявцеву. Он еще ни разу не
привозил с полигона посредственную
оценку, а сегодня даже в круг ие попал...
Правда, условия на этот раз были сложные. Но разве это оправдывало курсанта?
Подошли командир звена капитан Грибов
и летчики-инструкторы Латышев и Чекалин. Кудрявцев быстро надел шлемофон ‘и
начал докладывать о выполнении задания.
— Знаю, знаю, — остановил его Грибов и попросил ноказать бомбардировочную
карточку.
Дождавшись, когда командир. звена и
старший лейтенант Латышев. закончат с
ЕКудрявцевым беседу, к курсанту обратился
старший лейтенант Чекалин и, подавая
ему маленькую модель самолета, сказал:
— Как вы выносили точку прицеливания? Покажите все по порядку, начиная
с третьего разворота.
Курсанты молча слушали nib cease
Вудрявцева, стараясь извлечь ‘Урок для
себя.
— Понятно, — выпрямившиеь, заключил старший лейтенант Чекалин. — Вы
не учли силу ветра и взяли малое упреждение.
— У меня был расчет на ветер силой
десять метров в секунду. .
— ВТ 06 этом я и говорю, — продолжал свою мыель Чекалин. — Учитесь meрестраиваться на ходу. Погода меняетея не
по заказу...
« ..Ветер, между тем, не утихал. Что
оставалось делать? Закрыть полеты и
_ ждать, когда затихнет ветер, или все
же продолжать их? Но-разве на войне
летали только при штилевой погоде?
Командир — руководитель полетов, 00евой летчик, не раз напоминал, что неблагоприятная погода — лучшее время для обучения. Будущий летчик должен одинаково
мастерски действовать при любых усло-.
виях. Й полеты продолжались. Предстояло подняться в воздух вкуреанту БурMUCTPOBY.
— Вы тотовы? — спросил его летчикинструктор,
— Так точно, готов, — отчеканил Бурмистров.
Курсант уже успел заново сделать все
расчеты и протянул инструктору испешренный пифрами листок бумаги. Tyt
было учтено все до мелочи: сила ветра и
‘края.
мательно
его направление,
точка визирования.
Ветер сразу же дал знать’ о себе. Самолет сносило влево, и нужно было приложить немалые усилия, чтобы не сбиться ©
курса. Вот и условная линия переднего
Сейчас начнется территория «проТИВНиБа». Требуется и и
тельность.
‚ Бурмистров знает,
движением из задней кабины смотрят вниглаза проверяющего офицера.
Однако ° действует он спокойно и уверенно. Молодой авиатор привычно и’ твердо
держит. штурвал, Полет. ‘проходит над
безлюдной однообразной степью, — ни одного характерного ориентира, 3a который
можно было бы уцепиться глазом; балки,
овраги, мелкие степные речушки, а впереди синяя безбрежная даль.
Курсант выбирает на горизонте по курсу
заметную точку и ведет Ha Hee самолет.
Так легче выдерживать правильный курс.
Точно в указанное время под крылом самолета проплыли разбросанные далеко друг
от друга домики поселка. Бурмистров сверился е картой. Да, это поселок В., первый
поворотный на маршруте пункт. Вот и река, з рядом железная дорога. Все правильно. Сейчае станет легче вести машину.
Ветер попутный, & справ» потянулись характерные линейные ориентиры. Над новым поворотным пунвтом самолет снижается до шестисот метров, и курсант подетраиугол пикирования и
вает РИК. В шлемофоне послышались зна-.
комые сигналы наземной станции. Включил индикатор курса, стрелка отклонилась
вправо. Значит, куре на приводную станцию взят верный, -
С каждой минутой колебания стрелки
‚индикатора становятся реже. Внереди `вытянулась длинная улица стенной деревни.
Наземная радиостанция должна быть здесь,
Но как ни напрягает курсант свое зрение,
обнаружить станцию не удаются. Вот
стрелка радиоотметчика поднялась вверх и
остановилась на нуле. Это значит: ‘самолет находится над радиостанцией.
Маршрутный полет окончен. Чуветвуется усталость, хочетея размяться, но курсант
усилием воли отгоняет от себя минутную
слабость, делает правый разворот и устремляет машину вверх. Тенерь нужно выполНИТЬ последнюю, самую трудную часть задания: произвести бомбометание.
Ветер встречный, но, кажется, он изменил направление. 910. видно по черной
ленте пыли, протянувшейся над воронками
от авиабомб. Бурмистров быстро напамять
вносит в свои расчеты новое’ направление
ветра и включает электросбрасыватель.
Внимание курсанта приковано к земле..
Глаз быстро находит впереди цели pacчетную точку. Вместе, с мапеиной стремительно рванулаеь вниз и стрелка высотомера: Вот цель пропала, ее закрыло носом
самолета, но курсант продолжает вести маину в прежнем направлении. Вот достиг
нута заданная высота. Пора нажимать
на кнопку электросбрасывателя, Какое-то
время самолет продолжают мчаться’ вместе
с бомбой к земле, затем курсант плавно
берет ручку на себя, и-машина, описав
в воздухе дугу, выходит в = Ore
тального полета.
Секунды стремительного а `кажутся на этот раз долгими и. томительными.
Одна из лампочек потухла. Значит, бомба
ушла вниз. Сделав по условиям упражнения энергичный разворот — сначала впраBO, потом — влево, — Бурмистров е затаенной надеждой смотрит на землю и не
может удержаться от того. чтобы не крикнуТБ: «Хоропю, бомба попала в круг!».
Тлаза молодого авиатора сияют. Успех
окрыляет ето, придает силы и уверенность.
Он делает новый заход и снова переводит
самолет”в ‘пике. Вторая бомба разметата
макеты ‘самолетов, установленные в центре
круга. . x
Выходит, что его расчеты на сильный
ветер оказались правильными, и ветер для
бомбежки — не помеха. Бурмистров 0оборачивается в сторону проверяющего офицера, и счастливая улыбка озаряет ето
возбужденное от напряжения лицо.
i Майо Ф. ЛУШНИНОВ.
МОЛОДЫЕ ЛЕТЧИКИ ВОШЛИ В СТРОЙ.
Подразделение офицера Немчанинова
уже несколько лет. подряд занимает первое
место в части по боевой и политической
подготовке,
Этих успехов командир подразделения
офицер Немчанинов добился правильной
постановкой воспитательной работы и
умелой организацией боевой ин политической учебы.
...В прошлом году в подразделение прибыли из авиационного училища молодые
летчики. Перед командиром стояла задача
— быстрее ввести нх в строй.
Офицер Немчанинов составил детальный
план наземной подготовки молодых авиаторов. Большое место в обучении отводилось
тренажам непосредственно на аэродроме.
Эти занятия проводились следующим обра30M.
Самолет ставили в положение горизонтального «полета». В кабину садился летчик. Командир становился на крыло
машины. В стороне от самолета на земле
выкладывалась мишень,
— Заходите на цель, — говорил летчиBY командир,
Обучаемый последовательно рассказывал
свои действия. По мере того, как он «вводил» машину в развороты, мишень’ перетвигалась в том порядке, как это было бы
в настоящем полете. Кюгда цель‘ оказывалась перед летчиком, следовала команда:
— Пикируйте!
Такие занятия проводилиеь систематически, и они помогли, молодым авидторам
быстрее приобрести нужные практические
Навыки,
Для тренировки в стрельбе с пикирования был устроен спепиальный ‘тренажер.
На нем пилоты обучались переводить еамолет из положения торизонтального цолета в пикирование и вести «огонь». .
Наступили дни полетов, Члобы эффективнее использовать каждую минуту пребывания летчика в воздухе, ‹ офицер
Немчанинов комплексировал упражнения.
Летя по маршруту, пилоты выполняли
ряд. дополнительных упражнений и учились опенивать метеорологическую обстаHOBKY.
Однажды подразделение выполняло 1п9-
лет над облаками.
— «0061-20», — обратилея по радио
офицер Немчанинов в лейтенанту ЮсупоBy. — У вас отказал высотомер, а надо
пробивать облака. Ване решение?
Тетчиву, хоропю знающему метеорологию, многое могут подоказать ‘форма и
цвет облаков. Юсупов внимательно посмотрел вниз.
— Нод нами слоистые облака, — ответил он. — Они низко спускаются к земле, пробивать облачность здесь опасно.
Недавно подготовку молодых летчиков
проверял вышестящий ‘офицер. Он поднялея в воздух с лейтенантом” Минеевым.
Лейтенант хорошо взлетел, набрал высоту
ий стал уверенно выполнять пилотаж.
Bee свидетельствовало 0 хороших летных
навыках офицера. Не получили серьезных
замечаний и летчики тейтенаты ‚Ушаков,
Возловекий.
Подразделение и в этот раз заняло первое место в части по учебно-боевой подгоTOBKE.
Гвардии майор П, СИМОНОВ,
ШИРОКО ПРИМЕНЯЕМ ФОТОКОНТРОЛЬ
Проведение практических стрельб треyer затраты значительных материальных
средств. При этом командир не всегда может
контролировать правильность ведения огня
и змализаровать допущенные летчиком
ошибки.
Рольлую помощь в огневой подготовке
‘оказывает кинопулемет. Применение этого
прибора способствует совершенствованию
навыков меткой стрельбы при минимальном расходовании средств.
В подразделении, где командиром офицер Внязев, широко применяется фотоконтроль в обучении летного состава. Здесь
xopomo оборудована фотолаборатория и быстро дешифрируются результаты стрельб.
Большинство летчиков использует кинопулемет при каждом вылете.
Капитан Д. КАРАСЕВ.
что за каждык его.
Как уже сообщалось в печати, 19. июля Советское правительство направило правительству Югославии ноту с ответом на
ютославскую ноту по новоду позиции (0-
ветского Союза в отвошении требований
Югославии к, Аветрии в связи с обсужде-.
нием проекта австрийского договора.
3 августа Югославское правительство
прислало Советскому правительству новую
ноту по этому вопросу.
11 августа Советское правительство направило правительству Отославии ответную ноту следующего содержания:
«Правительство Советского Союза в связи с нотой Правительства Югославии от
3 августа с. г. ечитает необходимым заявить нижеследующее.
Правительство СССР проходит мимо неприличного тона ноты Югославекого правительства от 3 августа. Оно проходит
также мимо клеветнических измышлений
Югославского правительства насчет внешней политики СССР, взятых из зженала
фашистов. Ничего другого и’ не ожидало
Советское правительство от’ нынешнего
Югославского правительства, ибо нет ничего удивительного в TOM, что Ютославокое
правительство, перебежавшее из лагеря
социализма и демократии в латерь иностранного капитала и реакции, нарушает
элементарные законы приличия в переписке между двумя правительствами и повторяет велед за фашистами клеветнические
обвинения против Советского Союза.
Перейдем к фактам.
1. После окончания второй мировой
зойны Югославекое правительство сформулировало свои экономические и ‘территориальные претензии к Австрии с требованием передать Югославии Словенскую Ёаринтию и словенские пограничные районы
Штирии общей площадью в 2.600 кв. кам.
с населением около 190 тыс. человек. (0-
ветское правительство обязалось защищать
эти претензии и защишало их на сессиях
Совета Министров Иностранных Дел против США, Англии и Франции.
В апреле 1947 года заместитель премьера Югославии г. Вардель обратилея or)
имени Югославского правительства кА. Я.
Вышинекому
Tie он излагает новую позицию Ютославского правительства
ских претензий к Австрии. Суть этой новой позиции, Как видно из письма г. Варделя, состоит в том, что Югославекое правительство не рассчитывает
ворение претензий Югославии со стороны
западных держав, ввиду чего предлагается
отказаться от Словенской Каринтии и 0траничиться требованием небольшой территории около двух электростанций на рехе
Драва. Кардель пишет: «Вопрос можно решить небольшой пограничной поправкой,
для которой представляю Вам проект двух
вариантов, а, в крайнем случае; его можно решить установлением особых прав Фе-.
дерзтивной Народной Республики Югославии в управлении этих станций».
0 специальным письмом,
по чаюти югославна, удовлетЧто это за варианты? Первый вариант
сводится к передаче Югославии 210 кв.
клм. австрийской территории с наеелением
9.396 жителей. Второй вариант ограничивается передачей Югославии 63 кв. клм. с
3.150 жит. Но здесь имеется и третий вариант. Он выражен в письме Карделя указавной выше формулой: «Вопрос можно
решить небольшой пограничной поправкой, для которой представляю Вам провкт
двух вариантов, а, в крайнем случае, его
можно решить установлением особых прав
Федеративной Народной Республики Югославии в управлении этих станций». Иначе говоря, Югославекое правительство от+
казываетея от веяких территориальных
претензий к Австрии, ограничивая свои
требования обеспечением ° 060бых прав
Югославии в деле управления двумя электростанциями на чужой территории,
Следовательно. Югославское правительство уже в апреле 1947 года считало необходимым отказаться не только OF
Словенской Каринтии в не только от небольшой территории из состава Словенекой
Каринтии, но и от всяких территорнальных претензий к Австрии.
Это было в то время, когда
правительство нз совещаниях © представителями западных держав отстанвало
Словенскую Каринтлю для Ютюславяи.
Таков неоспоримый факт.
Ютославеков правительство в своей ноте
от 3 августа квалифицирует отказ от Сл0-
венской Каринтии, кзк измену, как предательство интересов словенского населения
Каринтии, как нарушение прав национального. самоопределения, как выражение империалистической политики, Kak
превращение Словенекой Варинтии В
разменную монету и т. п. Если здесь д9йствительно имеет место измена и преддтельетво интересов Югославии, то предателем и изменником, вак видно Из ПиСЬМа
Барделя, нужно считать Югославекое правительство и только Югославское правительство.
2. Казалось бы, что Югославекое правительство, идя на такие уступки и 9т58-
зываясь от своих территориальных Претензий, должно было бы взять на себя
Советское
‘официально,
oburrevesimocth. 3& такую позицию.
Югославекое правительство. и
иначе. Оно считало, что об этих уступках
должно заявить Советское правительство от
своего соботвенного имени, взяв на себя
инициативу и всю ответственность за это
дело. Чло же касаются Югославекого правительства, TO OHO должно остаться в ст0-
DoHe H OHO He должно брать на себя никакой ответственности 35 отказ от Словенской Каринтии, признанный необходимым
Югославеким правительством в апреле 1947
года, Когда в августе 1947 года советекий
посол Лаврентьев Ha приеме спросил
премьера Югославии Тито. в присучетвий
Карделя — намерено ли Югославское правительство официально заявить 0 своей
новой позиции, Тито заявил, как это видно из записи советского посла, что ебли
потребуют официального заявления Югславекого правительства 0б отказе от дальнейших требований на Словенскую Каринтию, то такого рода заявления ЮгославCROG правительство сделать не сможет.
Югославия скорее откажется от своих минимальных требований, чем сделает’ подобного рода заявление.
Слеловательно, по плану ШЮгославекого
правительства Советское правительство
должно было взять на себя ответственность
3& отказ от Словенской Каринтии и, в00бще, от всяких территориальных претензий
Югославии, а Югославекое правительство
должно было оставатьея в стороне с тем,
чтобы создать в глазах ютелавеких народов ложное впечатление о том, чю Юювлавекое правительство. продолжает якобы
оставаться на старых позициях отетаивания Словенской Каринтии для Югославии,
что, стало быть, отказ ог Словенекой Каринтии исходит не от Югославского правительства, & от Советского правительства. Короче говоря, Советекому правительелву предлагали стать орудием обмана нзродов Югославии; обмана, затеянного Югославеким правительством. Ютославское
‘правительство в своей наивности предиолатало, что Советское правительство нойдет на это политическое жульничеетво.
Понятно, что Советское правительство не
могло пойти ‘на эту грязную махинацию.
‚Советское правительство заявило, что оно
готово защищать претензии Югославии,
если Югославское. правительство честно и
с полной ответственностью
сформулирует: эти претензии, но что оно
‘не может взять на себя защиту претензий,
от которых на деле отказывается Югославское правительство.
В свете этих фактов Мининдел СР
считает необходимым опровергнуть утверждение Ютославекого правительства в ноте
от 3 августа, будто бы представители Coветского правительства предлагали когда`либо, чтобы Югославия уменьшила ‘свои
территориальные требования. Лживость такого утверждения видна уже из того, что
еще в ноябре 1947 года советский посол
в Югославии на запрое Югославского министерства иностранных дел сообщил последнему, что СССР не видит оснований
для уменьшения Югославией своих территориальных претензий к Австрии. Далее,
в 1948 тоду, когда министр иностранных
дел Югославии г. Симич сделал советскому
послу заявление о том, что будто бы советский посол в Лондоне Зарубин рекомендовал ютгославскому представителю Беблеру
выступить на совещании заместителей
министров по австрийскому договору с таким предложением по поводу территориальных претензий Югославии, которое радикально отличалось от первоначальных югославских требований в сторону уменьшения югославских требований, советский носол Лаврентьев ответил: я
«Весной в Лондоне Беблер предлагал coветскому предстарителю Коктомову, уполномоченному для переговоров по австрийскому договору. внести на совещание‘ представителей четырех держав предложение в
Уменьшенными территориальными претензиями Югославии к Австрии. То же самое
Беблер предлагал в беседе с советским
послом в Лондоне Зарубиным. Это предложение Беблера было отклонено Коктомовым,
‘а также советским послом Зарубиным. При
этом Беблеру было указано, что советская
делегация поддержит те предложения, которые официально будут сделаны самой
югославской делегацией».
3. Одновременно с этим, как выяенилоеь
впоследствии. Югославское правительство
вело за спиной Советского” правительства
тайные переговоры с представителями
Англии в Белграде и Лондоне, сговариваязь
© ними скрытно от СССР об отказе от Словенской Каринтии. Несмотря. на то, что Советский Союз имеет еоюзный договор с
Югославией, Советекое правительство до
сих пор еще не знает, на’чем стоворились
эти господа. Ютославское правительство утверждает, что в этих переговорах не было
ничего тайного от СССР. ссылаясь при
этом на письмо г. Карделя к А. Я. Вышинкому, Но в письме Варделя ничего не сказано о том, что Югославское правительство
собирается вести переговоры с предетавителями Англии на указанной базе. Никаких намеков на это не было и в беседах
представителей Югославии с представителями Советского Союза. Более того, указанные закулисные переговоры с представителями Англии уже были закончены, но Югоелавское правительство продолжало скрывать от Советского правительетва результаты этих переговоров и не сочло нужным
информировать о них Советское правительство. С тех пор прошло уже. два года, &
Советскому правительству до сего времени
не известно. чем кончились эти закулисные переговоры и против, кого они были
направлены, ибо 10, что Югославское правительство, припертое в ‘стене советским
послом, сообщило ему об’этих закулисных
переговорах, не составляет и десятой доли
того, что на деле произошло на переговорах. Несомненно одно, что во время этих
закулисных переговоров состоялась сделка
за счет интересов словен в Варфинтии — в
ущерб национальным правам Югославии.
4. В ютославской ноте лживо и клеветнически указывается, что Советское
правительство не желает опровергнуть сообщения австрийской печати о якобы
«имеющемся обещании, которое дал Сталин
президенту Австрийской республики Реннеру о гарантии австрийских границ 1938
года». Ютославокому правительству известно, что подобные сообщения ‘австрийской печати являются вымышленными и
лживыми. ‘Югославскому правительству,
которое было ознакомлено через своего посла в Москве Поповича © содержанием
упомянутого пиевма, известно также, что
в этом письме вообще не было и речи «о
гарантиях австрийских границ» и в силу
этого не было никакой необходимости выступать с опровержением лживых сообщений австрийской печати. Теперь Югославское. правительство пред’являет смехотворную претензию по поводу того, что
это сообщение никогда не опровергалоеь
советскими органами. Между тем, само
Югославекое правительство, как это ему
известно, высказалось в то время против
каких бы то ни было опровержений».
` Выходит, что в своем рвении” оклеветать Советский Союз Югославское правительство вынуждено само себя опровертать. $
5. Bee arn а привели Coветокое правительство к выводу, что
Югославское правительство нарушает союзные обязательства в отношений СССР;
что оно ведет себя нев как союзник, & как
противник Советском Союза; что какието крепкие нити связывают Югославское
правительство или главных лиц этого правительства с. латерем иностранных капитатлистов; что Югославское ‘правительство
всо больше и больше смыкается с империалистическими кругами против СССР и
блокируется с ними; что Советское правительство не может больше считать Ююславское правительство союзником Совет.
ского Союза; что Советское правительство
не может болыше поддерживать претензии
“Ютосхавекого правительства, особенно те
претензии, от которых отказалось само
Югославокое правительство, хотя и скрыpact от народов Югославии этот свой от.
каз; что юсли Югославское правительство
предпочитвет единый фронт’ с империалистическими кругами единому фронту с (оветеким Союзом, то пусть эти круги и
подлерживают его претензии.
Что. касается последней сессии Covers
Министров в Париже, Советскому правительству стало ясно, что Югославское правичельство осуществляет свой двурушнический план в вопросе о Словенской Kaринтии, заключающийся в том, что OKG
официально будет. защинхать передачу Словенской Каринтии Югославской республике, в то время как на деле Югославекое
правительство в тайных от СССР перегворах уже осуществляет стовор с западными державами о сдаче этой позиции и 06
отказе от Словенской Каринтии. Естественно, что Советское правительство не пожелало иметь никакого отношения к эй
политике обмана народов Югославии со
стороны Югославского правительства и He
должно было защищать позиции, от которой на деле отказалось Ютославское mpaвительство вще в апреле 1947 г. в письме
Карделя Вышинскому.
6. Югославекое правительство в своей
ноте выражает возмущение ‘тем, чо Министр Иностранных Дел Советского Союза
отказался принять в Изриже представителей Югославского правительства. Но для
возмущения здесь нет никаких оснований,
Подсылая своих представителей, Югославское правительство ставило себе задачей
создать ложное впечатление в глазах народов Ютославии © том, что оно продолжает
‘будто бы поддерживать дружественные отношения 6 Советским Союзом. Югоелавский представитель не был принят Министром Иностранных Дел ССОР для ‘oro,
чтобы разрушить этот обман и показать,
что Советское правительство не намерено
помогать Югославскому правительству 0б-,
макывать свой народ. Пусть знают народы
Югославии, что Советское правительство
рассматривает - нынешнее правительство
Югославии не как друга и сотозника, 8
как педруга и противника Обветекого
Союза».
_К ноте Советского правительства
правительству Югославии
В ноте Югославского Правительства от
3 августа ©. г, ответ Советского Правительства на которую публикуется выше,
делаетея ссылка на письмо г. Варделя
А, Я. Вышинскому от 20 апреля 1947 гоqa. : 5
Ниже приводится текст этого письма.
«Москва, 20 зпреля 1947 г.
Уважаемый товарищ Вышинский,.
Так как существует возможность, что
югославские территориальные требования
х Австрии в их теперешней форме будут
отброшены в целом, и если Вы желаете
поставить новое предложение, я в этом
случае желаю обратить Ваше внимание на
вопросы, которые для Федеративной Народной Республики Ютославии настолько важны, что было бы необходимо найти для
них положительное решение. Положительное разрешение этих вопросов представляло
бы собой.самое минимальное удовлетворение требований, содержащихся в югославских территориальных претензиях.
Нервый вопрое касается электростанций
Жвабек и Лабод. В своем докладе перед
Советом Министров я подчеркнул особую
важность, которую эти электроетанции
имеют лля югославской электропромышленности. Электростанции Жвабек и Лабол
были построены после аншлюсеа, в основпом в течение войны, немецкой фирмой
Альпен Электроверке Акциенгезельнтафт,
Вин, причем вопреки конвенции 1926 г.,
по которой Аветрия обязалась не строить
Ha [pape ничего без предварительного согласия Югославии. Эти электростанции,
значит, представляют собой немецкую собственность в западной зоне Аветрий, из
которой и ФНРЮ, кроме остальных госу‚приятия (например,
царств, подписавших решение Парижекой
репарационной конференции, должна принять часть своих репараций. Далее, эти
электростанции построены, пс принимая во
внимание нужд электропромышленноети
Ютославии, и при теперенгнем режиме эксплоатации они ‘наносят огромный ущерб
— в отдельных месяцах приблизительно по
MHAIHOHY KB, UB.
Вопрос можно решить небольшой пограничной поправкой, для которой предетавляю Вам проект двух вариантов, а, в край»
нем случаю, его можно решить установлением 060бых прав ФНРЮ в управлении
этих станций. Прилагаю. план одного Ta
кого режима,
Второй вопрос касается особой защиты
национальных прав каринтийских словен,
После всего того опыта, который словенский народ. имел с Австрией, можно наверняка считать; что после подписания
Договора начнутея попытки усиленной горманизации, Даже те дематогические предвосстановление ‘Двуязычных школ), которые Аветрия предприняла в Каринтии после краха Германии,
хотя бы на бумаге, с целью показать себя
терпимой в национальном отношении, уже
сегодня де-факто не осуществляются, По
этой причине имело бы. большое значение
если бы в договоре было достигнуто, ч1-
бы мероприятия, уже получившие силу
закона, были пополнены и в качестве еоставной части Договора были в целом поставлены под контроль четырех держав,
Прилагаю начертание е главными принци*
нами одного такого режима.
Пользуюсь случаем приветствовать Вас,
Уважающий Вас
Кардель
1 вариант
Первый вариант охватывает Плибержский (Блейбург) судебный уезд, территория между ‘теперешней австоо-Югоелавской границей, Дравой и западной грани:
цей общины Бистрица (Фейетриц) и Блато (М 06), и с северной стороны `Дравы, общину Чабод (Лавамюнд) и ту часть
общины Руде (Руден), которая тяготеет к
Драве, и от остальной части общины отделена линией, идущей по гребню через
высоту 882. Таким образом составленная
территория имеет 210 кв. км. и соглаено
австрийской. переписи 1934 года имеет
9.396 жителей.
Этнический состав упомянутой территории можно подробно рассмотреть из приложенных таблиц. Австрийская переписв
1910 года, проведенная, как известно, в
ущерб словенам, все-таки показывает па
этой территории четкое большинство 610-
вен (6.696 словен, 2.878 немцев).
В плебисците 1920 года большинство
на этой территории голосовало в пользу
Югославии.
И вариант
Второй вариант охватывает южнее Драниси 1934 Тода
вы — общины Либеличе (Лейфлинг) ни
Жвабек (Швабек) и севернее Дравы-—общины Лабод (Лавамюнд) п небольшую
часть общины Руде (Руден) Этот вариант
охватывает. территорию приблизительно в
63 кв. вм. и согласно австрийской Tepeимеет 3,150 жителей,
Этнический состав немного хуже, чем в
варианте , так как община Лабох, в коТорой согласно этому варианту проживает
больтинетво населения, была сильно германизирована».
(ТАСС).