«Фен Wlufter ovtentalifcher Stoffe, wie fie suweilen von Йен
und Brafaten gt Teppichen und Frachtgewanden ermorben змеи,
fchienen jene Gebilde gu beftatigen, und gar WManches pavon ware
berte nidjt ВоВ auf Wappenfchilde und Stedhhelme, fonder aud
auf Gemalde und Sfulpturen iiber. Noch mehr, follte man alan
ben, muften fich jene Halbthiere der alten Runft umd Miythe yu dia-
monifhen Darftellungen pdarbieten. Mit SGatyrn und Centanren
hatte fchon St. Hieronymus in der Lebensbefehreibung des beiligen
Gremiten Paulus die thebaifdhe Wiifte Берет, biefen Frommen
grabezu amit ihnen in perfiuliche Berithrung gebracht; als Bewobhner
ber Unterwelt waren ingbefonbdere die Centauren fcon bei Virgil
und Statins gu finden. Dennod) wollten wenigftens pice in der
chrifilichen Hille nicht recht einbiirgern. Sie bebielten, fammt den
Sirenen, cinen gewiffen allegorifdjen Chavatter, der vielleicht in Bere
bindung mit einer gewiffen fiinftlerifdjen Borliebe im Ganjzen Beive
vor biabolifder Vergerving bewabhrte. Rimpfend und jagend traten
die Cinen (nad Piper) als Bilrer der Зее Фа ober tenflifchen
Gewalt, die Andern, jest im fifehfehwangiger Tritonengeftalt, fifdsend,
fic) fehmiicend und foquettivend als Neprafentantinnen der bifen ий
und BVerfiihrung auf, aber wir erinnern uns nicht, diefe over jene
alg Henfer und Folterfnechte der armen Geelen erblictt зи baben.
Die Harpyie fand fic) fojon griindlicher ins Gothifehe iiberfest.
Giner befoudern UAufrahine und wirkliden Wiederqeburt aber erfrente
	fic) Der Gathr, die ev theils gewijfen galanten Ziigen feines mbthie
	{cen Sharatters, theils der aligermanifden Perebrung tity 38
	(die unter Underm Thor’s Donnerwagen зоден) mote зи panfer  
	Haber, und fo Hatten fpdter menigftens im Norden feine Wtivibute,
Harner, Schweifchen und Thierhufe iiberall die Ehre, gleichfam als
Krdnungsornat und grofe Galla еб Мен Feindes зи geltert.
Aelter indeR und anfcheinend minder antifer Herfunft war eine
andere Wnffaffung, die im Gegenfay der urfpriinglicyen chriftlichen
_ Зее deur ,, Slirften dev Finfternig” eine gewiffe Majeitt beilegte,
ihn nicht als gitternden und titcifcjen MRebellen oder gar dienjtferti-
gen Sdergen, foudern als Herrfcher, gefrint und bezeptert, in vie-
fenhaft furdjtharer Geftalt auftreten lief. So jeigten ihn alte
Stulpturen; in diefem Chavatter wenighens enthielt, von Flammen
unwallt und mit fererrothen Sedermausfiligelu verfdhinert, die Dece
	dev Heut}dordensiapelle von Ramersdorf am Rhein (nad Mugler
	fdon 1300 gemalt) ben Imperator daemonum, wie ihn ebenfalls
vor Dante ein Parifer Manufeript feudal und anittelalterlich дения
betitelt. Go ward er einen Schritt weiter ins Monftrsfe mit drei
Hauptern oder vielmehr Angefichtern gebildet, und indem man (3. B.
in St. Bojzile gu Etampes, nach Didron fdon um 1200) jebden
Mund einen armen Sider zermotmen liek, entlich man guerft bon
ben antifer Riefen und Unbelden jenen fannibalifehen Superlatiy
des Grifliden, dem wir fortan sfter begegnen werden. За indem
вап vom Pluto und Cerberus (in Giner Perfon) 3n Geryon und
Hefate, Hen dveileibigen, fich fteigerte, ftellte man der мии ен
Lrinitit eine diabolifde in drei furdtharen, mendchmifdy fich glei-
chenden Geftalten entgegen, eine Erfindung, die ohne Bweifel den
meiften fpdtern an fcanerlicher Cigenthimlidfteit iberlegen ift. Wir
fsunen hierbei nidjt ibergehen, bah bem Teufel fohon febr frith auger
dein Antlis an gewihnticher Stelle noch ein sweites in der Gegend
deS O8 pubis, guweilen mit bi3fender Binge, gegeben wird, iwie denn
noc) auf dem Sturz der Damonen von Franz Floris Mufeum зи
Antwerpert) eine der ,,woblgegeicneten WActfiguren” (Mugler) in die-
fer Urt mit einem grimmigen Gperberfopf gegiert И. Wir mochten
Hievin weniger eine Larftellung der innern Eutzweinng des Bifen,
ale ein fer fecfes Bild der gewaltigen Triebe fefen, die in jenen
Ftegionen haufen, und e8 ift tiefer, als es auf ben erften Bri¢
fajeint, wenn die geheimnifvotfen Organe des Lebens und der Bete
Gung gu dranenden Werkengen bes Berveifens und Berfeblingens
	fie umwandelu, ja thnen ein eigeneds ddmonifdes Bewuftfein voll
Hohn und Graufamfeit beigelegt wird. *)  

Dod) eS ift wohl Zeit, dak wir diefe bunte Heerfeau novdijeh-
chriftlidher Phantaftié mit einer allgemeinen Bemerfung Behufs ves
Weitergehens gufammenfaffen. Wahrend es in Staat und Rivche ar
Midtigen und fdharfgepragten Perfintidteiten nicht feblt, erfdeint bez
fannilich die. Run ft des. frithern Mittelatters gleicfam ats Gemeingut,
ohne Namen und Sudividuatititen; in Deutfepland, Sraulreidh, Eng-
land, Stalien gleichjeitig faum mit fo grofen Unterfchieden bezeidhnet,
al8 fie fpdter Werke ein und devfelben Sahule, ja ein und veffelbert
Meifters trennen. Nicht die griften und ftaunenswertheften Shipfun-
gen, gefchweige denn die eingelnen, originelfen Gedanfen darin, ver-
rathen ung, aveldjem erhabenen oder liebenswiirdigen Geifte fie iby
DOajein foulreten. Nun aber tritt uns endlich, al8 ein Vorliufer
рег бровей materifden Iudividualititen, bie von ba ab in umune
terbrocncm Reigen die Gefchichte er Kunft beseichnen, eine gewale
tige poetifce Perfoulichfeit in jenem grofen Floventiner entgegen,
deffen Name, untrennbar faft von ven Wnfohauungen dev chriftlichent
Unterwelt, fdyon Lange wie ein ferner Thurm in die Kreife unfrer
Vetrachiung Hineingefchaut hat. Bweierlei Gefichtapuntte find 8
nad unferer Meinung vornehnlich, unter melden Dante Wli-
gheri fliv bdiefe, wie filr die allgemeinften. Unterfuchutigen wichtig
und hochbedentfam wie Niemand vor oder nach ihm dafteht.

Sener Gegenfak gwifchen Nord und Sin, veffen wir bereits
(bei dem alten Stalien) gedadchten, hat wohl niemals fo nichts,
in Die Entwidlung der Menfchheit cingegrijfer, als ba er fic) in
ber rimijd-deutfden Katferidee, in bem Sahrhunderte langen Kampf
und Zufamntenhang deutfdher Raifer mit ttalifchen Papfter amd
Саи, in ben Heeressligen oer Ginen und dem Widerftand der
AUndern, im gewaltigften Hine und Herwogen der verfchiedenften
Sutereffen gwifchen bem Lande Der Cicen amd der Orangen fund-
gab. Raum vielleicht, dak thm jener Conflict awifden Wbend- und
Morgenland, wie ihn die Rreugziige brachten, an Wichtigheit gleich.
guftelfen ift. Wie in Whem, fo auch in der Kunft, liegt Hier ficher
noch ett weites Feld der Forfdung, die grofen Wedhfelbesiige in
ihre feinern Vergweiguugen gu verfolgen.. Mitten in. diefen uge-
heuren Conflict num — und das ift ber erfte jener Gefichts-
puntte — erfeheint uns ver Sanger Beatricens wie fein Wndver
hingeftellt. Staliener an Leib und Geele, und glithender Patriot,
	/— aber pure) Grundfike wie ourch bitterfte Lebenserfabrung cbenfo
	qlithender Ghibellin und begeifterter Upoftel des фене -тётИ Феи
Kaiferthums; innigft verwachfen mit der Natur und den Wnfohaum-
gen feines Landes, aber in Reifen und Gerbannung reidlid) ge-
nibrt mit nordifder Wiffenfdaft und Bhantaftif, vereinigt er in
тет Geifte bie Gegenfage einer Welt, und fpiegelt fie wunbderbar
in feinem grofen Gedichte wieber.

Aber wicht blog ber Kampf. der beiden grofen mittefalterlichen
Rriifte, fondern gweitens auch ein Gegenfab, der allen Beiter an-
gehirt, jener gwifden antif-hetbnifder und chriftlid-germanifder Wn-
{hauung, gelangt in Dante zur eigenthiimlichften poetifehen Berfse-
nung. Bie fehreiben fetnen neuen Commentary zx ben hundert alten
per Divina Commedia, und wwiderftehen fomit der Зойифииа, bas
eben Wraedcutete wetter gu cutivicelu. UWnfer Thema jedod) wieder
	*) Unter Umiftinden fonnte fic) dergleiden freilic) aud) vein ornamental und
phantaftifd ergeben haben. Edhon in ber Wntife finden wir aus cinem gewiffer
Belebungstrich (Boomorphismus) an Selmen und Milftungen, namentligy an
Sdulter- unb Kniehededungen, wo bas Mustelipiel fte ocvsubilben fdeint, fo
wie an Gefifen 2c. nicht felten Partien zu allerlei Masfen und VGhiergefidtern
fic) ansbifbend, und ein {diner Menaiffance-Vrumet gu Mugsburg zeigt ganj
harmlofe weiblidhe Galbfiguren, in obenermabnter Weife mit — wafferfprithenden
Master vereinbart. Hievber qebbrt ohne Bweifel, wenn and) die Gluteen des
	‚ бики8 gumetlen eine menjfeblidhe Carve bilder.