т ae

im Gchlund uid (vergittertem) Bauch, und eine dice rothe Gerichts-
perfor publicivt hichft gravititifch dem mit verbundenen Augen vov-
qefithrten Giinder feine Genteng. Und wenn daneben ме Бе
Solbaten auf Dornen gepfahlt find, und eine Hasllifdhe Phalany mit
allem erbdenflicen Gefdof und Belagernngszeug auf die Webhrlofen
anvitcdt, fo fann fic), fheint un8, diefe Erfindung als folche dreift neben
mance Dante’jche, 3 B. neben die fopflings in ber Flammengrube
sappelnbden Gimoniften ftelfen. *)

Beides, jene Verfirperung innerer Tice und Bervehrtbeit, und
ее танки Фе Scenivung ihrer Ctrafe, findet fid) gum hichften
Puntte gefteigert in den fchou ermihnter Blattern von det fieben
Todfiinden, die Myricenus angeblic) nad Peter Brenghel 1558
geftocen fat. Wie port ber Geighals gleid einem Regulus im
unigeftiirgten Geldfak gevollt wird und angftvoll vergeblich die бет:
ausfpringenden Mien anfhalten michte (ci Tenfelden paneber
ift vdllig Geldfad mit Kopf und Beinen) — wie hier ein zorn-
mitthiges Chepaar fehr unbehaglid in einem fiedenden Reffel, und
auf deffen Rande plappernd eine boshafte Klatfdbafe, halb Papagei
halh Gidechfe, fist; — auf einem dritten Blatt cin trages Wetb, eine
gewindelt und gefiittert wie ein Rind, von einent hinfenden Ungethitm
auf einem Rollwiglein gefahren wird — man mag den ,, Oumor
pavon  bizare ober wie fonft nennen, aber mon wird faum bei
Hogarth eine jo bittere und treffende Satyre in dev Kunft wieder-
finden. **) &8 find Bilder, wie bas Rafter fic) eben fehon hienteden
felbft beftvaft, und liegt etwas Furdtbares in der Urt von ftumpfer
Gewohnheit, mit denen man Qudler und Gequialte in dicfen dem
Zufdaner fo unertriglid) fceinenden Zuftinden fic) bewegen fieht
— bie wahrhafte , Hille auf Erden , fchrecender faft in ihrer UA
tiglichfeit, als irgend eine phantaftifche voll fiedenden Bechs und
feuerfpeiender Drachen, Wnbdererfeits tvitt wns jener vorher be-
{procjene Realismus Hier ebenfalls noch deutlicher und geiftretcer
entgegen. Der Schspfer diejer und einiger veriwandten Blatter musk
einen wunderbaren Sinn befeffen haben, bas Gewshnlichfte feiner
Uingebung, ja Wiles, was er fah, gu feinen phantaftifcen Sntentio-
nen gu verbrauden. Bald ift e8 das Schnappent und Bappeln des
heimifden Fifdimartts, bald bas Humpelu und Kriedhen des Bettler-
volts nor Hause und RKirdhihiiren, bald (wie auf dem Blatt, wo
St. Fafobus einen Magier von feinert eigenen Oamonen zerveifen
Lagt) die Spriinge und Verrenfungen des Bahrmarftsgaufler, was
ihn unverfennbar infpirivt, ja ihm grabegu al8 Modell gedient hat.
Фе lebendige Wuffaffung befchrankt fich aber nicht anf diabolifehe
Gegenftinde. Nichts drolliger, als die Scene***), wie einen fdplafen-
den Krimer im Walbe ein AWffentrupp findet, beftiehlt und ие
purch feinen eigenen Grillenvorrath angafft, inves Striimpfe, Titcher,
Handfdhube gierlichft umber an die Bweige gehingt werden. Und
nun finden wir mit demfelben Namen bejeichnet pliglicy Compoft-
	*) 8 feblt libvigens aud) an bdivelten Untlangen Е. Wenn ber Floren-
tiner jiemlid) holldnbdifch jeinen Obertenfel mit einer Windmithle vergleidt (Inf.
C. XXXIV. GB. 4—7), fo hat der Hollinder ganz entfpredjend eine folde gum
viefenhaften Grakengefidt geftaltet, dent man auf Leitern in’s Maul fteigt und
zum Обе heransfdjreit (auf der ,,BWsllerey”).

**) Wud die Carbinale-Tugenden find vorhanden, aber wie leider dfters
bedentend fangweilig. Nur die Tapferfeit, wo geharnifdte Mittergefdwabder
alferlei Ungethilm nieberveiten und ftedhen, macht eine Ansnahme und fcjeint
porgugeweife — ein Bofd) gu fein.

+e Wir haben hier und im Folgendben alte Kupferftide im Ange. Gine
UAffentcene wie die obige befindet fic, in Oel gemalt, in Dresden, ort dem
Henry be Bles zugeldjrieben; eine Liblifce Rompofition glethen Snhalts mit der
nddfierwdhuten in Minden gilt als ein Werk bes Jan Breughel, Gammt-
brenghel genannt unb fonft als Landfdjafter gerilhmt, dod) erinnern “wir une
beider Darftellungen nicht genug, um gu fagen, ob fie mit den von und befdrie-
benen ibentifa) find. Sene Stice wilvden mit ihrer Begeichnung, wenn nidts
weiter, dod) wenigitens bezeugen, Рав mam fle einft bem Peter Sreughel gntraute.
	Strohdachpervitde Hervor, phantaftijde Pradjtgezelte und Kiosten
fchieBen wie bunte Pilze auf, frabenhafte Schiffe Frieden ans Ufer.
Qa, zulegt fommt e8 felbft an die [eblofe Natur: fable Baume
fperven verwunbderlide Schnabel auf, und Hitgel fteden bald ete
dide Trinfernafe, bald andere Gliedmafen durd) den gerviffenen Ra-
fenmantel in die Hohe.

Nicht minder aber wandelt fic, was menfehlice Form hat,
auf unerhirte Weijes nicht alfein wadfen Vogeltratlen als Obven,
fchwingt fic) unmittelbar vom Geni ein Langer Fafanenfdweif hin-
ter furzen Wenfchenfiifen hinaus wu. f. w., auch innerhalb dev би»
wahl menfdjlicer Glteder herrfdt eine wahre Weasterade: Hinde
wandeln, Fike greifer, und die beiden Sphintter wechfeln ungenirt
Sunition und Stelle. *) Dazu fommt, gwar von ven alten Minia-
turen dove, doch ungleid) mannigfader ausgebiloct, ein etgenes,
prunfend-bettelhaftes, meift fragmentarifdes Roftiim: Langgezipfelte
burgundifce Miigen, biurifde Rappen und Regentiicher, (iderlide
fleine Mintelden und Kragen, fehlotternde Striimpfe und ftolzbe-
fpornte Stiefel; natinlicy fehlt auc) werer Sturmbhaube und Stech-
helm ded Soldaten und Mitters (ver lebtere mit ben abentenerlidy-
ften ,, Rleinovien), nod) die Rapuze des Mtinchs (guweilen gefdlist,
unt irgend ein Bihl- oder fouftiges Harnerpaar bequem durchgu-
faffen) — wohlbefaunte lttribute allzeit privilegivter und — faty-
vifirter Corporationen.

Seon die erfinderifche Benusung diefer Kleiderfragmente miifte
bei der ganzen Hsllifden Bevilferung auf eine gewiffe Behaglichteit
des Dafeins jdlieken laffen, die denn von ihrem gangen Gebahren
aufs Verwunderlichfte beftitigt wird; fie fehwirren, triechen, fcbwim-
men und Elettern faft ohne Ausnahme, als miipt’ e8 fo fein, und
ihe fonderbarer Bau erfdjcint im Grunde nicht unglaublider, als
der jener wirlliden Ungethiime im Tropfen Gumpfwaffer. Sene
Sreude am Uusmalen einer phantaftifchen Grifteng, vie {chon bei den
Griechen зи Familienfcenen von Faunen, Centauren und Meergittern
fithrte, ift hier guweilen fehr drollig ing Hollandifde und Hillijche
tiberfetst, wenn irgend einer fdwerfilligen Mifgeburt die gleidartigen
RKindlein nachwadeln. Von der Anwendung der Hansthiere fpra-
chen wir fojon, wir haben nachguholen, da auch die menfehlicjen
Geftalten und Angefichter eine gewiffe genrehafte Profa befigen, die
fie nuv um fo unbeimlicher macht; man glaubt, man finnte ihnen
gelegentlid) begegnen. 8 find nicht gefallene Engel, midptige,
Damonifd) intelligente Eriftengen; e3 fcjeinen fpigbitbifde VBettler und
Bauern, gierige Marodeurs, zankifdhe und ibelimollende Fifchweiber
— aber fie find doch mehr als 508. 8 ift Das béfe und verfehrte
Забей ves menfelichen Snnern, was von der malerifcen Gered-
tigfeit in fragenhafter Geftalt nach швеи gefehrt ift, und menn
irgend etwas, fo vermag diefer Gebanfe fie fiinftlerifc) gu recht-
fertigen. dnnten wir in fo mandes Herz, fo mance Gehirntugel
Hineinfehen, unfer geiftiges Auge wiirde vielleicht gang andeve Meonftra
pon Tice, Whfurditit und Gemeinheit entdeden.

Durd befondeve Graufambecit jeidhnet fic) eigentlid) der
hollinbdifche Tartaris nicht aus (feine elgenften Schrecen haben wir
bereits dhavafterifirt). €8 wird gwar auc) hier hinlinglich gefpieft,
gebraten, geraudert, und gegeffen dazu, aber tm Grunbde genommen
Hat in foldjen ,,Riichenftiicen der Hille” (wie Kugler vergleichen
tveffend genannt) 3. B. Bernhard Orcagna viel Grindlideres ge-
eiftet. Dagegen find in chavatteriftifder Erfindung und dramatifder
Seenirung die Vorginger ibertroffen. Der grope Berliner ,, Bold 
zeigt uns unter andern eine vollftindige juriftifehe Progedur: unter
einent frdtengeftictten Baldachin thront Minos oder Dis, innere Glut
	*) So Manches davon hat fretlich {don in ben mehrerwahnten antifen weifebil-
berm, wie an mittelalterlidien Rapitifen und Qnitialen ,vorgefpult’; Niemand,
aud) ber Originellfte night, wadft vbllig aus der Erde.