ther@iners:
tS)
Феи [фен Runlthlattes.
DOonnerftag, den 21, Webruar.
1. Saar und Birger, und 2 Mur eine Geele, Schaniptele tr 5 Welter.
“Gubalt: Dramen von Wilhelm Wolflobr.
Sedruct als Viubneninanujertpte. —
Sriablungen aus dem Ried. Bon DPeelehtor Miever. — Rletnere VBelpredungen.
Dramen von Wilhelm Wolffobhn.
1. Sar und Эигдее, по 2, Vener ettte Seele, Scaujpiele in 5 Aften.
Gedrucét als Vithnenmanuferipte..
Sn Der Gattung der bifiorifhen Oramen fonnte man frither
nur zwei Wrten unterfcheiden, indemt der Stoff entweder ein durd)
Tradition im Nationalbewuftfein zur Gefchidte gewordener Mythus,
oder cin wirkliched, der Gefchichte entnommencs politifdes Creignif
те. der Sharatter einer politifchen Per[snlidfeit gewefen ift. Die
neuere dramatifdhe Runft (oer nachflaffijden Periobe) hat ihre
SGohipferfraft hauptfichlics in der Sryeugung neuer Wrten von
Dramen befundet; anftatt in die tieferen Schachten ver Gefchichte,
in die innerfte Werkftatt des Vilferlebens cingudvingen, anftatt die
RKonflidie guv Darftellung зи bringen, im welche eingelne grofe Iu-
piviouen in dem Rantpfe fir ober gegen bas Schicifal von Mationen
gerathen find, hat man wielinehr umgefehrt das Cinjgelleben, die Pri-
patneigungen hochgeftellter hiftorifdher Berfinlichfeiten sum Borwurf
genommen: anftatt der Gefchichte ift die Mcmoire zur Quelle und
Ной der nationalen Triebe Hefifche Umiriebe zum Gegenftand, ftatt
ber ethifchen PBringipien diplomatifde Rniffe und Bfiffe zur Hand-
lung geworren; man fann fagen, daf die Hiftorie entmannt worden
ift: die meibliden Bntereffen an ihr, die Sutviguen, die allerhichften
Viebfdaftert find das Thema, daher auch die weiblichen Heldinnen,
vornehmlich des frangbjifchen Hofed, Hauptroflen arin fpielen, und
ganz dex Sache angemeffen, hat in diefer Wrt der Memoirendramen
bet uns ein weiblides Talent den Preis dabougetragen.
Sn ver Wifjenfchaft gelangte bet uns neben der politifden die
Kulture und insbefondere Literaturgefchichte gu eigenthitmlicer Gel-
tung; died ift dem Bolksgeift ganz angemeffen und dient 3u feiner
Bezeichuung; find doch jelbft in diefem Bahrhundert der Freiheits-
friege, [chon im jweiten Viertel, Githe und Schiller mehr verehrt,
as Bliicher und York, felbft VoR und Sahlegel mehr gefanut und
geliebt, al Gneifenau und Scharnhorft. Demgemak haben wir
pon ben Epigonen Rultur-, Literatur- und Riinftlerdramen wie
Romane in Fille erhalten; die fdhwache Seite derfelben ift mit
Ginem Worte gu fenngeichnen: der Zufchauer mug anftatt ein In-
tereffe non der Handlung zu empfangen, e8 fiir diefelbe von Hanfe
mitbringen.
АРКЕ aber vie Kulturgefchichte, deren Bedeutung im deutfder
Geifte mit allem Redjte der der politifchen gleichgeftellt ift, bietet Пе
feinen anbern dramatifden Stoff, als folchen, deffen Theilnahme
bereits burch borhandene Grinnerungen begritndet ijt? bietet fie iber-
Haupt nur Literatur- und Ritn{tlerbelden?
Die vorliegenden get Oramen fonnen wir als fulturhiftorifce
hezeichnen; aber fie fchlagen cinen Bfad ein, den wir als cite neue
Bahn begrifen und willfommen heifen Wnnen. Der Quelle und
Qiterahit Blatt,
RKernpuntt der Kulturgefdtchte iff die Gitte und deren hiftorifder
Sort[dhritt. Sittengemalde aber, analog den ,, Charaftergemalden,”
wiirbe weit eher dem Roman als dem Orama zum Snhalt dienen
finnen; ein in Scene gefestes Rapitel aus der Wrehaologie ober aug
der Minders und Bilferfunde, mag ganz unterhaltend fein, allein es
ftellt viel cher redende ,,febende Bilder dar, als eine dramatifde
Handlung. Die Sittengefchichte bietet aber auch Momente mit
eigentlichen ethifcen Ronfliften, mit Rampfen verfdiedener Prin-
zipicn, und die Darftellung folder Momente wird, wenn aud nicht
immer 3 einer tragifchen, fo doch gu einer cbenbiivtigen Entwidelung
filbren, und das gleid) allgemeine cthifche Suteveffe wird dem Sn-
halt auch die gleiche Bedeutung fidern. Sehen wir doch auch die
hervorragendfien tragifden Rollifionen am hiufigiten und heftigiten
auf ver Grensfdjeive der verfahiedenen Cpochen der Sittengefdichte
entfpringen: bie untergehende hartere und die auftaudende milere
Gitte erzeugen in den individuellen Fallen unvermeidliche Kimpfe;
da nicht blos die Oreftie, fonder auch Macheth, Lear, Cymbeline
и. f. w. Hierher gehiren, hat Gervinus init eben fo viel Recht als
MNachoruc Hervorgehoben. Die beiben vorliegenden Stitde nun -
fpielen auf ruffifdem Boden (dem heimathliden des Didhters, peffen
Grirage er alfo aus eigenen, inneren und duferen Grlebnijfer
fennt —); je weiter der fittliche Bufiand diefer Nation nist bios
burch die autochthonifden, fondern nod) mehr durch die anfgepfropf-
ten tartarifchen Clemente von dem ber itbrigen europatfden Bilfer
abweidht, und je cifriger theils die herrfdentde Dynaftie, theils vie
von fern her cingedrungenen Rulturclemente nad) einer Erhebung
yom afiatifden zum europaifcen Golfs- und Geiftesleben ringer:
defto Haufiger wird ein ZufammenftoR der verfchiedenen Prinzipien
ervfolgen umd зи draftifdjen Rollifionen fihren.
Das erfte Stick fpielt guy Beit Peters des Grofer. Das
eifrige Gtreben viefes fraftbegabten Herrfchers, die rohen Sitten
feines Bolfes zu veredeln, ihm den Segen der weit vorgefdhrittenen
weftlichen Kultur jguguflihren, ft befannt; eben fo, dah fic) nicht
bios die Bojaren, fondern aud) dte altrufjifdhen Biirger, vie Han-
pels. und Gewerbsinnungen gegen den eine und iibergreifenden Gin-
flug frembder Gitte ftrauben. €8 ftehen swei wohlberechtigte Brine
cipten einanbdtr gegeniiber, jenes Streber nach Eniwidelung und
Veredlung, мех Sinn des Beharrens und Exrhaltens von Gitte,
Gefez und altem Redt. Da eine friedliche Wusgleichung инь ein
allmaliger GFortfdritt ftattfinde, liegt nicht blos in der ideaten fitt-
lichen Forderung, foudern eben fo im der Medglichfeit. Wein auf
per einen Seite fdjreitet bas am fic) berechtigte Pringip dabdurd) ans,
рав der Kaifer die Gewalt als Mitel anwendet, um gum Biele
gu gelangen; wenn aber auch diefe nod) eine Wrt von hiftorife-
politifdher Berechtiguug haben fann, fo wird fie dennoc) gum UUn-
recht ит die Chavattere derer, denen fie in die Hand gegeben ift,
per Raifer hat Auslinder gu ven hichften *lemtern berufen, biefe