12 grown №950 г. JO: TA €1678). СТАЛИНСКИЙ СОКОЛ Заседание. Верховного Совета CCCP Государственном бюджете ССС 06 исполнении Государственного бюджета СС0 1. Итоги выполнения бюджета за 1948 и 1949 годы Товарищи депутаты! Государетвенный бюджет СССР на 1950 гол, предетавлен- ный Правительством СССР на утверждение Верховного Совета СССР, отражает выдаю- шиеся победы советского народа в выпол- нении послевоенной сталинской патялетки. Поставленные товарищем Сталиным 06- новные задачи послевоенного пятилетнего плана -—— восстановить пострадавшие райо- ны страны, восстановить довоенный уро- вень промышленности и сельского хозяй- етва и затем превзойти этот уровень в бо- лее или менее значительных размерах — успешно выполняются. Решив задачу воб- становления народного хозяйства, Совет- ский Союз исключительно высокими тем- пами развивает дальше свою экономику и культуру, Народное хозяйство СССР в пе- лом значительно превзошло уровень дово- енного 1940: года и находится на новом мошном подъеме, Партией и Нравительством в 1949 году были осуществлены мероприятия но даль- нейшему улучшению работы промышиаен- ности. В результате этого повысилея уро- вень использования производственных мощностей, выявлены дополнительные вну- тренние резервы предприятий и достигну- та экономия в расходовании материальных ненностей. Это дало возможность Прави- тельству увеличить первоначально Уста- новленный на 1949 гол план вромышлен- ного производства. Увеличенный годовой план промьшиленносетью выполнен на 103 пропента. Валовая продукция всей промытшленно- сти СООР в 1949 году выросла по сравне- нию © 1948 годом на 20 процентов, & в квартале 1950 года по сравнению 6 Т кварталом 1949 гоха на 22 процента. Уже в последнем квартале 1949 года сред- немзсячный выпуск валовой продукции промышленности превзошел уровень дово- енного 1940 года на 53 процента. Этот рост промышленного производства в0про- вождаетея дальнейшим улучшением каче- ственных показателей работы нашей про- мепиленности. Большие успехи достигнуты и в разви- тии сельского хозяйства. Советское госу- харство все в больших размерах снабжает сельское хозяйетво ‘передовой техникой. Благодаря неустанной заботе Партии и Правительства сельекое хозяйство CCCP уверенно идет в гору. Валовой урожай зерновых культур в 1949 году составил 7.6 млрд. пудов, превысил урожай дово- енного 1940 года и почти достиг pasMe- ров, установленных пятилетним планом нз 1950 год. 3а короткий срок наша страна ренила зерновую проблему. Правитель- ством приняты меры к увеличению уро- жзя технических культур и особенно хлопка. Валовой урожай по ряду важней- гих технических культур в 1949 году значительно превысил урожай 1940 года. Достижения в области зернового хозяй- ства создали благоприятные условия для всемерного развития животноводства. Трех- летний план развития общественного жи- BOTHOBOACTBa в колхозах и совхозах успешно претворяется в жизнь. Поголовье общественного продуктивного скота в кол- хозах уже в прошлом году было значи- тельно выше. чем в 1940 году. Советский народ с исключительным во- одутевлением выполняет принятый по инициативе товариша Сталина ведичест- венный план преобразования природы — боевую программу наступления на 3a- суху и обеспечения устойчивых высоких урожаев. Осуществление этой программы имеет огромное значение в создании изо- билия продуктов для населения и сырья лля промышленности. Коммунистическая партия и Советское правительство последовательно осущест- вляют намеченную товарищем Сталиным валачу неуклонного повышения материаль- ного благосостояния трудящихся. Hanno- нальный доход СССР в сопоставимых це- нах вырос в 1949 году по сравнению с 1948 годом на 17 процентов и был на 36 процентов больше. чем в довоенном 1940 году. Рост национального дохода СОСР создал условия для значительного увеличения социалистаческого ^ производ- ства и повышения жизненного уровня 0о- ветского народа в послевоенные годы. На основе новых успехов в области промышленного и сельскохозяйственного производства, роста производительности труда и снижения себестоимости продук- ma c 1 марта 1950 года проведено третье по ечету за последние два года и самое большое снижение государственных розничных цен наз товары массового по- требления. Общий выигрыш населения от этого снижения пен составит не менее 110 млрд. рублей в год. народа. Увеличивается число культурно- просветительных учреждений, школ, выс- ших учебных заведений, научных инсти- тутов, больниц, здравниц, учреждений бы- тового обслуживания населения. Осущест- вляется большая программа по строитель- ству жилых домов в городах и в сельской местности. За четыре года послевоенной пятилетки в городах построено и восста- новлено жилищ площадью свыше 72 мил- лионов квадратных метров. Кроме того, в сельских местностях сооружено за это время 2,3 миллиона жилых домов, Мощный подъем сопиалистической эко- номики обеспечил дальнейшее укрепление денежной системы СССР и повышение по- купательной силы советского рубля. Ham рубль является самой прочной и устойчи- вой валютой в мире. Советское правитель- ство одновременно со снижением цен с 1 марта текущего года произвело повыше- ние курса рубля и признало необходимым исчислять курс рубля на золотой основе в соответствии с золотым содержанием руб- ля. Повышение куреа советского рубля в отношении иностранных валют является новым ярким показателем преимуществ социалистической системы хозяйства над капиталистической, Провеленные Партией и Правительством после войны мероприятия по развертыва- нию советской торговли, снижению цен, укреплению рубля и повышению его по- купательной способности создали мощные стимулы для дальнейшего роста произво- дительности труда, подъема производства п повышения благосостояния трудящихся, Выдающиеся успехи в развитии народ- ного хозяйства и повышении материально- го и культурного уровня советского наро- да вновь и вновь свидетельствуют о могу- чей жизненной силе социалистического об- щества, о торжестве идей Ленина — Сталина, о великой преобразующей силе политики коммунистической партии и 0С0- ветекого государства. Пол руководством коммунистической партии, пол гениальным водительством великого Сталина (бурные, продолжитель- ные аплодисменты) советский народ одер- живает выдающиеся победы по пути к торжеству коммунизма. Успешное развитие народхного хозяйства, последовательное увеличение националь- ного дохода создали благоприятные усло- вия для роста государственного бюджета СССР и укрепления финансов социалисти- ческого государства. _ Доходы государственного бюджета СССР выросли с 410,5 млрл. руб. в 1948 году до 437,0 мард. руб. в 1949 году. а расхо- ды соответственно с 370,9 млрд. руб. до 412,3 млрд. рублей. В целом доходы бюд- жета увеличились в 1949 году против 1948 года на 26,5 млрд. руб., а расходы— на 41,4 млрд. рублей. Превышение дохэ- дов над расходами составило в 1948 году — 39,6 млрд. руб., ав 1949 году — 24.7 млря. рублей. Две трети доходов бюджета в 1949 году поступили от социалистических предприя- тий в порядке отчислений от прибылей и налога с оборота. В результате значитель- ного роста прибылей в народном хозяйстве отчисления от прибылей в бюджет по срав- нению с 1948 годом увеличились на 54,9 процента. Рост прибылей по сравнению с 1948 годом был обусловлен увеличением объема промышленного производства и улучшением качественных показателей ра- боты социалистических предприятий. Про- изводительноеть труда рабочих в промыш- ленности в 1949 году возросла против 1948 года на 13 проп. Задание по сениже- нию себестоимости продукции было пеуе- выполнено. Повысилась производственная квалификация рабочих и инженерно-тех- нических работников. Возрое организаци- онный опыт хозяйственных руководителей, которые больше стали заниматься эконо- микой производетва, научилиеь лучше ис- пользовать новую передовую технику и умело маневрировать материально-техниче- скими резервами предприятий. Более эффективно стали использоваться на нуж- ды расширенного воспроизводства внут- ренние ресурсы хозяйства. Ускорилась 0бо- рачиваемость товаро-материальных ценно- стей и улучшилось использование оборот- ных средетв в отраслях народного хозяй- ства. Государственный бюджет СССР в 1949 году обеспечил финансовыми ресурсами неуклонное развитие народного хозяйства, дальнейший рост культуры трудящихся, укрепление обороноспособноети СССР, В соответствии с планом на финансирование народного хозяйства было направлено 161,2 млрд. рублей. Расходы на социзль- но-культурные мероприятия составили 116,0 млрд. руб., на оборону—79,2 млрд. руб. и на управление — 13,5 млрд. руб- лей. В 1949 году еще более повысилаеь роль государственного бюджета СССР в мобили- зации ресурсов в народном хозяйстве и в использовании их на расширенное социа- листическое воспроизводство. Возросла роль денег в осуществлении контроля за вы- полнением и перевыполнением хозяйствен- ных планов. На основе мощного’ подъема народного хозяйства и снижения пен на товары финансы Советского Союза с каждым годом Bee Gomes укрепляются и систематически Доклад Министра “Финансов СССР. А. Г. ЗВЕРЕВА повышается рубля, Совершенно другую картину мы видим в капиталистических странах. Экономика капиталистических государств испытывает все большие потрясения в связи © нара- станием нового экономического кризиса. В СЛИА и других капиталистических странах сокрашаетея производство, в огромных размерах растет безработица, резко ухуд- шается материальное положение трудя- щихся. В результате политики агрессии и под- тотовки новой войны, проводимой резк- циояными правящими кругами США, Ан- тлии и других капиталистичееких стран, в бюджетах буржуазных государств в ис- ключительно больших размерах растут военные расходы, бремя которых взвали- вается на плечи трудящихся масс путем увеличения налогов, Так, в Соединенных Штатах Америки сумма налогов в 1950— 1951 бюджетном году почти в 8 раз боль- me, чем в 1938—1939 году, а в Англии налоги возросли за это время более чем в четыре раза. Во Франции общая сумма на- логов в 1950 году достигла двух триллио- HOB двухсот пятидесяти миллиардов фран- ков; по сравнению © довоенным временем налоги возросли в 30 раз. Отромный рост военных расходов вызы- вает крупные дефициты в бюджетах кд- питалистических стран, которые покры- ваются за счет увеличения государетвен: ного долга и эмиссии денег, что. усили- вает инфляцию. В связи 6 ростом цен, продолжающейся инфляцией и падением курсов валют денежное обращение и фи- нансы в капиталистических странах ста- ди още более неустойчивыми, «План Маршалла», являющийся opy- дием политического и экономического 3a- кабаления стран Западной Европы, как и следовало ожидать, привел к резкому ухудшению экономического и финансового положения маршаллизованных стран, X подрыву их промышленности и сельского хозяйства, к дезортанизапии внешней тор- говли и усилению инфляции, Франция, например, уже после войны неоднократно девальвировала свою валюту, т. е, офи- циально признавала значительное ее 0бес- ценение В результате продолжающегося роста цен покупательная способность франка систематически снижается; реаль- изя зарплата французских рабочих и слу- жащих понизилась более чем в два раза против ловоенного времени, Американекие монополисты, проводя по- литику «валютного диктата», осуществили обесценение валют около тридцати капи- талистических стран по отношению к дол- лару и обеспечили себе возможность более выгодно скупать промышленные предприя- тия западно-европейских стран и источня- ки сырья в их колониях, В результате де- вальвации и происходящего поеле нее по- вышения пен на широкий круг товаров усиливается инфляция и еще более пони- жается жизненный уровень трудящихся, Массовая девальвация валют не только не облегчила, а, наоборот, еще более усилила экономические трудности в капиталисти- ческом мире и обострила противоречия ме- жду капиталистическими странами, Все усиливающиеся экономические финансовые трудности в лагере капитализ- ма еще раз подтверждают елова товарища Сталина, что «капиталиетическая система хозяйства несостоятельна и непрочна, что она уже отживает свой век и должна ус- тупить свое место другой, высшей, совет- ской, социалистической системе хозяйст- ва». (Продолмительные аплодисменты). В противовес упадку экономики и @и- нансов в капиталистических странах, ус- пешяо развивается хозяйство и культура Советского Союза, & также стран народной демократии. Используя богатейший опыт Советского Союза, страны народной демо- кратии, национализировав промыттлен- ность, транспорт, банки и связь, освободи- лись от власти империалистов и получили возможность строить социалистическое хо- зяйство. Страны народной демократии, не- смотря на огромный ушерб, нанесенный их хозяйству второй мировой войной; в короткие сроки, ¢ помощью Совет- ского Союза, восстановили свою экономику и развивают ев дальше. Идя по пути к с0- циализму, они достигли значительного улучшения материального положения тру- ляпгихея, Успехи в развитии народного хозяйства CCCP, дальнейшее укрепление советских финансов и денежного обращения свиде- тельствуют о могучей силе и великих преимуществах социалистической системы хозяйства. кете СССР на 1950 год юджета СССР за 1948 и 1949 годы неуклонном осуществлении принципов ленинско-сталинской национальной поди- тики. Партия и Советское Правительство неустанно заботятся о дальнейшем подъ- еме республиканского и местного хозяй- ства, о росте культуры народов союзных и автономных республик. Это обязывает С0- веты Министров союзных и автономных республик, исполкомы Советов депутатов трудящихся и хозяйственных руковохите- лей больше внимания уделять финансам, обеспечивать выполнение доходов бюдже- та, осуществлять строжайшую экономию в расходовании государственных средств и усилить повседневное руководство респуб- тиканским и местным хозяйством. Тосударетвенный бюджет СОСР состав- лен в полном соответствии с народнохо- зяйственным планом на 1950 год. Взаи- моотношения бюджета © отраслями народ- ного хозяйства по доходам и расходам оп- ределены с учетом дальнейшего значи- тельного роета производства промышлен- ной и сельскохозяйственной продукции, увеличения объема транспортных перево- зок и серьезного улучшения качественных показателей работы в хозяйстве. В 1950 году валовая продукция `про- мышленности по сравнению с 1949 годом должна значительно увеличиться, намного возрастет производство сельскохозяйствея- ной продукции, & также грузооборот желез- нодорожного и других видов транепорта. В государственном бюджете текущего года предусмотрены ассигнования на эти цели в сумме 164,4 млрд. руб., из которых на финансирование нромышленности асеиг- нуется 85,3 млрх, руб., на развитие сель- ского и лесного хозяйства 36,6 млрд. py6., на расходы всех видов транспорта и связи 15,0 млрд. рублей. Как и в предыдущие годы, основную долю средств, ассигнуемых на финансирова- ние народного хозяйства, предполагается израсходовать на новое капитальное строи- тельство, В 1950 году значительно воз- растет объем капитальных работ в народ- ном хозяйстве по сравнению е прошлым годом. Финансирование централизованных и нецентрализованных капиталовложений и оборотных средств строительства, с учетом роста объема капитальных работ и ениже- ния государственных цен, предусматри- вается на 1950 год в размере 135,6 млрд. руб., в том числе 106,5 млрд. руб. за счет бюджета и 29,1 млрд. руб. за ечет соб- CTBEHHEIX ресурсов отраслей народного хо- зяйства. Руководствуясь указаниями Правитель- ства 06 улучшении организации капиталь- ных работ, строительные организации в 1949 году добились серьезных успехов. Общий объем капитальных работ в народ- ном хозяйстве в прошлом году составил 120 проц. к 1948 году. Во всех отраслях народного хозяйства введены в действие значительные производственные мощности. Следует, однако, отметить, что при 60- лее высоком уровне выполнения плана капитальных вложений в 1949 году по сравнению с предыдущим годом по ряду министерств имелось некоторое отстава- ние ввода в действие производственных мощностей от объема выполненных капи- тальных работ. Так, Министерство етрои- тельства предприятий машиностроения и подрядные строительные организации Ми- нистерства угольной промышленности в прошлом году, выполнив план по объему подрядных работ, план ввода в действие производственных мощностей выполнили не полностью. Это в значительной мере объ- ясняется распылением материальных и де- нежных ресурсов на многочиеленные стройки вместо того, чтобы сосредото- чить эти ресурсы, прежде веего, на важ- нейших пусковых объектах. Таков распы- ление материальных и денежных средств приводило к удлинению сроков строитель- ства, увеличению размеров незавершенно- го строительства и удорожанию строи- тельных работ, в результате чего задание по снижению стоимости строительства ря- дом организаций не было выполнено. Б то время как социалистическая про- мышленность систематически снижает св- бестоимость продукции и на этой основе происходит снижение пен на товары и укрепление советского рубля, стоимость строительства остается все еще чрезмерно высокой, Высокая стоимость строитель- ства является, прежде всего, следствием больших излишеств в проектах и сметах, допускаемых в результате завышения раз- меров заводских территорий и коммуника- ций, разбросанности цехов. преувеличения площадей и объемов зданий и сооружений, & также следствием необоснованного уве- личения количества и мощности техноло- гического и вспомогательного оборудова- ния предприятий, В ряде случаев строи- тельные работы проводились без проектов и смет, а это приводило к большому ко- зичеству ненужных работ и удорожанию строительства, Охной из причин высокой стоимости строительства является слабая организа- ция строительно-монтажных ‘работ, в ре- зультате чего во многих случаях не ие- пользуются в должной мере механизмы и оборудование, имеют место простои рабо- чих и бесхозяйственное расходование мате- риалов, слабо ведется борьба за укрепле- ние хозрасчета и усиление режима эконо- мии. На удорожание строительства оказы- вают влияние высокие расходы на достав- Ку строительных материалов, вызываемые чрезмерно дальними перевозками, а также излишние накладные и административно- хозяйственные расходы, Все это свидетельствует о том, что стро- ительные организации не вели должной борьбы за снижение стоимости строитель- ства. По инициативе товариша Сталина Совет Министров СССР принял решение о сниже- нии с 1 июля 1950 года в среднем на 25 проц. сметной ‘етоимости сетроятельства, при сохранении установленных на 1950 год заланий но вводу в действие производ- ственных мошностей. Снижение стоимости строительства должно быть произведено за счет устранения излишеств в Hpoek- тах и сметах, удешевления строительно- монтажных работ, а также дальнейшего понижения оптовых пен на материалы, оборудование и. тарифов на перевозки. Эт решение Правительства имеет исключи- тельно большое народнохозяйственное знз- чение. Снижение стоимости строительных работ значительно повысит эффективность капитальных вложений и создаст еще большие возможности AIA дальнейшего увеличения производетва и роста общест- венного богатства, В государственном бюджете CCCP ua 1950 год, предетавленном на рассмотре- ние Верховного Совета, вще не отражена экономия, образующаяся от снижения стоимости строительства с 1 июля 1950 года, Министерства, центральные учреж- дения и Советы Министров союзных рес- публик должны представить поправки в планам капитального етроительетва, © уче- том установленного задания по снижению стоимости строительства. Совет Министров СССР определит сумму экономии по мн- нистерствам и центральным учреждениям CCCP, a ragxe по союзным республикам и учтет ев в процессе исполнения бюджета. Дая выполнения решения Правительства 0 снижении стоимости строительства ми- нистеретва и Советы Министров союзных республик лолжны принять меры к ликви- дации излишеств в проектах и сметах, к снижению стоимости строительно-монтах- ных работ за счет сокращения сроков строительства, улучшения организации и еше большего повышения механизация всех видов работ. Нужно обеспечить более экономное расходование материалов и со- пращение накладных расходов. Финанео- вые органы, особенно банки долгосрэчных вложений, которые финансируют erpou- тельство, должны усилить контроль за вы- полнением плана капитальных раб и снижением их етоимоети. Для ‘расширения промышленного произ- водетва важно не только увеличить ввод в действие новых основных фонтов в на- родном хозяйстве, но и улучитить иеполь- зование уже имеющихся основных средств. Наша социалистическая промышленность оснащена передовой и совершенной техни- кой. Товарищ Сталин еще в 1939 голу сказал, что «с точки зрения техники про- изводства, с точки зрения насыщенно- сти промышленности и земледелия новой техникой, ната етрана является наиболее передовой в сравнении ec любой друтой страной, где старое оборудование висит на ногах у производства и тормозит дело внедрения новой техники». В послевоенные годы проведена боль- ая работа по дальнейшему внедрению новой техники во все отрасли народного хозяйства. Только за один 1949 тод оте- чественной промышленностью создано и поставлено на серийное производство 300 важнейших новых конструкций высоко- производительных машин и механизмов. Эта совершенная техника должна быть использована наиболее рационально, Устранение простоев маптин, более широ- кое внедрение механизации работ, рацио- нальное использование производственных площадей, несомненно, приведет к еще большему росту произволительности тру- да, увеличению выпуска продукции и сель- езному снижению ее себестоимости. Для успешного решения этой задачи необхохи- мо вскрывать дополнительные резервы в использовании основных фондов, совер- шенствовать организацию и технологию производства, шире внедрять прогрессиз- ные нормы использования оборудования, подтягивать отстающие в этом деле поед- приятия до уровня передовых. Нужно щи-х о ре развернуть на предприятиях соревно- вание за лучшее использование основных средств производства. В связи с увеличением объема произ- водства в 1950 году предусматривается прирост норматива оборотных средств хо- зяйственных организаций Ha 16.3 maps. руб., в том числе в промышленности 13,4 илрд. рублей. Из государственного бюдже- та на увеличение оборотных средств будет направлено 6,7 млрх. руб. и за счет при- былей и других собственных средств хо- зяйственных организаций 9,6 млрд. руб- лей, Доля собственных средств хозяй- ственных организаций, направляемых н8 прирост оборотных средетв, увеличивается в 1950 голу ло 58,8 проц. против 57,2 проп. в 1949 году и 50,7 проц. в довоен- ном 1940 году. Соревнование за ускорение оборачивае- мости товаро-материальных ценностей, ши- роко развернувшееся на предприятиях ив хозяйственных организапиях, дало серьез- ные результаты. На предприятиях были проведены организационно-технические ме- роприятия по сокращению длительности производственных ЦИКЛОВ, усовернтенствова- нию технологических пропеесов, еще боль- шему внедрению прогрессивных норм расхо- дования сырья, материалов, топлива и элек- троэнергий, а также по улучшению мате- риально-технического снабжения и 0рга- низации ебыта готовой продукции. В ре П. Государственный бюджет СССР на 1950 год сумме 120,7 mapx. рублей. Б целом ассит- нования на народное хозяйство и культу- ру составят две трети всех расходов го- суларственного бюджета СССР. Расходы на финансирование народного хозяйства и социально-культурных Mepo- приятий в 1950 году более чем в полтора раза превысят соответствующие расходы 1946 года — первого года послевоенной пятилетки. В связи с задачами дальнейшего разви- тия республиканского и местного хозяйст- ва и культуры союзных республик круп- ные ассигнования направляются на эти цели по республиканским и местным бюд- жетам.- Общий объем государственных бюдже- тов союзных республик на 1950 гох пред- усматривается в сумме 96,6 млрд. py6- лей, в том числе на финансирование на- родного хозяйства -—— 21,2 млрд. руб. и на социально-культурные мероприятия — 65,2 млрд. рублей. Mz 21,2 млрд. руб.. направляемых по государственным бюджетам союзных pec- публик на народное хозяйство, на финан- сирование республиканской и местной про- мышленности предусмотрено 3,7 млрд. руб., сельского хозяйства — 9,3 млрд. руб., коммунального и жилищного хозяй- ства — 5,6 млрд. рублей. Кроме того, на эти, цели будет направлено из прибылей хозяйства союзных республик—6,5 млрд. руб. против 5,1 млрд. руб. в 1949 году. Увеличение доли собственных ресурсов в финансировании затрат на народное хо- зяйство и значительный рост в 1950 го- ду в бюджетах союзных республик отчис- лений от прибылей предприятий респуб- ликанекого и местного подчинения отра- жают дальнейший подъем и укрепление республиканского и местного хозяйства. Государетвенные бюджеты союзных рес- публик увеличиваются против прошлого года на 2,9 млрд. руб., или 3,1 проц., и предусматриваются: по РОФСР в сумме 53.909 млн. руб., Украинской CCP — 17.194 млн, руб., Белорусской ССР. — 3.730 млн. руб., Узбекской ОСР — 3.488 млн. py6., Казахской СОР — 4.022 млн. руб., Грузинской ССР — 2.474 млн. руб., Азербайджанской ССР. — 1.921 млн. руб., Литовской ССР — 1.353 ман. руб., Мол. давской ССР — 1.065 млн, руб., Латвий- ской СОР — 1.426 млн. руб., Киргиз- ской ССР — 1.048 млн. руб., Таджик- ской ССР — 1.048 млн. руб., Армянской СОР — 1,115 млн. руб,, Туркменской ССР — 1.085 млн. руб., Эстонекой ССР — 1.020 млн. руб. и Карело-Финской ССР — 750 млн. рублей. Большие размеры ассигнований на на- родное хозяйство и социально-культурные мероприятия по государственным бюлже- там союзных республик свидетельствуют 0 Партией и Советским правительетвом. поставлены в 1950 году большие задачи в деле дальнейшего развития народного хо- зяйства и укрепления советских финансов. Тосударственный бюджет CCCP должен обеспечить финансовыми ресурсами безус- ловное выполнение народнохозяйетвенного плана текущего года и значительное пере- выполнение заданий всего послевоенного пятилетнего плана по производству про- мышленной продукции, продукции сель- ского хозяйства и грузообороту железных дорог. В 1950 году необходимо добиться повы- шения рентабельности во всех отраслях народного хозяйства. Это даст возможность Советскому государству полнее мобилизо- вать ресурсы для расширенного социали- стического воспроизводства. Нужно уси- лить борьбу за выполнение и перевыпох- нение всеми предприятиями планов произ- водетва и заданий по снижению себестон- мости продукции на основе дальнейшего роста производительности труда, улучше- ния использования основных средетв, со- вращения норм расхода сырья, материалов, топлива и электроэнергии, устранения по- терь и непроизводительных расходов, а также ускорения оборачиваемости товаро- материальных ценностей. Большое значе- ние в решении этих задач имеет даль- нейшее развертывание социалистического соревнования. Необходимо обеспечить лальнейшее вы- явление и максимальную мобилизацию ре- зервов, имеющихся в народном хозяйстве, укреплять финансы и денежную систему, неуклонно повышать повупательную спо- собность рубля и усиливать контроль руб- лем за производством и обращением товз- pos. Государственный бюджет СОСР на 1950 год предотавляется на утверждение по до- ходам в 432.0 млрд. руб, и расходам в 427.9 млрд. руб., ¢ превышением доходов над расходами в сумме 4.1 млрд. рублей. Доходы и расходы бюджета на 1950 год определены е учетом снижения с 1 января 1950 года оптовых цен на продукцию тя- желой промышленности и грузовых тари- фов и снижения с 1 марта текущего года государственных розничных цен на. това- ры массового потребления. В связи co снижением цен объем доходов государст- венного бюджета в 1950 году несколько уменьшился по сравнению с предыдущим тодом. Следует иметь в виду, что покупз- тельная сила рубля еще более выросла. Основная часть средств бюджета воцид, листического государства направляется на развитие пародного хозяйства, на дальней- ший подъем культуры и повышение мате- риального уровня жизни народа, Более трети всей расходной части бюджета — 164.4 млрд. руб. ассигнуетея на народное хозяйство. Расхолы на социально-культур- ные мероприятия предусматриваются В Носледовательное снижение цен на TO- вары, увеличение фонда заработной пла- ты. пенсий, пособий, других выплат и льгот, предоставляемых населению за счет государства, обеспечивают непрерывное повышение реальной заработной платы ра- бочих и служащих, рост доходов колхоз- ников, неуклонное улучшение материаль- ного положения трудящихся. В пелом до- ходы рабочих и служащих в сопоставимых пепах но расчету на одного работающего уже в 1949 году увеличилиеь по сравне- нию 6 1940 годом на 24 процента, а до- ходы крестьян соответственно повысились более чем на 30 процентов. Вместе с материальным благосостоянием растет и культурный. уровень советского