{ols fchnittwerk.
	ее anfehnlichen Veenge deutfcyer Wronumente gegenitber
nebmen nun allerdings bie Bauten bes Auslandes, Penen nuvi
	dic eingige Taf. 112 angetwiefen ijt, im Atlas eine fehr befcheidene
GSiellung ein. Gudeffen ift hierbet zu bedenfen, dak fiir die hifto-
vifhe Betradtung der modernen Architeftur and) allein Frantreich
und England noch in Betracht formmen fSnnen, da bet den ander
Nationen, und inSbefondere bei den frither ftimmfiihrenden Stalie-
nern und Spanicrn, die fchipferifde Kraft in Unthitigcit oder vi{lige
Unfreiheit werfunten ift. Sa, Frantveich und England jelbft ftenern
muy Wenige nationale Clemente gu dem Sefammtbilbe morerner
Bauthatigteit bei, veffen Hauptgiige wir in dem mannigfady beweg-
ten Dentfehen Waterfande bereits fennen gelernt haben.

Sn Franfreich ift man von dem pomphaften Styl dev erftern
RKaiferzeit, nicht обие Nlitwirtung veutfcer Ginjliiffe, gu ciner fre
feheren und phantafievolleren Nachahmung deS Klaffifdyen guriteige-
febrt; allein man bradhte e8 auch bier nicht, und am iwenigften
unter dent nivelfirenden Whfolutismus Per leBten Зайте, зи emem
bebentenden, allgemein gitltigen Banfiyle, fondern begnitgte fic, die
Formen der hellenifcyen, alt-chriftlichen, gothifchen Lradition, und
nenerdings namentlid) dic elegante Biloungsweife der Menaijfance
pes 16, Sahrvhunderts® den verfehiedenen Grforderniffen bes поро
nen Lebens angupafjen. WS die hervorragendften Beifpiele diefes
Gtrebens finden wir auf unfrer Tafel die Kirche GS. Bincent be
Paul in Paris von Hittorf und Ve Pere, eine pradtoolle Re-
fonfiruftion des alt-chriftlichen Bafilifenftples, verbunden mit helle-
nifdien Glementen, dan die Rirde St. Clotilde yu Paris von Gau
und Ball im Style der alt=frangdfifden Gothif und als cin
Mufter gefdinadyollen Palafthaues und veicher, wiirdiger Decoration
einen Theil ber Facade ve yon Godbe und Lefuenr im Же
naiffanceftyl erbauten pavifer Stadthaufes. Auch dev parifer In-
duftriepalaft von Vieille hat mit Mecht im der Rethe dev Bilder
eine Stelle gefunden; denn entfprechend dem immer fiiindiger twer-
penden Ghavafter diefer Unternehmungen ijt in thm bas ephemere
Gifen-Glashaus zu einem danernden Werffieinbau umgefchaffen und
in der ans Bink und Glas hergeftellten Bedachung vie moberne
RKonftruttion об an die Formen der uationalen Renaiffance
angelebut.

GCinheitlicher und abgeldloifener, als died bei den Wrehiteftur-
machten dee Rontinentes ber Fall ift, aber chen barum auch von
minderer Gutwickelungsfithigheit evfdjeint une vie Baufunjt des mo-
pernen Englands. Met dem Kafficismus eines MR. Smirte iff
pen Befdhauern des vorigen Bandes fchon vie eine Hauptfeite ber
englifhen Bauweife unfrer Tage vorgefithrt worden; daneben Hat
fic) nun in jitngfter Beit fowohl fiir firchlice als profane Bwece
pie Gothtt cinen madtigen Ginflugk verfehafft, und von diefer еб
uns ven aud) die Leste Nummer ver Architelhrtafeln in einem
Theil ver umfangreiden und prachtig ausgeftatteien Parlaments-
hinfer gu London von Ch. Barry ein glangendes Beifpiel. Die
Menage der new erftandenen gothifen Rirchen Englands тив den
	ЗЗефуебинаеи пабф itber den eigenthitmlid) nichternen Charafter
	in Unlage und Wusfehnrichung, welcher den traditionellen ZHpus der
	englifden Gothit ausmacht, jelten hinausgehen, eS wird paber ме
	vorliegende Darftellung aus dent Gebiete рег Brofanardytteftur, in
ber fich daffelbe Princip geltend macht, genitgen, um von der Rich-
ting und dem hauptfadlich ornamentalen Werth der modernen Bare
funft de8 Snfelreidhes iiberhaupt eine Anfdauung yu geben.

(Ge&Hiug folgt.)
	Wilbrecht = Фитег. Зин.  Сше Cammilung ver fdiniten
Ditrer fden Holsfdjuitte, und) den von dem Minfiler gefertigten Originaler
in gletcher Grifte auf’s Neue in Holz gejduitten, unter Mtitwirfung und
Uuffidht ves Divectovs W. v. Kanlbad in Mitnden und Dir. W. Kre-
fing in Wtrnberg. Wnsgeflihrt in dent WUtelier von J. DOsring. rite
ieferung. Mliruberg. Зета вой 3. Zeifers Bud- und Kunfthandhmg. —
Man hat e& ren Deutfehen oft qenug vorgeworfer, tr alter und in nenevrer
Beit, dak fle iby Cigenftes und Khitlidjtes vergeffer und verabfaunnt, mm
fremden Taub, — und Hand aufs Herz, ev war verdiet, defer Borwnrf.
Defto wohler thut’s, fama man eimal aus vollentr Herzen da8 Gegeutheit
foben. einen edlern und eigenthitliceren Befis aber hat vie Dertfahe

Kunjft amd 208 Deutfge Gemitth als die evnjter, jehltehten Gebiloe Mtei-
fier Wlbredit Divers, ob ihr anc) heute noc) (iwie einft der Siingling
Githe tr begeiftertem Unwiller fajried) ,,die Meulinge фреш.” Ee
НЕ wabr: Shr mitt Cuer uwdvernes Wuge erjt heraubilben yu diefer ehv-
haven Strenge, mitht lange fchauen und wieder fdanen, dak Why ие
mehr gleidfam nur trorriges Gedft und Wurgelwerl, fordern den fohdnen
grofer Wald fehen mbgt; pag Eudh die einen edigen Paptertnittern
nicht mehr hindern, dem grogartigen Faltenguge zu folgen, den dte wel-
jen Meifter fo gut herauszufinden und zu — ftehlen wufiter. Wher ebert
fo waby rte: Das Kenmen und Geniefen Diverter Werke wurde Et
nem bisher aud) matertell fchiver gemacht. Bibltothefen und Вене
fide Ganmmlungen bewahren wohl eine бИЩе davon, und yeigen ihre
Schibe beveitwillig Dem, тех сиший die Cwemt aud) immerhin offne)
forte gefunden, aber mur feltue Feierftunden hat felber der Minftfer, dev
wit durftigem Wuge und willigem Herzen founnt, anf den Vefud) foldjer
SGavlauinernt зи verwender. Bu foftbar ift ihm volleuds tn den metften
allen der durd Didhts yr erfepende Bortheil tdgltdhen Ungangs, eiqnert
Befizes ; ganye Mapper voll célébrités contemporaines bieten fidy ihm,
wen ev eine Wusgabe in diefer Michtung wager darf, verlodend an fitr
das etizelte vergilbte Blatt, vas der Untiquar wie em Зил vorzeigt.
Sa, dte toftharften viefer Sraelet hat oft der Wutiquar nicht etal aufe
suroetjen; felbft die Borjteher ПЕЧИ сх Cobinette зифем dem Srager
bedauernd vie Webfeln; — mur ixgend cin ergrauter Gamniler bewahrt
eins und bas andere eiferflidtig, wie der Greif den verqrabenen Gdag,
md Gnade 7 s, (apt ev 8 yuweilen vou det Gelnerver femer vere
trauteften Freunde betaften.

So erwivht 16 penn ohne Bweifel cin hoher Berdienft um Fsrvde-
ring Dentider Kunft und Kinfiler, ja, ФаШфа Gitte umd Фен ет
Nationalgefehls, wer ven edlen Sdhipfunger Meeifter Wlbrechts wieder in
weiterem Mveife befrumt und guginglic) gu werden hilt, und ium fo groper
wird viefes Berdtenft fein, je melr des fcinen Gedanfens and) die Wus-
fligrung wiirdig ift, je vollftdmdiger wir tvener wiv tn der Nadbiloung
ben gamer Ditver wiedergegeben finden. Die moderne Deutjde Hol3-
fdyneincfunft, die nidit feit heute ert fo rithmic) im dite Fupftapfer groker
und titdjtiger Borfahven tritt, founte wohl fount cine ehrenvollere Aufgabe
finden, al8 diefe Nadjbifeung, und wieder ние Ны diefe Madbiloung,
die zn allgemetuerer Verbreitung dienen joll, tet anderer gleid) entfpre-
dhender Gegenftand gefirnbden werden, alg, im Gegenfag gu Ditvers finjt-
pollen Rupferftidet, gerade feine Holsfchnitte, gleidnapig aus tedsnifden
Griinren, wie and inmeren, finftlerifden. Aus ver Fiille des Guten, da
man nidt UWHes geben fonnte, pas Befte ausgmwihlen, fo wie die nad)
bilpende Hand gu iiberwaden, haben W. v. Marlbad) und A. Kreling
ibernommen, und wie dent alien Weiter, jo аиф den Werf und 11%
felber damit Ehre gemadt.

Die ,heilige Samilie mit St. Anna und St. Joadhim,” die ,Gludt
nad) Aeghpten” und vie fine Heiligengruppe ves St. Stephau, St. Gree
gor und St. Loveng, bilden die evfte Lieferung; Ddergletdjen Bmilf mit
36 Blattern das Werk enthalten fol. GCiner Empfellung, denfen wir,
bedarf Lettered weiter nidjt, anfer der feined Titels; — e& nulifte dem
ote noch beffere fetnes Subaltes fein.