Sef in bte bes Lord Ward iibergegangen ijt. Bhm mdchte fich der
Ghriftus am бега aus dem Palafte Gabrielli, ein Bild von
groper Tefe bes Gefithls, Kraft der Farbe und fleifigiter ODurdh-
fiibrung, in Rom, jest in der Gammlung ded Hen. Fuller Ntait-
land, anfdjlieBen. Die vurch Forfters meifterlidhen Stich allgemein
befannten drei Grazien aus der Sammlung des Lord Ward, ein
Biloden von wunderbarem Reig, diivfte gunddhft folgen. Cine hschft
anjiehende Madonna mit dem Kinde, aus der Sammlung des Lord
Cowper, fteht меш in ber Beit jehr nahe. Феи Зе aber
macht bie grifere Madonna mit bem Kinde aus derfelben Gamme
Tung, welche mit 1508 begeichnet ift und in der meifterlichen Mo-
dellirung bes Rindes® ein fchon fehr vorgefdrittenes Wiffen zeigt.
Sebaftian bel Piombo, der grofe Nebenbubler des Raphael,
ift dDurd eine Heilige Familie, worin ber Ginflug feines Gsnners,
bes Michelangelo, unverfennbar ift, aus der Gammlung von Tho-
mas Baring vovivefflid) vertreten. Daffelbe gilt fir Fra Bar-
tolomeo und Unbdrea del Sarto durch gwei beilige Familien aus
der Gammlungen ded Lord Cowper und bes Marquis von Hertford.
Die venegianifce Schule der vollendeten Kunftform ift fiir Giorgione
burd) cine Todjter ber Herodias aus der Sammlung von Thomas
Baring, fie CTigian dure die aus ber Galerie Orleans fiammende
Gntfiihrung ber Europa aus der Sammlung 068 Lord Darnley, der
Guitfithrung ber Proferpina, einer Sligze aus derjelben Galerie, im
Зе 58 би. J. Evelyn Denifon, einer Magdalena aus der
Sammlung des Hrn. Sanders, dem Bilonig des Wleffandro Medici,
$5098 von Flovenz ans der Sammlung 3. Mt. dev Ronigin und
einem irrig Wrioft genannten Biloniffe am wiirdigften vertreten. Bon
Paul Veronefe und Tintorett find fehr gute Bilder, jedoch) nicht
pon erfiem Range vorhanden. Win magerften Ш die lombardifde
Sule diefer брофе бен. Dennocy geben gwei foloffale Engels-
fpfe von Correggio, Fragmente deS jerftdrten Fresfobildes der
Krinung Marid in der Kirche St. Giovannt gu Paria von der
ihm in bdiefer Gattung der Dtalerei eigenthiimliden Grofheit und
Weiche der Formen eine deutliche Vorftellung, und iff aud) das
demfelben Lord Ward gehirige Cremplar der Dresdner Ntagbalena,
welches vor mehreren Sabren in Rom fo viel Wuffehen madhte,
immer geeignet, von feiner Feinheit als Ntaler von Cabinetbildern
eine Anfchauung gu gewinnen. Gehade, рав der Herzog von Wel-
lington fic) nicht entfcbfofjen hat, feinen Chrifius am Oelberg von
Gorreggio herzugeben! Wns der Epoce ver Carracci begniige ich
mich, bie fcjon in ber Galerie Orleans als eine der fdinften Bil-
der bed Annibale berithmte Beweinung Chrifti von den vier Marien,
ben von Mtitller geftodenen Sohannes, beibe aus ber Gammlung
des Grafen Carlisle, cine heilige Agnes aus der Gammiung der
Kinigin und das durch den Stic) von Strange befanute Bild pes
Guido, David und Wbigail, aus der Gamumlung des Lord Fevers-
ham, al8 befonders herverragend, nambaft ju madden.

Die altniederlandifde Schule wird fehr ftattlid) purc) die be-
fannte Gopte nach der Anbetung des Lamms, dem Hauptiwerk der
Briider van Eh, erdffuct, welche fich wor der frangofifdjen Me-
volution auf bem Rathhaufe zu Gent befand. Фа Ме Зари des
Originals jegt fic) theils in Gent, theils im Mufenm gu Berlin
befinden, gewahrt fie bas Intereffe, das Werk in feiner Gefammt-
бен зы zeigen. Doc) ift auch ein, wenn fdon minder bedeutendes
Originalbild des Sau van Eh, die Maria mit dem Rinde, aus
ber Sammlung ded Ronigs der Miederlande, jebt im Befig von
Hrn. Beresford Hope vorhanden. Bon den grofen Meiftern ver
Schule ift Hans Memling durch adht Bilder wvertreten. Unter
diefen geicdhnen fic) befonders aus, ein Wtar, deffen Mitte die Be-
weinung Chrifti, ote Fliigel die Heiligen Chriftoph und Jacob den
qraferen vorftelft. Bon ebenfo ticfem als fcpduent Gefiihl und der ,

 
	 

Geiftliden Orn. Heath, Maria mit dem Kinde aus der Somme
lung ©. RK. H. des Pringen Wilbert. Gin Diptydjon, auf deffer
einer Geite bie Rreugiqung, auf ber anberen Seanne be France, Gee
milde des Herzogs Bean von Bourbon, die in der Luft erfdeinende
Maria verehrend, aus ber Sammlung des Geiftlichen Hrn. Fuller
Ruffell. Der heilige Chriftoph, eine etwas verfleinerte, aber hich(t
еше цир gediegene Wiederholung des Bildes ber Pinafothel yu
Minden aus der Sammlung ded Grafen Burlington. Won den
beiden Rogier ban ber Wehyden befinden fid hier befonders von
феи jiingeren einige ausgezeichnete Werke. So gwet Beweinungen
Chriftt, aus ben Sammlungen ©. KR. H. des Pringen Albert und
bes Gir Culling Gardley, ein Ecce homo und eine {chmerghafte
Maria aus ver Sammlung S. K. H. des Pringen Albrecht, enbd-
lic) aué derfelben ein Wltar mit Flligeln von Goswyn van der
BWehden. Von Quintin Meffys ift bas befannte Bild aus
Windforcaftle, die Geizigen, und ein wunbderfchiner Kopf Бет [Фет
haften Maria aus der Sammlung des Hrn. Heath vorhanden. Bier
befonders ausgezeidnete Werke befinden fich hier von dem treffliden
Meifter ber Taufe Chriftt in der Sammlung der Wlademie zu Britgge,
ро irrig Mtemling genannt, eine Anbetung der Minige und cine
BVeweinnng Chrifti, aus der Sammlung des Hrn. Green, eine Krew-
se8abnahme und eine Wurgel Seffe, lebtere aus der Sammlung von
Sir Culling Eardley. Bet weitem ant beften ift aber San Ma-
bufe dur bas Hauptwerk feiner fritheren Beit, der Anbetung der
RKonige aus der Sammlung des Grafer Carlisle vertreten. Durch
fein eignes Portrait aus der Sammlung bes Grafen Spencer haben
die Kunftfreunde Gelegenheit, die Trefflidhfeit bes feltnen Malers
Sooft van Cleef fennen gu fernen. Anthonis Moro ift urd ver-
fchiebene trefflidhe Bilbniffe, unter denen fic) befonders bas ber
Kinigin Marta der Katholifden und des Grafen Effex, aus dev
SGamunlung des Lord Yarborough auszeidnen, fehr gut vertreten.

Die dentide Schule wird fehr wiirdiqg purd) ein {ебу Heines,
aber in der Runft hschft feines und reiches Fliigelaltarden aus der
alttilnifdjen Schule aus der Sammlung des Hrn. Beresford Hope erdff-
net. Diefem fcjliekt fich ein Bild des Meifters vom Kilner Dombild,
Stephan Lothener, drei Heilige, aus der Gammlung des Prinzen Wl
bert, und gwet demfelben Herrn gehirige Bilder ved Midael Wohl.
geimuth und ein groper trefflider Ultar De8 Mathaeus Grunewald
an. Bon dem fo felinen Ulbr. Oiirer ift nur ein durch den Stich von
Hollar befanntes Biloniz feines Baters, von auferordentlider Ce-
bendigfeit und fehr warmer und Harer Farbe aus ber Ganunling
bes Herjogs von Northumberland vorhanden. Обе Holbein
burch das trefflihe Bilonigf Heinrids VIE. aus ver Gaminlung des
Grafen Warwic, und das fohine Bildnif des Dr. Stofes, Bifdhofs
pou London, ans der Sammlung тех Фив gut vertreten ift,
wiirde diefes fiir England, wo fo viele Bildniffe deffelben vorhanden
find, dod) etwas drmlich fein, wenn fic) nicht auferdem nod) feds
andere in der Portraitjammlung befinden, unter denen fic) befou-
bers das bes Sir Nicolas Carew, hes Sir Henrty Guilford, des
BVaters von Thomas Morus und ein Bildnif Konig Edwards УТ,
al8 Rind auszeichnen.

Bet weitem am reidjften ift die niederlandifdye Sdule des
17. Sahrhunderts ausgeftattet. Bou 40 Bildern, welde den Nanten
568 Rubens tragen, find 35 unbedingt echt. Unter diefen geichnen
fich folgende am meifter aus. Die berithmte heilige Familie aus
ber Sammlung bes Marquis von Hertford. Das Leudjtende des
Goldtons in diefem Bilbe fegt auch ben mit ben meiften Werken
beS Rubens befannten in Erftaunen. Dabei ift Wes Hochft fleipig
modellixt. Der Hellblonde Bohannes ift im dicfer Begiehung ein
wahres Wunder, die Elifabeth gugleich eine der edelften Ripfe, welche
er je Herbvorgebracht. Ganz auf derfelben Hosbhe fteht ale Qandfdhaft
	arikten Rraft unb Rarbeit per Farbe, ans ver Cammlung des der beriihimte Regenbogen aus verfelben Gammlung, welche der