gehen, dann werden fie unfer Gigenthum. G8 jet letct su evfen-
nen, dag Allee, was in der Welt jfenrals am bheften gefehrieben und
gethan ward, nicht Cines Manned Werk war, foudern durd) weit
perzweigte, gemeinfdaftlidhe Arbeit, wo Taufend wie Giner, alle
von Ginent Smpulfe getrieben, die Hand anfegten, gu Stande fant.
Danf den Nachforfaungen dev Wltherthumsforfder und der Shafe-
freare-Gefellfchaft fenne man die Fortfdritte des englifden Dramas
pal ben in den Kirden und durch Geiftliche aufgefiihrten Myfterien
bid au feiner Wblsfung von der Kirche verfolgen. Man habe шеи
Biicherfram, feinen Raften, feine Bodenfammer undurdhfudt gelaf-
fen, fo begierig war man binter dex Entdeduung her, ob ber junge
Shatefpeare wilddicbte, ob ex die Pferde am Theatereingange hielt,
ob ex eine Sule befudite nud warum ex in feinem legten Willer
feinem Weibe Anna Hathoway nur das siweitbefte Bett vermadhte.
Unter feinen Zeitgenoffen Gabe e8 Nierand dem Volfsfchaufpieter
angefebn, bah er ber Dichter des Meenfchengefdlechtes war. Bacon
welder, bas Facit, pes menfdlichen Verftandes in feinem Zeitalter
jog, evwihue niemals feinen Namen. Ben Bonforw, obwohl man
feine wenigen Worte des Lobes amd dev Anervfenuung wm und um
gewandt hat, habe nicht geahut, wie elaftife) viefer Mul fein
witrde, deffen erftes Vibriren mit ihm beginnt. Cr hatte bas dem
Dichter gefpendcte Lob ohne iwcifel fity ein duferft reiclihes wb
fid) felber ohne Srage fiir ben befferen Dichter. Die Shakefpeare-
Gefellfchaft habe Preife flix jeden, NMefultate verheifenden Nachweis
andsgefest. Ded спице Beitrage von Widhtigkeit fiir die englifce
Bithue ausgenonmen, Hobe fie weniges Thatfichlide iiber bas Gi-
genthiun, fo mie Mittheilungen ber vie Gefdhifteverhaltniffe des
Didters gegeben. E8 gewinne den Anfeheiu, vag fein Wutheif am
Blakfriarstheater von Sahr zu Bahr bebeutender ward, wo vie Gar-
perebe und andere Pertinentien iin gugehdrten, Daf er mit fetnem
Gewinn ale Scriftiteller und Wetiondix cin Befisthum in feiner Bae
ferftadt fiuflic) an ИФ бтафЕ, Раб er dad befte Haus tm Strate
ford bewohnte, dab ev mit den Wuftrdgen feiner MNachbaren gu Lonz
Don committirt war, wie gum Beijpiel im Darlehnsgefdaften und
Dergleidhen, dab er endlid) cin wirflider Farmer war. Ws er am
Macheth arbeitete, habe er Philipp Rogers vor bem Schuldgericte
gu Stratford wegen einer Forderung von 35 Sh. 10 P. fiir Korn
vertfagt, weldhes er ihm ju verfehiedenen Beiten geliefert. Sn jeder
Hinficht geige ev fich al8 einen guten Hauswirth, ohne im Rufe
excentrifehen Wefens oder der Geneigthett gu Ausfcdhweifungen 3x
ftebn. Gr fet ein wehlmeinender Mann gewefen, Echaufpieler und
Mithefiger des Theaters, in feiner auffallenden Weife von ben anz
bern Echaufpielern und Borftinden wunterfchieren. — Habe man
inbeffen auch burd) folde Nachforfchungen biefe und jene Bruchftiice
gerettet, welde uns iiber feine duferen Verbhaltniffe belehren, fo
werfen fie doch fein Licht auf bie unendlide Gabe der Exfinoung
pie mit geheim magnetifcher Kraft uns yu ihin Hingieht. Gs fet
bas Wefen ber Lichttunft, daw fie, wie der Regenbogen, bas Rind
des Wunders, ans bem Unfidtbaren entfpringend, alle Vergangen-
Heit vernichtet und alle Gedichte zuriidweift. Malone, Marburton,
Усе, und Collier haben ihr Oel vergeblid) verbrannt. Der Ge-
nius ziehe die Lciter nad) fic) in die Hohe, wenn einmal das Alter,
weldes die grofen Werke werden fah, auf gum Himmel fteigend
einem neuen Pla macht, welces gwar die Werke fieht, jedoch ver-
geblich nach iver Gefchichte fragt. Shafefpcare allen habe Shate-
fpeares Sebensbefchreibung gefdjrieben und er Foune nichts ausfpre-
chen, ev fage e8 Denn зи dem Shafefpeare, den wir felber in uns

 

tragen, bad heiftt gu ber Stunde, wo wir ihn am meijten fithfen

und git verftehen befihigt find. Der Dichter finne fid) nidt vom

 Dreifuge erheben und uns allerlei eine Gefchichten ither feine Vee
- geifterung erzibfen. Maden wir aber Ehafefpeare jelbft zum

 
	, fo fcbdpfen wir auch bem Stoffe nach
	bensthigt fei. Wher. — der а im Vereithe ber Kunft fer
felbft fein Sitnftfer.

Nach der Wiederfelinty И befrenidlichen Facits fucht dev:
War e8, fragt ev,

Perf. nach pfyGologifden Ertlarungen pafiir.
раб er zit viel withte, daft fei fdarfes Auge ihn gu fehr auf vie

fleinften Symptome der Dinge hinlentte, und mit deut Verlujte der:

rechten Perfpective ber Blicé fiir bas Ganjze abgefchwacht ward?
Wir fehen,

in Bweifel, wads er dem Dichter anfangs in fo reichent Moaake ju-
evfaunt hatte. Wir find ¢8 gewohut, von Goethe s ftatuenhajter
RKalte reden zu hive und wollen alles paranf Begiighiche vom Berf.

gern nec einmal anhiren; doch bleibt er uns die Argumente fitr-

feine Behauptung, wonad) ev bem Dichter vie eigentliche Quatifica-
tion alS Riinfiler abjpricht, fcbulbiq. G8 Mt fich dergleiden aud)
nidt fo obenbin nachweifen. Die aphoriftifdle Natur des mitud-
Lichen Bortrags, wobet cin fo feltfames Refultat tmponiren mag,
Фа man nicht Beit hat, davitber nachjudenfen, geftattet vielleicht
eine folche Freihcit; bas gedrudte Werk nicht, — wenigfiens in
Dentfebland nicht.

Wir werden foldhen befremblidhen Wbfchlitijen auch in des Ber-
falfers Wbhandfung itber Shakefpeare finden, gu melcher wir uns
jet menbden.

Der BVerfaffer weif t den Caw nach, dah grofe Mtanner fic
mehr durd) wimnfaffenden Geift und die Hohe de8 Standpunftes, von
dem fie herabjefen, al8 durch Originalittt ansjzeiduen. Das
WBefen wahrhafier Originalitdt Педе nicht in der Undhnlicdfeit mit
YWndren. Der Held ftehe da, wo die Mitter am ichteften ftehen,
mitten in der Hille Der Creiquiffe fehe er, wonad die Mtenfdjen
verlangen, ihre Schnfucht theilend, fet fein Wuge fcharfer, reiche fein
Эбли weiter, und fo gelange er aw’s Riel, nad) dem Wlle ftrebten.
Зе grafter ber Genius, um fo mehr fet er Andern verfduldet.
Shakefpeares Bugend fei in cine eit gefatten, in ber das englifde
Belk mit Uugefttim pramatifde Vorftellungen verlangte. Das Thea-
ter imtiffe im fidjern Befts des Hffentlichen Sntereffes fein, pies fei
die erfte Bedingung fiir den Dichter, welcher fir daffelbe arbeitet.
Als Shatefpeare Stratford verlieR und nad London fam, fet cine
grofe Mafje von Theaterftitden aller Zeiten und Autoren vorhan-
ben gewefen, welche man handfcbviftlich befah und abwedsfelud auf
bie Bretter brachie: de Ergahlung von Troja, Sulius Cafars Lod,
ein ganged Brett voll englifder Gefchichten yon den Shronifen von
Brut und Arthur an herunter bis auf die fsniglichen Henrys, end-
lid) eine Reihe jaimmervoller Tragddien, luftiger italienifdher Erzih-
tungen und fpanifcer WUWbentener, weldhe alle Lehrjungen in London
auswendig wufter. €8 fet unmiglich gu beftimmen, wer fie 3uerft
Те. GShatefpeare habe, ganz mie feine Collegen, diefe fannmtli-
gen alten Stitde wie ein unbennuies Capital betrachtet, mit dem
er ohne Umftinde febalten und ivalten durfte. Der Dichter mitffe
volfsthiimlice Veberlieferungen unter feinen Gitken haben, auf de-
nen er arbeitet und die wicdernm feiner Runft ein Miah geben, das
fie nicht itberfdjveiten barf. Wie weit Shafefpeares Benugung bes
BVorhandenen ging, fet ans Malones miihfamer Berecnung бей
lid) te8 erfien, gweiten und dritten Theil von Heinvid) VI. зи сх
Тебе, ет ФИ, „м weldyemt von 6043 Berfen 1771 von irgend
einem Vorginger Shakefpeares gefdrieben, 2373 won ihm felbft
verbeffert und 1899 ganz und gar fein Gigenthum waren.  Die
vorhergebenbe Unterfudung Laffe faum ein einsiges Drama yu, def-
fen Grfindung vblliq ihm gehirte. Shafefpeare habe erfaunt, dap
bie Ueberlieferung eine beffere Fabel darbot, als die Erfindung
fie gu gelen im Etande war. Wife Originalitat fet refativ. Зефет
Denker Eide Бит п. Cine gewiffe Plumpheit verrathe der Ge-

vies Suchen nach ErlGruntqen vevanlage tamer  
neue Bedenfen und Wirerfpriide, — der Berf. zieht fohon wieder

 
	brauc) erborgter Gedanfen, wiffen wir aber mit ihuen umgu-: Schreiber einer Феде