Jilferature DOonnerffag, d Pent(hen Kunftblattes. en 1, Setober. Sirhalts Novellen vow Golo Raimund. Bano Il. Gebritber Spalding. — Baltifde Skiygen, oder: Flinfktg Jahre guritd. Von Dr. Bertram. — Фан bals Фор. Gin Gedidht vou $. 3, Завет — Arnold von Seleuhofen, Crgbifejof 5. Maing. Trauerfpiel т 5 ЭйизН ден. Won Aley. SdGnetaen — Neue бифаиииаен. — За. Paris. ми ‘алое июе, ний еее echt miederlindifeher Kuuft gu beleuch- teu, und ¢8 gehirt am Ende nicht mehr al8 dreierlet dazu, erjtens DaB man ein Dichter ЦЕ, gweitens, dak man einige tebe fitr den Gegenftand, dvittens, dog man auch ein menig Kenntuif davon hat. Nun will e3 uns aber (vom Uebrigen gu fdpwcigen) beinahe porfom- men, al8 ob ber Verfaffer von den Mbyfterien des Hanbdelftandes eben nicht mehr begriffen hatte, als Sehreiber diefes, — пам, wie man gu fagen pflegt, blutwenig; fo uebelhaft bleibt Wes Daz bingehirige: tut Hintergrunde bes Romans fehweben, ftatt, wte man erwarten founte, wenigftens als Iebensvolfe Staffage gu dienen, Man foun zweifelhaft fein, ob fiir den Charafter dev Heldin diefer Umftand einen gréfern Borthetl ober Schaden gebracht hat. Wahe rend uns wiederholt ihre gefdhaftlicje Gewandtheit, Umficht, Cuergie, furg Ulles einem grofen Meerfurpriefter Mothige gevithint, pas ganze weltberithinte Etabliffement auf ihren jammtweiden Sehultern rufend gezeigt wird, fommen wir doch in Wahrheit feinen Augenblic ans bem Gindrud Heraus, daf ihve Stellung als Chef eine abfonderliche weibliche Grille, und der alte Disponent Hechler eben fo gut bie eigentlidhe Seele des Gefdafts gewefen fei, als wenn ftatt Mar- garethend ihr adelfiidtiger Bruder Namen und Geld hergegeben hatte. Diefer Cindruc fanu itberdies nicht anders, als veritivtt und befiegelt werden, wenn man fie am Schlug durch den ehemali- gen Rivajfierlientenant, ifven Gatien, ofne Echaden ber Firma eve fegt, und (тебе (Wblicherweife) ihrer Hauslichfeit und Kinderftube guriidgegeben ftefi. Was fie aber als Handelherr verliert, gewinnt fie offenbar dabet alg Weih reichlich wieder. Wir haben 1фои пи Wllgemeinen die Characterzetchnung als argirt und guur Theil unwahr bezeidinet, und miiffer dies legte re namentlich in Beziehung auf gedachten Gemahl und feine eben be- viihrie Sdhluk-Metamorphofe anwenden. Der hirbjde junge Retter= offizier, der fic) fo guiwillig von der reichen Raufmannstocdter hei- vathen und zum Randwirth machen (apt, jabrelang in diefem Beruf 16 Langweilt, ohne dic Rithubeit, e8 dex Gebieterin einzugeftehen, ja gulegt aué Lauter Sangeweile und Bartgefiiht beinahe einen Ehe- brid) begeht — ev fpielt allerdings cine fliglide Figur, aber man fann jugeben, bah ev wenigitens miglic tft, Wenn nun aber piefer Ungliidliche pliglich etucn heroifchen Entidlug uicht nur fagt, fondern auc) ausfihrt, feiner (freudig iiberrafdyten) Grau den Hervn und Mteifter, ber erftaunten Welt bas SGchaufpiel eines graflicen Commis und [рати Grofhindlers zeigt, fo wiffen wir died Wune ber freilic) nicht anders, alg mit rem Vichelu des Unglaubens aufzu- nehmen. Oem Mabrosen mag e8 immerhin erlaubt fein, 3. B. aus dem nichténugigen Schneiderjungen Aladin tiber Nacht einen ritterliden und fein gebildeten Pringen ju machen; e& hat eben feine geifterbeherr- 20 Novellen von Golo Raimund. Band I. Gebriider Gpaldina. Hannover, Carl Milirpler. 1857, Die Hoffming, die wir am Gehlug unjrer Benrthetluug der beiben evftert Bande*) (die Movelle ,2mwei Braute” enthaltend) aus- fpracden, namlid) baf uns bed Berfajfers unverfennbareds Valent fiinftig noch Befriedigendereds Licfern swerte, tft durd) gegemmartigen pritten Band, wenn and) nicht zerftirt, doc) wentgftens mtcht be- feftigt worden. Richt fowohl veshalb, weil ¢8 fic) abermalé mn elnen Conflict swifehen Geburi- und Geld-Wviftofvatie handelt, oder weil einige Hauptfiguren, ок ideale Raufmrannstodhter und thre bers bublte und intriguante Rivaliam faft anit Portrattihnlichkeit wieder. fehren, ja fogar die Belanntfchaft gwifden den Liebenden hier eben- falls durch gemeinfames Mitleid herbeigefiithrt wird, — fondern welt mehr darum, weil fic auger Geftalten und Motiven auch die iibivipuetlen Mangel pes BVerfajfers unbvermindert twitederhelen. Gin mehr flinftlider, al8 peetifcher Unterbau, -etue chargirte und theiliweis unwahre Charaftergcicnung, und — wir bedauern gerade pies noc einmal fagen ju miiffer — ein gewiffer Diaugel at fitt- Liem Rartyefithl. Der erwaihute Unterbau jumichft rtehtet fich weyentlid) an einem Heinen juviftifcen BerftoR im die Hehe, durdy den tm Teftament pes Groffanfinanns Spalding uit von eivem Gohn, foudern von einem Ginbe pie Rede ijt, das vie Sirma weiter fiihren werbe. Da wun ver (urfpriinglich damit gemeinte) jitugere Sohn vor dem Pater geftorben, ver altere der CErfitflung dve3 vaterliden Willens abgeneigt ift, fo мии die fdjine, geift- und pietatvolle Todter als Ghef an vie Gpige deS Oanjes treten, unb wird fitr die Entdedung jenes Umftandes von dem Teftaments-Volljtreer — wir entfhet- pen nicht, mit wie viel Recht — nicht alleiu als Kaufmann, fondern ancy al8 der ,,befte Wbdvofat bewundert. Cine gewiffe Originalitit ift, wie mat fieht, dem Gedanfen nidt abjufpreden, den Rauf: manngftand dird) dieje Verktdrperung in ein fchdnes und intereffan- 168 Widdjen poetifd) gu verherrlichen, aber wir begweifelt doch, daf auch unter der Hand des groften Meijters diefer weibliche Grof- handler eine fonderlich banfbare Figur getworden wire. Gs foll Feineswegs gefagt fein, dak dev Raufmannsitand nicht fo gut, wie irgend ein WAnbdrer, feinen Schay Latenter Poefte бейве, pent des wahren Dichters Wiinfchelruthe leidht Hebt. Didens in ,Dombey und Gohn und andervswo, Freitag in ,,Goll und Haben verfiehen CGomtoir und Waarenlager nicht minder alS Kramlaben *) Bergl. Mr. 5 des hiesj. Literatur-Blattes. SiteraturBlatt.