<< MHugufl 1858.  
	Заредаиц.
			Redigirt von био ©4418 in Gerlin.
	Die Eroffuung der allgemeinen dentfdjen ЯЖиий-
aushellung im Minden.
	Die erften Lage ver Wusftellung liegen binter uns; feitdem
wird der Glaspalaft, in deffen forglic) hergerichteten und geglie-
berten Maumen fie fic) ausbreitet, von eifrigen Befudern nidt
leer, und das Lebbhafte Sntereffe wird fic) im Angefidt ves grop-
artigen Unternelinens ohne Unterbredhung fteigern. Gdjon die
dufere Phyfiognomie ver Ausftellung geugt von ihrer Maffen-
baftigteit und Wilrde, wie von vem Gefchic und Gifer ver Dirt-
genten. In einer Reihe von Loget und Kabinetten giehen fic)
аи ben [angen Wanden die Contingente dev Haupiftdtten unferer
ieneren RKunft in angemeijener Heihenfolge hin; in dem weiten
Jaume, dew fie umfdliefen, erhebt fid) ein bedeutender Junen-
bau, wiederum mebrfad abgetheilt, den die Dtehrzahl Бег бах
tons und mannigfade Werke ber verdielfiltigenden Riinfte Бе
veden, Die impofante Raumlidjfeit ift dberall, mit Gefdmad
und Umfidt, reidlidy benugt, um vie ungeahnte Majfe ves
Zufammengebradten aufgunehmen. Зои Carftens und deffen
Nadfolgern an finden fic) alle Ridtungen und Sdyulen ver
Malerei vertreten; man varf faft fagen, dak Deuthdland hier
fein Beftes vereinigt hat. Wien, Stuttgart, Mtlinden, Rarls-
rube, Dresden, Diiffeldorf haben fic in erfreulichfter Sollftandig:
feit betheifigt, Berlins аби fparlides Contingent wird durd
erneute Bemithungen nod beveutend erweitert merden; gabhlreide
Brivatbefiger haben ihr thatiges Intereffe fundgegeben, nantent:
lid) auch die fiirftliden Gammlungen ihre Sdage aufgethan. In
per Stulptur fonnte eine dhnlidhe Bollftandighkeit nicht ervetcht
werden, indeffen and) bier ift Gelegenheit gu intereffanten Ge-
fidtépuntien und Bergleidjungen gegeben. Die vervtelfal-
tigenden Riinfte zeigen fid-gleidfalls in grofer ани =
faltigteit, und die verfdjiedenen Ridtungen wie die Hihenpuntte
ihrer heutigen Khatigteit fprechen fic) bevedt genug aus. Aud)
vie Urdhiteftur endlic) hat fid) in gahlretden Zeidnungen be-
theiligt, bie in einem abgefonderten Jaum veveinigt find.

G8 ift hier nod) nidt der Ort, auf Gingelnes eingugefen;
rie Wut ves Gangen verlangt eine durdjaus eindringende und
jejammelte Betradtung, und nur ein im gefdidtliden Sinn
geordneter Beridt tann den Werth und Gebalt ver Ausftellung
cinigermagen zur Unfohauung bringen. Denn in ver That, fo-
bald man nur einige Ueberfidht ither die gewaltige Mafje des
bier Unsgebreiteten gewonnen hat, erfennt man, рав 8 [1 иш
eine hiftorifde Unsftellung im voller Siune des Wortes han-
delt; day Das Inteveffe fiir das CGingelne gunddft in dem Wllge-
meinen dev grofen gefdidjtliden Wandlungen untergeht, um
рапи in anberer, finnvollerer Farbung wieder aufyutauden; dak
nidt blo eins vom andern, durch Contraft, Berwandtfdaft,
	Wedfelbegiehung, neues Vidyt empfangt und fo nach allen Seiten
feine Cigenthiimlidjfeit um fo inteveffanter guritdftrablt; vag hier
aud) in greifbarer Wirklidjfeit bas Geridt einer unbeftedlidjen
Macht vollzogen wird, wo nur das Danernde Beadtung, Sn-
teveffe und hingebende Giebe fordern darf. —

Wm 22. Sulti — die turze Verfpatung tonnte uidt vermie:
ben werden — ward bie Ansftellung evbffuet. Die einfache
бест fand vor jablereider Berfammlung ftatt. Gefang mr
Orcjeftermufit leitete ein und befdploR; ver Kultusminifter, Frei-
herr v, Qwebl, der Sefretair vev Wfademie und Seprififithrer ves
Sefhaftscomité, Profelfor Carriere, und Feodor Diew, Borfizen-
ber deS Contité, fpradjen fic) nad) einander ither die Bedeutung
wie iiber bie Entftehung und Gefchidjte bed Unternehmens ans.
Wir find in den Stand gefewt, die Reden der beiden Cesteren
unfern Lefern mitzutheilen; e8 ебет der Bedentung ves Gegen-
ftanbes angemeffen, fie im Deutfden Runfthlatt niedergulegen.
	1. Stede von Wt. Carriere.
	„Эинет ии Gewiihl und Gewirr der Welt fann рег Ди!
pie Paradielesfehnfudt dev Seele ftillen und fic) in ein Gebiet
des Friedens und dev Freiheit erheben; drei Wege fiihren dort:
hin, je nadine dte Soee ded Wabhren, des Guten oder ves Sdhii-
nen ber Gtern ift, rer uns feudjtet. Зи ver erfannten Wobrheit
findet unfere Vernunft in der Wirklidhfeit fic) wieder, wird unfer
Geift vev uvfpritngliden Geranten inne, die das fchdpferifde
Wejen und Gefey ver Dinge find, und begreift er fich felbft, wie
er mit Wem gegriindet ift, im einigen Grunde ves Seins, in
Gott. In der guten Gefinnung und That einigt fic) vee menjdy-
fiche Wille mit vem gattliden, und wie er fic) von diefent durd)-
Drungen, getragen und befeligt fiihlt, lebt er das gottinnige Leben
der Liebe. In der Anfdhauung ves Sdhinen geniekt vie Bhan-
tafie die BVerfdmelzung von Geift- und Matur; wir fehen unt
Haren, wie durd bas Sinnlide und Endlice das Gwige und
Unendliche fic) offenbart, und aller Gegenfag in freudiger Har-
попе 1% 1584. Mit dev Religion und ver Wiffenfdaft hat rie
Runt pas gleide Biel. Bhre Werke find tein ettles Spiel miij-
figer Unterhaltung, fondern die Geftaltung der innigften Gefithle,
per tiefften Gedanten. Das Wejen Gottes und der Welt, ie
Herzensgeheimniffe bes Bolkes und vte Joeale feines Strebens
und Ringens werden in ftrablenden Bilbern gur Erfdeiniung ges
bradt; mitten im Gtrome der Beit werden die Hibenpuntte ves
Dafeins, wird vie Blithe ves Lebens feftgehalten und die Se-
ftalt frei pon ben Sehladen irdifdher Vediteftigkeit und Bufallig-
fett al8 der Unsprud unvergangliden Gebhaltes aufyeftellt. Dar:
um fteht die Runft mit Religion und Wiffenfdaft im Bune,
parum ijt fie еше National-WAngelegenheit gleid) ihnen, und we
immer die ftaatlide Entwidelung yu Humaner Cultur voran-
Теней, ertennt fie in der Pflege ver Nunft eine Aufgabe der

9R *