За.наи\ Советскую Родину! Цена 20 коп. Е в номере: ` Рапорты Topapauly Сталину И, В. (1 стр.). К установлению дипломату между Советским Союзом и Н Е И лай Майор М. Вербинский. — Перед самостоятель- ным вылетом (2`стр.): К установлению дипломатических отношений, между Советским Союзом и Народной Республи» кой Китая (2 стр.). К провозглашению Народной республики: Китая (3 стр.). “ ‚ Иностранные отклики на ноту правительства СССР правительствам США, Великобритания Е Франции (4 стр.). Нота чехословацкого правительства. гославско- му правительству (4 стр.). Телеграммы из-за границы (4 стр.). °° ? Заместитель Председателя Центрального На- родного Правительства Народной Республи- ки Китая и главнокомандующий Народно- освободительной армией. ЧЖОУ ЭНЬ-ЛАИ, Премьер Государственного Административ- ного Совета и Министр Иностранных Дел Центрального Народного ` Правительства На- родной Республики Китая, ; Герой Советского Союза гвардии подполковник. П. Хрусталев. — В американской авиации (2 етр.). У“тчеты и выоборы комсомольских органов в военно-учебных заведени- ях. Гварлии капитан А, Копытин. -— Высокая ак- тивность комсомольиев: (2 стр.). ГАЗЕТА ВОЕННО.-ВОЗЛУШНЫХ CHA (ОРГАН МИНИСТЕРСТВА ВООРУЖЕННЫХ СИЛ СОЮЗА СЕР) BA Среда, 5 октября 1949 г. = практическая деятельность службы тыла зависит от политической сознательности и дисциплинированности ее работников, от понимания ими всей важности и ответ- ственности порученного им дела. Перед командирани, политработниками, партий- ными и комсомольскими организациями ты- ловых подразделений втоит одна из перво- очередных задач — повседневно обучать и воепитывать евой личный состав в духе советского. патриотизма и советекой воен- ной гордостй, в духе горячей любви к своей профессии. Надо уделить должное внимание людям таких необходимейних пециальностей.. как, например, водитель звтомашины, заведующий складом, #a- чальник компрессорной. станции, повар, плотник ит. д. В Советской Армии нет маловажных профессий и специальностей. Служба в ее рядах ответственна и. почет- на на любом участке и в любой должности. Автаритет воинов тыла определяется их умением по-большевистски выполнять евой служебный лолг.. А такое умение приобре- тается в повседневной политической и спе- циальной учебе. Командиры, политработни- ки, партийные и комсомольские организз- ции. тыловых. подразделений обязаны всесторонне обобщать и Широко про- пагачдировать. методы учебы. и работы передовых, наиболее. инициативных войнов всех своих служб. Богатейший опыт по обеспечению и обслуживанию летных ча- стей, приобретенный в годы. войны, необ- XOXHMO творчески соединить с лучшими до- стижениями -в этой области, накопленными за послевоенный периол. Такой творческий подход к решению задач службы тыла обеспечит слаженную и четкую работу всех ее звеньев. : Успешная деятельноеть тыловых орга- нов в значительной степеви зависит и OT той конкретной помощи, которую они по: лучают со стороны командиров и началь- ников. других авиационных служб. В дан- ном случае имеются в виду, например, во- просы подбора кадров для тыловых Opra- нов. До последнего времени кое-где не из- житы факты, когда в службы тыла посылаются люди, явно. не подготовленные для выполнения тех обязанностей, которые на них возлагалиеь. Таким образом, грубо нарушается один из оеновных принципов большевистского подбора кадров, обязы- вающий учитывать при назначении 1юб0- то работника как политические его’ каче- ства, так и деловые. С нарушениями это- го партийного принцина, надо решительно. Нельзя мириться с наличием и таких факлов, когда командиры некоторых летных, частей и похразделений чувствуют себя по OTROMCHHD к службе тыла Только как ee иждивенцы. Это глубоко ошибочно и вред- но. Надо добиться такого положения, чт0- бы все командиры и. политработники лет- ных частей рука 0б руку с работниками тыль по-хозяйски боролись 3& сохранность и правильное использование материально- технических средетв. Командиры летных частей должны повернуться. лицом к тылу и в 10м отношении, чтобы всегда иметь с ‘ним тесный деловой контакт, держать ты- ловые подразделения в постоянной осве- ломленности о характере и 0б’еме произ- волимой и намечаемой работы, заблаговре- менно ставить в известность тыловые ©р- ганы о всех мероприятиях, которые нель- зя бало по какой-либо. причине предусмот- реть в ранее составаенных планах. Толь- ко тесный деловой контакт и полное взаи- мопонимание между. командирами и “mrrada- ми летных частей.и тыловых подразделе- ний обеспечат: слаженную и эффективную paboTy. ws .. . г : Служба тыла ветупает сейчас в самый трудный для нее осенне-зимний период. Все обширное. авиационное хозяйство — жилые и служебные помещения, различ- ные склады и мастерские, автопарки и аэродромы, механизмы и обмундирование и многое другое —— необходимо тщательно и в ерок подготовить, к содержанию и экс- о ЗЕ мА Е плоатации в условиях осени и зимы. №ро- ме того. надо правильно спланировать снай- жение ‘авиационных частей и подразделе- ний всем необходимым на очередной, 1950 Год. Решение этих больших и ответственных задач требует от всех служб авиационного тыла, и в первую очередь от их комавли- ров, напряженной и влумчивой работы, ор- ганизованноети и дисциплины, большевист- ской непримиримости ко всяким недостат- кам и смелой творческой инициативы. Ру- ководствуясь этими требованиями, работни- ки тыла < честью выполнят. свой‘ долг перед Родиной. № 285 (1459) СЛУ ` Фоевую славу и замечательные тради- xx Военно-Воздушного Флота нашей страны вместе ¢ летчиками, штурманами, воздушными стрелками-радистами по праву разделяют и воины авиационном тыла. Героические подвиги сталинских соколов, их выдающиеся победы на фронтах Вели- кой Отечественной войны ‘неразрывно связаны © умелой и сзмоотверженной `ра- ботой авиаторов тыловых служб. За годы войны работники авиационного тыла накопили богатейший опыт по 9б- служиванию летных частей и подразделе- ний. В суровой боевой юбстановке авиато- ры-тыловики развили в себе чувство Be- личайшей ответственности за порученное дело, за вверенные им ` государственные \ ценности; у них укретилоеь высокое ©0- знание своего долгь перед социалистиче- ‚ ской Родиной. Именно это благородное патриотическое чувство и порождаемые их высокая дисциплина, большевистекая пеловитость и четкость в фаботе поэволи- ти авиалорам тыла в дни войны Geenepe- сойно снабжать летные части всем нео0б- хохимым. : (Сейчас перед советскими звиаторами слоит ответственная — задача: опираясь на опыт войны и овлалевая новой авиз- пионной техникой, ‘поднять ©8906 боевое мастерство на высшую ступень. Выполняя указания великого Сталина и приказы Миутетра Вооруженных Сил, воздушные воины неустанно совершенетвуют CBOI0 боевую подготовку. Успешное повышение воинского мастерства и боевой тотовноети наших летных ‘частей и подразделений во нотом зависит ог того, насколько сла- Konno и оперативно работает служб авиационного THA. ` Советеке государство щедро дает сталинским соколам все, что необходимо им для плодотворной учебы и работы. Первейший долг работников авиационного тыша состоит B TOM, Чтобы по-хозяйсви хранить, радионально использовать ВВе- тенные им материальные ценности и бес- перебойно, в соответствии © _ нормами, обеспечивать личный состав Военно- Воздушных Сил всеми видами довольст- BUS. . Для тоо чтобы по-большевистсви справиться с почетной задачей. обелужи- вания й обеспечения, звизторов, работни- хи тыла должны прежде веего глубоко изучить законы ведения советского военно- то хозяйства и строго. руководетвоваться. имя во всей ввоей деятельности. Военная. присяга и, уставы требуют” от советских „войнов самбо бережное отношения ® военному имуществу. Образцы такого OT ношения обязаны повседневно показывать работники тыла, Фак как именно они призваны управлять хозяйственной жизнью авиационных частей и подразлелений. Бе- режливость, грамотный и строгий учет, неослабный контроль за правильным. И6- пользованием всех материальных ередств и пенноетей Военно-Вюздущного Флота — вот те драгоценные качества, которыми должен обладать каждый работнию звиа- HWOMHOTO TENA. Деятельность тыловых служб авиации весьма разнообразна, Она включает в себя ‘содержание и эксплоатацию жилого фонда, складского хозяйства, содержание и обелу- живание аэродромов, своевременное с03да- ние необходимых запасов для бесперебойно- то обеспенения авиаторов всеми видами довольствия. Вот почему следует обратить ‘овобое внимание командиров наших тыло- вых подразделений на своевременный Те- ° монт и культурное содержание жилого фонда. нз улучшение складского хозяйст- р Ba, на образцовое водержание и грамот- ную экоплоатадию всех видов. транспорта. Транспортные бредства, складское хозяй- ство и жилой фонд составляют ту мМате- риальную основу, от качества которой в известной Мере зависят жизнь, учеба и служба авиаторов. Ул / Мобильность, оперативность и слажен- ность в работе всех служб авиационного тыла доститаются в первую очередь уме- нием тесно увязать хозяйетвенную AeA- тельность ве жизнью и боевой учебой лет- ных частей. Речь идет о том, чтобы все рабочие планы органов авиационного тыла разрабатывались своевременно и непремен- HO Ha основе планов Учебно-боевой подго- товки обслуживаемых ими летных частей и подразделений. Ибо только в этом случае летная часть и органы обеспечения ее бу- дут составлять единую организацию, спо- собную четко и успешно решать любые з3- Дачи и в любых условиях. Само собой разумеётся, что плодотворная МАО ЦЗЕ-ДУН, Председатель Центрального Народного Tpasz- тельства Народной Республики Китая. лю `ШАО- ЦИ, Навстречу 37-й годовщин Октября Па минском велозаводе ‚МИНСК, 4 октября. (ТАСС). Коллектив минского велозавола разведнул соревнова- ние в честь 39-й годовщины Великого бк- тября и 10-летия воесоединения белорус» ского нарола в едином Белоруееком Совет-. Первенство в соревновании удерживает ремонтно-механический участок, вышл- нивший сонтябрьское задание. на 180 процентов. Знатный токаль тов. Жогло вы- работал е начала пятилетки десять Toi0- вых норм. Третий месяц подряд его брига- да завоевывает звание бригады отличного качества, Месячные задания она сиоте- матичесвки перевыполняет более чем в два ‹ половиной раза. `Лю. две-три нормы ежедневно вырабатьх вают токари тт. Еонош и Школьный, етро- тальних тов. Лысенко. Стахановцы выпу- скат продукцию ТОЛЬКО отличного ва: . - Перевыполняют социалистические обязательства КАЗАНЬ, 4 октября. (ТАСС). Воллекти- вы передовых предприятий Казани. ¢ честью выполняют прелоктябрьекие 00я- затетьства, С formu пол’емом работают мехов- щики фабрик Казанского мехового комби- ната. В сентябре первенство в соревнова- нии было присуждено работникам фабрики № 2, выполнившей месячный план Ha 141,9 процента. Лучших результатов 1о- билась смена: отличного качества, возглав- ляемая тов. Бедовым. Она значительно. пе- ревыполнила свои обязательства по выпу- cky - первосортной продукции. В целом коллектив комбината реализовал сентябрь- ский план на 118 процентов вместо 105. процентов по социалистическому лотовору. Перевыполнили свои обязательства в сентябре лентоткацкая фабрика. механи- ческий ‘завол Министерства сельского хо- зяйства СОСР, ‘шнуро-плетельная фабрикд, завод <«Искож» и другие предприятия. ХЛЕБ — ГОСУДАРСТВУ ТЕРНОПОЛЬ, 4 октября. (ТАСС). ^ Кол- хозное крестьянетво Тернопольщинь OTMO- ‘тило «Международный день’ борьбы за мир ‘десятками красных 0ббзов сверхилановог хлеба. Тывячи пулов зерна сдали в этот день колхозы! Лановецкого района, сель хозаотели «Сталинский шлях», имени Сталина, имени 23-й годовщины РЕВА — Кременецкого района. МТС выполнили план ‚ комбайновой уборки Машинно-тракторные ‘станции страны выполнили план комбайновой: уборки зер- новых культур, скосив- хлебов больше прошлогоднего на 7 миллионов гектаров. В нынешнем: тоду МТС: были: оснащены большим. количеством новых, ` более с0- вершенных уборочных mame. Во многих районах работали’ самоходные комбайны. На колхозных ‘полях в фазгаре. ебор урожая поздних культур. ° На евевлович- ных полях работает более полутора ты- ‘сяч евеклокомбайнов и большое количе- ство свеклопод’‘емников. В. первому o8- тября ¢ помощью этих машин выконано свеклы в 2,5 раза болыне прошлогоднего. ^ Тысячи комбайнов оборудованы специаль- ными присепоеоблениями для уборки TOs- солнечника. Во многих, колхозах весь ypo- жай полеолнечник» снимается с помощью машин МТС. _ г (ТАСС). В передовом колхозе `Буковины ‚ ЧЕРНОВЦЫ, 4 октября, (ТАСС). Пфав- ление колхоза «Большевик», Новоселицео- го’ района, подвело предварительные ито- ги сельскохозяйственного года. От реаля- зации зерновых культур, сахарной свек- лы, фруктов, овощей сельхозартель полу- чает чистую. прибыль, ‘превышающую шестьсот тысяч рублей. «Большевик» — передовой колхоз на Буковине. На ‘площади в 990 гектаров здесь сняли 16-центнеровые урожаи‘ 3ер- новых и © плошади в 60 тектаров триста центнеров ‘свеклы. Высокоурожайное звено а 9 люк получило с площади в 21 гектар по 25.6 центнера ржи. В районе: таких” вы- соких ‘урожаев при индивилуальном. земле- пользовании. еще‘не было. Не бывало злесь и урожая пшеницы в 19,2 центне- ра Ha тектаре, снятого бригадой Якова По 300 пудов риса с гектара НИКОПОЛЬ, 4 овтября. (ТАСС). Колхоз- ные рисоводы приступили в уборке уро- жая. Первые ACCATRD гектаров риса убра- ла сельхозартель им. Котовского. Средний урожай с гектара составляет 210 пудов. Звено Никиты Махинькова вырастило Ha участке в 6 ‚тевтаров самый высокий В районе урожай рига — по 300 пудов с гектара. Олповременио е уборкой звенья готовят почву к весеннему cory pica. Ha план- тациях” сооружаютея‘ оросительные CHCTE- MBI, оборудуются ` насосные craMma, ЛИНИИ эЭлекаропедедач. 2-е} Заместитель Председателя Центрального Наз родного и Народной Pecny6au- щи Китая. i. 4, ie f МОСКВА, КРЕМЛЬ . оо - Председат smo. Conera `Манистров СССР. товарищу СТАЛИНУ И‹сифу Виссарионович : (без - кукурузы); ^ Сдача зерна тосударству, про хозы и. вовхозы области. обязались. также досроч ‘HUTS лан затотовок. кукурузысиз. урожая: 1949. TOMB. 7 Секретарь: Одесского ‘обкома КП(б) : Украины: А. КИРИЧЕНКО. `Довладываем“\ Bam, ° дорогой - Иосиф ‘Виссарионович, + ge: юлтозы ‘и “COBKOSEI ~~ Oxeccnoli области ~ Yepauneroh 2 CCP. сочно ВЫПОлНИЛИ - посударственный план ‘хлебозаготовок ‚ МОСКВА, КРЕМЛЬ. `”Председатель исполкома Одесского областного Совета депутатов ‚трудящихся К. КАРАВАЕВ. - Уполномоченный Министерства заготовок‘ СССР ` по- Одесской области .Л. НИКОЛАЕНКО. b. Adare ec creree Peneweunran nfinserunrn “unnanteuua rannevare ynastierna F RAZOR Началь т Председателю - Совета `Министров ‚Союза CCP. а СТАЛ И ПУ [Иосифу Buccapnonosnyy Доклалываем Вам, хоротой Йосиф Виссарионович, что’ колхо- зы и совхозы Винницкой облаети Украинской ССР досрочно вы- полнили план хлебозатотовок (без кукурузы). Сдача хлеба `госу- план заготовок кукурузы и подеолнечника будет выполнен кол- _хозами и совхозами также досрочно. ’ Ворясь за получение высовото урожая в 1950 оду, волхозы В Bac, дорогой’ товарищ Сталин, чт государственный Ти COBXOSEI области 23 сентября закончили сев озимых‘ культур. 3 ae a ee er ee eee ie Председатель ‘исполкома Винницкого. областвого Совета депутатов трудящихся Г. ДЕМЕНТЬЕВ. А - мае Зорь Е Е ая PT af at » о аьерл 0 eee ee д рарухин `Уполномоченный Министерства заготовок СССР по Винницкой области А. РЯБУХИН Начальник Винницкого областного ‘управления сельского хозяйства А. ГОРОХОВСКИИ. ии Tpencenaremo Совета Министров Союза CCP товарищу СТАЛИПУ Иосифу _Виссарионовичу Докладываем` Вам, дорого? ЗЫ, совхозы И крестьянские Украинской ССР досрочно _ S MPO UAE ee хлебозаготовок: В 1949 году сдано хлеба государству на 1 мия- хорогой Иосиф Виссарионович, что колхо- лион 180 тысяч пудов больше, чем на эту же дату в прошлом янские хозяйства Тернопольской области году. . учно. выполнили государственный план Сдача хлеба государству продолжается. Секретарь Тернопольского обкома КП(б) Украины В. ДРУЖИНИН. опольского областного Совета депутатов трудящихся М. ТКАЧУК. - Председатель исполкома Тернопольского областного Совета депутатов трудящихся Уполномоченный Министерства заготовок СССР по Тернопольской области. Г. ТРУСОВ. Начальник Тернопольского областного’. управления сельского хозяйства И. БОРИСЕНКО. В Союзе советсних писателей СССР Вчера, 4 октября, состоялось расширен- нов заседание президиума Союза советских писателей СССР, посвященное итогам де- кады таджикской литературы в Москве. Председатель правления Союза, советских писателей Таджикистана М. Турсун-Заде торяно поблагодарил русских писателей за ту помощь, которую они оказали в подго- товке к декаде, и за радушный братский прием, который был оказан участникам де- кады в столице. Он подчеркнул, ATO BCe- стороннее обсуждение таджикской прозы, поэзии, драматургий дало возможность пи- сателям Таджикистана глубже проанализи- ровать свое творчество. Писатели В. Горбатов, ‘П. Скосырев; В. Кожевников, проф. Л. Климович и дру- тие в своих выступлениях отметили боль- шие достижения таджикской литературы. Выступивший на’‘ заседании секретарь Ц КП(б) Таджикистана тов: Пулатов вы- разид уверенноемь“в- TOM, что ‘успешно прошедитая лекала будет способствовать дальнейшему под’ему таджикской литера- туры. Тов. Пулатов сообщил, что _ Президиум Верховного Совета Таджикской COP за братскую помощь в. развитии таджикской литературы наградил группу русских пи- сателей. ‘в том числе А. Фадеева, Н. Ти- хонова, С. Бородина, 1. Климовича, П. Фа- теева почетными грамотами. По поручению Президиума Верховного Совета Таджикской CCP тов. Пулалов вручил их награжден: НЫМ. ® : М. Турсун-Вале’ от имени правления Союза советских писателей Таджикистана преполнее Союзу советоких» писателей СССР ковер ручной работы. На нем выши- ты портреты Пушкина. Горького, Маяков- ского. Нал созланием ковра в течение не- скольких месяцев работали народный ху- дожник. ‘Таджикистана Б. * Нурвддияов и его дочь 3. Бахриддинова. eo t = - (TACC).