За нашу Советскую Poouny! Слава Героям Советского Союза оне BOUEBHHO-BOSTYUMUHBX сан (ОРГАН МИНИСТЕРСТВА ВООРУЖЕННЫХ СИЛ СОЮЗА. ССР) и 1ероям Социалистического Труда— лучшим сынам и дочерям нашей L UU aE Vi OCs ; (Из,Призывов ЦК ВКП(б) к 32-й годовщине Суббота, 5 ноября 1949 г. - Цена 20 коп. ° Великой Октябрьской социалистической ‘революции) с И М _ Награждение почетными грамотами ЛУЧШИХ авиаторов. ПРИБАРПАТСВИЙ ВОЕННЫЙ ОКРУГ, 4 ноября. (По телеграфу от наш, корр.). Новыми успехами и достижениями в учебе встречают 32-ю головшину Великой 0кТябрьской социалистической революции авиаторы Н-ской части, Летчик-комсомолец лейтенант Тамбовцев отлично изучил материальную часть самолета и в совершенстве овладел техникой пилотирования. В последних групповых полетах лейтенант Тамбовцев продемонстрировал высокое летное и огневое мастерство. Он четко держался в <трою, метко стрелял. За образцовое выполнение задания командир ‘об’явил ему благодарность. Высоких результатов в боевой и политической ‘подготовке достиг командир отделения связи сержант Шепелев. Отлично изучив” радиостанцию и получив звание ‘радиста первого класса, Шепелев умело передавал свои знания подчиненным. Сейчаю вое его подчиненные являются отлич. никами. ‹ Образцы добросовестного выполнения . CBOCTO ‚служебного долга показывает авизмеханик комсомолец старший сержант Романов. По всем дисциплинам он имеет Только’ отличные и хорошие уценки. 06- служиваемый им самолет на протяжении всего учебного года работает без перебоев и всегда содержится в образцовом порядке. За отличные успехи в боевой и политической учебе областной комитет ЛЕСМУ наградил лейтенанта Тамбовцева, сержанта Шепелева и старшего сержанта Романова почетными . грамотами. Почетными грамотами обкома комсомола ТЕСМУ награждены также комсомольцы старшина Чепелев, сержант Снежко, солдат Мартынюк и многие другие авналоры, Большевистские дела шахтеров ШАХТЫ, 4 ноября. (Наш нкорр.). ГорняБи комбината «Ростовуголь» 32-ю годовщину Великого Октября встречают досрочным выполнением своей произволственной программы, Маштинист врубовопогрузочной машины шахты № 3/35 тов. Чертов дал сверх плана свыше трех эшелонов антрацита, & врубмашиниет шахты «Нежданная» ТимоEO EEE: ТИ a a фей Пувков добыл. в. ‚подарок Poqure сверх Задания 15 эшелонов угля, 0 сверхилановой добыче угля ралортуют тысячи горняков трестов «Шахтантрацит» ий «Несветайантрацит». Бригада навалоотбойщиков тов. Константинова ежедневно выдает на-гора по 30 тонн угля сверх задания. По 500 тонн сверхпланового утля добыли бригады чт. Толстоборова и Дурова (шахта имени Петровекого), ‘тов. Косоротова (шахта «Ок» тябрьская революция»). Ежедневно от погрузочных площадок щахт в разные концы страны отиравляются десятки эшелонов, груженных сверхплановым углем, Праздничные покупки авиаторов ТУРЬЕСТАНСОКИЙ ВОЕННЫЙ ОБРУГ, 4 ноября. (По телеграфу ot наш. корр.). Летчик тов. Какулия недавно приобрел автомашину «Победа». Авиаторы офицеры Антонов, Лагунов, Мельниченко купили легковые машины «Москвич». Многие семьи авиаторов обзавелись прекрасными радиоприемниками. вода создал новый, совершенный тип rpyзовика — «3ИС-159». На» выпуск ‘машин новой марки злесь, впервые в истории мирового автомобилестроения, mepeили, не останавливая конвейера: производство автомашин «ЗИС-5» ие прерывалось ни на один день. 33 конструкцию нового мошното ГрузоBuna «3И0-150» инженеру-конструктору тов. Михайлову была присуждена Сталинская премия. Этой высокой чести были также удостоены конструктор комфортабельного автомобиля «3ИС-110» чов. Островцез и главный технолог завода тов. Демьянюк, 27 работников автозавода — Лауреаты Сталинских премий. Вомфортабельные многоместные автобу<ы «31-154» и «310-155» также являются основной послевоенной продукцией завоха. На улицах многих городов страны МОЖНО видеть эти замечательные машины. Тердятся звтозаводны и своим легковым автомобилем «ЗИС-110». Эти чущееные автомашины созланы руками совет CRUX людей из отечественных материалов, по’ чертежам советских инженеров. 1 ноября, в день 32-Й годовщины Великой Октябрьской — социалистической революции, ‘исполняется 25 ner со лня вышусва первых отечественных двтомобилей, Jlecary, sorornacner mmyvanpiueone аси, fC db = ADRORDACHEN прузовиков «АМО-Ф-Ф5> — первенцев советского автомобилестроения = впервые вышли 7 ноября 1924 года из ворот завода и прошли по Врасной площади впереди праздНИЧНОЙ Колонны автозаводцев, Славный коллектив ‘автозаводнев достой. но встречает 32-ю тодовщину Великой Октябрьской социалистической революции. Свои социалистические обязательства — достигнуть проектных норм, запланирован“ ных на 1950 год, коллектив автомобилестроителей выполнил © честью. МОСКВА, КРЕМЛЬ Председателю Совета Министров СССР Товарищу СТАЛИНУ _ Иосифу Виссарионовичу Доротой товарищ Сталин, рады доложить Вам, что колхозы и совхозы Рязанской области выполнили государетвенный план хлебозаготовок, В текущем году колхозы и совхозы области едали государству хлеба на 7 мил“ лионов 848 тысяч пудов больше, чем в 1948 году. Основной продовольственной культуры области — ржи в этом году заготовлено на 1 миллион 826 тысяч пудов больше прошлого года, Сдача государству хлеба сверх плана продолжается. Секретарь Рязанского обкома вкп(6) ЛАРИОНОВ. Председатель исполкома Рязанского областного Совета депутатов трудящихся СМЕТАНИН. Ynoanomovennuf: Munnereperna заготовок по Рязанской. области НЕСТЕРОВ. Начальник Рязанского областного. управления сельского хозяйства СОКМАН. МОСКВА, КРЕМЛЬ Председателю Совета_ Министров Союза. ccp Товарищу СТАЛИНУ. _ Иосифу Виссарионовичу Докладываем Вам, дорогой. Иосиф: ‚Виссарионович, „Что. БОЛхоЗЫ и COBXOSEI Краснодарского. края ‚досрочно выполнили а: план заготовок семян подсолнечника. * Сдано государству подсолнечника. на.1 миллион 185 тысяч пудов больше, чем за весь 1948. род.. Сдача семян подсолнечника продолжается. : , . Секретарь Краснодарского крайкома ВКП(б) Н. ИГНАТОВ. ‚ Председатель исполкома Краснодарского краевого Совета депутатов трудящихся П.. ПАНТИКОВ. Уполномоченный Министерства saroropox СССР no Краснодарскому краю П. ПЕЧЕРИЦА. Заместитель начальника Краснодарского краевого управления сельского хозяйства Н. ЛОХВИЦКИЙ, МОСКВА, КРЕМЛЬ _ Председателю Совета Министров. Corosa СР Товарищу СТАЛИНУ _ Иосифу Виссарионовичу Докладываем Вам, дорогой Иосиф Виссарионович, что колхозы, совхозы и “крестьянские хозяйства Астраханской области досрочно выполнили годовой план 38 ‚ вок шерсти. В текущем году заготовлено. ‘шерсти. на 6. 289 центнеров’ больше, чем в 1948 году. и о ТГосудажтвенный план заготовок тонкой шерсти перввылоднея на 1. 031 центеер, полутонкой на 226 центнеров, полугрубой на 404 центнера. Обещаем Вам, дорогой товарищ Сталин, что до конца года будет сдано rocyyaperву сверх плана не менее 1.400 центнеров шерсти, Секретарь Астраханского обкома ВКП(б) Ф. МУРАТОВ. . Председатель исполкома Астраханского областного Совета депутатов трудящихся А. ПЕТРОВ. Уполномоченный Министерства заготовок Союза ССР по Астраханской области ‘А. ИШКОВ. Начальник Астраханского областного управления сельского хозяйства Г. ЦИЛИНОВ. Московский автозавод имени И. В. Сталина. На снимке: в цехе сборки автобусов. Фото В. Ковригина ‘и В. Савостьянова. (Фотохроника ТАСС). лись от этой залеи, сославшись то, что, мол, России выгодней ввозить автои из-за границы, чем строить их у ¢ 1, . . x То, что называли заводом, представляло с0б0й только стены и несколько полуКустарных мастерских, в которых насчитывалось до трех десятков старых заграничных станков. Здесь можно было только производить ремонт. Как все с тех пор изменилось! Великие вожди советского народа Владимир Ильич Левин и Иосиф Виссарионович Сталин © первых дней советской власти уделяли большое внимание развитию отечественной автомобильной промышленности и. организации производства на заводе «АМ0». еобенного расцвета» завод достиг в период первых сталинских пятилеток. 1 октября 1931 гола, после окончания первой реконструкции завода, ‘по просьбе ото рабочих, будущему советскому автогиганту было присвоено имя великого (Сталина. В этом же году были выпущены первые грузовики «ЗИС». Векоре началась вторая реконструкция, а затем и третья: К 1941 тоду завод достиг полного раецвета. В. грозные Годы Против немепко-фаниетеких коллектив московского ° автогиганта п0- КрЫл себя неувядаемой славой. За трудовые ПОлВИГИ, за самоотверженную помощь Фрюнту предприятие было награждено орвсенародной войны деном ченина и орденом трудового pac ного Знамени. _ Многие автозаводцы ушли на фронт за. щищать Родину. 10 воспитанников завод: удостоились за свои ратные подвиги зва. ния Героя Советского’ Союза. Бывигий автостроитель Герой Copercror Союза Константин Новиков — сейчм летчик-испытатель. После войны совет ский патриот купил Ha свои средетве два грузовика «ЗИС». Один из них тов Новиков подарил своим. односельчанам: колхозникам, а второй — подиефном) колхозу. Другой воспитанник завода — Tepot Советского Союза Александр Курзенкот служит сейчас в Н-ской авиачасти. Герой Советекого Союза Владимир ГУ: HHH -— секретарь партийной организации одного из крупнейших цехов. Все члены семьи Гущиных строят автомобили. Недавно во Дворце культуры автозавода $0- стоялея вечер чествования этой знатной семьи автостроителей, , Герой Советского Союза Василий Кузь. мичев — технический контролер. Ero 30pкие глаза неустанно следят за качеством ВЫТускаемой продукции. ‘ Герой Советского Союза Владимир Фелозахватчиков ров работает в инструментальном цехе мастером. Он измотовляет самые ‘вовершенные инструменты © предельной точностью. Качество его продукции всегда отличное. В послевоенные годы ‘коллектив автоза№ 262 (1486) Патристический труд советского крестьянства, В обстаяловке огромного трудового и политическото под’ема встречает. советский народ энаменалельный праздник -— 32-ю тодовщину Великой. Октябрьской социалистической революцим, Октябрьская революция явилась поворотным моментом в жизни нашего народа. З& годы советской власти произошел коренной перелом в экономике и культуре нашей страны. Вместе с развитием всего народного ховяйства неуклонно росло и крепло социалистическое сельское хозяйство. Решающую роль в социалистическом преобразовании советской деревни сыграли большевиетская партия и лично товарищ Сталин. Великий Оталин — создатель нового социалиетического колхозного строя. Товарищ Сталин разработал форму коллективного хозяйства — сельскохозяйственную артель, где наиболее полно сочетаются интересы юобщестзенные и личные. По инипиативе и под руководством товарища Сталина был разтромлен последний эксплоаталорский класс деревни — кулачество. Брестьянство получило возможность строить жизнь ‘поновому. Двадцать лет назад, в день. двенадцатой тодовщины, Октября, товарищ Сталин .B своей знаменитой статью «Год великого перелома» предсказывал, что наше молодое крупное социалистическое земледелие имеет великую будущность, что оно будет проявлять чудеса роста, «И когда посадим CCCP на автомобиль, а уужика на трактор,— указывал товарищ (Уалин, — пусть попробуют догнать нас почтенные калиталисты, кичащиеся свосй «цивилизацией», Мы еще посмотрим, какие из стран можно будет тогда «определить» в отеталые и какие в передовые». Истекиее двадцатилетие показало всю мудрость и величие предвидений товарища (талина. Наша деревня уже не та, какой она была раньше. Изменилея в корне ве облик: электричество, радио, тракторы, автомашины прочно вошли в производетpo uw быт колхозников, Ни в какой другой стране не выпускается столько различного рода машин для сельского хозяйства, ках в Советском Conse. Стирается грань между - тородом и деревней. Механизация сельскохозяйственных работ делает труд’ колхозников Тазновилностью индустриального труда. ›00- циалистический город оказывает деревне ню только техническую, но и культурную. помощь; 3a голы советской власти изменилея и иховный облик ‘крестьян. Безвозвратно ушел в прошлое темный, неграмотный и забитый, мужик, каким о был крестьянин JO социалистической революции. Волхозник в (юветской стране -—— это пламенный палриот своей Родины, стахановещ социалистических полей. Деревня теперь имеет сотни и тысячи замечательных новаторов труда, ведущих хозяйство на основе мичуринской пауки. Благодаря неустанной заботе партии о ризе и пропветании колхозного строя, благодаря самоотверженному труду колхозного крестьянства в текущем году выращен богатый сталинский урожай. Ежедневно поступающие на» имя товарища Сталина победные фапюргы свидетельствуют 0 том, что все края, области и pecпублики нашей страны © честью выполняют обязательства перед государством. Широко развернулось прелпраздничное ©оциалистическое ‘соревнование за сверхитановую сдачу продукции сельского хозяйore. №в это свидетельствует о том, что с0- знание колхозного крестьянства поднялось до уровня понимания общегосударственных интересов. Колхозники рассматривают свой труд как часть общего труда, направленHON Ha Построение коммунизма. В prom наглядно проявляются патриотизм нангих иребтьян, их безграничная верность и преданность ‘свовй советской Родине, партии Ленина-—Оталина, В годы Великой Отечественной войны Жолхоный строй с честью выдержал все испытания. Благодаря самоотверженному труду колхозников наша армия, страна В течение вкей войны не испытывали недостатка в продовольетвии, & промышленность. в сырье. В послевоенные годы сельское хозяйство под руководством большевистской партии быстро оправилось и < каждым годом набирает все более высокие темпы развития. Многие авиаторы, приехавшие в отпуск в деревню, часто не узнают звоего. родного села: настолько изменилея его облик. Так, авиатор Д. Деменкю, побывавший в. краткосрочнои отпуску в родном свле Чапаевке, Запорожекой области. в своем письме в реТоржественные собрания трудящихся Москвы, — посвященные 32-й годовщине Великого Октября В обстановке большого трудового и политического под’ема встречают 32-ю №- довщину Великого Октября трудящиеся ‹толицы нашей Родины — Москвы. Каждый день рее новые и новые предприятия города рапортуют о выполнении 9бязательств, взятых в честь знаменательной даты. В клубах, театрах и концертных залах на красных полотнищах—пламенные CAVES Призывов ЦК ВЕП(б). Здесь проходят т9ржественные собрания и вечера, посвященные великому празднику. Зрительный зал театра. имени Moccoseта вчера, 4 ноября, заполнили рабочие, инженерно-технические работники и ©2ужащие заводов и фабрик, представители интеллигенции, партийных, ‘советских и профсоюзных организаций Сталинского района столицы. Среди собравитихея—стахановцы ‹ шелкоткацкого комбината” имени Щербакова, трансформаторного завода имв‘ни Куйбышева, электролампового, ивструментального заводов и других предириятий. Трудящиеся района пришли к празднику с большими производетвенными достижениями, Пятилетний план по 0б’ему произволетва район выполнил досрочно. Под бурные аплодисменты собравшиеся избирают почетный президиум =— Политбюро ЦК ВКП(б) во главе с тозарищем И: В Сталячым. С докладом о 32-Й годовщиче Великого Октября на собрании выступил заместитель заведующего отделом пропаганды 1 агитации НВ ВКП(б) тов. В. Ф. Валашников. Б такой же торжественной обстановке прошло собрание трудящихся Октябрьского района столицы. Рабочие и служащие района, носящего славное имя Октября, также пришли на свой праздничный вечер с рапортом о трудовых достижениях. В веенароллому mpa3tНИкКУ свыше лесяти тысяч рабочих района выполнили по 4—5 годовых норм. Неузнаваемо изменилась за годы советской власти территория этого района. Там, где раньше были пустыри, выросли фабрики и заводы, благоустроенные многоэтажные жиJane. дома. В них получили квартиры -MHOгие тысячи рабочих и служащих. . До революции на территории’ нынешнего Октябрьского района было веего’ толь пять школ, Сейчас в районе 16 школ. в них обучается свыше 18 тысяч юношей и девушек, здесь десятки лечебных учреждений, много клубов, библиотек и т. д. На собрании трудящихся Фрунзенского района, проходившем в Доме ученых, с локладом выступил министр высшего 0бразования ООСР тов. С: В. Вафтанов, Ждановсного района — министр автомобильной и тракторной промышленности тов. C. A. Акопов, Ленинградского пайояз — министр Вчера торжественные собрания прошли также‘в Налининском, Пролетарском, Москворецком, Красногвардейском и Тимирязевском районах столицы, HA MHOTHX предприятиях и в учреждениях города. С исключительным ‘воодушевлением участники торжественных собраний’ ириняли приветствия великому вождю трудящихся товарищу И. В. Сталину. (ТАСС). «Теперь не. узнать ‘наше село Чапаевку! Из. руин и пепла о выросли добротные, Уютные хаты и колхозные общественные постройки. Нарол нашего колхоза, да и не Только нашего, д и весх других - колхозов Чапаевки, живет культурно и зажитечно, Взять, к примеру, сельхозартель «Профивтерн». Благодаря отличной, стахановекой работе колхозников этот колхоз стал миллионером, а ето председатель. мололая колхозница Мария Петренко, — Героем Coциалистического Труда». Далее военкор сообщает, что, желая ознаменовать 32-ю годовшину Великого Октября, колхозники постановили; в каждый дом провести радио и электричество. Уже построен колхозный радиоузел, и вдоль села протянулись р линейки столбов с проводами..: Свое письмо тов. ак. заканчивает выражением блатодарности большевистской паргии и советскому правительству за их заботу и помощь колхозной деревне; авиатор завеляет. что OH H ero товарищи приложат все силы, чтобы учитьея еще лучше, крепить И дальше мощь советеких Вооруженных Сил. _Огромно международное значение победы колхозного строя в CCCP. Трудящееся крестьянство стран народной ‘лемократии вниуательно изучает опыт налцего колхозном строительства, Многочисленные крестьянские делегации приезжают в 0С0- ветский Союз из Польши, Румынии, Чехословакаи, Болгарии, Венгрии и Албании. Они вооружаются богатым. опытом. накопледным колхозным крестьянством СССР, ‘и по ето примеру строят у себя новую ЖИЗНЬ. sos a “Вольшие и ответетвенные задачи стоят’ сейчас перед колхозным крестьянетвом. ЦК ВКП(б). обращаясь в канун 32-й годовшины Октября к работникам сельекого хозяйства, призывает их шире внедрять в практику достижения передовой сельскохозяйственной науки, множить ряды (ередовиков земледелия и животноводства, орденоносцев и Героев Социалистического Труда, Множить’ успехи гюциалистического зомледелия и животноводства, создавать обилию продовольствия для населения и сырья для легкой промышленноети — таков патриотический долг тружеников колхозных полей и к этому призывает их партия большевиков. С радостным чуветвом, с гордостью за свою родную большевистскую партию — организаторы и вдохвовителя всех наших побед -—— вотречает советская деревня вместе со всеми трудящимися 32-ю годовщину Bexunok Октябрьской социалистической революции. С честью выполняя и перевыполвяя. свои обязательства перед государством. колхозники самоотверженным трудом заклалывают основы высокого урожая 0удущего года. $ Советские авиаторы радуются трудовым успехам колхозников, всех трудящихся. На стахановскую работу советского народа авиаторы отвечают новыми достижениями в 6б0евой и политической подтотовке, дальнейшим укреплением BO инской лисциплины. ‘Успехи советско№ народа обязывают их еще больWe, еще напряженнее учиться, неустанно крепить боеготовность Советской Армии и. ее Военно-Возхушных Сил — зоркого стража созидательного труда советских людей, строящих под руководством большевиетской партии, под водительством товарища Сталина величественное здание коммунизMi. Автомобильный гигант В. один из октябрьских лней этого гола. в центральной прохолной Московского автозавода имени И: В. Сталинь подошла группа офицеров-звиаторов. Они пришли сюда, чтобы детально ознакомиться © производетвенным процессом, увидеть своими тлазами цехи, где рождаются порвоклассные советокие автомашины. Авиаторы — частые экскурсанты ва заводе-гиганте автомобильной индустрии. Марка «ЗИС», прекрасно зарекомендовавшая себя, хоропю извеслна воинам Военно-Воздушных Сил. Вряд ли найдется тёкой авиационный гарнизон, где бы.не было продукции ° Московского автозавода имени И. В. Сталина. Люди, хотя бы один раз побывавшие в светлых и просторных пехах этого завода, уносят с собой незабываемое впечатление © величии й мощи советской техники. создающей прекрасные автомобили, лучшие в мире. Главный конвейер — сердце ‘гиганта. Сюда по невидимым ‚ ручьям-артериям текуг детали, узлы, агрегаты, `изготовлением зотерых заняты десятки тысяч людей. Здесь каждая из деталей ‹ находит свое место, и все они, собранные вместе, называются -— советокий автомобиль © тисненной на облицовке радиатора маркой «SHC», . ...Месколько невзрачных построек, окруженных серым ‘деревянным ‘забором, — вог, пожалуй, и все, что досталось молодой Советской республике в набледив от московских капиталистов братьев Рябучиинеких. Это предприятие. тогда пазываЛось заводом «AMO». Соботненно;, `Рябущинские толька хотели слелать его заводом, но потом. выкачав из царской `казны несколько миллионов рублей и не вложив в. строительство ни гроша. отказа Издание восьмого тома Сочинений И. В. Сталина на белорусском языке г ДЛ а (ТАСС). Тосуларст-! И, В. Сталина. Перевод осуществлен. ‘белоМИНСК, 4 ноября. (ТАСС). Тосударст венное издательство Белорусской ССР вы“ пустило из печати в переводе на белорус: ский язык робьмой том Сочинений русским филиалом Института Маркеа— Энтельса-—Ленина при ЦВ ВЕП(б). Издание одиннадцатого тома Сочинений И. В. Сталина на латышском языке ` РИГА, 4 ноября. (ТАСС). Датвийсвое тосударетвенное издательство выпустило’ в свет на латышском языке одиннадцатый том Сочинений И. В. Сталина. Латвийское Перевод ocyilevlpAck Airside mee пуетило в рии партии при’ ЦК (6) Латвии — фи: eT лиалом _ Института Маркеа—Энгельса— Ленина при (6). В КОМИТЕТЕ ПО СТАЛИНСКИМ ПРЕМИЯМ В ОБЛАСТИ НАУКИ И ИЗОБРЕТАТЕЛЬСТВА Всего получено ввыше 1.000 работ — больше, чем постунало в прежние годы, что ярко свидетельствует о неуклонном росте и развитии советской науки и техНИКИ. г В настоящее время 16 секций. Комитета рассматривают. поступившие. труды. B paботе секций принимает участие более 809 BAAN bIX специалистов Москвы А ПАЛАЧА” / у Комитот по Сталинским премиям в 00- ласти науки и изобретательства при Совете Министров СССР закончил прием работ, представляемых на соискание Сталинских премий за 1949 год. Научные труды, и изобретения присланы в. Комитет различными мапистерствами. Академией наук СССР, академиями: наук союзных. республик, ВЦСПС, а также отдельными предприятиями, учреждениями, институтами, Москва, Автозавод имени И. В. Сталина.