За наи\ Советскую Родину! Ae ey ГАЗЕТА ВОЕННО-ВОЗДУШНЫХ CHA (ОРГАН МИНИСТЕРСТВА ВООРУЖЕННЫХ СИЛ СОЮЗА ССР) Четверг, 10 ноября 1949 г. Празановани е 32-й годовшины Великого Октября явилось яркой и могучей демонстрацией беспредельной преданности советского народа большевистской. партии, великому вождю и учителю товаришу Сталину. _№ 265 (1489) Москва, 7 ноября 1949 года; На трибуне мавзолея. Слева направо: HAL. Яковлев; А. В. Хрулев, С. М. Штеменко, Н. Н. Воронов, П. Ф. Жигарев, Л. А. Говоров, С. М. Буденный, В. Д. Соколовский, А. М. Василевский, Н. А. Булганин, К. Е, Ворошилов, В. М. Молотов, Г. М. Маленков, Л. П. Берия, А, А. Андреев, Л. М. Каганович, Н. М. Шверник, А. Н. Косыгин, М. А. Суслов, Г. М. Попов, П. К. Пономаренко и М. Ф. Шкирятов. С огромным патриотическим под емом, торжественно и радостно праздновал весь наш народ 32-ю годовщину Великой Октябрьской социалистической революции. В городах и селах нашей страны прошли многолюдные праздничные демонстрации трудящихся. Советекие люди, спаянные единой волей, единой целью — борьбой за построение коммунизма, вновь продемон- стрировали <вою непоколебимую верность великому и непобедимому делу Ленина — (талина, свою беспредельную любовь и преданность большевистской партии, вели- кому вожлю и учителю товарищу’ Сталину. Вместе. с народами Советского Союза 32-ю годовщину Великого Октября. празд- новали трудящиеся ‹тран народной демо- кратии, ее отмечало все передовое и про- грессивное человечество. Всемирно-истори- ческие победы страны Советов служат для миллионов тружеников во всех частях све- т ярким и -воодлушевляющим примером в их борьбе за свою свободу и вое. счастье, указывают им светлый путь к социализму. В локладё о 32-й тодовщине` Великой Октябрьской социалистической революции. на торжественном заседании Московского Совета тов. Г. М. Маленков дал глубокий и яркий анализ внутреннего и. междуна- родного положения Советского Союза, под- вел итог огромным‘ победам сил. социализ- из и демократии во всем мире. В величай- eM соревновании двух систем — социа-. лизма и капитализма, — подчеркнул 105. Г.М. Маленков, —ясно видно. превосходство социалистической системы. Убедительным свидетельством тому являются поистине ве- личественные победы первой в мире стра- ны строящегося коммунизма — (0ю33 (овеских Социвлиетических Республик, победоносное строичельство социализма. в странах народной демократии. Никогда в истории нашей: Родины не были столь сплоченными между собой на- роды, населяющие ве необ’ятные просторы. В великом содружестве. наций ‘в Советском _Союзагнашли выход творческие силы боль- ших и малых народов. Никогда Ha протя- жении всей своей истории наша Родина не имела столь справедливо и хороню устроея-. ных государственных границ. Никогда на протяжении всей своей истории наша Ро- дина не была окружена столь дружествен- ными к нашему государству . соседними странами, Достаточно сказать, Что НЫН® солями Советского’ Союза’ являются на BOER SII IIE западе и юго-западе страны народной еуоттялий -— Польша. Чехословажия, демовратии — Польша, зехословок ое, Венгрия. Румыния. Болгария, ‘& на восто- ке — Монгольская народная. республик», Корейская наролно-демократическая ‘рэс- публика. Китайская народная” республика. Свой исторический ° праздник советский народ ветретил замечательными. победами во всех областях социалистического народ- Horo хозяйства и культуры. С радост- ным чувством исполненного долга совет- ские люди отмечают, что довоенный уровень народного хозяйства не только, достигнут, но и превзойден. В октябре те- кущего года продукция всей промышаен- ности превзошла более чем на 50 процен- Прием у Заместителя 7 ноября по случаю 32-Й ГОдОвЩиЕ социалистической революции Заместите: Дел СССР А. А. Громыко устроил корпуса в Москве. На приеме присутствовали тлавы и ч Октябрьские Зовнный парад Незабываемое утро 7 ноября на Rpac- ной площади... Мавзолей Ленина у седой ‘кромлевской стены, задумчивые серебри- стые ели, ровные шеренги войск. На зла- ниях, оботупающих площадь, ’портрегы основателей большевистекой партии, вдох- порителей Октябрьской победы, создателей Совотекого государства Владимира Ильича Тенина, и Иосифа Висезрионовича Сталина. Алые стяги с. золотыми буквами оклябрь- ских призывов, гербы союзных peenyd- лик... На, фоне здания ГУМ’ выделяются слова: «Да здравствует наша Великая Советекая Родина — чвердыня дружбы и ‚Став народов нашей: страны». › Заполнены трабуны. Здесь — депуталбы Верховных Советов СССР и РСФСР: ми- нистры, Герои Сопиалистического Труда, Герои Советского Союза, знатные стаха- новцы промьииленности и социалистиче- ких полей, лауреаты: Сталинекой премии, тенералы и адмиралы, академики, выдаю- щиеся деятели науки, КУЛЬТУРЫ и ис- RyCeTBA. На поавой трибуне — тоети из стран народной демократии, посланцы трудя- щихся великого китайского народа, пред- ставители рабочих и интеллитенции демо- кратической Геомании, гости из Нафодно- демократической республики Кореи. Торжественная тишина Красной площа- ди пезжиданно взрывается гулом оващий, ‚тлавы и члены посольств и миссий, Председатель Совета Минис гров МНР торжества в Москве праздничная демонстрация ‚ стерство, повседневно и настойчиво овла= девать сталинской военной наукой, ‹ со- ‘временной военной техникой, повышать бдительность, зорко охранять наше 60- циалистическое отечество, защищать го сударственные интересы» Советевото. Com за! Советский народ может не сомневаться: ` Что ео Вооруженные Силы, являющиеся оплотом мира, достойно выполнят свой долг перех Родиной. т а -`Да злравотвует трилцать вторая годов- щина Великой Октябрьской. социалистиче-_ ской революции! И `` Да здравствуег нал героический” совет ский наро” и ‘его Вооруженные Силы!» - Да здравствует наше родное Советское Правительство! # : Да здравствует наша славная Всесоюз- ная Коммупистическая Партия большеви- ros! - Слава, нашему великому вождю, BLOXHO= `вителю ‘и организатору наших побед: ЕЙ ВЕЛИКОЙ РОДИНЫ! себя убаюкать достигнутыми успехами, как бы велики они ни были. Советский народ и ем Вооруженные Силы всегда должны помнить 06 опаено- сти новой войны, подготовка которой от- крыто ведется империалистами в Соеди- ненных Штатах Америкии вАнглии, стоя- щихи во главе международной реакции. Мы должны еще более усилить евою бли тельность и настороженность ко всякого рода проискам поджигателей войны, веег- ДА, быть на-чеку. Глубоко преданные народу, большевиет- ской партии. великому Сталину, совег- ские / Вооружезные Силы’ в послевоэнный период достигли значительных успехов в своей боевой и политической подготовке. Советские воины расширили свои военные и политические знания, повысили свою боевую стойкость ‘и выносливость, che воинское мастерство, Ярчайшим свиде- тельством несокоуигимой силы Copercron Армии явился. военный mapad B MosKse, Ha Rpacuoitaeiaan, a нонбря 1949 года С чувством законной гордости’ ‘приз сутетвовавшие наблюдали величествен-“ ную картину воздушного парала наших доблестных Военно-Воздушных Сил, ¢o- зданных и въшестованных великим Сталиным. . Выражая волю советского народа, Ми- нистр Вооруженных Сил Маршал Совет- ского Союза лв. АМ Василевский в своем праздничном приказе требует от личного состава Армии, Авиапии и Флота, в наступающем зимнем периоде учебы и впредь продолжать соверпенствовать свою бозвую и политичеекую подготовку. «Важ- нейшим условием успешного выполнения этих ответственных задач, — ‘товорится в приказе, — являелея тверцая воинская дистиплина, основанная на высокой юо- зналельности военнослужалих, на глубо- ком понимании ими своего долга. Офице- ры, генералы и адмиралы должны восни- тывать воинов B духе великих идей Ленина — Сталина, развивать в них чув- ство советского патриотизма и высокие морально-боевые качества. Бее командиры ий начальники обязаны добиваться вынол- нения строгого уставного норядка и умело сочетать высокую требовательность к под- чиненным © настоящей отеческой заботой 06 их нуждах». . С честью ‘выполнить эти ‘требования Sr ЛИС. Е РВ А МЕ Министра — почетный долг воех воинов- авиаторов. На этом, в первую очередь, должны “быть. сосредоточены всо силы, BOS. внимание“ командиров и начальников, 10- литорганов и партийных ее: Bo- енно-Воздушных ‘Сил: Тесно сплоченные вокруг своей газои- ческой большевистской ^ партии, вокруг своего ‹ любимого вождя и учителя товарища; Сталина, ° советские люли -yBe- ‘ренно илут. по пути коммунизм”. „Бетулая в 33-й год Великой Октябрьской сощиали-. стической революции. они клянутея’ 105 биться новых, еще более славных побех во славу нашей любимой Родины. Пот знаменем. Ленина, пох водительст- тов среднемесячный выпуск 1940 года. Стало быть, промышленность СССР рабо- тает ныне на значительно более высоком уровне, чем до войны, и на более высоком уровне, чем это намечалось ло пятилет- нему плану на 1950 год. В ногу с тружениками социалистической промышленности идет наше колхозное крестьянетво, добившееся больших ‘успехов в выполнении плана послевоенной сталин- ской пятилетки. Урожай зерновых культур текущего года’ превысил уровень 1940 года. Зерновая проблема в нашей етране уже решена, и дальнейшие успехи: в этой области стоят на прочной основе. высоком патриотизме советского крестьян- ства, его неустанном труде ‘на блало. Ро- дины свидетельствует тот факт, что в 1949 тоду колхозы и совхозы сдали государству хлеба на 128 миллионов пудов больше, чем в прошлом году. Изо дия в день Ус- пешно осушествляются сталинский план преобразования прирохы. и трехлетний план. развития общественного колхозного. и. сов-. хозного животноводства. Неуклонно двигаясь вперед, ваша про- мышленность-и наше ‚сельское хозяйство вступили в полосу HUBOTO- мощного под” ема. Все это создает новые возможности для дальнейшего повышения материального и культурного уровня жизни еоветеких лю- дей.. Нашему народу не грозит никакая. «маршаллизация»; ему не грозят сниже- ние. реальной заработной платы, ужасы нищеты и безработицы — эти постоянные спутники капитализма. Советский общественный и. гпосударет- венный строй, вызванный к жизни Вели- кой Октябрьской социалистической реро- люцией, вновь и вновь демонстрирует пе- ред Всем миром свое неоспоримое пре- восходство над капиталистической сиете- мой, раздираемой непримиримыми проти- воречиями. Империалистические государ- ства, и прежде всего нынешние заправи- лы Соединенных Штатов Америки, ишут выхода из этих противоречий в. дальней- тем наступлении на ‘жизненные права трудящихся, в порабощении и закабалетии свобололюбивых народов, в политике ar- рессии и развязывания новой мировой вой- ны. Но военные авантюры не сулят. импе- ризлистам ничего иного, кроме катастрофы, ибо слишком велики силы; стоящие за мир, против вовых претендентов о на мировое господство, ибо. несокрушимы силы лагеря мира и демократии, превративитиеся в м- гучий фактор всей международной’ › обста- ‘HOBEH. rs CopercRMa люди, занятые мирным с03и- дательным трудом, не’ хотят войны и’ стелают все возможное, чтобы предотвра-. тить’ ее. Но’пусть, однако, ‘никто не по- думает. что мы запуганы: тем, что полжи- татели. войны бряцают оружием. Не’ нам, а империалистам и агрессорам надо боять- ся войны. 06 этом убедительнез веето го- ворит исторический опыт. ^ Ham народ. глубоко верит в правоту. своего’ дела. Величественны: его ратные. и трудовые подвиги, Ясна его цель — тор- ceo =a трудящихся на праной плошади когда на транитную трибуну мавзолея поднимаются тт. В. М. Молотов, Г. М. Ма- ленков, J. П: Берия, К. Е. Ворошилов, Н. А. Бултанин, Л. М. Каганович, А. А. „Андреев, Н. М. Шверник. А. Н. Кюсыгин, М. А. Суслов, П. В. Пономаренкю, Г. М. Попов, М. Ф. Шкирятов. 10 часов утра. С первыми ударами кремлевских курантов на площадь выез- жазт Министр Вооруженных Сил CCCP Маршал Советского Союза А. М. Василев- ский. Звучат знакомые слова трацициюн= ной команды. Ппиняв талюрт Вомандую- wero войсками Московского Военного ок- фута’ гечерал-полковника Артемьева, Мар- att iat Василевский: об’бажает построенные для парада войска, поздравляя солдат и офицеров с празлником 32-й годовщины Великой Октябрьской Социалистической революции. Над стройными ` шеренгами гремит могучее руеское «ура». После об’езла войск Министр возвра- щается а Красную WMOMAT. Врики ИНЬ и: еб па@шилА UU и дорогому и лю «Ура!» переплетаются с торжественной у и любимому товарищу Сталину! © Ура! мелолней Глинки — «Славься». р Маршал заканчивает свою речь эдрави- цей в честь создателя Советского государ- ства и ero Вооруженных Сил — великой ‘Партии большевиков, в честь любимого ‘вождя всех. трудящихся товаринта Ht. В. Сталина. Воздух сотрясаетея от зал- пов праздничного артиллерийского. салюта. Кремлевский: холм: окутывается синим по- роховыйг дымом. Сводный оркестр истол- няет Государственный гимн Советского Союза. ‚ Снова фанфары, онова комачла, и на- Чинается октябрьский о военный патад 1949 пода. Каждый тод части Советской Армии— KOCTh CT KOCTH, плоть ОТ плоти’ советеко= TO народа — проходят цперомониальным ` маршем по Жрасной площади. напоминая о ‚великих битвах пропглото, демонетрируя CRO Готовность в Любых‘ сражениях от- ‚стоять свободу и независимость’ своей Ро- Дины, дело мира во воем мире. 9т0— парад самой могущественной ‘в мире’ армии, ‘Шарал ео великолепной ‘боевой темники и советских людей, в совершенстве овладев- ших ею. а след за сотней юных фанфаристов и ‘барабанщиков на просторы Прасной пло- щади ветупает, открывая ‘октябрьский пз- рая, кузница офицерских: кадров” Советской Армни — Ираснознаменная. ордена. Ленина й ордена Суворова 1-Й степени’ Военная Акалемия имени М. В. Фрунзе. Колонну возглавляет ев начальник — Герой Co- ветекого Союз» генерал-полковник В. Д. Цветаев. и 32-й тод существует. эта академия. В Вооруженных Силах страны социализма— тысячи ее воспитанников. Среди них те- перь — несколько Маршалов. Советского Союза п маршалов специальных”. родов войск. Многие ее воспитанники ов годы Великой Отечественной войны показали себя талантливыми полководцами сталин- ского типа, непревзойленными мастерами вождения Bolick. Сейчас в академии учат- ся лучшие боевые офицеры, отличившиеея В боях за Родину, в том числе более ста Героев Советекото Союза. Мерные ‘звуки’ четкого военного шага, отбиваемого тысячами людей, приветотвен- ные возгласы с трибун, светлые и ралост- ные звуки советских маршей — в эту своеобразную симфонию праздничного пара- да врываетея рокот авиационных моторов. Й два парада сливаются в один: на земае й в вездухе. Сталинская авиация проно- сится пал Красной площадью, символизи- руя нерушимое взаимодействие наземных и воздушных войск Советокой Армии, взаимодействие, делающее ее пепобехимой на земле. на воде и в воздухе. (Окончание на 2 стр.). <= +* + ..Протяжный ситнал фанфар, и все стихло. Министр Вооруженных ‘Сил СССР рву ena Маршал Советского Союза Василевский (on ero Booranenn обралщается с речью-к войскам, построен- Е ыы ным на Красной площади, ко всем трудя- BOAR м, 4 : щимся страны. BORA BCX трудяп Речь Министра Вооруженных Сил СССР Маршала Советского Союза — Товарищи солдаты и матросы, сержан- ты и старшины! Товарищи офицеры, генералы и адми- ралый Трудящиеся Советского Союза! Or имени и по поручению Советского Правилольства и Центрального Комитета Воесоюзной ^ Коммунистической Партии : болыневиков приветствую и позлравтяю Bac # тридцать второй тодовщиной Вели- вой Октябрьской - И PeBO- mount Этот исторический праздник” вароды Co- ветского Союза встречают решающими Wasa в борьбе за досрочное выполне-. ние послевоенной сталинской пятилетки, EDYUHEIMA достижениями BO всех областях ‘хозяйства. культуры, науки и техники. Материальные ^ и хуховные — богатетва, создаваемые COPOTCRUME людьми, непре- Тывно улучнают. условия жизни’ нашего народа, повышают его благосостояние. ‚ В‘ достижениях трудящихся Советского Corsa н воинов coseTcRux ` Вооруженных Сил находит свое живое воплощение: го- рячая любовь нашего народа к своей со- пиалистической Родине, его безграничная преданность Советскому Правительству и великой партии Ленина — Сталина. (С каждым новым шагом нашего. госу- дарства по.пути. в комуунизму все APNE раскрывается всемирно-историческое зза- чение победы Великой Октябрьской рево- OnE, pee убедительнее сказываются преимущества советского общественного строя перед строем. капиталистическим. В капиталистических странах снова co- Epaillaeres промышленное производство, резко снижается жизненный уровень ши- роких масс народа. растет массовая безра- ботица, и нищета, все больше нарастают и обостряются непримирямые экономические и политические противоречия. `Империалисты ищут выхода из этих противоречий в дальнейшем наступлении на жизненные права трудящихся, в поря- бошений и закабалении свободолюбивых наролов. в политике агрессии и развязы- ваНИЯ новой ройны. В этих целях’ импе- риалиеты и полжигатели воины использу- А. М. ВАСИЛЕВСКОГО - ют все темные силы современного буржу- аэного общества — фапгистов, провокалто- ров, питионов. своих верных Janeen — правых социалистов и пнуеную банду Taro. Советский Союз, руководимый нашим ‘мудрым и великим Сталиным; ведет. по- ‚слодорательную и неутомимую борьбу 3a мир, за безопасность и дружбу варолов. Эту политику Советского ° Союза активно поллерживаюут” все. сторонники мира и до- ‘мократии. биты“ борцов “3a MED pacryr i wpemayr. -Conerenue OH и ‘трудящиеся ‘всех стран с огромной ‘радостью встретили ‘известие о - величайшей ‘победе китайского народа, . создавшего свою’ Народную Pec ‘публику. Поворотным пунктом в истории Европы является: образование Германской демократической республики и, как указал наи вождь Товарищ Сталин: He может быть сомнения, что существование `миро- любивой демократической Германии наря- ду с существованием миролюбивого Совет- ского Союза исключает возможность -но- вых войн в Европе и делает невозможным закабаление европейских стран мировыми империалистами. Товарищи! Мы гордимся напими успехами в деле ‘строительства коммунизма и борьбы за мир. Вместе с этим советские люди ни на минуту не забывают об огромных задачах, которые стоят перед налиим государством. Весь советский народ, ведомый партией большевиков и великим Сталиным, еще энергичнее будет бороться за дальнейший и еще более высокий под’ем всего нанего соцйалистического хозяйства, за всемерное усиление экономической мощи нанего го- сударства, как основы благосостояния на- рода, гарантии мира и безопасности, Вооруженные Силы Советского Союза, одержавиие веемирно-историческую победу в Великой Отечественной войне, с честью отстоявшие свободу и независимость” на- шей Родины. не забывают своей основной залачи — блителыно охранять завоеван- ный мир и созидательный труд. нашего нарола; Советекие воины обязаны неустан- HO совершеорствовать 6808’ воинское ма- ANN Ee ee трудовые подвиги. Ясна его цель — -тор- вом Сталина. — вперед к побеле. кому. жество коммунизма. Но он не позволит , низма! Министра Иностранных ea CCCP A. A. 1ромыко. Великой Октябрьской ция-СССР» г. `Фернанд Tpeste,: `Тлавы. ‘opronur, профедюзных, ‘инистра Иностранных культурных делегаций. вм липломатического . С советской стороны на приеме ен Заместители Предесдателя Совета Министров СССР В; А. Малышев и. И; ©. Тевосян, Министры А ТГ Зверев. СВ СССР М. А. Меныников, Б. П. Бещев, Кафтанов. И. Г. Большаков, С. А: Акопов, Е. И. ‘Смирнов, Председатель Президиума Верховного Совета РСФСР И. А. Власов. Секретарь Президиума Верховного Совета Маршалыь: Советекого Союза С. М. Буден- ий Л A. Toronon. Тлавный _ Марщал аккредитованные в MockBe, LPeACCAdTe ny eee ne ann THAT Маршал Х. Чойбалеан, Председатель Верховного Народного Собрания Корейской Народно-Демократической Республики г. Хо-Хон, Заместители Председателя Совета’ Министров МНР a Iflapan, Министр. Нросвешения rr. C. dyécau, J, Mattaap и Шарат, Министр кросвотее Е. И. Смирнов, Предееда РСФСР И. А. Власов, Сек СССР А. Ф. Горкин, Mag ный, В. Д. Соколовский, аттиттетии ИН Воюнов Народной Республики АЛо&Ний те Корейской Народно-Демократической Роспу Председатель Временной Народной Палаты тической Республики г. И. Дикман, 161 Всемирной Федерации Профсоюзов г, Туи ской торговой делегации г. Фернанд Государственной торговой комиссии ШВ Предеедатель Постоявного Комитета Веемит! ников мира № Ф. Жюлио-Кюри, Председатель щихся ‘латино-американских” стран” гг lout ральный Секретарь, Общества бельгийс г. Морис Сенже,’ Генерёльный Секретарь! СССР» г. Бери Джузеппе, Вице-Президен Албании г. Ю. Вареман, министр ео юкратической Республики т. Цой Чан-ик, й Народной Палаты Германской Демокра- г. И. Дикман, Тенеральный Секретарь. Профсоюзов г. Туи Сайян, Глава бельгий- лции г. Фернанд . Сейнав, Председатель овой комиссии Швеции г. Ейнар Мудиг, . ‚го Комитета Всемирного Конгресса сторэн- ›- Кюри, Председатель Конфедерации трудя- иских стран” гг Тюмбардо Толедано, Гене- Общества бельийско-советекой дружбы оральный Секрртарь! Обществяе «Италия ‚пте Вице-Президент Ассоциации «Фран- артиллерии Н. Н. Воронов, Маршал авиации С. Ф. эпаворенков, Заместитель Министра Иностранных Дел CCCP А. И. Лав- рентьев, Заместители Министра Вненнней Торговли CCCP П. Н. Кумыкин, М. А. Сергейчик, Председатель ВЦСПС В. В. Кузнецов, Генерал армии С. М. Штеменко, Министр. про- свещения РОФСР. И. А. Каиров. Генерал-полковникя П.А. Артемьев, Ф. И. Голиков, И. Ф. Жигарев, Президент Академии ‘наук, СССР.С. И. Вавилов, Акатемих, Т. Д. Лызенко, ответетвен- ные сотрудники Мин истерсгва Иностранных ~ ler CCCP, Muun- рговли СССР. Министеретвя Вооруженных сторетва. Внешней Торговли СССР, `Министеретвя Вооруженных - бил СССР, ученые, писатели, художники, и представители советской и иностранной прессы, (ТАСС).