За нашу Советскую Родину! А ОТ = Цена 20 коп. ОАЗВТА ВОЕННО-ВОЗДУШНЫХ CHA (ОРГАН МИНИСТЕРСТВА ВООРУЖЕННЫХ СИЛ СОЮЗА ССР) Пятница, 11 ноября 1949 г. Сегодня Приветственные телеграммы иностранных госу. дарственных и общественных деятелей в связи с празднованием 32-й годовщины Великой’ Октябрь- ской социалистической революции (1 и 2 стр.). честью выполним задачи, поставленные Ми- нистром (2 ‘стр.). тв Старший НВ А. Канубриков. — Звено от- личников (2 стр.). ; _ Майор Ф. Лушников. — О тех, кто обслуживает полеты (2 стр.). : . Комсомольская жизнь. Капитан И. Кри- воручко. — В летный день... (3 стр.). в номере: Майор Т. Снытко. — Воспитание. на традициях училища (3 стр.). Гвардии. . лейтенант ff, Драговоз,. — Молодые авиаторы (3 стр.).` а четвертой сессии Генеральной Ассамблеи OOH (4 ctp.). «Французский народ никогда‘не будет воевать против Советского Союза». Приветствие трудящих- ся Парижа советскому народу, ВКП(б) и товаришу И. В. Сталину (4 стр.). иностранных дел Англии, К совещанию министров США и, Франции (4 стр.). № 266 (1490) К НОВЫМ ВЫСОТАМ. БОЕВОГО СОВЕРШЕНСТВОВАНИЯ подчеркивать при раз’яснении личному с- ставу содержания приказа Министра и тех практических. задач, какие вытекают из приказа. Товоря о большой: созидательной работе, какую ведет советский о народ, тов, Г. М. Маленков в своем докладе о 32-й годовщине Великой Октябрьекой социали- стической революции 060606 внимание обратил на одну замечательную черту на- шего общественного строя. Он говорил: ‹...на всех фронтах нашего великого с0- циалистического строительства, во всех отраслях народном хозяйства, техники, науки ведущим началом является передо- вое, новое, прогрессивное. В этом сказы- вается огромное преимущество. нашего строя. Наша обязанность <остовт в том, чтобы и впредь опираться на передовое, всеми силами поддерживать его, всемерно приумножать и распространять прогрес- сивные начинания в положительные при- меры налей работы. вести дело так. что- бы все мы равнялиеь на достижения но- ватофов, передовых советских людей». Дело обучения и воспитания авиаторов еще быстрее пойдет в гору, если будут умело приумножены ‘и’ распространены достижения передовых наших летчиков, штурманов, механиков, = инструкторов, офицеров-пелагогов, лучших командиров, политических и партийных работников. Вак самое летное искусство, так и практи- ка обучения этому искусству являютея необ’ятно широким поприщем для нова- торетва, смелого почина; применения все- го нового, передового, что каждый день рождается и властно. заявляет © своем праве на развитие. Больщевистский стиль руководства в первую очередь предпола- гает умение видеть все новое, передовое, что рождается в творчестве масе. умение поддержать и раззать это новое, сделать опыт и достижения отдельных людей и коллективов достоянием многих. „В. составе Военно-Воздушных Сил есть не только отдельные летчики. штурманы или командиры. добившиеея отличных: 0е- зультатов боевой и политической учебы. Есть целые’ подразделения и части. где образцово ‘поставлена’ дисциплина, где большинство -воинов = отличники, — где боевая ‘Учеба проходит без малейших на- рушений уставных правил, без пронетие- ствий; Ценность достигнутых передовыми: подразделениями результатов” во много раз повысится, если их опыт будет перенесен в другие части. ! В пропатанле опыта отличников боевой ий политической учебы. в распространении’ положительных ‘примеров работы передо- вых командиров, политработников, пар- тийных и комсомольских руководителей за минувший летний период учебы достигну- ты некоторые успехи, Олнако со всей прямотой надо признать, что богатая со- кровищница передовото опыта лучших ча- стей авиации использована далеко еще не в достаточной мере. Изучение это опыта не получило еще широкого размаха и ч1- сто подменяется разговорами о _ пере- довых людях, без глубокого и тщатель- ного обобщения TOTO, ‚ что ими сдела- но, и без эпергичното внедрения их прак- тики в повседневную деятельность других. подразделений. Имена новалюров. отлични- ков, лучших летчиков, штурманов. меха- ников, педагогов и воспитателей должны быть широко известны всем авиаторам. Но этого мало. Главное состоит в том, чтобы был широко известен их опыт, что- бы все достигнутое ими усваивалось и применялось. Умелое использование передового опыта имеет исключительно важное значение В области освоения новой техники.” Каждый новый шаг вперед сопряжен тут © затра- той больших усилий, является результатом смелого эксперимента, поллинного новатор- ства, требующего и глубоких теоретических знаний и практических навыков. Именно поэтому ко всему, что содействует даль- нейшему овладению ‘повой техникой, ее сбережению, что лвигает самую эту техни- ку вперед, должно быть приковано 0с0- бенно пристальное внимание командиров, инженеров, политорганов и партийных руководителей. Бороться за освоение по- вой техники — это значит поддерживать и распространять каждое новое начина- ние наших смелых и талантливых авиа- торов-переловиков- Приказ Министра — боевая программа, действия. По-большевистеки борясь 3a выполнение этой программы, наши авиз- торы достагнут новых высот боевом со- вершенствования и тем ‘самым умножат традиции и слазу сталинской авиации — самой лучшей авиации в мире. Величественню, торжественно прошли дни празднования 32-Й годовщины Вели- кой Октябрьской социалистической рево- люции. С, чувством законной палриотиче- ской гордости рабочие, крестьяне, интел- литенция нашей Родины подвели итоги своего вдохновенното творческого труда, «Время, в которое мы живем с вами, товарищи, войдет в историю нашей Роди- ны, как великая Сталинская эпоха», — сказал тов. Г. М. Маленков в своем `докла- де на торжественном заседании Московеко- го Совета. В этих замечательных словах ярко выражены чувства и мысли всего советского народа. Тордые сознанием правоты своего дела, советские люди полны решимости и впредь беззаветно бороться 38 торжество” идей ‚коммунизма. Они твердо знают, что слав- ная и пепобедимая партия большевиков, великий Сталин ведут советские народы по правильному пути. В этой уверенности — ‘источник творческого вдохновения ©4- ветских патриотов,’ не жалеющих сил и труда в борьбе за интересы своей Родины. Воины Вооруженных Сил, в том числе сталинские соколы, вместе со всем народом испытывают. законное чувство гордости за свою Отчизну, стоящую во главе прогрес- сивного человечества и указывающую всем народам верный путь в счастью, к миру; к социализму. Выполняя волю наро- да, требования военной присяги, советские пехотинцы и летчики, танкисты, артилле- ристы и моряки продолжают упорно co- вершенствовать свое боевое мастерство. Истекший летний период обучения войск принес значительные достижения. Раеши- рились военные и политические знания 3а- щитников социзлистического Отечества, по- высились их боевая стойкость и’выносли- вость. Но так же, как и все советские лю- ди, воины нашей Армии, Авиации и Флота всегда помнят указание товарища Сталина: Ban бы велики ви были успехи — зазнай- ству, благодушию, беспечноети не должно. быть места в наших рядах. Слишком -ве- лика ответственность советских воинов 38 охрану мирного, труда строителей хомму- ниЗуз, чтобы хоть на минуту забыть © своём воинском долге, о задачах, стоящих перед каждым защитником славы и чести своего социалистического Отечества. Министр Вооруженных Сил Маршал Co- ветского Союзь тов. Василевский в празд- HEWHOM приказе и речи на параде ‘вновь напоминает о задачах Армии, Авиации и Флота: «Советские Вооруженные ‘Силы, тлубоко преданные своему’ народу, Совет- скому Правительству и своему вождю великому Сталину, не должны ‘забывать о задачах, которые стоят перед ними. В. на- ступающий зимний период военной учебы Личный состав. нашей Армии, Авиации и. Флота должен продолжать совершенствовать свою боевую и политическую подготовку». Непрерывно, без устали, ‚ с максималь- ным напряжением, моральных и _ физиче- ввих сил добиваться новых высот боевого Мастерства -- такой практический вывод обязан сделать каждый войн-авиатор из требований Министра. Условия.и пути, ко- торые приведут к успешному решению этой задачи, также указаны Министром в ео приказе и речи на параде. Это, во-пер- вых, воспитание всех воинов в духе великих идей Ленина-—Сталина, в духе со- ветского патриотизма и большевистской бдительности. Это, во-вторых, дальнейшее укрепление воияской дисциплины, неукос- нительное соблюдение уставных порядков H всемерное повышение требовательности, 910; в-третьих. настойчивое овладение сталинской военной наукой, новейшими достижениями современной военной техни- ки, сбережение этой техники. И, наконец, В-четвертых. это настоящая отеческая 33- бота команлдиюв о нуждах подчиненных. Командиры и политработники Военно-. Воздушных Сил з& послевоенные ды Ha- копили немалый опыт обучения и воспи- тания личного состава. Наличие такого опыта дает основание значительно повы- сить требования в качеству боевой и поли- тической учебы. Немалый практический опыт накоплен партийными и комоомоль- скими организациями. Следовательно, ‘И они могут и должны еделать гораздо боль- ше, работать на более высоком ‹ идейном уровне, чем прежде. Дальнейшее продви- жение вперед, дальнейшее совершенствова- ние босвото мастерства авиаторов и повы- шение качества воспитательной работы будут зависеть прежде всего от слосэбно- CTH командиров, политработвиков, всех коммунистов и комсомольцев в большеви- стской требовательностью, самокритично подходить к опенке своей деятельности, OT умения бысто убтранять недостатки. Именно эту мысль Необходимо всячески _ Его Превосходительству господину Николаю ШВЕРНИКУ, Председателю Президиума Верховного Совета СССР Председателю Совета Министров Советского Союза, Генералиссимусу СТАЛИНУ ‚ _ Моеква По случаю 32-й годовщины Великой Октябрьской социалистической ‘революции шлю Вам и Правительству Союза Советских Сопизлиетических Республик от имени Временного Правительства Германекой Денократической Республики вамые серлечные поздравления. В результате победы Великой Октябрьской социалистической революции, открывшей новую эпоху в жизии человечества, Советекий Союз занял ведущее место среди всех прогрееивных государств и стал надежным сарантом мира, дружбы Mem LY народами и прогресеа во всем мире. Достигнутые под Вашим мудрым руководетвом великие успехи народов Советско- о Союза прилают силу и уверенность всем миролюбивым народам, в том числе и де- мократическим силам германского народа, которые с особой ралостью отмечают празд- вик Великой Октябрьской социалистической революции. : : ОТТО ГРОТЕРОЛЬ Премьер-Министр Германской Демократической Республики. От имени: Президиума Великого Национального Собрания и лично от иоего имени горячо поздравляю Вас с 32-й годовщиной Великой Октябрьской социалистической революции. Трулящиеся Румынской Народной Республики, имея перед в0бой светлый пример Советеком Союза, решительно вступили вместе е остальными странами варод- ной демократии на путь построения сопиализма, на путь укрепления лагеря мира ий демократии, который во главе с Совехким Союзом, руководимым тениальным Сталиным, © непреклонной решимостью борется против империализма — поджигателя войны — за мир, демократию и независимость народов. : Профессор д-р Н, И. ПАРХОН Председатель Президиума Великого Национального Собрания Румыненой Народной Республики. `Председателю Совета Министров CCCP __ Иосифу Виссарионовичу СТАЛИНУ Москва, Кремль Председателю Совета’ Министров Сотоза ССР, Генералиесимусу Иосифу Виссарионовичу СТАЛИНУ — Москва, Кремль Прошу Вас разрешить мне от имени Правительства Румынской Народной Реепуб- лики и от меня лично передать Правительству Союз» Советских Социалистических Республик и лично Вам горячие поздравления по случаю 32-й годовщины Великой Октябрьской социалистической революции — величайшего события в истории чело- вечества. о. Под Вашим гениальным руководством СССР успешно строит теперь коммунизм и является самым мощным государством в мире, верным и непобедимым оплотом. всех свобололюбивых народов в борьбе за мир и прогресс. Благодаря великолушной помощи СССР и лично Вашей румынекий народ, осво- божденный славной Советской Армией н воодушевленный героическим примером совет- ских народов, строит социализм в своей свободной и независимой родине. решительно участвуя в борьбе демократического п антиимпериалистического лагеря, руководимого великой страной победившего еоциализма, за мир, против полжигалелей новой войны. Румынский народ выражает благодарность и горячую любовь Советскому Союзу и лично Вам, гениальвому руководителю народов, и желает советскому наролу новых успехов в великом деле, осуществляемом им на благо всего человечества. Д-р ПЕТРУ ГРОЗА Председатель Совета’ Министров Румынской Народной. Республики. Москва, Кремль Товаришу СТАЛИНУ От имени венгерской партии трудящихся и всего вентерского трудового народа шлем Вам и великому советскому народу горячий коммунистический привет по случаю 32-й годовшины Великой Октябрьской сопиалистичеекой революции. `Истекнейй -гол- принес. целый рял великих побед. возглавляемому- Советским Сою- 30M антиимпериалистическому лагерю мира, Бесь мир еще раз убедился в том, что TOT пуль; на, который. встал. народ Советского Союз» 32 пола тому. назал, является единственно правильным и ведет к лучшему, свободному будущему. У нае на родине, в Венгерской Народной Республике, трудящийся народ под руководством нашей партии в твердой верой в социалистическое будущее следует примеру нашего освободителя. — великого Советского Союза. Наши новые достижения: и успехи еще больше усиливают и углубляют в нашем вароде чувство благодарности и сознание того, что головщинь Великой Октябрьской социалистической революции является одновременно и нашим празлником. : Поэтому в этот день от всего сердца приветствуем славный Советский Cows, aa- каленный в боях передовой‘ отрял советского народа — великую большевистскую пар- тию и Вае, любимого вождя всего прогрессивного человечества, & также желаем Вам наилучших успехов в достижении поставленных перел собой пелей.. ь РАКОШИ МАТИАС Г енеральный секретарь венгерской партии ‘трудящихся, _ По случаю 32-й годовщины Великой Октябрьской социалистической революции прошу Вас, в Вашем лице Правительство Союза CCP народы Советекого Союза, принять от монгольского народа, Правительства Монгольской Народной Республики и от меня лично самые горячие сердечные поздравления. Вместе с народами Советского Союза е большой радостью отмечает этот великий праздник и весь монгольский нарол, ибо наш народ твердо знает и никогда не забу- дот, что свов освобождение от социального и национального гнета, свою государствен= ную независимость, счастливую и радостную жизнь он получил только блатодаря победе Октябрьской социалистической революции и всесторонней бескорыстной. по- моши братского советского народа. В этот великий праздник“вворы всего передового и прогрессивного человечества, В ТОМ числе и нашего народа, обращены в великому Советскому Союзу—несокрущи= MOMY оплоту мира и безопасности во всем мире, о который разбиваются все происки англо-американских империзлистов, поджигателей новой войны и их разбойничьи планы закабаления других народов, Монгольский народ с огромной радостью и. гордостью следит з& величайшими победами советского народа, достигнутыми в его самоотверженной, ‘героической борьбе 93а построение коммунизма, Всемирно-исторические победы Советского Союза. и его всесторонняя братская бескорыстная помошь вдохновляет евобололюбивый монгольский народ, как и народы пругих демократических стран, на новые передовые подвиги, на борьбу за дело мира й демократии, за дружбу и сотрулничество между народами, Лень 32-й годовщины Великой Октябрьской социалистической революции, этот великий праздник. трудящихся, совпадает с новым радостным для нашего народа ©о- `«бытием = постройкой Улан-Баторекой железной дороги, сооруженной Советским юзом. по Вашей личной инициативе и’ имеющей: исключительно важное значение для нашей страны. a, В а ыражаю Вам и в Вашем лице ‘всему советскому. народу глубокую благодарность, ва братскую, бескорыстную помощь в леле развития экономики и культуры нашей страны и желаю Вам доброго здоровья и долгие годы жизни на счастье трудящихея _ всего мира. ‘ --~ Премьер-министр Монгольской Народной Республики Маршал ЧОЙБАЛСАН. Председателю Совета Министров СССР Генералиссимусу Советского Союза Москва, Кремль `Мосива, ‚Кремль Tenepaanccumyey СТАЛИНУ. Председателю Совета Министров СССР Но случаю 32-й годовшины Великой Октябрьской социалистической революции Я имею честь послать Вам и через Вае славным советским народам и большевистской партии самые горячие поздравления албанского народа, его правительства и мои лично. Празднуя 32-ю годовщину Великой Октябрьской социалистической ‚ револю- ции, албанекий нзрод выражает любовь и безграничное доверие, которые он питает к нарюлам Великого Советекого Союза, большевислекой партии и к Вам, _ Генералис- симус Сталин. Озаренный светом Великой Октябрьекой революции, благодаря помощи и постоянной защите со стороны славного Советского Союза и великой партий боль- шевиков, албанский нарол строит свою новую жизнь. Наш народ с каждым днем еще больше будет усиливать свою дружбу < народами Советского Союза, ео. страной со- циализма и коммунизма, в которой он видит и своего. защитника и защитника ево- бололюбивых народов всего мира. Он будет работать а бороться, чтобы защитить мир и демократию, чтобы построить свою счастливую жизнь, сопиализи, следуя по пути. _ указанному Беликой Октябрьской социалистической революцией, по примеру Совет- ского Союза и благоларя его активной. помощи. Ла здравствует 32-я годовщина Великой Октябрьской социалистической револю- ции, л& здравствует великий Советекий Союз, защитник мира, демократии и незави- симости всех свободолюбивых народов. Да здравствует славная партия большевиков, организатор Великой Октябрьской социалистической революции и всех побед СССР. Пусть живет и здравствует долгие годы славный вожль и учитель всего прогреесив- маг, Зе СЕ Мег а ТЕ. Я 5 Е -7 ЙЕ 2$ ного. человечества Генералиссимус Сталин. Председатель Совета Министров и Министр Иностранных Дел Народной Республини Албании генерал-полксвник ЭНВЕР ХОДЖА. По случаю 32-й годовщины Великой Октябрьской социалистической революции приношу Вам, великому другу корейекого народа, п всему славному советскому наро- ду, наролу-освободителю, — самые сердечные приветствия и поздравления от имени корейского народа, Правительства Корейской Народно-Демократической Республики и от себя лично. Корейский парод, освобожденный Советской Армией, вместе со всем прогрессив= ным человечеством отмечает всемирно-исторического значения дату — 7 ноября. Be- лникая Октябрьская социалистическая революция ‘создала первое в мире социалистиче- свое государство. явившееся твердой морально-политической опорой колониальных и зависимых наролув в их национально-освободительной борьбе за независимость, против империалистического гнета. Величайшая историческая победа Советекого Союза во второй мировой войне принесла многострадальному корейскому народу освобождение от варварского колониального гнета и японских захватчиков и дала возможность на- ‚ Шему наролу созлать народно-лемократический строй, несмотря на стремление между- наролной реакпии вновь закабалить Корею. Опираясь на мошную бескорыстную поддержку СССР, корейский народ борется ‚ За единство и независимость своей Ролины и уверенно идет по пути мира, подлинной лемократий в рядах елиного антиимпериалистичеекого фронтз народов, во главе кото- рого стоит великий Советский Союз, признанный. оплот мира, безопасности и незавиз симости наролов. _B втот знаменательный день наш народ выражает Генералиесимусу Сталину все- народную любовь и признательность за помощь и поддержку и желает советскому наз роду новых успехов в его созидательной работе. Да здравствует великий Сталин — освободитель и бесценный друг корейского aft народа! К а ры К > ANNE RAS КИМ ИР СЕН Председатель Кабинета Министров Нерейской Народно-Демонратической. Республики, Товарищу Hocucby СТАЛИНУ Москва От имени коммунистов и трудящихся Италии шлем Вам, вождю и учителю всох прогрессивных сил мира, наш пламенный привет и наши поздравления по случаю 32-й годовтипы славной Октябрьской ‘революции, Трудящиеся и нарслы мира, которые еще борются. против жестокой вапиталисти- ческой эксплоатапии, с огромным восхищением и гордостью. обращают свой взоры к човому обществу, которое больтевистская партия, стоящая во главе советских народов, построила пол Вашим руководством и на основе Вашего учения. Социализм. начинает побеждать уже во всем мире, что подтверждают достиг“ нутые Советским Союзом решающие успехи и политические и социальные завовва- ния, которые еще раз показывают превосходство сопиалистического строя над дрях- лым буржуазным строем. Итальянские коммунисты п трудящиеся благодарят Вас и советские народы за незаменимый вклал в дело борьбы за избавление человечества от угрозы новой вой- ны; они знают, что Советский Союз является мощным и непобедимым оплотом мира, свободы й прогресеа во. всем мире. : Да здравствует могучий и миролюбивый Советский (0103! Да здравствует победоносная партия большевиков — партия Ленина-—Сталина! От имени Центрального Комитета Коммунистической Партии Италии ПАЛЬМИРО ТОЛЬЯТТИ. Председателю Президнума Верховного - Совета Corsa CCP И. М. ШВЕРНИКУ Москва По случаю 32-Й годовшины Великой Октябрьской социалистической революции я шлю Вам и через Вас Правительству и народам Советского Союза сердечные 00- здравления от своего имеви.и от имени германском народа. a В этом году демовратичеекие силы Германии празлнуют день 7-го ноября с 069- бой радостью, так как Советское Правительство, передав функции управления немеп- ким. органам. сделало возможным и содействовало образованию Германской Демокряа- тической Республики и первым признало эту новую миролюбивую республаку, обме- Нявшись € вею дипломатическими миссиями. Руководствуясь ленинско-сталинскими принципами своей внешней политики, основанной на уважении национального досто- инства и права всех народов на самоопределение, Советское Правительство этим лока- зало свою лружбу и актом великодушия по отвошепию ко вчерашнему побежденному противнику совершило поистине исторический шаг, направленный Ba обеспечение ИА М мира.в Европе и во всем мире. EEE Ea NE alll NE ER APU EEE OR Да здравствует Советский Союз, его Правительство a ero великий государствен- вый деятель и вождь Генералиссимус Сталин! ВИЛЬГЕЛЬМ ПИК ‚.„ Президент Германской Демократической Республики. Благодарность участникам: воздушного парада над Красной площадью Выполнен годовой план _ ГОРЛОВКА, 10 ноября. (ТАСС). Коллек- завершил годовой план. Более тысячи ра- тив крупнейшей в Донбассе шахты «Коче- бочих выполнили пятилетние и четырех- гарка» треста «Горловекутоль» досрочно, летние нормы, - ‚В состоявшемся ‘7 ноября воздушном параде чад Красной площадью во честь 32-Й годовщины Великой Октябрьской co- циалистической революции военные авиа- торы продемонетрировали значительный рост своего летномо мастерства, отлячную групповую. слетаниость` и технику пилоти. рования, 2 9% отличную подготовку. и проведение воздушного парала Министр Вооруженных Сил Союза CCP Мароал (Советского Cowsa А. М. Васвлевский об’явил благодарность всему личному составу, участвовавшему в подготовке и ‚проведении воздушного пара- Да»,