3a наиц Советскую Родину! И А о Щена 20 коп; ГАЗЕТА ВОЕННО-ВОЗДУШНЫХ СИЛ (ОРГАН МИНИСТЕРСТВА ВООРУЖЕННЫХ СИЛ СОЮЗА ССР) Суббота, 12 ноября 1949 г. - Мы уверенно идем пол руководством нашего гениального учителя и вождя товариша Сталина навстречу завтрашнему дню. Мы твердо знаем: победа социализма и демократии во всем мире неизбежна. МОСКВА, КРЕМЛЬ \ ПРЕДСЕДАТЕЛЮ СОВЕТА МИНИСТРОВ СОЮЗА ССР ‚ Товарищу СТАЛИНУ Иосифу Виссарионовичу Докладываем Вам, дорогой товарищ Оталин, что колхозы и совхозы Красноярского края выполнили евои обязательства о сдаче государству сверх плана трех маллионов пудов хлеба. Сдача хлеба государству продолжается, . sy Секретарь Красноярского крайкома ВКП(б) - A, APHCTOB. ° Председатель исполкома Красноярского краевого Совета депутатов трудящихся ‚ Е КОЛУЩИНСКИЙ. Уполномоченный Министерства заготовок СССР по Красноярскому краю . М. ЛУНИН. Начальник Красноярского краевого управления сельского хозяйства я у М. КАРПЕНКО. № 267 (1491) МОСКВА, КРЕМЛЬ ПРЕДСЕДАТЕЛЮ СОВЕТА МИНИСТРОВ ‘CCCP Товарищу СТАЛИНУ — Иосифу Виссарионовичу Докладываем Вам, ‘дорогой Йосиф Виссарионович, что колхозы и совхозы. Ново- сибирской области с честью выполнили свое обязательство по сдаче государству сверх плана не менее 4 миллионов пудов хлеба. Колхозы и совхозы области сдали государству сверх плана 4 миллиона 102 тысячи пудов зерна, в том числе 2 мил- лиона 579 тысяч нудов продовольственных культур. Сдача хлеба государству продолжается. Секретарь Новосибирского обкома ВКП(б) ЯКОВЛЕВ. Председатель’ исполкома Новосибирского областного Совета Уполномоченный Министерства заготовок СССР по Новосибирской области Пачальник Новосибирского областного управления сельского хозяйства ЖУКОВСКИИ. МОСКВА, КРЕМЛЬ роевой опыт и достижения севисмионпной техники в практику обучения С тордостью и восторгом отзывалтся летчики и штурманы, авиационные инже- перы, техники и механики о наших заме- чательных новых машинах. Их высокие летные качества, безупречная надежность в эксплюатации, совершенство оборудования обеспечивают экипажам успешное выпол- нение любого задания в различных усло- виях. Вместе < тем современная авиацион- ная техника пред’являет повышенные тре- бования к теоретическим знаниям и прак- тическим навыкам летного и технического состава, к общей авиационной культуре. Для того чтобы хорошо летать на совре- менной малийне, надо не только в -совер- шенстве владеть техникой пилотирования, НЮ и досконально энать устройство, прин- TAIL действий всех многочисленных агре- гаюв и приборов самолета. B связи ¢ этим, каж никогда раньше, возрастает сей- 7 час значение теоретичеекой уче ров и их наземной подготовки. к полетам. 34 послевоенные годы наши авиацион- ные командиры приобрели немалый опыт обучения и воспитания воздушных воинов, значительно повысили <вою методическую культуру. Много сделано у нас для создал ния хорошей учебной базы: оснащение классов, и тренировочных площадок на- глядными пособиями, тренажной аппарату- рой и т. д. Однако в этом деле кое-где з8- мечается застой. Отдельные тренажеры и наглядные пособия уже устарели, а. неко- торые занятия проводятся без учета тех конкретных дюстижений, которые мы име- ем B нашей авиационной технике. Так, на- пример, капитан 4ебедев однажды весь Урок с летчиками провел без единой ссылки на особенноети применения совре- менной аппаратуры, хотя действующий комплект ‚этой аппаратуры находился здесь же в классе. Не ясно ‘ли, что такое занятие ничего не дало слушателям. Командиры авиационных частей и под- разделений должны вести самую реши- тельную борьбу о теми руководителями за- нятий, которые ‘пятятея назад или топчут- ся ‘на месте, не. видя: перед собой новое в не внедряя это новее в сознание и в практику всех наших авиаторов. Из учеб- необходимо убрать вве устаревшие нагляд- ные пособия изппараты. чтобы они не д63- ориентировали обучаемых, Для обучения должны применяться тажие пособия и тре- нажеры, которые бы полностью отражали последние лостижения авиационной техни- ки и содействовали правильному понима- нию и усвоению новых положений и тре- бований. Драгоценное большевистское чувство но- BOTO лолжЖно отличать каждого советского. авиатора, и в первую очередь авиационно- TO командира. Только творчески исполь- 3VA опыт войны и достижения совет- стой авиационной техники, можно добить- ся лальнейшего совершенетвования боево- го мастерства, Большую роль в этом почетном и ответ- CTBCHHOM деле могут и лолжны сыграть а мостоятельные теоретические разработки отдельных тем и вопросов. Направляющей и ортанизующей силой в творческой. дея- тельности ‘авиаторов обязаны быть коман- дир и его штаб. Именно штабы должны разрабатывать тематику научной ‘работы, ортанизовывать консультации, обобщать и помогать командиру внедрять в практику обучения все то новое, что создано кол- лективными усилиями летчиков, штурма- нов, инженеров и техников. Процесс обучения и воспитания воздуш- ных воинов един и неразрывен. Решая конкретные задачи боевой подготовки, командиры авиационных частей и подраз- делений. партийные и комсомольские орга- низации обязаны повседневно воспитывать личный состав в духе животворного COBET- ского патриотизма и советской военной горлости, в духе строжайшего соблюдения воинской лиспиплины на земле и в возду- хе, повьшпения личной ответственности авиаторов 3& образцовое сбережение техни- ки и отличное выполнение куждого полет- BOTO задания, Каждое классное занятие, каждая тре- нировка, кажлый полет должны проходить в обстановке большевиетской леловитости и уставной требовательности. Только при этих уеловиях возможно успешное решение ‘задач, поставленных Министром Вооружен- НЫХ Сил в приказе OT 1 ноября этого года. Министр Вооруженных Сил СССР Map- шал Советского Союз» А. М. Василевский в своей речи на Красной площади зв день 32-й мюдовщины Великой Октябрьской социзлистической революции потребовал от советских воинов «..неуетанно совер- шенствовать свое воинское мастерство, повседневно и настойчиво овладевать сталинской военной наукой, современной военной техникой... ». В торниле Великой Отечественной войны закалялось и оттачивалось мастерство сталинских соколов. В смер- тельных схватках с вратами нашей люби- мой социалистической Родины советские ввиаторы непрерывно совершенствовали тактические формы и приемы ведения боя о наземным и воздушным противни-. ком. : В ходе минувшей войны воздушные вои- ны мастерски решали вопросы взаимодей- ствия как между различными родами авиа- ции, тк и C сухопутными войсками; Именно сталинские соколы подняли на выешую ‘ступень искусство группового воз- душного боя. Будучи достойными наелед- никами выдающихся основоположников высшего ‘пилотажа ‘и тактики воздуи- ного боя — Петра Николаевича Несте- това и Валерия Павловича Чкалова, совет- ские летчики-истребители с непревзой- денным мастерством широко ‘применяли в схватках ©. вратом вертикальный маневр, COULOMB © метким‘ прицельным огнем. В годы войны сталинские соколь о с0-- вершенствовали свое воинское мастерство в условиях ` непрерывного качественного изменения отечественной авиационной техники. Движимые тгерячим патриотиче- ским чувством, вдохновляемыюе заботой партии и вниманием великого Сталина, советекле авиаконетрукторы и‘ самолето- строители создавали тогда одну машину 3%. Другой; при этом. каждая из них была последним словом авнадионной техники и оставлял» далеко позади Bee зару- бежные машины данного типа. Непрерывное поступление в ходе войны всё болюе и. более совершенной боевой техниви требовало от советских. авиаторов не только быстрого освоения новой мате- риальной части, ню и «умения творчески“ решать задачи по ее боввому применении. Дело в том, что. летно-тажтическию харак- теристики важдой вовой. машины непре- менно предполагали внесение существен- ных изменений в общепринятые формы м методы боевого использования ^ самолетов HHO типа. Мужественные сталинокие соколы — пламенные патриотьз социали- стичекой Porm. —— по-большевистеки оправляляеь в голы войны е задачей oc- воения новой б0евой техники и громили врага по всем правилам сталинского воен- НОГО ИСКУССТВА. свими соколами стомт почетная и отвегт- ственная задача: всесторонне проанализи- ровав богатейший боевой опыт. ве макеи- мальной эффективностью использовать его’ в обучении. обязательно ‘учитывая пои. в обучении, обязательно ‘учитывая пои им новыю достижения современной авиа- ионной техники. Длястого, чтобы глуб- Же понять и лучше усвоить те или иные способы и приемы нашей боевой практи- ви, надо брать их не только в том виде, в RAROM застал их конец войны, но и про- следить, как они развиваются, как совер- шенствуютея по мере ‹ качественного и количественного изменения нашей боевой авизиионной техники, Такой подход к изучению боевого опы- та, во-первых, помогает молодым воздуш- ным воинам глубоко осознать неизбежную закономерность TOTO, что. новая техника несет и новые приемы, новые способы ее применения. Во-вторых, такой подход к изучению боевого, опыта позволяет нам Уяснить, в каком именно направлении из- меняются тактические способы и приемы, В связи с увеличением, скажем, скорости, дальности и’ высоты полета. 060 всем этом советские авиалоры должны знать пото- му; что наш Военно-Воздушный Флот во- оружен такими самолетами, которые яв- ляются самым лучшим достижением 9- временной авиационной техники. В совер- пенотве овладеть своим грозным боевым оружием -— священный долг каждого с0- ROTCRON apmaTopa. Прием Председателем Президиума Верховного Совета CCCP Н. М. Шверником Главы дипломатической миссии Германской Демократической республики г. Р. Аппельта 11 ноябя в Кремле Председатель Президиума Верховного Совета СССР Н. М. Шверник принял Главу дипломатичеекой миссии Германской „Демократической республики г. Р. Аппельта, вручившего Н. М. Швернику письмо Президента Герман- Пика о назначении г. Р. Аппельта ской Демократической республики Вильгельма Главой дипломатической миссии Германской Демократической республики при Правительстве Союза ССР. Box a lef Conperaps У провождали Советник Миссии г. М. Bo - мн Te ihe roopne, Gaui представлены Н. М. Msepauy Тлавой диплома- тической миссии, а При вручении письма Президента Германской Демократической республики пр СССР В. А. Зорин, и Секретарь ` сутствовали Заместитель Министра Иностранных Дел : TAGC) Президиума, Верховного Совета СССР А, Ф. Торкин. ( Навстречу Дню ‘артиллерии ВБИЕВ, -11. ноября. (ТАСС). Обществен- ность столицы Украины вместе с воинами частей гарнизона гохвитея ко Дню ‘артил- 1ерии. На заводах, фабриках, в воинских частях и училищах агитаторы и пропаган- дисты проводят беседы и доклады о геро- ических подвигах советоких артиллеря- стов в дни Великой Отечественной войны. В киевском окружном! Доме офицеров от- крываетея выставка, посвященная разви- тию советской артиллерии. . В связи < Приближением праздника, зна- чительно увеличилея приток посетителей на Выставку трофейного вооружения, She ANOLE 14 ™ ПРЕДСЕДАТЕЛЮ СОВЕТА МИНИСТРОВ СОЮЗА ССР Товарищу СТАЛИНУ Иосифу Виссарионовичу Докладываем Вам, дорогой Иосиф Виссарионович, что колхозы Великолукской области досрочно выполнили свои обязательства по сдаче государству семян. льна- долгунца. В этом году сдано семян льна на 94 тысячи пудов больше, чем на эту дату в 1948 тоду. План заготовок селекци пентов. онных семян льна выполнен на 111. п00- эзверяем Bac, дорогой Иосиф Виссарионович, что-и это обязательство будет добросовестно выполнено. Секретарь Великолукского обкома ВКП(б) Г. БОЙКАЧЕВ. Председатель исполкома Великолукского областного Совета депутатов трудящихся : } К. ГРИШИН. Уполномоченный Министерства заготовок СССР по Великолукской области Н. СЕЛИВАНОВ. Начальник Великолукского областного управления сельского хозяйства Н. ИЦПКОВ. Телеграмма шаха Ирана Волхозы области взяли обязательство слать госуларству сверх плана не менее 60: тысяч. пудов. семяй льна-долгунца. От участников республикан животноводства МОСКВА, КРЕМЛЬ ПРЕДСЕДАТЕЛЮ ` СОВЕТА ского совещания работников Литовской ССР МИНИСТРОВ СОЮЗА ССР Его Превосходительству Господину ШВЕРНИКУ, Председателю Президиума’ Верховного. Совета Союза Советских Социалистических Республик Москва Товарищу СТАЛИВУ Новишу Виссармомовичу Собравшись на республиканское сове- щание животноводов. мы, колхозники и колхозницы, рабочие и работницы ©овхо- Зов, специалисты сельского хозяйства, р4- ботники. научно-исследовательских учреж- дений и учебных заведений Литовской ССР, шлем Вам, великому вождю народов, родному отцу, учителю ‘и лучшему другу Литовского Народа свой пламенный °се- дечный привет. и’ пожелание доброго вло- ровья и многих лет акИЗНиИ. на радость i счастье трудящихся. Ba благо. Hamel любимой советской Родины. строительные бригады приспособили, от- ремонтировали и построили вновь 14.102 животноводческих помещения и 1.187 ПТИЧНИКОВ, Колхозниви и работники совхозов прояв- ляют большую заботу о том, чтобы обеспе- чить на животноводческих фермах теплую и сытую зимовку скота. В: колхозах и совхозах растут замеча- тельные ‘кадры мастеров. животноводства, пламенных ‘советеких патриотов. Этих. пе» редовых. людей выдвинул советский строй, их воспитывает и учит - большевиетокая партия, Вы, наш родной отец и учитель. Но у нас еще много недостатков, MHOTO нерешенных вопросов, На своем феспубли- канском совещании мы ‘всесторонне obcy- дили пути дальнейшего развития животно- водетва, вскрыли и подвергли критике не= достатки в работе и наметили необходимые меры для успешного выполнения трехлет- него плана. От имени Beex OUXOBHREOB, рабочих. совхозов, ученых и специалистов сельско- го хозяйства Литовской ССР. мы! заверяем Вае, дорогой товарищ Сталин, что прило- Жиы все свои силы. опыт и знания, что- бы с честью осуществить большие, ответ-. ственные и почетные задачи, возложенные на нас родной большевистекой партией и советским правительством по выполне- нию трехлетнего плана развития общест- венного колхозного и совхозного продуктив- HOTO животноводства, Мы обязуемся принять все меры к тому, чтобы во ввех колхозах в ближайшее вре- мя был по 4 фермы продуктивнюто окота и птицы, Мы обязувмся, по примеру перэдовых колхозов нашей страны, на каждой ферме правильно организовать труд, обеспечить Хороший уход за ‘общественным скотом, применить передовые, научные методы со- держания: и кормления скота. (00б0е внимание обратим на повышение продуктивности и породности скота, на все- мерное развитие и улучшение местных по- род скота. . Неустанно будем. овладевать опытом мз- стеров социалистическото животноводетва, передовой зоотехнической наукой, наладим Учебу всех колхозных и совхозных живот- НОвОДОВ. - B целях создания прочной кормовой ба- зы обязуемся заготовить и сохранить ло- статочное количество семян трав для лаль- . нейшето растпиреният площади посевов вле- вера, вики и других кормовых культур. Развернем социалистическое соревнова- ние между уездами, волостями, апилинка- ми, колхозами и совхозами, фермами и вее- ми работниками животноводства за, досроч- ное выполнение трехлетне плана, 34 всемерный рост животноводства в колхозах И <0вхозах, за повышение продуктивности животноводства, за“ досрочное выполнение. всех, обязательств по сдаче государству продуктов животноводства. Мы с честью выполним вее задания на- шей большевистской партии и, SOBETCROTO правительства. И Развитие обшественного О животноводства будет. способствовать даль- нейшему укреплению общественного. хозяй- ства колхозов. явится важнейшим’ услови- ем повышения блатосостояния колхозов и волхозников, создания изобилия продуктов Для трудящихся, дальнейшего роста эконо- мической мощи нашей Родины. Да здравствует наша могучая, непобеди- мая советская Родина, несокрушимый оплот мира и дружбы народов! Да здравствует великая партия больше- виков, партия Ленина — Сталина — влох- новитель п организатор славных побед. со- BeTCROrO народа! Ла здравствует наш родной и мулрый вождь, отец и учитель товарищ Сталин! ещании работников животноводства По случаю национального праздника Союза Советских Социалистических Рес- публик прошу, Ваше Превосходительство, принять мои искренние поздравления, а также горячие пожелания Вашего личного счастья и процветания народам (03а Советских Социзлистических Республик, МОХАММЕД РЕЗА. ПЕХЛЕВИ. Телеграмма короля Дании Его Превосходительству, господину ШВЕРНИКУ, ‘Mpeaceaateato Президиума ВО `Совета COCR oe Moerea По случаю годовщины Великой Революции прошу, Ваше Превосходительство, принять мои искренние поздравления и наилучшие пожелания личного счастья и процветания народов Союза Советских Социалистических Республик. . ФРЕДЕРИК, ` Советский строй внес коренные измене- ния в жизнь литовской деревни. Трудя- беспросветной нужде и темноте, навеегда избавилось от гнета помещиков и кула- ков, вышло на широклю, светлую дорогу социетистичесвого строительства. На опыте убелившиеь в великой силе И жизненности колхозного строя, в вели- ких преимуществах колхозов. перед еди- НОличным хозяйством, вдохновленные Вашим гениальным учением о социалисти- ческом переустройстве сельского’ хозяйет- ва, труженики литовской деревни 9б’еди- няюЮтея в колхозы, развивают и укрепля- HT Коллективное хозяйство. Волхозы ра- Его. Превосходительству господину. Николаю ШВЕРНИКУ, Председателю Президиума 1 Верховного Совета СССР И Москва По случаю национального праздника имею честь ‘направить Вам, тосподин Пре зидент, горячие поздравления Федерального Совета u walla наплучшие пожелания личного счастья и процветания народам Союза. Советских. Социалистических = == OES eee ee ee i Республик. . SPHCT HOBC, Президент Швейцарской Нонфедерации. Наши колхозы ‘чувствуют. постоянное внимание советского правительства, боль шевистекой партии и Вашу отеческую заботу. Литовокая ССР’ получает! большое количество сельскохозайственных машин, инвентаря, удобрений, кредитов для тол- X030B. За всю эту великую помощь ‘и внимание шлем Вам. наш! родной отец и учитель, свою искреннюю и глубокую блатоларнюеть. Его Превосходительству господину Председателю Президиума Верховного Совета СССР Mocraea По случаю национального праздника выражаю Вашему Превосходительству евон самые горячие поздравления и шлю наилучшие пожелания счастливого бутущего на- = fon Г Дам CCCP, oo. : EE eee ШАРЛОТТА, Великая Герцогиня ИН Москва Г енералиссимусу СТАЛИНУ Я прошу Ваше Превосходительство принять по случаю национального праздника Союза Советских Социалистических Республик горячие ноздравления Люхеембургского правительства ‚И его наилучшие пожелания процветания и счастливого будущего Ha- родам Советского Со0за. ПЬЕР ДЮПОН, Председатель Люксембург ского Правительства. Москва Рады доложить Вам, что молодые кол- хозы Литвы крепнут, развиваются и уже хостигли первых успехов. На колхозных достигли первых успехов. па колхозных полях. выращен выеокий урожай. Респуб- лика, досрочно выполнила план хлебозато- товок. Обильным будет колхозный трудо- день. Вместе < колхозами в литовскую де- ревню приходит передовая советекая куль- тура, . веселая радостная жизнь. 00608 внимание мы уделяем развитию социалислического животноводства -— пен- тральной ‘задаче партии и POCYAAPCTBA B сельском хозяйстве. С огромным под’емом в колхозах и COB- хозах Литвы было встречено историческое постановление Совета Министров СОСР a Центрального Комитет» BRII(6) о oper- летнем плане развития общественного кол- AGSHOTO и совхозного Пролуктивното жЖи- ВОТНОВОДСТва. Это постановление проник- Гнуто сталинской заботой © дальнейшем процветании налпей Родины. 06 организа- ционно-хозяйственном укреплении колхо- зов, о зажиточной жизни советского Ha- рода, 06 удовлетворении потребности насе- ления в продовольствии и легкой про- мыштленности в сырье. Общественное колхозное и совхозное про- ДУктивною зЕивютнювюд: HO стать основной отраслью сельского хо- зяйства Литовской ССР. Сейчас, в услови- ях социалистического строя, мы получаем такие возможности для развития высоко- продуктивного животноводства, каких ни- когла раньше не имели и не могли иметь. Труженики сельского хозяйства Литов- ской СОР с воодушевлением взялись 33 выполнение трехлетнею плана развития продуктивного животноводетва в колхозах и совхозах. Мы достигли первых результатов. В волхозах республики создано 3.249 молоч- но-товарных ферм, 2.710 свиноферм, 2.167 овцеферм и 1.347 птицеферм. Проделана большая работа по обеспече- нию общественного поголовья скота в кол- хозах помещениями. Созданные в колхозах Принято на республиканском ‚с Литовской ССР. . ‚Телеграмма регента Ирака Председателю Президиума Верховного Совета СССР Николаю ШВЕРНИКУ ’ Шо случаю 32-й годовщины Октябрьской Социалистической Революции я 6 большим ‘удовольствием выражаю Валиему” Превосходительству мои искренние по- здравления и лучшие пожелания счастья Вашему Превосходительству и благоден- ствия советскому народу. АБДУЛ ИЛЛАХ. Ero Превосходительству Николаю ШВЕРНИКУ, Председателю Президиума Верховного Совета Советского Союза Москва По случаю национального дня Советского Союза Я выражаю Вашему Поевосхо- в fi... . a УИС EES A ORES RENEE NE et ENE дительству и Советскому народу мои лучшие пожелания, а также лучшие пожела- ния народа Исландии, СВЕЙН BbEPHCCOH, Президент Исландии,