И а и ©
	 
	а За Efe

   
    

СТАЛИНСКНЯ СОКОЛ : es

 
 
	 

Обвинительный акт Главной прокуратуры Народной . республики -
	редкость культурный человек. lo же самое,
примерно, Кларк говорил и 0 Трайчо Ко­стове...» т

Обвиняемый Трайчо Костов, . сотрудни­чавший с руководителем английской разве
дывательной службы на Балканах полков­ником Бейли, лает следующие показания о
разговоре. имевшем место. между ими в
ноябре 1944 гола на’ квартире английского
генерала Оксли, в Софии:

«..Бейли далее заявил, ‘что антличане
поддерживают связь е Гешевым, который. @
давних пор выполнял их поручения. Имен­Но по нашему заданию, сказал Бейли, Ге­‘wee завербовал вас в 1942 году и нам же
он и передал ваши письменные показания и
декларацию. .

По словам Бейли, англичане еще в 1942
roxy расечитывали, что Германия проиграет
войну и`в Болгарии может возникнуть та­ое положение, при котором в связи с де­мократизацией страны коммунистическая
партия выйдет из подполья и будет играть
видную роль. Ввиду этого, продолжал Бей­пи, англичане позаботились о приобретении
належного и влиятельного сотрудника в ру­ководетве коммунистической партии. Бейли
подчеркнул, что английская разведка рас­считывает на меня, учитывая занимасмый
мною руководящий пост в партии, раснола­‘таюшея наибольшим влиянием в страче.
	СОФИЯ, 30 поября.   ` oo
cerorag ene: CTA cc). Все утренние болгарские газеты полностью публи­a en Pow eT OMAR Ladtrh! HOTHOCTEN WyOTH­‘уют сегодня обвинительный авт

Главной прокуратуры Народной республики Болга­ми по делу предателя родины Трайчо Коетова pra coe
	потеет Вусова и его сообщников.
Обриаезьфый акт гласит

&
	ui i у
«На основании Закона, принятого Великим Народным Собранием 21 октября

года, в собтвететвии © матер
о чалами дела по обвинению в организации антиго­венного заговора. Наплавланторгл of лол CHB B OpranWaalHh aHTAro­йо УСМАН  ублтоновосанон воботазуцися

lapoanton республики Болгарии законной власти, предательстве, шпионаже и измене
OAHUB !
		привлекаются к
	1. Трайчо Костов Джунев, — родился
М июня 1897 года в городе Софии. 6
зарин, болгарский подданный. по npodec­(ии — публицист, с ии Bree
пим юридическим образованием, житель
юр. Софии, бывший заместитель пре

` дседа­ля Совета министров и у

5 секретарь Цен­‘рального Комитета БЕП, ло ареста — ди­ee eg abeRol народной библиотеки.

LIM участником левосек­гаитсвой, тропкиетекой фракции в Болгар­ской коммунистической партии, в 1931 го­ry KOONTAPYeTCA в состав левосектантского
Центральпого Комитета, по поручению ко­торого руководит парламентекой труппой
АН рабочей партии и редактирует

альную rage « -
Nana. ту Рабоче-крестьянекое

В своей практической деятельности ак­тивно осуществляет враждебные левосек­тантские, троцкистские установки в’ отно­шении крестьянства, чем, нарушает связи
партий рабочего власса © его основным
союзником — крестьянством 8 облегчает
монархо-фашистекой власти борьбу против
прогрессивных сил. в стране;

Находясь в 1933—1934 годах в эмигра­ции в Москве, продолжает поддерживать
левосеклантекую фракцию в БЕ и, состоя
на работе в Балканском секретариате ком­мунистических партий, содействует созыву
партийной конференции вне пределов Бол­гарии с пелью отстранить от руководства
партией ее признанных руководителей Геор­гия Димитрова и Васила Коларова,

Находясь в СССР, поддерживает близкие
политические связи © разоблаченными
впоследствии троцкистами Бела Куном и
Максимилианом Валецким и при их содей­ствии сближается с также разделявиим их
общие троцкистские убеждения югослав­ским эмигрантом Иосифом Броз Тито
(«Вальтер»).

Воспользовавшись своим служебным по­ложением референта по кадрам Балканеко­го секретариата коммунистических партий,
рекомендует солидарного с его троцкистеки­ми’ взглядами Тито для политической рабо­ты в Югославии. -

Несмотря на ликвидацию левосектант­ской фракции в BRIM, предтриняв двуруш­нический маневр и ‘выступив е чеискрен­ней, лживой декларацией об отходе от лево­сектантов, сохраняет свое руководящее по­ложение в‘партии и, возвратившись в етра­ну, саботирует внутри ее проведение нового
политического курса,  провозглашеяного
Димитровым. .

29 апреля 1942 года, в связи е прова­лом подпольного Центрального Комитета, аре­стовывается полицией в нелегальной квар­тирё в Софии, по улице Патерица, лм 11.

На десятый день после ареста на допросе
у начальника отделения полиции Николы
Гошева, ведавшего борьбой ‘в коммунисти­ческой партией, признается в том, что. яв­лялея одним из самых деятельных руково­лителей и членов Центрального `Вомитета, и
трусливо выдает своих политических дру­зей и единомышленников, каналы их ©вя­зей, а также принимавшиеся Центральным
Комитетом партии решения по наиболее зкту­альным вопросам борьбы е немецкими окку­пантами и полидейско-фашистеким режимом,
введенным в стране правительством Филова.

Не довольствуясь этим, подписывает обя­зательство 0 секретном сотрудничестве ©
полицией. в борьбе против. коммунистиче­ской партии. в которой состоял © 1919 ro­да, а чтобы замаскироваться и укрепить
свое положение в партий, © помошью Ге­wesa фабрикует показания ¢ отрицанием
пред’явленного обвинения. ы

Предательством и капитуляцией» в поли­пли добивается замены ему пожизненным
заключением смертного приговора, пряме­ненного фашистско-монархическим сулом В
отношении Шести ‘других, менее активных
политических работников ‘партии, которые
23 июля 1942 года были расстреляны.

В приговоре по делу подпольного ЦЕ
военно-полевой ` суд’ об’ясняет непримепение
смертной казни, «тяжелым семейным поло­жением обвипяемого, плохим состоянием
здоровья и его идейными заблужденилуи».
В действительности же намеченный ранее
судом смертный приговор заменяется по­жизненным заключением по приказу воен­ного министра, генерала Николы Михова,
лично отданного им председателю военно-по­левого суда полковнику Игиату Младенову.

Находясь в Плевенской тюрьме, в сен­тябре 1943 года возобновляет м преда­‘гельскую связь © Гешевым H, Mo ero пору­еское письмо в
мению направляет  пораженческое письмо В

   
   
   
  

= os CTA

a el COU CUO
	чению, пароле о
нелегальный Центральный Комитет БЫ с
в. Ш об Taw азарт Хх
	BP Lh Cw rhe ee ee
ся от активных

предложением воздержать
А По Ава
	Продает
действий партизанских отрядов в борьбе

против немецко-фашистеких захватчиков.
Воспользовавшись созданной при помощи
NOMI репутацией «стойкого» и «муже:

wanton a ePpRe
	шо делу Трайчо:Костова изего’сосбщников
	Будучи арестован в 1942 году ‘в ввязи.
	е провалом‘ подпольной. коммунистической.
организации в’ городе Иловдив. выдает поли­ции трех членов нелегального райкома пар­тии —- Спаса Баталова, Желязко Георгиева
ий Райну. з также полтвержлает. показания
охнолельцев в отношении’ видного’ болгар
ского коммуниста Петра Ченгелова, ЗАзОВЫй,
впоелелетвии был повешев.
	5 ноябре 1945 гола, с ведома и согласия
	югославского ‘руководетва, направляется, Из
Скопле в Софию хля. проведения. подрывной
	работы среди македонцев, граждан, Нарол­ной республики Болгарии. ;
Проникнув обманным путем ва работу в
Софийский областной комитет партии, a
	впослелетвии и в агитпропотлел ИБ БАЛ и
	злоупотребляя своим служебным положе­нием, регулярно снабжает секретными ма­териалами бывшего секретаря югославского
	посольства Митко Зафировеного и его пре­емника — Павла Момчиловича,

11. Илья Иванов Боялцалиев,— родился
23 мая 1911 гола в городе Салоники
(Греция). македонец, болгарский подданный,
со средним образованием, житель города Co­(hu, бывший политический руководитель
строительных групп ‘етройоб’единения Co­фийского городского совета.

Выходец из семьи крупного торговца ма­нуфактурой и владельца собственной мель­ницы и четырех магазинов, в 1942 году“
подает заявление о зачислении его на служ­бу в полицию, а затем поступает офицером
в оккупапионный корпуе в Югославии, дей­ствовавший пол’ командованием немцев.

Воспользовавшись своей формальной при­надлежностью в прошлом в коммунистам,
поеле 9 сентября 1944 гола пробирается
в члены БАШ и получает назначение на
должность помошника командира пака. но
за моралъно-бытовое разложение и пъянство
увольняется из армии.

В конпе 1945 гола в городе. Гевгели, B
Югоелавии. встречается со своим братом—
Христо Боялцалиевым, заместителем ми­нистра торговли Македонской Народной Pee­‘публики, и, по его заданию, по возвраще­нии в Болгарию приступает к развертыва­нию. подрывной работы среди макелонцев
в пользу отторжения Пиринской Македонии
	‘И присоединения ее к Югославии.
	Во вражеских целях проникает в руБо­велство Гевгелийского македонского обще­ства в Софии и восстанавливает его актив
против болгарского правительства и, его
политической линии по македонскому во­просу.

В июне 1948 тода вступает в преступ­ную связь с советником ютославского по­ольства Благоем Хаджи­Панзовым, в апре­ле следующего, 1943 года — с бывшим се­‘кретарем того же посольства Наумом На­ковым, выдворенным впоследствии из Бол­тарии ‘за шпионаж, и, наконеп, — с на­нальником консульского отдела посольства
Светозаром Савичем.
  Шо’ поручению Накова и Савича зани­ается сбором шнионских сведений о поли­тичеевих настроениях населения и состоя­ки ‘охраны границы с Югославией.
	болгарин, болгарский полдавный, по про­фессии—экономист-статистив, ‘© высшим
экономическим образованием, житель горо­да Софии, бывший управляющий Болгар­ским народным банком.

Выходеп из семьи крупного землевлахель­ца, с 1937 по 1939. гол проходит. специали­зацию в США на стипенлию. прелоставлен­ную так называемым Рокфеллеровейим на­учно-исследовательским институтом в Бол­гарии.

В 1924 голу, при провале подпольной
коммунистической группы молодежи в го­роде Варна,  арестовывается полицией и вы­дает всех участников” этой группы. 8 на
суде выступает © клеветой по адресу кем­партии и комсомолз.

Ветулив в 1941 году в преступную свяль
с американской разведкой, ее  эмиссаров
Оскара Андерсена в Джеймса Кларка снаб­жает шпионскими сведениями о состоянии
хозяйства и феяанеов Болгарии.
	7. Иван Славов  Гевренов, — родился
23 июля 1884 ‘года в селе  Ичера, Кот
ленского уезда. болгарин, болгарский п0л­данный; © высшим’ образованием, по про­фессии — инжзнер-машиностроитель, ›^жми­тель ` города’ Софии, бывший директор 06’-
единения резиновой промышленности Мини­стерства промышленноети; —.

Выходеп из семьи: зажиточного креетья­нина и владельпа мельницы, высшее обра­зование получзет за границей, в Бельгии,
в городе Брюсселе, где женится на Марии
Хаджи-Тиневой, дочери помешика, собствен­ника 1.000 гектаров пахотной земли, вос­пользовавшиеь этим в интересах своего лич­ного обогащения.

По возвращении в 1926 году в Болгарию
основывает самый крупный тогда в стране
завол по изготсвлению резины, затем учреж­дает акнионерное общество «Каучук» и, на­конеп, в 1929 году, совместно с доверенным
итальянской фирмы «Пирели» в Милане,
создает новый завод по выработке резины
«Царь Симеон».

После 9 сентября 1944 гола, прики­нувшись другом народной власти, при помо­щи некоторых связей в прошлом © комму­нистами, вступает в члены БАП и прони­вает на руководящую работу в Министер­ство промышленности. /

B 1947 resy BcTynaeT B преступный кон­такт © английским резидентом Кириллом
Славовым и снабжает его питионскими све­дениями 0 состояния и производственной
мошности всех наиболее важных промыш­ленных предприятий страны.

8. Иван Георгиев Tytes, — родился
31 октября 1902 года в городе Лович, бол­гарин, болгарский подданный, е высшим  
	образованием, по профессии — агроном, жи­тель города Софии, бывший директор дирек­ции внешней торговли Министерства внеш­ней торговли.

Выходец из мелкобуржуазной среды, вые­шее образование’ получает за границей, в
Берлине. Будучи ‘секретарем. болгарского
торгового консульства В’ гор. Дюссельдорфе
(Германия). ‘в 1935—1937 годах вступает
	в преступную 6вязь 6  представителем ‘аН­.
рлийекой разведки, коучным промышлея­глийской разведки, крунным премышлен­ником Александром Мюллером, & затем и с
шефом последнего английским резидентом
	Нимеегеном, которых за денежное вознагра­ждение, вплоть до 1940 гола, снабжает шпи­онскими. сведениями о болгарском экспорте
и импорте.

По возврашении, по заданию англичан,
в Болгарию, в конце 1940 года возобновляет
шпионскую евязь с английской разведкой
через Султану Рачо Петрову, жену бывшего
тенерала при ‘царском лворце и любовницу
бывшего паря Фердинанда.

Регулярно, ло 1945 года, снабжает Пет­рову материалами о хозяйственной жизни
в Болгарии и, по поручению английской се­кретной службы, внедряется в среду ком­мунистов и вотупает в члены БЁП, получив
за оказанные англичанам услуги вознатра­ждение в размере 500 тысяч левов.

В пелях более широкого сбора шиион­ских сведений привлекает к этой работе еще
в 1937 голу Ивана Калушева, бывшего
главного директора государственного экепе­диционного предприятия «Деспред»; и Ивана
Панова, бывшего‘ директора ‘государственно­го экспортного торгового об’единения` «Бол­гарплодоэкепорт».

В феврале 1947 года, связывается с эмис­саром английской разведки, первым. сеБре­тарем английского. посольства. в Софии Cre­в непосредственном преступном сговоре
в‘зюгославскими руководителями Нарделем
и Джиласом состоял и обвиняемый Стефанов;

6.. Обвиняемый Ностов в результате пере­говоров с Тито, Карделем, Джиласом и Ран­ковичем, а обвиняемый Стефанов — с Кар­делем, совместно намечают. планы подгото­вительных действий в целях: .

а) свержения избранного волей народа,
в соответствии с Конституцией Народной
республики Болгарии, законного прави­тельства:

6) насильственного захвата власти В
стране при военной поддержее со стороны
Югославии;

в) ‘ареста и физического уничтожения
главы Правительства и вождя болгарского
народа товарища Димитрова;

7. По договоренности е Фантистом Тито’
A ero ближайшими сотрудниками Джиласом
и Ранковичем ‘обвиняемый Костов, исполь­зовав свое служебное положение замести­теля ‘премьер-министра, создал условия для
подрывной й шиионской деятельности в Бол­гарии: заеланных из” Белграда и Скопле со
специальными ‘заданиями ‘эмиесаров fore­славской шпионской службы обвиняемых
ВБлагоя’ Хаджи-Панзова и Васила Иванов­сцого, 3 также агента: югославской разведки
обвиняемого Ильи Боялцалиева; т

8. (Обвиняемый Хаджи-Панзов, действуя
по инетруклиям из Белграда, возглавил
шпионекую сеть югославекой  агентуры, и,
кроме того, совместно-с обвиняемыми Боял»
цалиевым и Ивановским вел. разложенче­скую работу среди македонцев, граждан
Народной республики Болгарии; обвиняе­мый Ивановский регулярно снабжал секрет­‚ными материалами югославекую разведку
через ве представателей, занимавших, офици­альные хипломатические посты в югослав­ском посольстве в София, —Зафировсного и
Момчиловича, а обвиняемый Боялцалиев,
поддерживал шпионскую связь с сотрудни­вами Toro же посольства Наковым и Сави­чем; , :

9. Обвиняемые: Костов, Стефанов, Начев,
Гевренов a Tyres снабжали охраняемыми
законом сведениями, составляющими госу­дарственную тайну, — английскую  раз­ведку; обвиняемый  Цончев — американ­скую разведку, а обвиняемый Христов —
югоелавскую разведку. чем в совокупности
совершили действия, квалифицируемые За­коном Болгарской Народной Республики как
учаетие в антигосударственном заговоре,
предательство. шиионаж и измена Родине.

 
	Следствием установлено, что английская
и американская разведывательные службы,
представляя особые. стратегические, поли­тические и экономичеекие интересы своих
стран на Балканах, еще в ходе второй ми­ровой войны активизируют свою агентуру
в Болгарии.

Вынужденные считаться © неизбежным,
определившимея еше в 1942 году на ©0-
ветско-германском фронте поражением гит­леровской Германии, со все‘ возрастающим
авторитетом СССР в странах Восточной и
	фаном Патриком Хаузом ий в последующем   4. Обвипяемые постов, чавлов, отефанос,
неоднократно снабжает его материалами о   Начев и Гевренов, совместно © обвиняемы­внешней торговле Болгарии с СССРи стрё­ии Иваном Тутевым, Цоню Цоенчевым и Бо­нами народной демократии, о заключенных
с ними торговых. договорах и соглашениях.

9. Благой Иванов Хаджи-Панзов,— po­тился 18 декабря 1911 года в городе
Велес (Македония), македонец, болгарский
подданный, с высшим образованием, по
профессии — юрист, житель горола Софии,
бывитий советник югославского посольства
в Болгарии. —

В вентябре. 1947 тода направляется в
Болгарию в качестве эмиссара югославской
развелывательной службы для проведения
подрывной работы против болгарского пра­вительства в Пиринеком крае и сбора пии­онских сведений через сеть агентов-ин­форматоров, действовавшую под руководством
бывшего югославского посланника в Софии
Обрада Цицмила, советника того же по­сольства Перо Манговского и заместителя
военного аттате Арео Милатовича.
	рисом Христовым, осуществляли вражеские.
	акты в народном хозяйстве Болгарии в: це­лях подрыва экономических устоев народ-.
	ной власти, для чего:

а) вносили дезорганизацию в работу про­мышленности, сельского хозяйства и Ффи­нансового аппарата страны; срывали вы­полненив государственного народнохозяй­ственного ‘плана; создавали затруднения в
снабжении городского. и сельского населе­ния продовольственными и другими това­рами, первой необходимости, задерживали
развитие тортовли и товарооборота между
городом и деревней;

0) пытались нарушить хозяйственные,
торговые и иные экономические связи меж­ду Болгарией и остальными странами Ha­‘родной демократии. во главе с великим Co­ветским Союзом, чтобы лишить ‘напгу стра­ну шедрой и бескорыстной помощи во сто­роны СССР, изолировав ее от лагеря сопиа­лизма и народно-демовратических  госу­дарств и поставив ев в зависимость: от 8ме­риканского и английского империализма;

_ _Б. Обвиняемый Ностов, с ведома и согла­сия английской разведывательной службы,
ветупил в Тайные преступные сношения
	C югославскими руководителями, В _ ВОНЦе
	1944 г. — е Карделем, в начале 1945 г. —
е Джиласом и в 1946—1947 гог. == е Ран­ковичем и Тито, договорившись с ними о
совместных действиях, направленных к ли­шенлю Болгарии ее национального! сувере­нитета, территориальной. целостности и. не­зависимости путем присоединения ее к Юго­славии и, прежде всего. отторжения Пирин­сксго края в пользу Югославской  Макело­нии; е

кроме того, обвиняемый Костов тайно
договорился с правящей фашистской кЛИКОЙ
Тито об изменении курса внешней политики
Болгарии для отрыва ee or CCCP a стран
народной демократии и. превращения ее в ко­лонию американского и английского импе­риализма»
	В 1924 голу в Берлине встречается со
своим двоюродным братом  Христианом
Раксвским, старым троцкиетом и ближай­шим. сотрудником. Троцкого, впоследствии
в 1937 году осужденным как шпион и 3а­говоршик на процессе по делу так называе­мого правотропкистекого блока в Москве.

По поручительетву Рановского в 1924
гоху поступает на работу в Советское торго­вое ‘предетавительство в Берлине замеети­телем начальника статистического отдела,
а в следующем 1925. голу, с переезлом Ра­новсного в Париж, при его содействии опре­деляетея ‘на работу“ в. Советское торговое
прелетавительство во Франции заведующим
статиетическим ‘отделом.

Пол влиянием Рановского, по возвраще-.
Huw в 1929 году в Болгарию примыкает к
левосектантекой фравции и, благодаря этому, -
избирается в состав левосектантского ЦВ.

В том же 1929 году, будучи делегатом
состоявшегося в Берлине: пленума ЦА Бол­гарекой компартий, принимает участие в
борьбе против Георгия Димитрова. и Васила
Коларова © тем, чтобы оттеснить их от руко­soicrsa BRD.

В конце 1932 года вступает в преступ­ную -связь © атонмюм английской разведы­вательной службы в Болгарии адвокатом
Марком Нахимзоном и, через него, с шефом
английской разведки Стенли Брауном, В по­следующие три года регулярно поставляет
для английской шпионской службы, 38 де­нежное вознаграждение, секретные сведения
0 состоянии болгарекого хозяйетва.
	В июне 1945 года возобновляет преступ­ную связь с’ английской разведкой в лице
полковника Вильяма С. Бейли, а затем
майора Франка Вильяма Гозлинга, которому
передает сведения о бюджете и расходах
государства на военные нужды в 1946 п
1947 годах.

3. Никола Павлов  Колев, — родилея
3 мая 1906 года в. селе Угырчин, Ловчинеко­го уезда, болгарин, болгарекий подданный,
со срелним образованием, по. профессии —
архитектурный техник, житель города Co­фии, бывший админиетративный секретарь
Политбюро Центрального Комитета БЕП, а
в последнее время — заместитель министра
строительства.

Будучи делопроизводителем подпольного
Центрального Комитета комсомола, В
1931 голу устанавливает связь с активным
болгарским тронвистом Раче Цаневым и В
последующем становится проводником лево­сектантекого курса в комеомоле и в партий.
	22 марта 1942 года, на первом допросе
в ‘полиции. в ‘связи с ‘провалом подполь­ного Центрального Комитета БЕ. перед вы­шеупомянутым Гешевым’ предательски при­знаетея в том, что являлся техническим CO­трулдником ЦВ, и выдает свои нелегальные
паргийные связи.

Капитулировав и предав своих политиче­ских друзей и единомышленников, подписы­вает обязательство секретно сотрудничать
с полицией в борьбе против коммунистиче­ской партии, за укрепление существовавше­го в стране монархо-фаптистского етроя.
	4. Никола Начев Петков,— рбдилея 19
июля 1905 гола в селе Дерманци, Луковит­ского уезда, болгарин, болгарекий поддан­ный, с высшим образованием, по `‘профес­сии — агроном, житель города Софии, быв­ший помощник председателя Государствен­ного комитета по хозяйственным и финансо­вым -вопросам. oo.

Находясь в близких родственных евязях
е активным болгарским троцкистом Спасом
Задгорсним, ‘10 своим политическим убежде­ниям примыкает в его враждебному комму­нистической партии окружению, хотя и с0-
стоит в. рядах БАШ. ^

В конпе 1941 ‘года вступает в преступную
связь е резидентом английской разведыва­тельной. службы, крупным промышленником
Кириллом Славовым, которого в последую­‘шем за денежное вознаграждение, по 50 ты­сяч левов за каждую информацию, снабжает
секретными сведенаями о балансе зерновых
и других сельсвохозяйственных культур по
стране за 1941, 1942, 1945, 1946, 1947 и
1948 годы, а также передает ему, для ан­тглийской разведки, проекты двухлетнего и
пятилетнего государственных народно-хозяй-_
ственных планов. Болгарии. .

5. Борис Андонов. Христов, — родился
98 ‘февраля 1912. гола в с. Долно Село,
Кюстенлильского уезда, болгарин. болгар­ский подданный, в высшим образованием,
по профессии—-агроном, доктор агрономи­ческих наук, житель города Софии, быв­ший торговый представитель в СССР.

Будучи выходнем из семьи трактирщика
п лично занимаясь частвой торговлей, в
1928 голу по своим политическим убежле­ниям примыкает в анархистам. Высшее -0б­разование получает 33, границей, обучаясь
вначале в Пражском, а затем в Загребском
университете, в Югославии.

По возврашений в Болгарию работает на
	‚ Привлекаемые к уголовной ответствен­Юго-Восточной Европы а стало быть, и  
	ности ‘по настоящему делу лица—
	обвиняются
 
в том, что:

1. Обвиняемый Трайчо Костов, будучи с
1942 года связан © полицией, а затем с
Английской разведывательной службой. со­вместно с обвиняемым Николой Павловым,
‘также известным ему по прошлому агентом
полиции, и обвиняемым Иваном Стефано­вым, секретным сотрудником английской
разведки, вскоре после 9, сентября 1944
тода приступили к организации заговора,
направленного к низвержению существую­mero B Болгарии демократического госу­дарс®венного строя; -
  9%. Обвиняемые Нобтов, Стефанов и Павлов
‘образовали ‘затоворшический центр, ‘возгла­вивший преступную работу их соучаетни­ков для свержения законного правительства
	ae OE а та

страны 4 замены его преступным прави­тельством Востова?
	3 ‘Обвиняемые Ностов, Стефанов и Пав­лов. а также привлеченные ИМИ обвиняе­мые Никола Начев и Иван Тевренов осуще­ствляли вербовки новых участников пре­ступного. заговора среди должностных лиц
хозяйственного, финансового и других апиа­ратов управления государетвом;

4: Обвиняемые Ностов, Павлов, Стефанов,
	  этому, но в предвилении надвигающихея

в Болгарии, © возможностью установления
в ней народной власти, английская и аме­риканекая ‘пипионские службы евоих эмис­саров и агентов заеылают в находившуюся
еше в подполье коммунистическую партию
© учетом того, что в будущем она не может
не стать правящей партией, руководящей
органами. народной власти.

Английская разведка эту работу начина­ет прежде американской, имея в Болгарии
старую агентуру в окружении царя Бориса,
в его полицейско-административном аппара­Те, КАК И В промышленно-торговых кругах

страны, приобретенную еще задолго до войны.

Обвиняемый по настоящему делу Иван
Тутев, оказывавший шпионские услуги анг­личанам с 1937 года и лично связанный с
близкой к царскому лвору Султаной Раче
Петровой, касаясь: полученных через нее в
1943 году от английской разведки заданий,
показал:

«Она сказала, что: по желанию наших.

общих лрузей я должен приобрести’ связи
‘среди людей с прогрессивными взглядами,
‘симпатизирующих” Советскому Союзу; тем
‘более. если я предполагаю, что они явля­ются членами коммунистической партия.

Петрова об’яснила мне, что война. разви­вается так, что поражение Гитлера очевих­но, и Советский Союз, по мнению англи­чан, сумеет обеспечить для себя победу, да­же без открытия второго фронта. Между
тем побела СОСР, в которой англичане ни­Hak He заинтересованы, не может не приве­Балканах. Англия будет сопротивляться
событий необходимо заблаговременно при­нять меры и, прежде всего, знать, что ле­лают и собираются делать в будущем вом­мунисты...»

Обвиняемый Иван Стефанов, находив­шийся в связи с английским резидентом
Стенли Брауном, касаясь разговора се ним в
1935 году, показал: д

«..Браун сказал мне, что я не должен.
оставлять коммунистического движения, ее-.

ли даже в действительности. имею враждеб­ные коммунистам взгляды или столкнусь с

неприятностями со стороны полиции. С

другой стороны, я должен продолжать в
партии свою деятельность как троцкист на
болгарекой почве. На этом мы и договори­лись с Брауном...»

‘Обвиняемый Цоню Цончев, поддерживав­ший шпионскую связь со служащим змери­канской миссии в Софии Джеймсом Клар­HOM, передавая разговор с ним в мае 1946
года, показал:

<...Кларн потребовал, чтобы я дал ему
сведения о некоторых передовых людях Ore­чественного Фронта Болгарии. Он интересо­валея йвкмочительно ‘коммунистами. Я! в

 

  

сти 5 укреплению советского влияния на’

Хх власти в голлорайв wf Азер
Отечественного фронта во главе в комму­нистической партией в ее рядах‘ на векото>
рых руководящих постах оказалась агентурз,
спепиально приобретенная английской и
змериканской разведывательными служба­А РН eee

‘ми. Эта агентура в’ Болгарии быстро нашла

общий язык с такой же американской WM BH
глийской эгентурой в Югославии, оказав­‚ шейся там на решающих постах в партии

и правительстве в лице Тито, Карделя, Джи
ласа и Ранковича. . .
В конце ноября. 1944 года, проездом из
Белграда в Скопле, в Софии. остановился
Эдуард Кардель. Последний явялея к Носто­ву и имел с ним двухчасовую беседу в зда­нии ПК БЕП. Передав Костову привет о?
Тито, Кардель заявил, что располагает све­дениями о Ностове как человеке, с которым
можно установить откровениые, доверительч
ные отношения, исходя из общности на­пиональных интересов обеих стран.
Костов, передавая содержание послэдую­щего разговора с Нарделем, показал: _
«..Кардель доверительно   сообщил мне,
что во время войны англичане и американ­цы снабжали югославских партизан ору­жием и амуницией е условием, что по оБон­чании войны Тито будет держать Югослаз
вию в стороне от СССР”и ве ‘позволит Совет­скому Союзу установить евое’ влияние нв
только в Югославии, но и на Балканах.
Американпы ‘в’ авгличане, по словам
Карделя, приняли твердое решение — ни В
воем случае не ‘допустить отрыва от блока
западных сил’ тех ‘стран, ‘которые могут
быть ‘освобождены Советской Армией. На
этой основе между Тито, с одной стороны, и
англичанами и американцами, с другой, еше
во время войны была доетигнута определен­ная договоренность. Во исполнение ее, про­должал Кардель, будучи уверенным в том,
что эта договоренность отвечает вапиональ»
ным. интересам Югославии, как, понимает
‘их. югославское правительство, оно, считает,
что, сейчас, когда война уже подходит в
концу, не следует. окончательно связывать
Югославию с СССР, а надо проводить свою
самостоятельную политику, поддерживать и
развивать связи с западными  гобудар­ствами».
Костов в своих показаниях. излагая пере
данный ему через Нарделя план Тито, гово­pur об этом следующее:. и.
‹...Кардель заявил, что югославекое пра­вительство намерено просить СССР, чтобы
советские войска оставили Югославию, КзБ
только будут закончены военные’ действия
на ее территории. Однако этого недостаточно,
сказал мне Кардель, и советские войска, дол
жны оставить и Болгарию, ибо англичане и
американцы крайне заинтересованы в TOM,
чтобы не допустить установления советекого

‘Te War estas OTH ATT Понос
	вался исАлючительно коммуна. Bh YE. Il
влияния южнее дуная.
виде шутки заметил ему, что ов скорее дол-. ан Ема а
	виде ШУТКИ заметил CMY, bs Va vale oe К * T

жен интересоваться фашистами, потому что ре а и

среди них. & не коммунистов американцы в руководство считают лучитим орел
2; птрим aida поотиеониа этой. петля немедленное
	Cpeia НИХ, д. ПИ
могут найти симлатизирующих себе лю­лей. Однако. Кларн мне. возразил, сказав,.

что это совершенно не так. Наоборот, он
считает вполне возможным и вероятным,
что и среди людей е коммунистическими
взглядами найдутся друзья Америки, а это
будут самые ценные для нее помощники.
Именно эти люди могут понадобиться, 06о­бенно в’ критический момент, добавил
Кларк.

ством для достижения этой цели немедленное
присоёдинение  Болгарии в Югославии, ис­пользуя в своих интересах широко популяр­ную‘ ерели народов Югославии и Болгарии
идею‘ фелерании южных славян. Тогда,  00°-
яенил mie Happens, Болгария перестает
считатьея  неприятельеким государством
превратится в’ составную часть союзниче­свой державы, и’ присутетвие советских
войск на ее территории окажетея излиниим,
ничем не оправданным...»
	пларв.  
ничем. не. 0п ННЫМ...»
Лалее. Кларк интересовалея профессором а

Иваном Стефановым, сказав, что он — на (Продолжение на 4-й стр.)
	ПО мет. Гы =

сле J CeH­B10 Bus Е ео сн
Ра Не ее проби­здминистративных холжностях в частных В ноябре 1948 гола, по секретному ре­гября 1944 года ий пост секретаря   страховых обществах, а в 1943 году в ка­шению югославского правительства, возвра­рлется ма руководя честве директора руководит вновь созлан­щается в Софию и ложно об’являет себя
WK BA. политическим эмигрантом и противником

мА павы  нам чаетным страховым обществом «Юго­Be остабтл оамаеорирорать ОРАЮ ПОбЛ@ЛУЮ­Тито, чтобы замаскировать свою послелую­щую подрывную и шпионскую деятельность
в Болгарии.

В этих целях вступает в тайную связь
с начальником консульского отдела югослав­ского посольства в Софии Светозаром Сави­чем, через которого информирует своих ше­фов из правительства Тито о политических
настроениях югославской эмиграции и
результатах своей разложенческой работы
	восток», с собственным паем в нем в разме
900 тысяч левов.
pe а 10 февраля 1943 года аресто­ван за связь с коммунистами, на допросе у
начальника областной политической поли­ции в гороле Старая Загора Генчо  Савакова
выдает свои политические связи и подписы­вает обязательство о секретном сотрудниче­стве с полицией, которой в последующем
передает известные ему данные в отноше­В ам чье се Г ва т атА
	ци ош.
В конце 1944 года на приеме у главы

аптлийской миссии При Союзной контроль­ной комисени по перемирию. © Болгарией
тенерала Вильяма Х. Оксли вступает в пре­ступную связь с английской разведыватель­ной службой через полковника Вильяма
С. Бейли, по указаниям п советам которого
в последующем и ведет свою вражескую

работу против болгарского государства.
Е < ‚о. Айлзорв ——ООЛИЛ­ту рее о
° Иван Стефанов Хаджи-Матеев, — РолИ?-
рб лоте. Варна.
		м. 190505 ee ee
‘ OFC Dayna,   BOP ve OO №
‘я 3 марта 1899 года В город Pes нии прогрессивно настроенных лип из его в ее среде.

ситим

болгарин, болгарский НЫ, кономиел­THM coro окружения. 10. Васил Атанасов Ивановский, — po­образованием, по Пе о аук, apo­. B начале 1946 тола вступает в пре­дился 18 октября 1906 гола в селе Лов­статистик, ДОБТОр ЭКОНОМ ель   ступную связь с советником по тора page, Костурского уезда. макелонец, болгар­фессор_ Софийского университете, сам югославского посольства в Моек­ский подданный, с незаконченным средним

1 тансов.   вопро
города Софии. бывитий министр Финане a ве Пиктором Жиберна, которого системати­образованием, по профессии — табачник,
у eee eee a manrontay па.   житель гопола Софии. бывший иветруктор
	чески снабжает свелениями о торговых пе­реговорах и заключенных соглашениях
межлу. Болгарией и CCCP.

6. Поню Стефанов Цончев,— родился
17 ноября 1898 года в. городе Котел,
	PUPO da VO an ME Aha,

Выходец из семьй Rpy Toro od went ;
riateapna 400 rexTapes a ет
вле Сентемврией, Бал ишекого  Уезле,
	Сел UCP UM Gb peitshis Oe г
высшее образование получает :
в Берлине, а свою Научную БВ

повыиает в Париже.
	сч 

и о торговых пе­житель горола Софии, бывший инструктор
ых соглашениях   отдела агитации и пропаганлы Центрально­го Комитета БЕП и председатель нациоваль­Цончев,— родился   ного комитета македонских культурно-про­в городе Котел, светительных обществ в Болгарии.