За наий Советскую Родину!
ПО
Сегодня
epe:
Рапорты товарищу И. В. Сталину
Речь А. Я. Выншинского на- утреннем заседании
комитета Генеральной Ассамблеи
ООН 2 октября 1950 г. {3 и 4 стр.).
События в Корее (4 стр.).
Тридцатый том Сочинений В. И. Ленина (1 стр.).
Начались занятия в вечерних
EEE
Политического
университетах
(ОРГАН ВОЕННОГО МИНИСТЕРСТВА СОЮЗА ССР)
Среда, 4 октября 1950 г.
марксизма-ленинизма и партийных школах (1 стр.).
ВЕЛИКИЕ СТАЛИНСКИЕ СТРОЙКИ (2 стрЭ.
Сбовотекая избирательная еиетема—
самал демократическая в мире
Вчера было опубликовано. «Положение о
выборах в краевые, областные, окружные,
районные. городские, сельские и поселко-
вые Советы депутатов трудящихся РОФОР»,
утвержденное Указом Презилиума Верхов-
ного Совела, РОФСР.
Этот избирательный закон, являющийея
документом огромной политической важно-
сти, основан на ‘великих принципах
(талинекой Конституции — самой демо-
кратической конституции в мире. Он обес-
печивает возможность всем гражданам
PCOCP ga деле осуществить их избира-
тельное праве. свободно выразить евою
залю на выборах местных органов власти.
Ни в одной катиталистической стране
нет и быть не может настоящей свободы,
настоящей демократии. Подлинный. социа-
листический демократизм существует в
стране социализма. где люди живут и тру-
дятея под солнцем Сталинской Конститу-
пли. Наша советская социалистическая де-
мократия — демократия высшего типа.
Она не похожа на буржуазную демократию,
отличается от нее кооенным образом.
Формально в некоторых капиталистиче-.
ских. так называемых «лемократических»,
странах провозглашено всеобщее избира-
тельное право. Но эта только формально,
а по ‘существу там амеетея множество раз-
личных ограничений. препятствующих
трудящимся участвовать в выборах. Бур-
жуазные конституции, — указывал
товарищ Сталин на Чрезвычайном УПТ Все-
союзном съезде Советов, — «говорят о
равных избирательных правах для всех
граждан, но тут же ограничивают их осед-
лостью и образовательным и даже иму-
щественным пензом. Они говорят о рав-
ных правах граждан, но ТУТ же оговари-
ваются, что это не касаетея женщин, или
касается их частично».
В США, Англии, Швейцарии, Боливии,
Гватемале. Волумбии и многих других ка-
питалистических странах женщины и
военнослужащие или совсем не имеют
права выбирзть и быть избранными. или
имеют это право, но с различными ограни-
чениями. В кичащихея своей демократией
Соединенных Штатах Америки в резуль-
Тате различных ограничений фактически
лишено нзбирательных прав около 25 мил-
тионов человек.
Б советском избирательном законе все
предусмотрено для того, чтобы каждый
гражданин мог своболно выразить евою
волю, отдать свой голое лучшим предета-
вителям советского народа, до конца пре-
данным партии Ленина =— Сталина.
В Положении говорится. что, согласно
статье 138 Конституции РОФСР, выборы
в местные Советы булут проходить на 0с-
нове всеобщего, равного и прямого избира-
тельного права при тайном. голосований.
Все граждане РСФСР. достигшие 18-летне-
го возраста, независимо от расовой и на-
циональной принадлежности, пола. веро-
исповедания, образовательного ценза. осел-
лости, сопиального происхождения, имуште-
ственного положения и прошлой деятельно-
сти. нмеют право участвовать в выборах де-
путатов и быть избранными в Советы ле-
путатов трудящихея. Этих прав не иметот
только умалишенные и лица, осужденные
судом с ляшением избирательных прав.
В Положении говорится. далее. © том,
что кажлый гражданин имеет один голос,
что все граждане участвуют в выборах на
равных основаниях. женщины участвуют
в выборах и могут быть избранными ва
равных правах с мужчинами. Граждане.
состоящие в рядах Вооруженных Сил
СССР. пользуютея правом избирать и быть
избранными наравне со всеми гражданами.
С чувством законной гордосбфи читают
миллионы советеких люлей Положение о
выборах в местные Советы депутатов тру-
дящихея. Они гордятся тем, что активно
участвуют в повседневной работе по управ-
лению государством, благодарят партию,
правительство, великого Сталина за sce,
что сделано. для народа. за счастливую,
ралостную, творческую жизнь.
Воолушевленные историческими поетз-
новлениями Советского правительства 0
сооружении великих строек коммунизма,
советские люди самоотверженно трудятся
на благо своей любимой Родины. 06 этом
свидетельствует широко — развернувшееся
по всей нашей стране прелоктябрьское co-
циалистическое соревнование. Все больше
и больше становится предприятий. досроч-
но завершивших пятилетний план. На
имя великого Сталина идут рапорты от
тружеников сопиалистияичеекого сельского
хозяйства. борющихся за высокий сталин-
ский урожай. Воодушевляемые трудовыми
победами советского народа, защитники
Родины день ото дня множат свои успехи
в боевой и политической подготовке. овлз-
девают высотами военного искусства. зор-
ко стоят на етфаже мирного созидательного
трула своего народа.
В то время. как советский народ, охва-
ченный великим ‘пафосом мирного созила-
тельного труда. воздвигает величественное
здание коммунизма. американо-английские
империалисты стремятся разжечь новую
мировую войну, направленную в первую
очередь против Советекого Союза и стран
народной демократии. Но непобедимы силы
мира! Во главе могучего лагеря сторонни-
ков мира илет наша великая Родина; спла-
чивая вокруг себя всех, кому ненавистна
война. Эти силы сорвут людоедские пла-
ны магнатов Уолл-стрита.
Готовясь к выборам в местные Советы,
командиры и политработники, партийные
и комсомольские организации должны Ha-
править возрастающую активность воинов
на дальнейшее улучшение качества боевой
и политической подготовки. всемерно раз-
вернуть массово-политическую работу. Йс-
пользуя все средства агитации и пропаган-
ды, следует лобиться, чтобы каждый воин
хорошо изучил Ноложение о выборах в ме-
стные Советы.
В частях Военно-Возлушных Сил нако-
плен богатый опыт работы в нериол изби-
рательных кампаний. Использовать этот
опыт, находить новые. еще более действен-
ные формы и средства агитации и проиа-
ганды -—— таков почетный долг команли-
ров, политорганов. партийных # KOMCO-
мольских организаций.
Разъясняя Положение о выборах, пропа-
гандисты и агитаторы обязаны Ярко‘ и
убелительно. на конкретных фактах и
праямерах показывать коренное отличие со-
ветской, самой демократической в мире
избирательной системы от избирательных
систем капиталистических стран. расека-
зывать о тех великих преобразованиях, ко-
торые произошли в нашей стране за годы
советской власти. о руковоляшей и влох-
новляющей роли партии Ленина— Сталина,
велушей нас к полному торжеству комму-
НИЗма.
Успешное проведение избирательной
кампании еше более укрепит наше сопиа-
листическое госуларство. Советский народ,
воины Советской Армни, тесно сплоченные
вокруг своего гениального вожля и учигеля
великого Сталина, придут к выборам с но-
выми успехами в строительстве коммуни-
стического общества. вновь пролемонсгри-
руют свое моральчо-попитичеекое един-
ство. свою пружбу, свое непреклонное
стремление самоотверженным трулом н
впредь возвеличивать могущество и славу
своего Отечества — великого знаменосна
мира во всем мире.
МОСКВА, КРЕМЛЬ
Председателю Совета Министров Союза ССР
товарищу СТ
ТАЛИНУ И
осифу
B,
HC
С
арионов
ИЧУу
Доклалываем Вам. лорогой Иосиф Виссарионович. что колхо-
зы и совхозы Актюбинекой области П№азахекой ССР досрочиь
выполнили государственный план хлебозатотовок из урожая
1950 года. Нлан сдачи пеннейшей продовольственной культу-
ры — пшенипы выполнили на 116 процентов. Сдача хлеба
государетву колхозами по врученным счетам
продолжается. В этом голу колхозники получают хлеба на тру-
году. Молхозы и
срюки перевыпол-
додни значительно больше, чем в прошлом
совхозы области в лучшие агротехнические
TOBOR молока и маела, & маслодельная промышленность области
выполнила нлан выработки животного масла.
Волхозники и колхозницы, работники МТС и совхозов обла-
сти. проявляя большую заботу о получении высокого урожая в
МТС 1951 году, заверяют
Басе. товариш Сталин. что полностью пол-
НАЧАЛИСЬ ЗАНЯТИЯ
В ВЕЧЕРНИХ УНИВЕРСИТЕТАХ
МАРКСИЗМА-ЛЕНИНИЗМА
HW ПАРТИЙНЫХ ШКОЛАХ
Организованное
начало
2 октября в университете. марксизма-
ленинизма при Краснознаменной военно-
воздушной акалемии после организапиен-
ного собрания состоялось первое. занятие
слушателей, Подготовке к новому учебно-
му году предшествовала большая. работа,
проведенная политотделом и партийными
организациями академии.
Организованно проведено вомплентва-
ние первого и второго курсов.В. универси-
тет пришли учиться товарищи, имеющие
высшее и среднее образование. Для семи-
нареких занятий слушатели 000их куреов
университета разбиты по группам в 12 —
13 человек е учетом их обшеобразователь-
ной и политической подготовки. Это позво-
лит более организованно проволить семи-
нары и лучше учитывать успеваемость
слушателей.
Как ноказал первый день занятий, слу-
шатели университета проявляют большей
интерес к теоретическим знаниям, к овла-
дению маркеизмом-ленинизмом.
В лневном отделении
партийной школы
Н-СВИЙ АВИАЦИОННЫИН ГАРНИЗОН,
3 октября. (Наш корр.). Начался. учебный
год в партийной школе. 2 октября состоя-
лось занятие в дневном отделении школы.
Первую лекцию «История ВКП) —
марксизм-ленинизм в лействии» прочитал
начальнике школы тов. Пасечник. Затем
были прочитаны лекции: по историн
CCCP — «Место исторических знаний в
системе марксистско-ленинского образова-
ния», по географии — «Общий обзор кар-
ты мира» и по куреу партийного строи-
тельства — «Значение курса партийного
строительства». Лекции читали квалифи-
цированные пронаганлисты и препюдавате-
ли тт. Бабаев. Ильин. Должанская.
Первый день занятий прошел строго по
расписанию. Слелует отметить организо-
ванную явку слушателей. Лостатечно ека-
зать. что не было ни одного елучая неяв-
ки на занятия без уважительных причин,
Первая лекция
в университете
Вчера начались занятия в вечернем
университете марксизма-ленинизма Глав-
ного штаба и управлений Военно-Воздути-
ных Сил. Слушатели первого и второго
курсов прослушали лекцию профессора Мо-
сковского государственного университета
имени М. В. Ломоносова, доктора филологи-
ческих наук Ефимова «0 работе товарища
Сталина «Марксизм 4 вопросы языкозна-
НИЯ».
Залем начальник универеитета полпол-
KOBHHE Найленов ознакомил слушателей
се учебными программами и порядком OD
ганизапии занятий в наступившем учеб-
ном голу.
Занятия поошля ооганизованно.
Совещание начальников
университетов
В ПШолитическом Управлении Военно-
Воздушных Сил состоялось совещание на-
чальников университетов марксизма-лени-
низма. Участники совешания завлушалтя
локлады тт. Нарфенова, Селезнева, Гонча-
рова, Мослякова и других о том, как уни-
верситеты подготовились в новому учеб-
ному году.
Докладчики и другие учаетники — coBe-
щания в своих. выступлениях отметили,
что университеты марксизма-ленинизма в
нынешнем году более организованно иро-
вели подготовку ко. занятиям. Закончено
комплектование университетов слушателя-
ми, причем многие из товарищей уже 90-.
ладают серьезной ‘подготовкой. Доетагочно
сказать, что в университете, гле началь-
‘ником тов. Мосляков, 83 нроц. вновь при-
нятых слушателей на первый куре имс-
ют высшее образование.
Лучше. чем в прошлом году, универси-
теты обеспечены преподавательекими кад-
рами. Как правило. во всех университетах
лекции и семинарскяе занятия будут про-
водить квалифипированные преподаватели
и пропагандиеты. В университете, © кото-
POM упоминалось выше. среди преподава-
телей 13 человек имеют ученые звания
и ученые степени.
Олнако не во всех университетах сдела-
HO все для того. чтобы организованно на-
чзть учебный гол. Не везле созлава х070-
шая учебная база. ВБ ряде универеитетов
Бе оборудованы Учебные помешения, не
приобретена литература.
В некоторых частах и соелинениях
командиры и политработники ве проявля-
ют должной заботы об университетах. Так,
комплектование университета. где началь-
ником тов. Парфенов. прошло без участия
руковоляших работников.
Участники совешания отметили также,
что сейчас. когла университеты ветупили
в новый учебный год. надо принять веа
меры к тому. чтобы учеба в них проходи-
ла организованно, на высоком идейно-тео-
ретическом уровне. Плолотворная деятель-
ность каждого университета марксизма-ле=
нинизма должна определяться качеством
преподавания, высоким идейным содер-
жанием лекпий и семинарских занятий:
готовят земли пох посев яровых культур 1951 года.
/Труженики сельского хозяйства области также обязуются пе-
ред Вами, товариш Сталин. обеспечить выполнение государет-
кенного плана развития общественного продуктивного MUBOTHO-
И COBXO038axX и своевременное выполнение
нили государственный план сева озимых культур и полностью
обеспечили себя высококачественными семенами для выполнения
плана сева яровых культур пол посев 1951 гола.
Олновременно сообщаем Вам. Иосиф Виссарионович, что кол-
хозами, совхозами и индивидуальными сдатчиками досрочно вы-
полнен установленный лля области государственный план заго-
Председатель
плана заготовок продуктов животноводства. Сейчае напти уси-
лия’ направлены на завершение заготовки кормов. строительство
животновотческих. помещений и подготовку к прелстоящей зи-
: : Секретарь Актюбинского обкома КП(б) Казахстана Р. ИЛЬЯШЕВ.
ель исполкома Актюбинского областного Совета депутатов трудящихся Ш. УРАЗБАЕВ.
Уполномоченный Министерства заготовок СССР по Актюбинской области А. АЖИБАЕВ.
управления
Начальник Актюбинского областного
сельского хозяйства К РУЖЕЙНИКОВ.
Директор Актюбинского треста совхозов Г. ТАТЕВОСЯНИ,
тров СССР
иссапионовичу
овета Миние
Председателю
товарищу C t A
Докладываем Вам, дорогой Иосиф Виссарионович. что колхэ-
зы, совхозы и крестьянские хозяйства Молодечненской области
Велоптеской ССР лосрочно выполнили государственный план
хлебозаготовок,. Слача хлеба государству по врученным счетам
за работу МТС продолжается,
полнить план заготовок картофеля, льна» и других сельскохо-
зяйственных продуктов. успентно выполнить годовой план раз-
вития общественного продуктивного животноводства, обеспечить
скот грубыми и сочными кормами, своевременно подготовить
псмешения ДлЯ SHMH
Заверяем Вас, лор
области, пол руко
неустанно бороться
тыми кормами, своевременно подготовить
его содержания скота.
оаверяем Вас, дорогой Иосиф Биссарионович, что трудящиеся.
[ACTH, пол руковолством партии Ленина— Сталина. будут
oxcTBom партии Ленина—Сталина, будут
за организапионно-хозяйетвенное укренле-
Волхозы облдети выполнили нлан севз озимых культур, пол-
ностью обеспечили себя семенами яровых культур для выполие-
ния плана сева 1951 гола и вылают на трудодни значительно
ние колхозов, за всемерное развитие их общественного хозяйст-
ва, за лальнейшее укрепление могущества нашей великой социа-
листической Родины.
Секретарь Молоденненского
обкома КП(б) Белоруссия И. КЛИМОВ.
В настоящий периол колхозы и совхозы области производят
полъем зяби и принимают все меры кв тому, чтобы досрочно вы-
МОСКВА, КРЕМЛЬ
Председатель исполкома Молодечненского областного Совета депутатов трудящихся П. KPACKOB.
Уполномоченный Мини
Начальник Мололечненского
Министерства заготовок СССР
областного управления
по Молодечненской области Т. МАМИН.
сельского хозяйства Е. МИГДАЛЕБ.
Председателю Совета Министров Союза ССР
Mlocudby
1
Риссарионовичу
aT WAMMAHCKAX BHH «Абрау-Дюрсо» план
выполнил на 109.1 процента.
Локлалываем Вам, дорогой товарищ Сталин, что колхозы и
совхозы Краснодарского края досрочно выполнили государствен-
ный план сдачи винограда на 103.5 процента. Виноградно-ви-
нолельческий комбинат шампанских вин
GTO колхозы и нодельческии комои
и государетвен- заготовок винограла
Уборка и сдача винограда государству продолжаются.
Секретарь Краснодарского крайкома ВКП(б) Н. ИГНАТОВ.
Заместитель прелселателя исполкома Краснодарского краевого Совета депутатов трудящихся И. ЧУГУНОВ.
номоченный Министерства заготовок СССР по Краснодарскому краю ИП. ПЕЧЕРИЦА.
Начальник Краснодарского краевого управления сельского хозяйства И. МОИСЕЕНКОВ.
НН
Гридцатый TOM Сочинений В. И. Ленина
Вышел в свет тридпатый том Сочиче-
ний В. И. Ленина. подготовленный к печа-
ти Институтом Маркеа-—Энгельса— Ленина
при ЦК ВКП(б).
Тридцатый том. говорится в предиело-
вии, солержит произведения В. И. Ленина,
написанные с сентября 1919 гола по ап-
рель 1920 гола. в нериол усиления ино-
странной военной интервенции и гражлан-
ской войны и во время непродолжитель-
ной передышки, наступившей после раз-
грома Колчака и Деникина. >
В произвелениях. вошедших в трилиа-
TH том. отражена разносторонняя дея-
тельность Ленина по руководству больше-
вистской партией и Советским госулаост-
BOM.
Большую часть содержания тома состав-
тяют статьй. локлалы.и речи Ленина. по-
священные вопросам обороны соцпиалисти-
ческого Отечества, строительства Советско-
го государства. укрепления рядов больше-
вистекой партии.
Значительное место в томе занимают
течи Ленина нз беспартийных конферен-
пиях рабочих и красноармейцев, на съез-
дах професенональных союзов рабочих вод-
ного транепорта. горнорабочих, текстиль-
щиков: на съезде трудовых казаков. В
этих речах, обращенных к широким мас-
сам труляшихся. Ленин призывает к ук-
реплению елинства Фронта и тыла. к пол-
держке Ёрасной Армии. к активному уча-
стию в восстановлении народного хозяй-
ства и в управлении госуларством Ленин
воспитывает массы в лухе стойкости, ге-
роизма. самопожертгвования и железной
диспиплины. вселяя в них веру в свои
силы. в свою победу.
В ряже сталей. помешенных в томе,
Ленин развивает учение о диктатуре про-
летариата как орулии построения социа-
листического общества. Ленин противопо-
ставляет советекую демократию фальыши-
‘вой. буржуазной демократии: разоблачает
Как изменников социализма И лакеев им-
периализма запалноевропейских сопиали-
стов. меньшевиков и эсеров. защищавших
Oe BRAM «чистой лемскратии» ликтату-
ру империзлистической буржуазии. К чи-
слу этих райот относятся: «0 диктатуре
пролетариата». «Экономика и политика в
эпоху ликтатуры пролетариата», «Выбо-
ры в Учредительное собрание и диктатура
пролетариата». «Заметки публициста» и
другие.
В произведениях «Письмо к рабочим И
крестьянам Уктаины по поволу побед нал
Деникиным». «Товаришам коммунистам
Туркестана». «Доклад на П Всероссийском
съезле коммунистических организаций на-
родов Востока» 22 ноября 1919 г., «Проект
резолюции Ц РКП(б) о Советской власти
на Украине» Фенин разъяеняег суш-
ность национальней нолитики Советской
власти и подчеркивает что только при
условии тесного сплочения ранее угнетен-
ных наролов вокруг русского народа BO3-
можна побела над силами иностранной
военной интервенции И внутренней
контрреволюции.
В «Речи на Г съезле земледельческих
коммун и сельскохозяйственных артелеи»
4 декабря 1919 г., «Докладе о субботни-
ках на Московской общегородской конфе-
ренции РЁП(б)» 20 декабря 1919 г., в
статье «От разрушения векового уклала к
творчеству нового» освешаютея вопросы
сопиалистического переустройства страны,
создания новых, социалистических форм
трула в промышленности и в сельском хо-
зяйстве. В «Докладе о работе ВЦИЕ и Сов-
наркома на первой сессии ВЦИК УП созы-
ва» 2 февраля 1920 г., впервые напеча-
танном полностью, Ленин обосновывает не-
обходимость разработки плана электрифи-
кации России. я
Вольшое место в произведениях Ленина,
включенных в том, занимают вопросы ор-
танизации управления хозяйством, орабо-
чения государетвенного аппарата, участия
профессиональных с01030в в хозяйственном
строительстве и вопросы борьбы с’ бюро-
кратизмом. В «Нисьме к организациям
PRI о подготовке к партийному съезду»,
в доклалах и речах на ТХ съезде РИП(б),
на ПТ Всероссийском съезде профессио-
нальных союзов и других Ленин отстаи-
вает необходимость елиноначалия, укреп-
ления трудовой лиспиплины и усиления
личной ответственности в управлении
промышленными предприятиями. Ленин
дает репгительный отпор еторонникам ан-
типартийной грунпы «лемократического
централизма». стремившимея насзлить
безответственность в руководстве промыш-
ленностью.
В речи: «0 задачах женского рабочего.
движения в Советской республике» и в
статьях «Советская власть и положение
женщины», «в женшинам-работницам»,
«К международному дню работниц» Ленин
показывает тяжелое и бесправное положе-
HHE кенщины при капитализме, разъяс-
няет, как много дала женщине Советская
власть, и призывает женщин к активному
участию в хозяйственной и общественно-
политической жизнн страны.
В статьях «Вак буржуазия использует
ренегатов», «Привет итальянским, фран-
цузским и немецким коммунистам», в до-
кументе «Проект (или тезисы) ответа от
РЕП на письмо независимой с.-д. герман-
‘ской партии» Ленин,’ как вожль междуна-
родного рабочего движения, воспитывает
коммунистические партии в духе верноетя
принципам диктатуры пролетариата a
пролетарского интернапионализма, = спла-
чивзет лучших представителей революци-
онного пролетариата вокруг Коммуниети-
ческого Интернационала.
В тридпатом томе печатается 14 локу-
ментов, впервые включаемых в Сочинения
В. И. Ленина.
В чиеле новых документов четыре. теле-
граммы И. В. Сталину и телеграмма Г. №.
Орджоникидзе, в которых отражается <0-
дружество Ленина и Сталина и их совме-
стная деятельность по руководству Совет-
ским государством и обороной страны.
Групна документов — ответы на вопро-
сы корреспондентов ager «The Chicago
Daily-News», «New-York Evening Journal»,
«Daily Ехргезз» — посвящена главным
образом вопросам внешней политики (9-
ветской власти. В своих ответах Ленин
подчеркивает неизменное стремление Совет-
ской России к миру и к установлению
торговых отношений 0 всеми капитали-
стическими странами. разоблачает импе-
риалиетов как поджигателей войны.
Впервые печатаются в Сочинениях две
речи — «Речь на митинге, посвященном
годовщине декабрьского восстания 1905
года, в Пресненском районе» 19 декабря
1919 г.. в «Речь на Ш Всероссийском со-
вещанийи завелующих внешкольными под-
отделами губернеких отделов народного 05-
разования» 25 февраля 1920 г.. привет-
ственное письмо <В бюро женского съезла
Петрогражекой губернии» в «Проекты по-
становлений и директивы о кооперации».
В письме «Товаришам-коммунистам,
вхолившим в обшую «Коммунистическую
партию Германии» и составившим тенерь
новую партию» и в незаконченной статье
«0 компромиссах» Ленин дает указания по
вопросам тактики братских коммунистиче-
ских партий.
(ТАСС).
ВТОРОЙ ТОМ СОЧИНЕНИЙ В. И. ЛЕНИНА
НА ЛИТОВСКОМ ЯЗЫКЕ
‚ ВИЛЬНЮС, 3 октября. (ТАСС). Государ-
ственное излательетво политической и нз-
Учной литературы Литовской СОР выпу-
стило в свет в переводе на литовский
язык второй том Сочинений В. И. Ленина.
Перевот осуществлен Литовеким филия-
лом Института Маркса—Энгельса—Ленина
при ЦК ВКП(б).
Выборы в местные Советы в союзных республиках
РИГА. 3 октября, (ТАСС). Указом Нре-
зидиума Верховного Совета Лалвийской
ССР назначены выборы в районные. го-
родские, районные в городах; поселковые
И сельские Советы депутатов трудящихся
Латвийской ССР. Выборы состоятся в во-
скресенье 17 декабря 1950 roma.
Советз
октяоря.
Верховного
ПЕТРОЗАВОЛОК, 3
Указом Презилиума
‚ Выюло-Финской ССР выборы в районные.
‘городские. сельские и ‘поселковые Советы
депутатов труляшихся — Карело-Финской
ССР назначены на воскресенье 17 декаб-
ря 1950 года.
& +=
ФРУНЗЕ. 3 октября. (ТАСС). Прези-
лиум Верховного Совета Киргизской CCP
излал Указ о провелении выборов в 06-
ластные. районные, горолекие, зульныю.
сельские и поселковые Советы депутатов
труляшихея Киргязекой ССР. Выборы на-
значевы на воскресенье 24 декабря
0 гола.
АШХАБАД. 3 октября. (ТАСС). Прези-
днум Верховного Совета Туркменской ССР
назначил выборы в областные. районные.
городские, сельские в поселковые Советы
лепутатов трулящихся Туркменской CCP
На воскресенье 94 леклбря 1950 года.
Президиум
кой CCP
БАКУ. 3 октября. (ТАСС). Пре
Верховного Совета Азербайджанской
‘издал Указ о проведении выборов в обла-
стной (Нагорно-Карабахской — автономной
области). в районные, городские, сельские
и поселковые Советы депутатов трулящих-
ся Азербайджанской ССР. Выборы назначе-
ны ва воскрёсенье 24 декабря 1950 года.
КАЗАНЬ, 3 октября. СТАСС). Презилиум
Верховного Совета Татарской АССР сегод-
пя опубликовал Указ о проведении выбо-
ров в районные, городские, поселковые,
сельские Советы депутатов трудящихея
Татарской АССР. Выбэры назначены н%
воскресенье 17 декабря, 1950 года.
НАЛЬЧИК. 3 октября. (ТАСС). Сеголня
опубликован Указ Президиума Верховного
Совета, Кабзрлинской АССР о проведении
выборов в районные, городские. сельекие,
поселковые и станичные Советы лепута-
тов трулящихся Кабарлинской оеспублики.
Выборы назначены на воскресенье
17 лекабря 1950 rola. „
АЛМА-АТА. 3 октября. (ТАСС). Сегодня
Презилиум Верховного Совета Казахекой
ССР излал Указ о проведении выборов В
областные. районные. горолские, поселко-
вые и аульные (селъекие. станичные.
кишлэчхные) Советы депуталов трудящихся
Базахекой ССР.
Выборы лазначены на воскресенье
17 лекабря 1950 года,